Morgunblaðið - 08.11.1970, Blaðsíða 7
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUÐAGUR 8. NÓVBMIBER 1970
31
Plúntsi á g;lapstigrum.
Skætingur er leiðinlegur, en
þó skal ég aldrei láta ónotað
nokkurt tækifæri til að hreyta
skæting í ráðamenn okkar og
þjóðfélagið í heild fyrir það van
mat, sem mér finnst að hér ríki
á þessum mönnum — sjávarút-
vegsmönnum, sem eru að puða
á dekkinu á þjóðarskútunni —
meðan landslýðurinn hreiðrar
um sig í borðsalnum og heimtar
að fá að éta hvern bútung um
leið og hann veiðist.
LUDWIG JANSSEPÍ, JR
Við starfi Plúntsa tekur Lud-
wig Janssen, jr. Hann er þriðji
ættliðurinn, sem mun taka við
stjórn þessa fyrirtækis Ludwig
Janssen, skipamiðlun. Fyrirtæk
ið er stofnað 1896 og rak um
fjölda ára mikla útgerð, en hef-
ur löngu dregið sig út úr henni
og skipamiðlun er nú aðalstarf
fyrirtækisins.
— Hvernig gengur útgerðin?
er fyrsta spurning Islendings,
þegar hann ræðir við mann úr
erlendum fiskibæ eða kunnugan
útgerð í landi sínu.
Janssen sagðist álíta að þýzk
togaraútgerð byggðist á fyrir-
tækjum, sem hefðu með fisksölu
og fiskdreifingu að gera. Þessi
fyrirtæki gerðu út til að afla sér
fisks til sölu. Um útgerð af öðru
tagi taldi hann að lítið væri um
að ræða. Þýzk útgerð væri tap-
útgerð útaf fyrir sig.
Ég spurði Janssen, hvort
hann héldi af markaðshorfum og
öðru, sem hann þekkti til í sínu
landi, og við þyrftum að skipta
við, hvort vænlegra væri fyrir
okkur að leggja áherzlu á frysti
togara eða isfiskstogara.
Janssen taldi engan vafa leika
á um það, að eins og nú væri
ástatt og horfði um markaði, þá
væri ástandið hagstæðara ísfisks
togurunum. Það væri að verða
svo mikill hörgull á nýjum fiski.
Janssen yngri hefur komið til
Islands og lætur vel af skiptum
fyrirtækisins við Islendinga og
hyggur í því efni gott til fram-
tíðarinnar.
Þegar tekið er tillit til fisk-
verðs útúr búð í Þýzkalandi, þá
verður skiljanlegt að fyrirtæki,
sem hefur fisksölu í því
landi geti tekið á sig nokkurt
tap á útgerð. Fiskverðið er all
misjafnt skildist mér frá degi til
dags í búðunum, en í búð einni
alllangt uppi í bænum, sá ég
stillt út fiski og hann var verð-
merktur þannig að það var til-
Plúntsi hugsar sitt ráð.
tekið verðið á 100 grömmunum
og það var á karfanum 2,1 mark
eða um það bil 52 krónur, eða
rúmar 500 krónur kg.
Á það hefur margoft verið
bent hér á Sjómannasíðunni, að
við Islendingar mættum ekki
festa um of augun á þvi, sem
væri að gerast í austurevrópskri
útgerð, vegna þess að þær þjóð-
ir skömmtuðu sér markaðsverð
eftir þörfum útgerðarinnar.
Það virðist svo komið, að við
Islendingar getum litlu fremur
miðað útgerð okkar við það, sem
er að gerast I Vestur-Evrópu-
löndunum. öflugir fisksölu- og
dreifingarhringir reka útgerðina
og þessir hringir græða vafa-
laust mikið, þegar eftirspurnin
er mikil og gera þá út með tapi,
ef þvi er að skipta og mæta tapi
á útgerð skipanna með gróða af
fisksölunni.
Kertamarka&urinn
NÚ GEFUM VIÐ NOKKRUM ANÆGÐUM VIÐSKIPTAVINUM
OKKAR ORÐIÐ.
„ERU ÞETTA HILLINGAR EÐA ERU ÞETTA ALLT KERTI" . . .?
„ÉG HEF ALDREI Á MINNI ÆVI SÉÐ ANNAÐ EINS
KERTAÚRVAL" . . .
„HVERNIG l ÓSKÖPUNUM GETIÐ ÞIÐ SEl.T KERTIN
SVONA MIKIÐ ÓDÝRARI . . .?
„KOSTA ÞESSI KERTI, VIRKILEGA EKKI MEIRA" . . .?
SVONA UMMÆLI OG ÖNNUR SLÍK ERU
OKKAR BEZTU MEÐMÆLI.
EINA KERTASÉRVERZLUN LANDSINS.
ÚRVAL KERTASTJAKA.
MATAR- OG KAFFISERVIETTUR
1 KERTALITUNUM.
BLÓMAVERZLUNIN EDEN
DOMUS MEDICA.
OPIÐ ALLA DAOA
Átt þú eftir að bjarga mannslífi
með blástursaðf erðinni?
Oft hefur tekizt að vekja
fólk til lifsins með því að blása
lofti í lungu þess, ef það er
hætt að anda eftir fall í vatn,
eða köfnun af annarri ástæðu,
rafmagnsslyss eða kolsýrueitr-
un.
Að sjálfsögðu er æskilegast,
að sem flestir læri aðferðina —
blástursaðferðina — á nám-
skeiðum, en þó hefur komið í
ljós, eins og nýlegt dæmi sann-
ar, að fólki, sem einungis hef-
ur kynnzt henni við lestur
blaða, hefur tekizt að beita
henni með góðum árangri.
Blaðið hefur fengið meðfylgj-
andi teikningar og skýringar-
texta hjá Rauða krossi Islands.
Kynnið ykkur hvort tveggja
vel, því enginn veit, hvenær
hann eða hún þarf á slíku að
halda.
Byrja skal blásturinn eins
fljótt og hægt er að koma því
við, og senda strax eftir Iækni
eða sjiikrabíl sé þess nokkur
kostur.
Ef blástur gegnum nef ber
ekki árangur, er reynt að blása
gegnum munninn. Ef um er að
ræða smábörn, er blásið sam-
tímis gegnum munn og nef, blás
ið með varúð.
B) Dragið andann djúpt, legg
ið galopinn munninn að nefi
sjúklingsins og blásið í nasir
honum, þar til brjóstkassinn
lyftist.
MUNIÐ:
Byrjið blásturinn strax og
hægt er.
Haldið liöfði sjiiklingsins vel
sveigðu aftur.
C) Lyftið höfðinu frá and-
liti sjúklingsins og dragið
djúpt andann. Blásið aftur, jafn
skjótt og innöndun er lokið.
Fyrstu 10 innblástrana eins
ört og hægt er — síðan um það
bil 15 sinnum á mínútu. Höfuð
stellingu skal haldið óbreyttri
allan tímann. Losið um föt á
hálsi.
Blásið hverju sinni þar til
brjóstkassinn lyftist.
Haldið áfram að blása þar til
sjúklingurinn lifnar við eða
læknir eða sjúkraflutninga
menn taka við honum.
Blástursaðferðin ef kennd á
skyndihjálparnámskeiðum, t.d.
Slysavarnafélags Islands, skáta
og Rauða kross Islands.
Atvinna — Atvinna
Óskum eftir að ráða ungan mann strax, sem á að sjá um
lager, útkeyrslu á vörum, banka- og tollpappíra.
Vanur maður gengur fyrir.
Tilboð sendist Mbl. fyrir 13. þ. m., merkt: „Duglegur — 6020".
A) Leggið þann sem í dauða-
dái er á bakið. Sveigið höfuðið
vel aftur með aðra höndina á
enninu, en hina undir hökunni.
Fjarlægið úr munni sjúklings
gerfitennur eða aðskotahluti
sem torvelda öndun.
Málfundafélagið
ÓÐINN
Aðaliundui
félagsins verður haldinn í Valhöll við Suðurgötu, sunnudag-
inn 8. nóvember kl. 2 e.h.
Dagskrá: 1. Venjuleg aðalfundarstörf
2. önnur mál.
Félagar fjölmennið.
STJÓRNIN.
Skoðið NÝJU
ÁTLÁS
kæliskápana
Skoðið vel og sjáið muninn í . . .
efnisvali frágangi tækni litum og formi
FROST ATLAS bý&ur frystiskópa (og -kistur), sam-
KULDI byggða kæli- og frystiskópa og kæliskópa,
SVALI með eða qn frystihólfs og valfrjólsri skipf-
ingu milli kulda {ca. + 4°C) og svala (ca.
+ 10°C).
MARGIR ATLAS býður fjölbreytt úrval, rh.a. kæli-
MÖGU- skópa og frystiskópa af sömu stærð, sem
LEIKAR geta staðið hlið við hlið eða hvor ófon á
öðrum. . Allar gerðir hafa innbyggingar-
möguleika og fást með hægri eða vinstri
opun.
FULL- Alsjálfvirk þiðing — ekki einu sinni hnapp-
KOMIN ur — og þíðingarvatnið gufar upp! Ytra
TÆKNI byrði úr formbeygðu stáli, sem dregur
eklg' til sín ryk, gerir samsetningarlista