Morgunblaðið - 21.10.1970, Blaðsíða 16
r
16
MOBGUNBLAÐH), MIÐVEKUDAGUR 21. OKTÓBER 1970
Útgefandi h#. Árvakur, Reykjavík.
Framkvæmdastjóri Haraldur Sveinsson.
Ritstjórar Matthias Johannessen.
Eyjólfur Konráð Jónsson.
Ritstjómarfulltrúi Þorbjöm Guðmundsson.
Fréttastjóri Bjöm Jóhannsson.
Auglýsingastjóri Ámi Garðar Kristinsson.
Rttstjóm og afgreiðsla Aðalstræti 6. Sími 10-100.
Auglýsingar Aðalstræti 6. Sími 22-4-80.
Áskriftargjald 165,00 kr. á mánuði innaniands.
f iausasölu 10,00 kr. eintakíð.
ÞJÁLFUN OG MENNTUN
STARFSFÓLKS
í FISKVINNSLU
Cíðastl. haust hóf'st námskcið
^ á vegum Rannsóknar-
stofnunar fiskiðnaðarins fyr-
ir sitarfsimenn og stjórnendur
í fiskvinmsilu. Þessi námskeið
voru aðallega á þremur svið-
um fiskvinmslunnar. í fyrsta
lagi námskeið um hreinlæti í
fiskvinnsiunni og sóttu þau
starfandi verkstjórar í frysti-
húsum, opinberir eftirlits-
menn og eftirlitsmenn sölu-
samtakanna. í öðru lagi nám-
skeið í verkun saitsíldar og
þá sérstaklega um verkun
saltsíldar um borð í fiskiskip
um og voru þau sótt af stjórn
endum þeirrar verkunar, að-
allega stýrimönnum á fiski-
skipum. í þriðja lagi nám-
skeið fyrir nemendur Stýri-
mannaiskólans í almennri
meðferð á fiski og fiskafurð-
um.
ÍÞessi niámskeið hefjast aft-
tur á þessu hausti og eru þau
hugsuð sem fyrsti vísir að
fiskiðniskóla, en mjög hefur
verið rætt um nauðsyn þess
að koma slíkum skóla á stofn.
Hefur nú þegar fengizt góð
reynsla af þe-ssari starfsemi,
sem mun koma að notum,
þegar ráðizt verður í það að
koma á fót fiskiðnskóla.
Á síðustu vikum hefur at-
hyg'li manna mjög beinzt að
fiskvinnslunni og öllum að-
stæðum við hana. Það hefur
að vísu legið fyrir um skeið,
að til þesis gæti komið, að sett
yrði ný og strangari löggjöf
í Bandaríkjunum, sem gerði
áikveðnari kröfur til þeirra
fiskviinnslustöðva, sem fram-
leiða fyrir Bandaríkjamark-
að. Á þeim grundvelli hafa
umræður um þessi mál þó
fyrst og fremst farið fram í
röðum þeirra manna, sem
starfa við frystihúsin eða að
þeirra málefnum. Á hinn
bóginn vakti dómur í banda-
rísku neytendatímariti um ís-
lenzba fisfcstauta, a-lmenning
til umhugsunar um það,
hvort aðstæður allar í fisk-
vinnslustöðvum væru ja-fn
góðar o-g nauðsyn bæri til.
A.m.k. anrnar þeirra aðila er
selja fiskafurðir á Banda-
ríkjamarkað hefur látið í ljós
þá skoðun, að svo væri ekki
og er þá átt við greinargerð
Félags Sambands fiiskfram-
leiðenda, sem birtist í blöð-
unum fyrir skömmu.
Fiskveiðar og fiskvinnsla
munu um langa framtíð
verða undirstaða afkomu og
velmegunar íslenzku þjóðar-
innar o-g þess ve-gna e-r nauð-
synlegt að vera vel á verði,
þegar einhver vísbending
bemur fram um það, að ef til
vi'll sé pottur broti-nn. Eitt
-af því, sem tvímæilal-aust ge-t-
ur bætt mjög meðfe-rð og
vinnslu fisfcaflans er það, að
starfsfólk fiskvinnslustöðv-
anma hafi hlotið bæði góða
þjálfun o-g menntun í stairfi
-sínu. Námskeið þau, sem
Ra-nnsóknarstofnun fiskiðnað
arins hefur efnt til eiga að
stuðla -að því að þeim kröf-
um verði fullnægt svo sem
kostur er. Auðvitað e-ru þau
fyrst og fremst vísir að m-un
víðtæfcara sta-rfi á þessu s-viði,
en þau eru spor í rétta átt.
Jafnframt er nauðsynlegt að
efla þá starfsemi frá ári til
árs, þannig að hún t'aki á sig
fast form og fa-sta myn-d, svo
að lokum verði hægt að hefja
reglulega skó-la-starfsemi, sem
byggist á traustum grunni.
Það er markmiðið, sem keppa
ber að.
Umfangsmikið starf
Æskulýðsráðs
skulýðsráð Reykjavíkur
er meðal yngstu stofn-
an-a Reykjavíkurborgar og
starf þess er enn í mótun.
Frá upphafi hafa togazt á í
starfi þe-ss tvö sjónarmið.
Annars vegar, að Æskulýðs-
ráð eigi einungis að starfa
sem ráðgefandi stofnun fyr-
ir æskulýðsfólögin í borg-
inni, önnur en íþróttafélög
og hins vegar, að Æskulýðs-
ráð skuli sjálft hafa með
böndum æiskulýðsistarf.
Niðurstaðan hefur gjarnan
<örðið sú, að farið hefur verið
bil beggja í þessum efnum.
Æskulýðsráð hefur skipulagt
Vitarfsemi á þeim starfssvið-
um, þar sem hin frjálsu æsku
lýðsfélög hafa ekki haslað sér
völl e-n leitast við að aðstoða
æskulýðsfélögin í þeirra
starfi með útlánum á hús-
næði og annarra aðstoð.
Æskulýðsráð Reykjavíkur
er um þessar mundir að hefj-a
vetrarstarfi sitt og hafa
Markús Öm Antonsison, for-
maður Æskulýðsráðs og
Reynir Karlsson, fram-
kvæmdastjóri þ-ess, gert
grein fyrir því umfangsmikla
starfi, sem verður á vegum
ráðsins á þessum vetri. Eng-
inn vafi leikur á því, að á
vegum Æskulýðsráðs Reykja
víkur hefur ve-rið unmið mjög
ORÐ í BELG
EFTIR
MARKÚS ÖRN ANTONSSON
MEÐAL fynstiu v'erikia nýfcjöriimn-ar bor-g-
anstjórniar v-ar stiotfimun Ferð-aimála-niefind-
-ar Reybjiaivíkiurfbongar oig síðiar kjör sijö
fulltrúa í hiamia, í saimjþyklkit uim mefmdina
y eru talán upp hielztiu veirkiefinii, siem heirani
p beir að vimma að, srvo sieim: ,,-auiknium
hieimsóknium fierðamaninia, erlanidra og
ininliendra, til Reylkjiavíkiur, bæ-ttri þjóm-
y uistu við þá, -aðisitoS v-iö siaimitök, stofman-
r ir, fyrirt-ælki oig eiimstaklinigla, sem að
feriðamálum vinna, kiymniinigiu á Re-ykja-
vík sv-o ag ölð-nu þ-ví, sem stuðiar að 'því,
ij að R-eykij-avík verðii eftirBÓ-ttuir ferða-
" roaininiastaður.“
Einis oig sijá má á -ofiamlgrieimdiu er þ-að
aðeinis vílsíb-endiing, isiem rnieð þieisisiu er
, gafin um hiutv'erk niefmdiarinjniar, ein
" henini sijálfri ætiað að af-miarfca sitiarfissvið
siitt nániar oig vielj-a sér viðfiainigisiefni. Þeg
ar niefinidiariroe-nn kiomiu siamain til fyrsta
, funidar í júlíimámuð'i var því áikvieiðiið að
" iei-ta uip-plýisiinga um sitiö-rf -siamsviarandi
iniefmidia -elðla riáðia í mokkrum b-origum ná-
-giranmialanidiaininia, og siæ-kjas-t ef-tir siam-
1 starfi við þá aðiiia í Rieykj.avík, siem a-ð
l, ferðiamlál-uim viminia.
p Á -því er engiinm viafi, að stiofniun
Fer ðiamália-niefndiar Rey ik j iaivílkiurborgar
var tímiaibær. Greiinileigit er, að ferðir
h útiendi-ng-a til íslamidis færast m,jöig í
r vöxt. Þieisis veginia -er þ-að b-rýinit mauð-
synjiamiáil bo-rigiarb-úia að tryglgja sijólfum
sér viðislkipti vilð hinia erie-ndu gles-ti -meið
i, því að stuÖia <að þ-ví, -að bomgin verði
r eftirsókn-arivierðiur diviaiarstaðiur. Straum-
ur ferðafólklsiinis inin í laniddð oig frá 'því
liggur uim hö'fuðboriglarisvæði'ð, en þegar
b ber -niofckiuð á því, að vart sié um mieira
r að ræða en niætiumgiiitinigiu, áðtur en 1-aigt
er -upp í fe-rð um iainidið -eðia í fierðía-lok-
in. Þá er þess að gæta, að til-rauinir til
I að iemigj-a f-erð'amaninatímaibiilið mieð ráð-
r stefiniuihal-di -er-u miifciisiverit h-aigismuinamál
Reykj-avikiur.
Erlenidir fierðiaimiemm, siam hiinigað komma
L að -sikoða iamdið, kva-rta siumir undian
’ því, að í Reykjavik sé lítiÖ við að ver-a.
Þeirn fimnist ástæðiulaust að eyðia pen-
imgum í igiistinigu oig fæði í höfuðborig-
< iraiii, ef þeiir (hiaf a séð eins miifcið af beitiu
’ og köld-u vatini í h-verum og foisisuim og
vooir stóðiu til við upptaf feriðiarimnar.
Takmia-rikanir Víniv'e'itinglailögigjiafarinnar
< orka m-jöig meikivætt á þeislsa -giesti oikk-
" -air og þ-ar að auki f-iininist þieirn tilbrey t-
inglarlieysi s-etja sv'ip siinm á skemmitana-
lífíð. Þagar skoðiumarferðium um b-orgina,
'i heiiimisókniuim í Árbœ oig Þjóðminijasafnið
oig verzluniarfierðium sliepp-ir, á fieTðafólk
í Rieyfcjiav-ík fárira a-nmiarra kosta völ en
k að sitja inirai á hióteilherbe-r'gi og láta sér
r ieiðast.
„Þið vilj-ið haildia hér ráðistiefnuir um
vor, haiust og vetur, þeigar þjó-ðv'eigix
< eru illfærir eðia lokaðir11, -sagði brezkiur
r fierðalskrifsitofiumiaBlur við miiig nýverið.
„H-viað getið þ-jið gert ef hiinlgiað ikiomia 500
—<000 friúr veignia ráðisitefiniulhalds oig
II sæfcja ekki fumidi mieð eiigiinirn'ömmuniuim?
r Hvað v-erður koniumiuim fooðið up-p á til
diæigrasityttinlgar? “
Þar siem ráðsitief'nutaM er stum-dað að
k moklkru m-arki, er löigtð rík áhierzla á að
r bjóð-a fjölbr'eytta daglskriá fyrir miaka
jiafint sem þá, er ráðistefmiumar sitja.
Þetta -er gert mieð marigiháttað-ri kynin-
11 inigu á lífi og starfi íb-úa viðkamiamdi
r ráðistefn-ulborgar, roeð heimisióknium í
þjióniuiséufyrirtælki eimis og heilsuigiæzlu-
stöðvar -oig barniaihieiimdli eðia v-erfcsmiiðj-
ur iðmifyrirtækijia, isvo að d-æmi séu te-k-
iin. Þá e-riu víðia v-eitt teekif'æiri til hieim-
sófcna á eiinkaiheiiimiili, eðia þé atð féliaiga- j
samitöik bjóðia erlendum gleistuim til sín.
En bver veriðluir þáttuir Ferðiamála-
niefnidiar Rieyfcjiaviílkur-borigar í þróun -j
þasisia máiaflok-ks á neestu ár-um? Sem jj
foirroað'Uir heimnar Ihief ég velt sp'uming-
urunii nofckiuð fyr-ir mér.
Ferðamélaniefnidiin verðiur eikfci neins
koniar allslhe-rjiaryfirivald fier-ðiamála á jj
Reyfcj-aviíkurisv'æð'iniu. Húm -hlýtux að
miða sitörf siiin við þar-fiir oig óislkir þeirra
aðiila, seim flytj-a fie-rffflafólk'ið til lanyds-
ini3, hýsia þ-að og fæða -eið-a skípuleigigja jj
dvöl þiesis hérlienidis. Erlendis hiefur ví-ða
tdkizt ná-ið samsitiarf mieð borigiaryfi-rvöld
uim og einkiaaðiluim í fieirðiaim-álareksitrin-
uim, oig m-ynidiaíðar hafia ver-ið isamistarfs- r
niefndiiir t-il að situðla að bættri aðistö'ðu
fyrir feir-ðiafólk. í samiemiimgiu h-efiur líka
verið róðizt í kynintinlgiarlstairf oig áróður
fyrir fienðallögiuim til borigariininiar. I j
-þasisiu skyinii hafia vieri-ð sitiofniað-iir sam-
eiginlegiir is-jóð'ir mieið frairnlag'i bongar,
hóte-la og ferð'aisikr'ifstiofa, auk anniarra
-a'ðiia, s-am sfumida vffiislkipti við ferða-
fólk.
Þetta hlýtur einmáig að g-eirast í R'e-ykjia
vík.
Fram til þelsisia hafa ísleinzku fluigfé-
lögin tvö uininið ötiulleigaiS't að ia-ndikyran-
inigiu a-f iininiiandum eiinfcaaðilium. Nú
örlar á víðtækiara siamisfairfi á þeissu
sviðii -rraeð því aið H-óteil Siaiga oig Hófiel jj
Loftleiðir vi-ninia ásiaimt fliuiglfélögiun-uim að
útgáfu rits til atð k-yruraa íisilanid siem ráð-
sbefnuliairad. Vomanidi breilkkar eran grund
völlurinm fyr-ir þeisisa siaimviininu, og þá j
líka roeð þátttökiu boirigiariinnar, þieigiar
við á.
Eiras oig -aðlstæ-ðuir eru hérlanidiis róætti
Ferðiaimálainiefinid Reykjiaivikiurbo-rigar j
ih-ugsanlega hafia fiorigöinigu uim marigs
koiniar friamfiariamiál, setn eiinikiaa'ðilaimir
ættu ellia að foaifia á siiirani kiömirau. É,g
niefinii þ'etba af þv-í að saranleiikuirin,n er
sá, að hér á iainidii er ferðiaislkrifst'ofu- f'
reksitur í suimium tilvikiuim Ihálflgiert ein-
yrfcjiaBtarf, og því eriu strönig takimörk
sett, hvað fyrirtæfcin gie-ta ráðiizt í af B
nýjiuragum veig-raa maramefclu. Fer'ðamála-
-raefradin ig'æti, svo dæimi siéu nief-nd, b-e-itt
sér fyrir því að útleiniduim gieisfium gæf-
is-t kois-bur á að h-eiimiSiæfcj-a atviniraufyrir- j
tæki, opiniberar S'toifinia'niir eðia hieimdl-i
Ríeiytavíikiiniga.
Ferðamiálianiefinidiiin verð-ur æiilkileigur
tenigiiliður milli vett-vanigis fier'ðamálain-na j
í borgiran-i og stofniana heinmiar, siem e-iigia
þátt í þj-óniuisitiu við fierð-afóllk, iranilerat
sem erleirat. í þeiim eifiraum má -miairigt bet-
ur fiara. Biorigiin isitækfcar oig helztu um-
ferðarleiðir eru e-nn óimierlktar, aðisitiaða á
tjaldstæ-ðiuim borigiairininiar þarf að b-aitraa,
leiðiar-ví-sia vaintar fyrir iininiiendia og er- B
lendia ge-sti á suinidstö'ðuir.ium. Þe-tta -eru r
örfá d-æimii -um -miálefirai, seim ferðiamála-
niefindin mium látia sig eiinlhvierju v-arðia.
Ei-ns ag ég tclk fram í uppha-fi -þessa (
greinarkonnis ætlar ferðiamálianiefnd «
Reyfcj-av'ílkuirboirigiar að hiaigia SÉarfi sairau
þaniniig, alð það kiomi la'ðiilum í fierðia-
mlálarefcstri í .borginin-i' að sieim bezbuim „
raotum. Þeisa v'eigina nnun hiún hiaiga i
starfisáiætiuinium súniuim í saimriæmi við
óskir þeirira, N-efndin ihiefiur þieigar bo-ðað
til fiundar mieð þeim sei-nit í nóveimiber, ,
þar aeim væintanileiga miuin ligg-j-a ljó-st p
fyrir, hvie-riniiig þ-átttafcsiradiur ih-uigsia sér
'Sba-rfisigruinidiv'öll þesaarar mýju ne-firadiar.
Tónleikar í húsi
Jóns Sigurðssonar
l'» ««P P.1
gott st-arf. Fjölmargir ungl-
ingar, se-m e-kki hafa tekið
þátt í félagS'bundn-u S'tarfi
annars staðar hafa starfað
undir merkjum þesis og það
hefur o-rðið fyrirmynd að
æ'skulýðsstarfi ann'ars stað-ar
um landið, m.a. í hinum
stæirri kaupstöðum. Með
bættri sitarfsiaðis-töðu hafa um-
svif Æs-kulýðsráð-s aukizt
mjög svo og batnað aðstaða
þess til að veita frálsum
æiskulýðsfé'lö-gum aðstoð. Er
þesis að vænta, að þessi þátt-
ur í félagsimálastarfi Reykja-
víkurborgar eigi enn eftir að
eflast.
Kaiuipmiainiraalh-öfira, 20. o-któber.
Ei-ntaaistaeyti til Mibl.
KVARTETT Tónlistarskólans
hefur undanfarið haldið hljóm-
leika í Osló, Stokkhólmi, Hels-
inki og Arósum o-g nú síð-ast
tvenna tónleika í Kaupmanna-
höfn. Fyrri hljómleikamir voru
fyrir íslendinga sl. sunnudags-
kvöld og haldnir í húsi Jóns
Sigurðssonar.
Araraa Kriistjárusdóttir, fonmiað-
ur félaigs niámisimiaininia, bauð
liisbarraeineminia velk)aminia ag siíðan
Létau þeir við ágiætar unidii-rtiekÆ-
ir. Að leik iotaniuim þatakaðii
Siiguriður Bj.arraasoin seiradiherria
listaimö'n'rauinuim og kivað þeisisia
tióinleiikia mierfcain iisitviiðbu-rð, þar
seim þeir vær-u fyristtiu tóinleiitaar
í húsi Jórus Siigurðasioiraar.
Hljiómleitaaflöriin n-ú er fynsta
hljóimleitaafiör kvartebtsiins uim
Nioriðiurlöind -oig hefur hairan fiemig-
ið góðia dóim-a. Sfcrifar Politifaen
í daig rrajög vel um tóinieitoaraia,
sem hal-diniir vonu í Muisiik-
komisierviatoriiet í gœir-k-völdi. 1
datg -siátiu tóraliistainmietninii-nniir boð
sieradiheirralhijiániainmia..
EKJ.