Morgunblaðið - 13.07.1973, Blaðsíða 1

32 SÍÐUR
158. tbl. 60. árg. FÖSTUDAGUR 13. JÚLÍ 1973 Prentsmiðja Morgunblaftsius.
Haag - dómstóllinn
ítrekar úrskurðinn
ALÞJÓÐADÓMSTÖLLINN
í Haag ítrekaði í gær bráða-
birgðaúrskurð sinn þess efnis
að vestur-þýzkir og brezkir
togarar megi halda áfram að
veiða innan 50 niílna land-
helginnár þar til endanlegur
úrskurður hefur verið felld-
ur.
Dónistóllinn saniþykkti með 11
atkvæðum gegn þremur að
bráðabirgðaúrskurður sá sem
var felldur 17. ágúst í fyrra
skyldi gilda áfram. 1 fyrra
greiddi aðeins einn dómari at-
kva'ði gegn bráðabirgðaúrskurð-
innin.
Þegar Moi'gunblaðið hafði sam
band við Ingva Ingvarsson, skrif
stofustjóra í utan rikisráðuneyt-
Énu, hafði ráðuneytið engar upp-
iýs’nigar fengið um úrskurðinn
og kvaðst hajnn þvi ekkert geta
sagt um málið.
Inigvi sagði að búizt hpfði ver-
ið við þessum úrskurði þessa dag
ana þótt sá gamli faffi ekki úr
giildii fyrir en eftir rúman mánuð.
1 bráðabirgðaúrskurðinum,
sem kveðinin var upp 17. ágúst
í fyrra fóist ábendinig tdll deiliu-
aðill a a)ð „neyma að koma í veig
fyrir að deillan magnaðist og
flæktist og skerti þau réttindi
máilsaðila, sem deilan smerist um".
í úrskurðiinum er ábending
um að Bretair og Vestur-Þjóð-
verjar fái að veiða áfram á
íslaindsmáiðum, en aflamagnið
verði takmairkað við 170 þús.
lestiir áriega fyrir Breta og 119
þús. lestir fyrfr Þjóðverja, og
vair þá höfð hliiðsjón af meðal-
afla á árumurn 1967—1971.
Þessi bráðabdirgðaúrskurður
átti að gilda í eitt ár, en síðam
skyldi hamm end un.Skoðaður, ef
anmair deilluaðili óskaðti eftir því.
1 fyrra greiddi aiðeima eimm
dómaramma atkvæðli gagin bráða-
Framhald á bls. 31.
Gott veður á
tilraunasvæði
UNDANFARNA daga hefur
fjöldi norræns fimleikafólks
víðs vegar að a.f Norðurlönd-
um komið til Reykjavíkur,
alls um 650 manns. Þessi
stóri hópur tekur þátt í norr-
ænni fimleikahátið sem hefst
í Laugardalshöllinni á morg-
un og verða íslenzkir þátttak-
endur um 200. Myndin var tek
in í Laugardalshöllinni í gær
og sýnir hiin ungar stúlkur
skrafa saman,
(Ljósm. Mbl. Br, H.)

Nýsjáleinzka freiigátam Otago
er enn innan 72 mílna hættusvæð
is Frakka og tilikymmti í kvöld
að veður færi batnandi. Gott veð
ur er ein helzta forsendan fyrir
að tiliraun sé gerð.
París, 18. júlí. AP.
VEÐUR var gott á tilraunasvæði
Frakka á Kyrrahafi í kvöld þeg
ar senn voru liðnir tveir dagar
siðan Frakkar sendu iit síðustu
aðvörun sína til flugvéla um að
fljúga ekki yfir svæðið.
Siðan 1966 hafa venjulega lið-
ið tveir dagar frá lokaviövörun
Frakka þar til tilraun hefur ver-
ið gerð. Þess vegna var í kvöld
búizt við tilraunimni á hverri
stundu.
Otago tiiikynnti að emgirn
frönsk herskip eða flugvélar
hefðu sézt undanfarinn sólar-
hrinig.
1 Paris hafa mótmælim gegn
tilraununum litill áhrif. Gauliista
blaðið La Nation mimmtist ©kki á
Watergate;
Þingið aðvarar Nixon
ekki nefndinni skjöl, sem varða
málið.
Hótun nefndairimmair kemur
fram í bréfi, sem er svar við
yffirlýsimigu þar sem Nixom itirek-
aði, að hamm hygðtiisf ekki af-
hendia skjölin. 1 bréÆanu kveðst
nefndlin vtiilljia afBtýra þeinri
hættu, sam sé á alvarlegri
stjörmtogadeiilu.
1 yfiirheyrslum nefindarimmar I
da.g saigði Johm Miitchelll, fynrver-
amdii dómsmáilairáðherra, að hamn
teldi að Nixom fonseti hefðii rek-
ið ráðumaiuta sima Jothm Eíhrlich-
mam og Bob Haideman þar sem
þeir hefðu veilið viðriOniir tiðiraun
ir tiil þess að breilðia yfir imn-
brotið í Watergaite. Þar með
dregur Miltohell í efa skýritng-
uma, sem Nixom gaif á brottvikn-
irngu þeirra.
í yfirheyrslum u m í dag bar
MiitoheM ifiiil haka áisakamiir um
aið hann hefði k>gið þrátt fyrir
svarimn eið til þess að reyma að
hreiða yfdr Waitergiaite-hmeyksffið.
Hamn var að þvi spurðiur, hvomt
Framhald á bls. 31.
þau og Georges Pompidou for-
seti tidkyinnti að 'hanm færi í sum
arleyfi til Bretagne eftir Bast-
i’lliudagimn, á laugardaginm.
Wasthámgitiom, 12. júilí — AP-NTB
WATERGATE-NEFND öldunga-
deildarinnar fór i dag fram á
fund með Nixon forseta til þess
að afstýra alvarlegri deilu, sem
gæt-i risið með þjóðþinginu og
forsetaniun, ef Nixon héldi fast
við þá ákvörðun sína að afhenda
John Prescott, þingmaður.
HULL-ÞINGMAÐUR STYÐ-
URMÁLSTAÐ ÍSLENDINGA
BREZKUR þingmaður frá
Hull, John Prescott, liefur
lýst stuðningi sínum við mál-
stað íslendinga I landhelgis-
málinu, að því er brezka blað-
ið Hull-Daily Mail hefur skýrt
frá, en hlaðið getur þess jafn-
framt, að þingmaðurinn, sem
er þingmaður fyrir Austur-
Hull, hafi fordæmt ofbeldi
varðsikipanna íslenzku cig liins
konunglega brezka fiota.
Presoott þingmaðuir sagði,
að það væri hræsni af hálfu
Breta, er þeir lýstu yfir því,
að þeir ættu odlur, sem fiymd-
ust á sjávarhotni 200 máliur
frá strömdum Brettamdis, em
um ledð meimiuðu þeir Islemd-
inguim yfiirráð yfir fisikimið-
unum við ísiamd. Blaðið siegir
þó að ekki sé búizt við því
að þimgmaðurimm fái situðmimg
við þessa s/koðun síma mieðal
þimgmEunma nálægra kjör-
dæma. Samit siem áðuir getur
hlaðið þimgmanms, sem þrýst
hefur á brezfcu ríkisstjórmima
í þvi augnamiði að hún taiki
upp vægao-: stefrnu gagnvart
íslemdinigum. Er það Laur-
anoe Reed.
Jolhm Pmesoott hélt ræðu í
Hulil sáðasttiðinm laugardag,
þar sem hamn iýsti yfir nauð-
syn þess að Breftaæ styddu við
bafciö á þróum a ri'ömd unu.m og
sérstafclega við land eins og
Islaind, sem hefði jafm eim-
hæft aibvinmudlíf og raum bæri
vitmi. Preisoott saigði að í raun
væri það eimstakt tækifiæri
fyrir Breita til að gefa eftir
Framhald á bis. 31.
*