Morgunblaðið - 30.10.1977, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 30. OKT0BER 1977
m OlMAK
ÍO 28810
car rental 24460
bílaleigan
GEYSIR
BORGARTUNI 24
LOFTLEIDIR
3 2 n 90 2 n 38
FERÐABÍLAR hf.
Bílaleiga. sími 81260.
Fólksbílar, stationbílar, sendibíl-
ar, hópferðabílar og jeppar
Hjartans þakkir flyt ég öllum er
glöddu mig með ástúðlegri
vinsemd og gjöfum í tilefni af 70
ára afmæli mínu 3. október s.l.
Með innilegum blessunaróskum,
Svava Fel/s.
4
SKIPAÚTG6RÐ RÍKISINS
m/s Esja
fer frá Reykjavík laugardaginn 5.
nóvember vestur um land í
hringferð. Vörumóttaka: mánu-
dag, þriðjudag og miðvikudag til
Vestfjarðahafna, Norðurfjarðar,
Siglufjarðar, Ólafsfjarðar, Akur-
eyrar, Húsavíkur, Raufarhafnar,
Þórshafnar og Vopnafjarðar.
4-
SKIPAUTG6RÐ RÍKISINS
m/s Baldur
fer frá Reykjavik þriðjudaginn 1.
nóvember til Breiðafjarðarhafna.
Vörumóttaka: mánudag og til
hádegis á þriðjudag.
Sýna T-72
Muskvu. 28. októher Reuter.
NVJASTI skriðdreki Rússa, T-72,
verður sýndur á hersýningunni á
60. afmæli bolsevíkabyltingarinn-
ar I Moskvu 7. nóvember að sögn
vestrænna diplómata I dag.
Þessi skriðdreki er lægri og
breiðari en fyrrrennari hans, T-
62. Um 2.000 hafa verið smiðaðir
og nokkrir sendir til A-
Þýzkalands.
í Washington er sagt að hann sé
búinn 115 millimetra byssum sem
vinni ekki á XM-1 Abrams-
skriðdrekum Bandarfkjanna. En
diplómatar í Moskvu telja að
hann sé búinn 125 millimetra
byssum.
Pólskt verkfall
Varsjá. 28. okt. Reuter.
ANNAR hópur pólskra andófs-
manna skýrði frá þvi I dag að
kolanámumenn I Slésiu hefðu
lagt niður vinnu í siðasta mánuði
til að mótmæla kjötskorti.
Stjórnin og blöðin hafa neitað
þvi að komið hafi til verkfalla. Þá
höfðu andófsmenn sagt frá verk-
föllum i fimm námum.
Nú segir annar hópur andófs-
manna að vinna hafi verið lögð
niður i allt að tólf námum. En
þeir segja að í þessum mánuði
hafi aukizt framboð á kjöti sem
hörgull hefur verið á i rúm tvö ár.
Útvarp ReykjavíK
SUNNUD4GUR
30. október
MORGUNNINN______________
8.00 Morgunandakt
Herra Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir 8.15. Veðurfregn-
ir. Utdráttur úr forustugr.
8.30 Létt morgunlög
Boskovsky-kammersveitin
leikur Vínardansa; Willi
Boskovsky stj.
9.00 Fréttir
Vinsælustu popplögin
Vignir Sveinsson kynnir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 A bókamarkaðinum
Andrés Björnsson útvarps-
stjóri stjórnar þættinum.
Kynnir: Dóra Ingadóttir.
17.30 Við norðurbrún Vatna-
jökuls
Daniel Bruun segir frá rann-
sóknum sfnum á Austurlandi
1901. Sigurður Óskar Pálsson
skólastjóri les þriðja og síð-
asta hluta sögunnar í þýð-
ingu sinni.
18.00 Stundarkorn með pfanó-
leikarunum Noéi Lee
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
SKJÁNUM
SUNNUDAGUR
30. október 1977
18.00 Stundin okkar
Valið efni frá fyrri árum.
Nokkur börn úr Tjarnar-
borg syngja, síðan verður
sýnd teiknisaga uni Valla
víking og Fúsi flakkari f.vlg-
ist með danskennslu. Rrúðu-
leikhús Margrétar J. Björns-
son sýnir leikritið Aulabárð,
þá er mynd úr Sædýrasafn-
inu. og loks sýnir Mttrgrél
Sæmundsdóttir, hvernig búa
má til hatla.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Norrænir unglingakór-
ar syngja negrasálma (L)
I apríimánuði síðastliðnum
var keppni í Danmörku, þar
sem valinn var „Besti ungl-
ingakór Norðurlanda 1977“.
Jubilatekórinn frá Finn-
landi sigraði, en aðrir kórar
í keppninni voru kór
menntaskólans í Alaborg i
Danmörku. Laurentiuskór-
inn frá Svíþjóð, Stúlknakór
Sandefjord i Noregi og kór
Mennlaskólans i Ilamrahlíð.
Að keppninni lokinni komu
allir kórarnir saman í dóm-
kirkjunni í Kibe og sungu
negrasálma undir stjórn
Bandaríkjamannsins Jester
Hairston. Hairston er 76 ára
gamall blökkumaður. Hann
er víðkunnur f.vrir athugan-
ir sfnar á negrasálmum og
uppruna þeirra, og hann
hefur starfað mjög að út-
breiðslu þeirra.
(Nordvísion — Danska sjón-
varpið)
21.15 Ga>fa «><)a gjörfileiki
Bandariskur framhalds-
myndaflokkur, byggður á
sögu eftir Irwin Shaw.
3. þáttur.
Efni annars þáttar:
Tom Jordanehe hefur verið
sendur til Harolds framda
síns í Kaliforniu og er far-
inn að vinna á verkstæði
hans. Hann verður ástfang-
inn af vinnusiúlku frænd-
ans, sem kemst að samhandi
þeirra og stíar þeim harka-
lega i sundur. Fyrir atbeina
verksmiðjueigandans Boy-
lands fær Rudy atvinnu í
verslun, svo að hann geti
greitt námskortnað sinn.
Julie Preseott heldur til
New York og fa*r hlutverk i
leikriti á Broadway. Hún
eignast nýjan elskhuga.
Þýðandi Jón O. Edwald.
22.05 Uppreisnin í Atfiea-
fangelsinu (L)
Haustið 1971 varð uppreisn í
Attieafangelsi f Bandaríkj-
unum. Fangarnir mötmæltu
aðbúnaðinum og tóku fanga-
verði í gfslingu. Meðan á
samningaumleitunum stóð,
var þjöðvarðliðið kallað til
hjálpar. 1 þessari mynd, sem
gerð er sameiginlega af
danska sjónvarpinu og BBU,
segir blaðamaðurinn Tom
Wieker frá,. en hann var
sáltasemjari í deilu l'angaog
yfirvalda.
(Nordvision — Ilanskasjón-
varpið)
Þýðandi og þulur Oskar
Ingimarsson.
22.55 Aðkvöididags
Séra Stefán Lárusson, prest-
ur í Odda á Rangárvöllum,
flvtur hugvekju.
23.05 Dagskrárlok
Gloria eftir Antonio Vivaldi.
Flytjendur: Elizabeth
Vaughan, Janet Baker, Ian
Partridge, Christopher Keyte
Kings’s College kórinn f
Cambridge og St. Martinin-
the-Fields hljómsveitin;
Neville Marriner stjórnar.
11.00 Messa í Háteigskirkju
Prestur: Séra Tómas Sveins-
son.
Organleikari: Marteinn H.
Friðriksson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
SIÐDEGIÐ_____________________
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Hvað er stjórnun?
Þórir Einarsson prófessor
flytur fyrsta hádegiserindi
sitt.
14.00 Islenzk einsöngslög: Elín
Sigurvinsdóttir syngur
Guðrún Kristinsdóttir leikur
á píanó.
14.15 Vestfirzkur alþýðumaður
og skáld
Lesið úr endurminningum
Ingivalds Nikulássonar frá
Bíldudal, einnig frásaga
hans „Stúlkan við Litlueyrar-
ána“ og kvæðið „örbirgð“.
15.00 Miðdegistónleikar
Sinfónía nr. 8 í c-moll eftir
Anton Bruckner.
Pr Musica-
sinfónfuhljómsveitin f
Vínarborg leikur; Jascha
Horenstein stj.
19.25 „Spegill, spegill... “
Guðrún Guðlaugsdóttir tekur
saman þriðja þátt sinn um
snyrtingu og fegrunaraðgerð-
ir.
20.00 Söngflokkurinn Hljóm-
eyki syngur
lög eftir Benjamin Britten og
Maurice Ravel.
20.30 Um klaustur á íslandi
Sigmar B. Hauksson tekur
saman dagskrána og ræðir
við dr. Magnús Má Lárusson.
21.15 Fantasía í C-dúr op. 17
eftir Robert Schumann
Maurizio Pollini leikur á
píanó.
21.45 „Sól um alla Dali“
Gunnar Stefánsson les úr sfð-
ustu Ijóðum Stefáns frá
Hvítadal.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög
Heiðar Astvaldsson dans-
kennari velur lögin.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
/HN4UD4GUR
31. október.
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, og 8.15
og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, og 8.15 (og
forustugr. landsmálabl.),
9.00 og 10,00.
Morgunbæn kl. 7.50: Séra
SKJANUM
MANUDAGUR
31. október 1977
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 lþröttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.15 Tennessee WiIIiams
Kanadísk heimildamynd uni
Valgeir Astráðsson flytur
hinn heimskunna banda-
ríska leikritahöfund
Tennessee Wiiliams.
I myndinni er rætt við
Wiiliams, og liann les úr
Ijóðum sinum. Einnig flytja
þekktir leikarar kafla úr
fimm leikritum skáldsins.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
22.45 Dagskrárlok
(a.v.d.v.).
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Kristján Jónsson les
þýðingu sfna á „Túlla kóngi“,
sögu eftir Irmelin Sandman
Lilius (14).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Islenzk mál kl. 10.25: Endurt.
þáttur dr. Jakobs Benedikts-
sonar.
Alþýðulög kl. 10.45.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Félagar í Sinfóníuhljóm-
sveitinni i Boston leika
Serenöðu í C-dúr fyrir
strengjasveit op. 48 eftir
Pjotr Tsjafkovský; Charles
Munch stj. / Arthur
Grumiaux og Lamoureux
hljómsveitin f París leika
Fiðlukonsert nr. 3 f h-moll
op. 61 eftir Camille Saint-
Saéns; Jean Fournet stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ______________________
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Svona
stór“ eftir Denu Ferber
Sigurður Guðmundsson fs-
lenzkaði. Þórhallur Sigurðs-
son leikari les (15).
15.00 Miðdegistónleikar:
lslenzk tónlist
a. „Der Woltemperierte
Pianist” eftir Þorkel Sigur-
björnsson og „Fimm stykki
fyrir pfanó“ eftir Hafliða
Hallgrímsson. Halldór
Haraldsson leikur.
b. Dúó fyrir óbó og klarf-
nettu eftir Fjölni Stefánsson.
Kristján Þ. Stephensen og
Einar Jóhannesson leika.
c. Sinfónía f þrem þáttuni
eftir Leif Þórarinsson.
Sinfóníuhljómsveit tslands
leikur; Bodham Wodiczko
stj.
d. Fjórir söngvar eftir Pál P.
Pálsson við ljóð eftir Nfnu
Björk Arnadóttur Elfsabet
Erlingsdóttir syngur og
hljóðfæraleikarar leika
undir stjórn höfundar.
e. „Epitafion“ hljómsveitar-
verk eftir Jón Nordal Sin-
fónfuhljómsveit Islands leik-
ur; Karsten Andersen stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
Þorgeir Asvaldsson kynnir.
17.30 Sagan: „Patrick og Rut“
eftir K.M. Peyton Silja Aðal-
steinsdóttir les þýðingu sina
(11).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál
Gfsli Jónsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Þorsteinn E. Stephensen
talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 Afríka — álfa andstæðn-
anna Jón Þ. Þór sagnfræðing-
ur fjallar um Zaire, Kongó-
lýðveldið og Gabon.
21.00 Tónleikar
a. „Sport et divertissements"
eftir Eric Satie. William
Masselos leikur á píanó.
b. Svíta fyrir fiðlu,
klarfnettu og píanó eftir
Darius Milhaud
21.30 Utvarpssagan: „Víkur-
samfélagið“ eftir Guðlaug
Arason Sverrir Hólmarsson
les (19).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Búnaðarþáttur: Um búskap-
inn í Hjaltastaðaþinghá Gísli
Kristjánsson talar við Ingvar
Guðjónsson bónda í Dölum.
22.40 Tónleikar Sinfóníu-
hljómsveitar tslands í Há-
skólabíói í fimmtud. var; —
sfðari hluti. Hljómsveitar-
stjóri; Karsten Andersen
Einsöngvari: Sieglinde
Kahmann
a. Sjö söngvar frá æskuárum
(Sieben friihe Lieder) eftir
Alban Berg.
b. Capriccio Italienne eftir
Pjotr Tsjaíkovský. — Jón
Múli Arnason kynnir tónleik-
ana.
23.20 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJANUM
ÞRIDJUDAGUR
1. nóvemher 1977
20.00 Frétlir o,; veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Landkönuuðir
Leikinn, hreskur heimilda-
niyndaflokkur i 10 þállum
um ýmsa þekkla landkönn-
uði.
3. þállur. Henn Morlon
Slanley (1841 —1904)
Vð I,i\ingslone lálnum la*l-
ur Sianley í Ijós álillga á að
Ijúka ýntsum verkefnum.
sem la'knirinn hafði bvrjað
á. Einkuin iangur hann að
kanna hið dularfulla Lual-
aba-fljól o;; leggur upp I
leiðangur árið 1874 ásaml
353 hurðarniönnuni.
Handril Jesse Lasky og Pal
Silvers. Leiksljóri: Fred
Burnley. Aðalhlutverk:
| Sean Lyneh.
L Þýðandi og þulur Ingi Karl
I Jöhannesson.
I 21.20 Moiðið á auglýsingaslof-
| IIIIni (I.)
I Breskur sakaniálain.Mida-
flokkur í fjórum þátlum,
byggður á skáldsögu eftir
Dorolhy L. Sayers.
2. þátlur.
El'ni fyrsla þáttar: Wimsey
lávarður lekur að sér rann-
sókn á dularfullu andláli
auglýsingamannsins Viclors
Deans og ræðsl í vinnu á
auglýsingasloftina. þar sem
hann slarlaði. Hann kemst
lirátt að því. að maðurinn
hafði verið wvinsæll og
melnaðargjarn og verið í
l.vgjum við slúlku af aðals-
ætlum- Wirnsey fer á danv
leik, sem haldinn er á heim-
ili slúlkunnar, ásaml
Pamelu Dean, syslur
Viclors. Þatt laka ekki eftir
því, að þeiin er veill eflirför.
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
22.10 Sjönhending
Erlentlar inyndir og mál-
efni.
Unisjónarmaður Sonja
Diego.
22.30 Dagskrárlok