Morgunblaðið - 18.03.1972, Blaðsíða 28

28
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 18. MARZ 1972
SAC3AIVI
TVITIÍG
.STULKA
OSKAST.il
1 þýðingu Huldu Valtýsdóttur.
jð. Ferlíkið snerist til varnar,
en lét sér nægja öskur og nokk
ur heljars'ökk. Riddarinn
komst þá á fætur, réðst aftan
að andstæðingnum og kom
feiknahöggi aftan á hnén á hon
um, sem hefði nægt tiil að fella
risaeðlu. Síðan greip hann um
handlegginn á honum og gerði
eitthvað við hann, eitthvað
hryllilegt. En áður en varði
náði ferlíkið yfirhöndinni aftur,
rak riddaranum rosalegt höfuð
högg, greip um báðar fætur
hans og danglaði höfðinu á
honum dyggilega í gólfið.
Þannig gekk leikurinn í tvær
eða þrjár lotur og all'af hafði
ferlíkið betur, notaði bolabrögð
svo dómarinn varð að ganga á
Tnildi, en þó varð hann æ seinni
tM. Ég sá, að Roy gaut augun-
um til okkar til þess að sjá,
hvernig okkur litist á. Sylvía
muldraði ólundariega, en fylgd-
ist þó með. Ég hrósaði happi
með sjáifum mér, að ég sæti
ekki enn á Dugout-barnum, og
enn þurfti ég ekki að horfast i
augu við, hvað beið min næst.
Penny sat hreyfingarlaus og
virtist ekki hafa neinn áhuga á
því, sem fram fór. Nú kom að
því, að riddarinn kom höggi á
hnakkann á ferlíki.nu, rak
hægra hnéð í hökuna á því með
meira afli en hafði verið við-
haf* áður. Ferlíkið missti fót-
anna og skall á höfuðið og aðra
öxlina. Áhorfendur tustu upp
fagnaðarópi sem hljóðnaði þó
brátt, þegar ferlikið reis aftur á
íætur, um leið og taian níu var
nefnd og nálgaðist nú andstæð
ingi.n.n án þess að öskra eða
stökkva í loft upp, en með
ósvikinni heift, að því ég bezt
fékk séð. Náunginn var senni-
lega betri leikari en ég hafði
gert mér í hugarlund. Penny
tók viðbragð í sætinu svo öxl-
in á henni snerti handlegginn á
mér.
1 sömu andrá hafði ferlikið
náð að klemma höfuð riddarans
í vinstri handarkrika sér og héit
hægri hendinmi fyriir andlit
hans. Olnboginn reis og hné í si
felHu eins og hann væri að ham
ast við að skrúfa með skrúf-
IIIyMi. Langdregim sánsaukavein
heyrðust frá riddaranum. Þau
virbust ósvikin og áttu auðvitað
að virðast það. Ég sá ekki vei
hvað fram fór. Ferlikið sneri
sér stöðugt frá dómaranum sem
var á harðahlaupum í kringum
þá. Riddarinn jók veinin. Áhorf
endur voru hættir að reka upp
hæðnishrópin. Ég varð gripin
sörnu tilfinningu og ég hafði
uppiifað einu sinni áður, á
nautaati á Mallorca, því fyrsta
og síðasta, sem ég var viðstadd
ur. Henni mátti líkja við ótta-
blandna hrifnimgu. Ég óskaði
bæði, að þessu linnti og linnti
ekki. Penrny færði sig nær mér
og greip ískaldri hendi um hönd
mina. Ég sá að hún var skelf-
ingu lostin.
„Þetta er allt í iagi,“ kallaði
ég í eyra hennar. „Þetta er bara
leikur."
Sjálfur fór ég satt að segja
að efast, þegar ferlíkið
greip dómarann á loft með ann-
arri hendinni og slöngvaði hon-
um út i eina hornsúluna og tveir
kraftalegir aðstoðarmenn komu
reyndu að skakka leikinn. Ann
ar aðstoðarmannanna réðst að
ferlíkinu með stól og lamdi hon-
um í tröllið hvað eftir annað,
Víða í salnum var fólk staðið
upp og kallaði í mótmælaskyni
við aðfarirnar. En Sylvia stóð
líka á fætur og æpti til ferlík-
isins að láta nú verða af þvi að
krækja augun úr riddara-
rolunni. (Þá sá ég að Roy hafði
valið réttan sikemmtisfað). Þetta
var einmitt það sem ferlíkið
hafði í hyggju, enda þótt erfitt
væri að henda reiður á, hvað
Æram fór i þvögunmi. Öil hrifn-
ing var nú horfin úr huga mér.
Ég þrýsti handlegginn á Penny,
en sá þá i einni andrá að fer-
líkið hafði bara lagt iófann yf-
ir kjálkana á riddaranum. Ég
kallaði í eyra Pennyar:
„Nú sá ég það. Hann ætlar
ekki í augun á honum.
Hann þykist bara ætla það.
Þetta er allt í lagi. Vertu bara
róleg."
Penny sneri náfölu andlitinu
að mér. Munmurinn var hálíop-
inn og munnvikin vissu niður.
Augnaráðið var tómt og star-
andi. ■ Ég reif hana á fætur um
leið og konan á bekknum fyrir
aftan okkur rak regnhlifarhnúð
inn sinn í mjóhrygginn á Sylvíu.
Ég beið ekM eftiir því að sjá,
hvað gerðist næst en ríghélt í
hönd Pennyar og ruddi okkur
braut i þvögunni, sem þyrptist
að útgöngudyrunum. 1 anddyr-
inu var fleira fólk hálf lamað
af skelfingu. Miðaldra starfsmað
ur hússins kinkaði kolli til okk-
ar sigri hrósandi á svipinn.
„Stórkostlegt", sagði hann.
„Þetta hefur alltaf áhrif. Hann
gerir þetta einu sinni I mánuði
og helmingur áhorfendanna
heldur alltaf að honum sé
alvara. Stundum allir. Stórkost-
legt. Bezti leikari, sem ég hef
niokkum tima séð. SkiJ ekki
hvers vegna hann er ekki not-
aður í Shaikespeare. Já, ég meina
það. Hann mundi draga tiu sinn
um fleiri áhorfendur að i Strat-
ford-upon-Avon en hann gerir
hér. Emie Adams. Hann heitir
það. Býr hérna ofar í götunni."
Roy kom rétt á eftir með
Sylvíu, sem mótmælti harðlega
að fara. Brátt varð henni þó
Ijóst, að við Roy vissum báðir,
að eina ástæðan fyrir því að
hún vildi vera kyrr, var sú, að
Penny vildi fara. Hún hætti því
mótbárunum. Ég settist I
hiaupandi upp á sviðið og
Leiklistnrskóli
Þórunnar Magnúsdóttur
IMýtt námskeið er að hefjast. Innritun í síma 14839.
Suðurfjarðarhreppur
óskar að ráða fastan starfsmann. Störf eink-
um fólgin í eftirliti og umsjón auk verk-
stjómar.
Nánari uppl. gefur oddviti Suðurfjarðar-
hrepps.
Hrcppsnefnd Suðurfjarðarhrepps.
LEIKHUSKJALLARINN
SÍMI: 19636

OUR
velvakandi
0 Vonbrigði vinstri
manns með vinstri
stjórnina
„Háskólastúdent“ sendir Vel
vakanda bréf með pólitískum
hugleiðingum, sem látnar verða
liggja á milli hluta að sinni,
enda er bréfið alltof langt til
birtingar hér. Máli sínu til
stuðnings, vitnar hann í ýmis
legt, þ. á m. í grein, sem fyrr-
verandi ritstjóri „Nýs lands —
Frjálsrar þjóðar" skrifaði í
í Stúdentablaðið í febrúar sl„
og hefur fyrírsögnina: „Ungt
fóik og pólitísk spilling“. Þar
segir m.a.:
„Eitt af þvi, sem ungu fólki
hefur aldrei likað í starfi flokk
anna, er það, sem almennt er
nefnt „pólitísk spilling“. Þar er
einkum átt við, — auk valda-
brölts smákónganna, — bitlinga
mennskuna, nefndarskipanir,
skipanir í embætti og stöður"
......En ýmsir vonuðust eftir
breyttum aðferðum við valda-
töku nýrrar stjórnar, — „Nýir
menn — ný viðhorf!" — En
harla mikil hafa vonbrigðin orð
ið. Sú nefnd hefur vart verið
skipuð, að allir flokkarnir hafi
ekkí misnotað sér aðstöðu sína
til að koma gæðingum sinum í
launaðar stólsetur. Við höfum
dæmin: Framkvæmdastofnun
ríkisins, Menntamálaráð, Út-
varpsráð, Rannsóknaráð, nefnda
skipanir ráðherranna (s.s. „nið
ursuðunefndin“ fræga) o. fl.
o. fl.“
0 Pólitísk spilling og
skipanir SFV í stjórn-
ir, nefndir og ráð
Og hann heldur áfram undir
millífyrirsögninni „Flokksholan
mín“:
„Þar sem allmargir líta e.t.v.
á þessi orð öll sem áróður
gegn öllum flokkunum nema
mínum eigin flokki, SFV
(„hannibalistum"), vil ég taka
það sérstaklega fram, að þetta
á engu síður við forystu SFV
en annarra flokka, Að vísu er
syndaregistrið styttra hjá SFV
vegna hins lága aldurs þeirra,
en viðleitnin er sú sama.
Eitt helzta áróðursvopn SFV
sl. vor var að útrýma hinni póli
tísku spillingu. Það er m.a.s. í
stefnuskrá flokksins, að ekki
skuli skipa pólitískt í ýmsar op
inberar stjórnir, nefndir og ráð,
— heldur skuli tekið mið af
þekkingu, reynslu og kunnáttu.
En hvernig hafa ráðherrar og
þingmenn SFV efnt þetta?
Ef menn nenna, gætu þeir
kynnt sér skipanir þeirra í þess
ar nefndir og ráð“.
— Svo farast fyrrverandi rit
stjóra aðalmálgagns Samtaka
frjálslyndra og vinstri manna
orð.
0 Bréf frá Póllandi og
Norður-írlandi
Nítján ára skólapiltur í Pól-
landi óskar eftir því að fá merki
miða frá íslandi. Nafn og heim
ilisfang:
Miehal Bielicki,
Lodz 25,
Glowackíego 5, m 5,
Póllandi — Polska.
Maður á Norður-frlandi vill
skrifast á við íslendinga, en
veitir engar upplýsingar nema
nafn og heimilisfang:
Mr. David Dawson,
10, Queen Street,
Portadown,
Co. Armagh,
N. Ireland.
0 Góð er nijólkin og
hollur mjólkur-
maturinn
Jón Konráðsson, Smáratúni 1
Selfoasi, segist senda okkur eft
irfarandi „þjóðinni til heilsu-
bótar, þvi að oft var þörf, en
nú er nauðsyn. Eftir fyllirí, eit
urnautnir og fúkkalyf er mjólk
in talin albezt til að eyða hvers
kyns timburmönnum. í gamla
daga, þegar fólk drakk óvart
einhverja ólyfjan, var hlaupið
í fjósið, kýr mjólkuð og mjólk-
in drifin ofan í þann veika, —
og þetta hjálpaði". — Velvak-
anda minnir, að'kýrin ætti að
vera þrílit. Jæja, en hér kem-
ur bréfið, undir fyrirsögninni:
„Hollt es heima hvat“.
„fslendingar hafa alla tíð lif
að mikið á mjólkurmat. Smjör
ið er nauðsynlegt sem kjarna-
fæða í köldu landi. Ef þjóðin
minnkar neyzlu á mjólk og
mjólkurvörum, mun það koma
fram í lakara heilsufari og
minni líkamlegri og andlegri
hreysti.
Japanir hafa hækkað að
vexti á síðari árum; þetta er
þakkað aukinni mjólkurneyzlu.
Á norðurslóðum búa Lappam
ir. Þeir hafa hreindýr. Þeir fóru
að neyta smjörlíkis í stað
smjörs. Þá fundu þeir, að sjón
in varð ekki eins skörp, svo að
þeir fóru aftur að neyta smjörs.
Mjólk og mjólkurmatur hafa
verið lífgjafar þjóðarinnar frá
upphafi íslandsbyggðar.
Svo mun enn verða.
Góð heilsa er gulli betri“.
Jörðin Hóll í Bíldudal
er tíl leigu og laus til ábúðar í næstu far-
dögum. Jörðinni geta fylgt 9 kýr.
Umsóknir sendist hreppsnefnd Suður-
fjarðarhrepps.
Hreppsnefnd Suðurfjarðarhrepps.
AÐALFUNDUR
BYGGINGARSAMVINNUFÉLAGS
STARFSMANNA RÍKISSTOFNANA
(Síðari fundur) verður haldinn i skrifstofu félagsins Hverfis-
götu 39 fimmtudaginn 23. marz og hefst kl. 20,30.
Dagskrá: Venjuleg aðalfundarstörf.
FÉLAGSST JÓRNIN.