Morgunblaðið - 05.10.1980, Qupperneq 5
ekki eins orðvar og skyldi
þegar mest á ríður.
Jón Trausti, eða Guðmund-
ur Magnússon eins og hann
hét réttu nafni, fæddist að Rifi
á Melrakkasléttu árið 1873 og
dó í Reykjavík 1918. Hann
stundaði nám í prentiðn á
Seyðisfirði um tíma, en dvaldi
í Kaupmannahöfn 1896—98 og
kynnti sér leiksviðsbúnað.
„Halla" (1906) og „Heiðarbýl-
ið“ (1908—11) eru sennilega
þekktustu bækur hans, en
hann samdi margt annarra
verka af ýmsu tagi, bæði í
bundnu og óbundnu máli.
Gunnar M. Magnúss er
fæddur á Flateyri í Önundar-
firði 1898. Tók kennarapróf
1927 og stundaði framhalds-
nám við Kennaraháskólann í
Kaupmannahöfn. Fyrsta bók
hans var smásagnasafn, en
síðar komu unglingabækur,
sem urðu mjög vinsælar, t.d.
„Suður heiðar". Frásagnir og
þjóðlegur fróðleikur ýmiss
konar hefur verið meginuppi-
staða verka hans síðasta
aldarfjórðung. Hann hefur
skrifað allmörg leikrit, þ. á m.
þrjú framhaldsleikrit fyrir út-
varp.
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 5. OKTÓBER 1980
5
Sjónvarp mánudag kl. 21.40:
Bylting í
eðlisfræði
Á dagskrá sjónvarps á mánu-
dagskvöld kl. 21.40 er kvikmynd
frá BBC, Veröld Alberts Ein-
steins. Afstæðiskenningin er eitt
Albert Einstein
af glæsilegustu vísindaafrekum
20. aldar, en hefur löngum þótt
heldur torskilin. BBC minntist 100
ára afmælis höfundar hennar í
fyrra með þessari kvikmynd, en
þar leitast nokkrir heimskunnir
eðlisfræðingar við að útskýra af-
stæðiskenninguna fyrir Peter Ust-
inov og öðrum leikmönnum. Þýð-
andi er Bogi Arnar Finnbogason.
Þorsteinn Vilhjálmsson eðlisfræð-
ingur flytur formálsorð.
— Ég mun tala um hvaða áhrif
afstæðiskenningin hefur haft á
hugmyndir manna um umheim-
inn, sagði Þorsteinn Vilhjálmsson,
— og hugmyndir um vísindi, sögu
þeirra og þróun. Tilkoma þessarar
kenningar olli byltingu í eðlis-
fræði, og mun ég fjalla um það,
hvernig staða kenningarinnar hef-
ur breyst innan eðlisfræðinnar
síðan hún kom fram.
Hljóðvarp kl. 10.25:
Alþjóða
samstarf
a sviði
veðurfræði
Á dagskrá hljóðvarps kl. 10.25
er þriðja erindið i erindaílokki
um veðurfræði. Hlynur Sig-
tryggsson veðurstofustjóri fjall-
ar um alþjóðlegt samstarf á sviði
veðurfraeði.
— Ég ætla að rekja nokkuð sögu
þessa samstarfs, sagði Hlynur, —
og lýsa hvernig því er háttað.
Alþjóða veðurfræðistofnunin var
sett á laggirnar 1951 og mun ég
lýsa starfsemi hennar og rekja
hvernig aðildarþjóðirnar vinna
saman undir hennar stjórn. Þá
mun ég nefna samvinnu milli
nálægra þjóða á nokkrum sviðum
öðrum, svo sem í sambandi við
veðurathuganir, baujur og starf-
semi Alþjóða flugmálastofnunar-
innar í veðurfræði, að svo miklu
leyti sem það snertir okkur.
ir Lange-Mtiller. Willy Hart-
man, kór og hljómsveit Kon-
unglega leikhússins i Kaup-
mannahöfn flytja þætti úr
verkinu; Johan Hye-Knudsen
stj.
21.40 Ljóð eftir Stein Steinarr.
Höskuldur Skagfjörð leikari
hs.
21. 5 Sylvia Sass syngur arfur
ú/ óperum eftir Puccini. Sin-
fóniuhljómsveitin i Lundún-
um leikur; Lamberto Gar-
delli stj.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sætbeizka
sjöunda árið“ eftir Heinz G.
Konsalik. Bergur Björnsson
þýddi. Halla Guðmundsdótt-
ir les (15).
23.00 Syrpa
Þáttur i helgarlok i saman-
tekt óla H. Þórðarsonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
AlbNUCMGUR
6. október.
MORGUNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar Örnólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
7.20 Bæn. Séra Tómas
Sveinsson flytur.
7.25 Morgunpósturinn
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson
og Erna Indriðadóttir.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir
byrjar lcstur þýðingar sinn-
ar á sögunni „Húgó“ eftir
Mariu Gripe.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 íslenzkir einsöngvarar
og kórar syngja.
11.00 Morguntónleikar
Lamoureux-hljómsveitin
leikur „Silkistigann", for-
leik eftir Gioacchino Rossini;
Roberto Benzi stj./ María
Littauer og Sinfóniuhljóm-
sveitin í Ilamborg leika
Píanókonsert nr. 1 í C-dúr
op. 11 eftir Carl Maria von
Weber; Siegfried Köhler
stj./ National filharmoniu-
sveitin leikur þætti úr „Gay-
aneh-ballettinum" eftir
Aram Katsjatúrjan; Loris
Tjeknavorjan stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa. Þorgeir
Ástvaldsson og Páll Þor-
steinsson.
SÍDDEGID____________________
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar
Michel Beroff leikur „Pour
le Piano" eftir Claude De-
bussy/ Janos Starker og Gy-
örgy Sebök leika Sellósónötu
í g-moll op. 65 eftir Fréderic
Chopin/ Björn Ólafsson,
Ingvar Jónasson, Einar Vig-
fússon, Gunnar Egilson, Her-
bert H. Ágústsson og Lárus
Sveinsson leika Sextett op. 4
eftir Herbert II. Ágústsson.
17.20 Sagan „F’aradís" eftir Bo
Carpelan
Gunnar Stefánsson byrjar
lestur þýðingar sinnar.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDID_____________________
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál
Þórhalíur Guttormsson flyt-
ur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Pétur J. Eiriksson fram-
kvæmdastjóri talar.
20.00 Púkk, þáttur fyrir ungt
fólk
Stjórnendur: Sigrún Val-
bergsdóttir og Karl Ágúst
Úlfsson. Þátturinn var áður
á dagskrá 14. júli i sumar.
20.40 Lög unga fólksins
21.45 Útvarpssagan:
„Hollý“ eftir Truman Cap-
ote. Átli Magnússon byrjar
lestur sögunnar i eigin þýð-
ingu.
22.15 Veðuríregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sætbeizka
sjöunda árið“ eftir Heinz G.
Konsalik. Bergur Björnsson
þýddi. Halla Guðmundsdótt-
ir les (16).
23.00 Frá afmælistónleikum
Sinfóníuhljómsveitar íslands
í Iláskólabiói 8. marz sl.
Stjórnandi: Páll P. Pálsson
Sinfónia nr. 4 i f-moll op. 36
eftir Pjotr Tsjaikovský. —
Kynnir: Jón Múli Árnason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Dublin meö gistingu á hinu nafntogaða
Burlington hóteli, 1. flokks hótel á mjög
góðum stað í borginni.
veró kr. 245.000
Innifalið er flug, flutningur til og frá flug-
velli, gisting með höfðinglegum irskum
morgunverði og íslensk fararstjórn.
Rétta ferðin á rétta staðinn á
réttum tíma!