Morgunblaðið - 03.10.1971, Blaðsíða 30

30
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 3. OKTÓBER 1971
Framh. af Ws. 29
ACalhlutverk Sören Elung Jensen.
J>ýOandl Jón O. Edwald.
Povl Bærnhard er verksmiOjueig-
andl 1 góðu áiitl. Hann er frjáls-
lyndur 1 skoðunum en 1 blaðagrein,
sem hann ritar, ræðst hann harka
lega á kynþáttastelnu Suður-Aír
Ikustjórnarinnar, og aístöðu al-
mennings til þeirra mála. — Þessi
grein vekur deilur og kemur höf-
undinum I koll á ýmsan hátt.
(Nordvision — Danska sjónvarpiO)
22,0« SEberSa
Finnsk mynd um sögu Siberiu á
slOustu öldum, og möguleikana,
sem þetta land hefur að bjóOa nú
á dögum.
(Nordvision — Finnska sjónvarpiö)
ÞýOandi og þulur Gunnar Jónasson
22,30 Dagskrárloh.
Þiiðjudagttr
5. obtóber
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Kildare læknir
Kildare gerist kennari
1. og 2. þáttur af sex samstæöum.
ÞýCandi GuOrún Jörundsdóttir.
21,20 SetiO fyrir svörum
UmsjónarmaOur EiOur GuOnason.
21,55 Karlar i krapinu
Mynd um llí og kjör skógarhöggs
manna 1 Norður-Kanada, sem
stunda vinnu sina við hin erfiöustu
skilyröi, stundum í allt aO 60 stiga
írosti.
ÞýOandi og þulur Gylfi Pálssön.
22,25 Dagskrárlok
Miðvikudagur
0. október
15,00 Tvistill
ÞýOandi GuOrún Jörundsdóttir.
18,10 Teiknimyndir
ÞýOandi Sólveig Eggertsdóttir
18,25 Ævintýri i norðurskógum
Nýr myndaflokkur fyrir börn og
unglinga. Myndir þessar gerast i
skógum Kanda nú á timum, og
greina frá tveimur fimmtán ára
piltum, sem þar rata i margvisleg
ævintýri.
1. þáttur
Dularfulla náman.
Aöalhlutverk Stephen Cottier,
Buekley Petawabano og Lois Max-
well.
ÞýOandi Kristrún ÞórOardóttir.
18,50 En francais
Endurtekinn 2. þáttur frönsku-
kennslu, sem á dagskrá var sl. vet
ur.
Umsjón Vigdis Finnbogadóttir.
19,20 Hlé.
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Venus í ýmsum myndum
Ein á báti
Eintalsþáttur eftir Terence Rattig
an, sérstaklega saminn fyrir Marg
aret Leighton og íluttur af henni.
ÞýOandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Ekkjan Rosmary kemur heim úr
samkvæmi. Hún býr einsömul i tóm
legu húsi, og nú tekur hún að hug
leiöa, hvernig dauða eiginmannsins
hafi boriö aö höndum.
20,50 Framtíð lítillar byggðar.
Mynd um litiö byggOarlag á HörOa
iandi og ibúa þess, sem senn veröa
aO bregða búi, þar eð áætlaö hef
ur veriö, aO á landi þeirra skuli
risa oliuhreinsunarstöð, álbræösla,
áburðarverksmiOja og önnur iðju
ver af sliku tagi.
(Nordvision — Norska sjónvarpið)
Þýöandi Jón O. Edwald.
21,10 Vor I lofti
(Spring in Park Lane)
Brezk biómynd frá árinu 1948.
Aöalhlutverk Anna Neagle og
Michael Wilding.
ÞýOandi Jón Thor Haraldsson.
Ungur aðalsmaður ræOur sig sem
undirþjón hjá auðugum listaverka
safnara. Þar á heimiiinu er einnig
ung frænka húsbóndans, og þaö er
vor i loíti.
22,40 Dagskráriok.
Föstudagur
8. okóber
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Frá hátíðatónleikum i lljörgvin
Norska söngkonan Birgitte Grim-
stad syngur viO eigin gítarundir-
leik.
(Nordvísion — Norska sjónvarpiö)
ÞýOandi Xngibjörg Jónsdóttir.
21,00 Málarinn Digres
Mynd um franska málarann Jean
Auguste Ingres (1780—1867), sem
á sinni tið var einn helzti íorvig-
ismaður natúralismans I málara-
list, og var einkum frægur íyrir
andlitsmyndir sinar og söguleg mál
verk.
Þýöandi og þulur
Silja Aöalsteinsdóttir.
21,25 Gullræningjarnir
Brezkur sakamálamyndaflokkur
um eltingaleik lögreglumanna viö
harOsvíraða ræningja.
7. þáttur.
Grunaður um græsku
Aðalhlutverk Ian Hendry, Wanda
Ventham og Peter Vaughan.
Þýöandi Ellert Sigurbjörnsson.
Efni 6. þáttar:
Peter Conroy, ökumaður gullflutn
ingabílsins leitar hælis i Austur-
riki. Blaðamaður nokkur þvingar
konu Conroys til aö segja frá dval
arstaö hans og á síðan fréttaviötal
viö hann. Conroy ætlar aO flýja til
Mexíkó, en viö svissnesku landa-
mærin tekur Cradoek á móti hon-
um.
22,15 Erlend málefni
Umsjónarmaöur Ásgeir Ingóifsson.
22,45 Dagskrárlok.
Laugardagur
9. október
17,00 En francais
Endurtekinn 3. þáttur fronsku-
kennslu, sem á dagskrá var sl.
vetur.
Umsjón Vigdís Finnbogadóttir.
17,30 Enska knattspyrnan
1. deild Stoke City — Liverpool.
18,15 fþróttir
Umsjónarmaöur ómar Ragnarsson
Hlé.
20,00 Fréttir
20,20 Veður og auglýsingar
20,25 Dísa
Uppfinningin mikla
Þýöandi Kristrún í>órðardóttir.
20,50 Myndasafnið
M.a. myndir um silfursmíði, bar-
áttu viö kálflugu og nýja tegund
ijósa til notkunar viö kvikmynda
töku.
Umsjónarmaður Helgi Skúii Kjart
ansson.
21,20 Erla Stefánsdóttir og bljómsveit
in llthljóð leika og syngja
Hljómsveitina skipa Grétar Ingi-
marsson, Gunnar Tryggvason, Rafn
Sveinsson og örvarr Kristjánsson.
21,40 Örlagaríkt sumar
(Five Finger Exercise)
Bandarísk biómynd frá árinu 1962,
byggö á leikriti eftir Peter Schaff
er.
Leikstjóri Daniel Mann.
Aöalhlutverk Rosalind Russel,
Jack Hawkins og Maximilian
Schell.
Þýöandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Ungur ÞjóÖverji, sem gjarnan vill
gerast innflytjandi til Bandaríkj-
anna, ræðst sem kennari til banda
riskrar fjölskyldu. En dvöl hans
þar á heimilinu veldur ýmsum
erfiöleikum.
23,30 Dagskrárlok.
Framb. af bls. 29
Milli ofan greindra talmálsliða leik
in létt lög, en kl. 10,25:
SSgild tónlist: Enzo Altobelli og
hljómsveitin I Musici leika Selló-
konsert í A-dúr eftir Tartini
Saulesco-kvartettinn leikur
Strengjakvartett i e-moll op. 1 eftir
Wikmanson. 11.00 Fréttir.
Á nótum æskunnar (endurt. þáttur)
12,00 Dagskráin.
Tónleikar. Tilkynningar.
12,25 Fréttir og veðurfregnir
Tilkynningar.
12,50 Við vinnuna: Tónleikar.
14,30 Síðdegissagan: „Hótel Berlin'*
eftir Vicki Baum
i þýöingu Páls Skúlasonar.
Jón AÖils les (23).
15,00 Fréttir. Tilkynningar.
15,15 Sígild tónlist
Kammerhljómsveitin 1 Filadelfiu
leikur Serenötu I D-dúr op. 11 eftir
Johannes Brahms; Ansel Brusilow
stjórnar
Fílharmóniska hljómsveitin I
Stokkhólmi leikur tvo hljómsveit-
arþætti eftir Hilding Rosenberg;
Antal Dorati stjórnar.
10,15 Veðurfregnir. Létt lög.
17.00 Fréttir
Tónlist eftir Josef Suk
17,30 Sagan: „Ævintýraleiðir'*
eftir Kára Tryggvason
Kristin Ólafsdóttir les (3).
18,00 Fréttir á ensku
3 8,10 Tónleikar. Tilkynningar.
18,45 Veðurfregnir
Dagsk^á kvöldsins.
10.00 Fréttir
Tilk.vnningar.
10,30 Daglegt mál
Jóhann S. Hannesson fiytur þát.t-
inn.
10,35 llm daginn og veginn
Júlíus S. Ólafsson framkvæmda-
stjóri talar.
19,55 Mánudagslögin
20,15 Lundúnapistill
Páil Heiðar Jónsson segir frá.
20,30 Heimahagar
Stefán Júliusson rithöfundur flytur
minningarþátt úr hraunbyggöinni
viö HafnarfjörO.
20,55 Septett f Es-dúr op. 20 eftir
Ludwig van Beethoven
Félagar i Filharmóniusveit Berlin
ar leika.
21,30 íltvarpssagan: „Prestur og
morðingi" eftir Erkki Kario
Séra Skarphéöinn Pétursson lsL
Baidvin Halldórsson les (6).
22,00 Fréttir
22,15 Veðurfregnir
Búnaðarþáttur
Jóhannes Eiriksson ráðunautur
talar um íóörun kúnna viö fjós-
vistun.
22,35 Hljómplötusafnið
i umsjá Gunnars GuÖmundssonar.
23,30 Fréttir f stuttu máli
Dagskrárlok.
Þriðjudagur
5. október
7,00 Morgnnútvarp
Veðurfregnir kl. 7,00, 8,30 og 10,10.
Fréttir kl. 7,30, 8,30, 9,00 og 10,00.
Morgunbæn kl. 7,45: —
Morgunstund barnanna kl. 8,45: —
Sigriður Schiöth les íramhald eög
unnar „Sumar I sveit“ eftir Jennu
og Hreiöar Stefánsson (5).
Utdráttur úr forustugreinum dag-
blaöanna kl. 9,05.
Tilkynningar kl. 9,30.
Létt lög leikin milli ofangreinöra
talmálsliða, en kl. 10,25
Tónlist eftir Mozart: Artur Balsam
leikur Pianósónötu nr. 14 1 c-moll
(K457)
György Pauk og Peter Frankl leika
Sónötu i C-dúr fyrir fiölu og pianó
(K296). (11,00 Fréttir).
Tónlist eftir Dvorák: Tékkneska
fílharmóniusveitin leikur „Othello"
forleik op 93; Karel Ancerl stj.
Fíiharmóniusveitin I Vin ieikur
Sinfóníu nr. 5 i e-moll op. 95
„Frá nýja heiminum";
Rafael Kuhelik stjórnar.
12,00 Dagskráin.
Tónleikar. Tilkynningar.
12,25 Fréttir og veðurfregnir
Tilkynningar.
12,50 Við vinnuna: Tónleikar.
14,30 Síðdegissagan: „Hétel Berlin“
eftir Vicki Baum
í þýðingu Páls Skúlasonar.
Jón Aöils les (24).
15,00 Fréttir. Tilkynningar.
15,15 Sfgild tónlist:
Vladimir Horowitz leikur Pianösón
ötu op. 26. eftir Samuel Barber.
Eiizabethan Singers syngja lög eft
ir enska höfunda.
Sinfóníuhljómsveit Lundúna leikur
Sinfóníu nr. 8 eftir Vaughan
Williams; André Previn stjórnar.
16,15 Veðurfregnir. Létt lög.
17,00 Fréttir
Fiðlutónlist
17,30 Sagan: „Ævintýraleiðir"
eftir Kára Tryggvason
Kristín Ölafsdóttir les (4).
18,00 Fréttir á ensku
18,10 Tónleikar. Tilkynningar.
18,45 Veðurfregnir
Dagskrá kvöldsins.
19,00 Fréttir
Tilkynningar.
19,30 Frá útlöndum
Magnús Þórðarson og Tómas Karlo
son sjá um þáttinn.
21,05 Lög nnga fólksins
Ragnheiður Drifa Steinþórsdöttix
kynnir.
21,05 lþróttir
Jón Ásgeirsson sér um þáttlnn.
21,20 Mozart-tónleikar útvarpslns
Björn Ólafsson, Unnur Svelnbjaru
ardótir, Einar Vigfússon og Hall-
dór Haraldsson ílytja Pianókvart-
ett (K478).
21,45 Fræðsluþátur Tannlæknafélags
íslands
(endurteknir frá sl. vetrl).
Óiafur Höskuldsson talar um
tannskekkju og Elnar Ragnarsson
um tannfyllingaefni.
22,00 Fréttlr
22,15 Veðurfregnir
Frá Ceylon
Magnús Á. Árnason listmálarl
segir frá (9).
22,40 Harmonikulög
Heidi Wild og Renato Bul leika.
22,50 A hijððbergl
Dirck Passer og KJeld Peterscn
flytja gamanþætti, m.a.
„LJósmyndin lýgur aldrei".
23,25 Fréttir i stuttn máll.
Dagskrárlok.
Hjú okkur er svo mnrgt uð íd
og hjá okkur snýst allt um filmur
og vélar Höfum umboð fyrir:
• Liesegang skugga-
myndavélar (3 gerdir)
• GEPE litskuggamynda-
ramma (allar stærðir)
• Sýningatjöld margs
konar
• FUMEO kvikmynda-
sýningavélar
• Vélaviðgerðir
• Abyrgð á öllum seldum
vélum
• Verzlið hjá þeirn,
sem þekkja sitt fag
út og inn
FILMUR QG VÉLAR S.F.
■ 111«i »*.i «iiii.ii11■ ■ i miiiHMmmi
Skólavörðustíg 41 - Sími 20235 - Pósthólf 5400