Morgunblaðið - 24.05.1981, Blaðsíða 15

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 24. MAÍ 1981
15
Hús til sölu í Stykkishólmi
Einbýlishús, hæö, ris og bílskúr til sölu. Upplýsingar í
síma 93-8308.
Arbær— einbýli
LALIAS
FASTEIGNASALA
GRENSASVEGI 22
Leitum aö fullbúnu einbýlishúsi meö grónni 017/,/.
lóö í Árbæjarhverfi fyrir einn viöskiptavina öii ir\r\
okkar. Góöar greiöslur fyrir rétta eign.
' Guómundur Reykjaltn. vtösk fr
Sumarbústaöur óskast
Höfum fjársterkan kaupanda aö sumarbústaö viö
Þingvallavatn.
Austurstræti 9, fasteígnasala,
símar 15920 og 17266.
Fasteignamarkaöur
Fjárfestingarfélagsins
Keflavík
hf
Til sölu húseign á bezta staö við Aöalgötu í
Keflavík. Grunnflötur hússins er um 140 ferm. og
er þaö kjallari og tvær hæöir. Á jaröhæö er gott
verzlunarhúsnæöi en á efri hæö er góö 4ra—5
herb. íbúö. í kjallara eru geymslur. Stærö lóöar
er 580 ferm. og er leyfi til stækkunar hússins.
Eignin selst á verötryggöum kjörum.
Fasteignamarkaöur
Fjárfestingarfélagsins hf
S'KÓLAVÖRÐUSTÍG 11 SÍMI 28466
(HUS SPARISJÓÐS REYKJAVÍKUR)
Lögfræðingur: Pétur Þór Sigurðsson
Messerer kennir við
Peking-ballettinn
Peking, 20. mai. AP.
SOVÉSKI balletdansarinn Mik-
hail Messerer. sem flýði heima-
land sitt i marz i fyrra er nú í
Peking. Þar stjórnar hann æfing-
um á „la bayadere“; klassísku
suvésku verki sem ekki hefur
verið sýnt i Sovétrikjunum i
mörx hcrrans ár ve«na þess að
það fellur ekki i „kramið“ hjá
herrunum i Bolshui.
í viðtali við AP—fréttastofuna
sagði Messerer að helsti munurinn
á Peking og Moskvu væri sá, að
dansararnir við Peking—ballett-
inn ættu ekki Marzedes Benz.
„Dansarar Bolshoi—ballettsins
eiga allir Merzedes Benz,“ sagði
hann.
Mikhail Messerer flýði ásamt
móður sinni, Sulamithí Tókýó í
marz í fyrra. Þau starfa nú bæði í
Peking, en eru búsett í Bandaríkj-
unum. Að þeirra sögn, eru tungu-
málaerfiðleikar helsta hindrunin
á tjáskiptum. Þá vegna þess, að í
„menningarbyltingunni" 1966—76
var öllum alþjóðlegum heitum
ballettsins kastað fyrir róða og
kínversk heiti tekin upp. „En ég
dansa og þau herma eftir. Kín-
verskir dansarar eru mjög góðir
og skilja hvað við viljum," sagði
Mikhail og bætti við, að Tang
nokkur Min ætti eftir að verða
eins af stórstjörnum ballettsins.
Vændispiltar
á götum Osló
Frá Jan Erik Laure, (réttaritara
1 Mbl. i Osló. 20. maí.
ÞAÐ eru ekki bara ungar
stúlkur. sem selja bliðu sina á
götum Oslóborgar, heldur
líka ungir piltar; allt niður i
10—11 ára gamlir. Piltarnir
selja blíðu sina á götum burg-
arinnar ug hefur lögreglan,
svo og barnarverndarnefndin
i Osló. reynt um nokkurt
skeið að stöðva vændi þetta.
Tveir menn hafa verið hand-
teknir fyrir að hafa kynferðis-
legt samræði við unga vænd-
ispilta. Lögreglan telur að nú
séu að minnsta kosti 20 vænd-
ispiltar undir 16 ára aldri að
störfum í borginni. Telur lög-
reglan, að stöðugt fjölgi pilt-
um, sem selja blíðu sína. Yfir-
völd hafa reynt að vara piltana
við afleiðingum vændis þessa
en án árangurs.
Þvert á móti fjölgar vænd-
ispiltum stöðugt. Peninga nota
strákarnir í spilakassa hvers
konar. Þeir hanga á búllum þar
sem þeir komast í slíka spila-
kassa og á kvöldin selja þeir
blíðu sína. Yfirvöld hafa á
prjónunum mikla herferð gegn
vændi þessu. Og raunar ekki
bara gegn vændi pilta heldur
líka gegn vændi stúlkna undir
16 ára aldri. Þeim hefur fjölg-
að mjög síðustu árin og þrátt
fyrir viðleitni til að stöðva
vændi ungra stúlkna, hefur
það ekki borið tilhlýðilegan
árangur.
Erud þiö á leid til Lundar?
Við erum á leiö til íslands. Viö viljum skipta á búseturétti
(bostadsrátt) í raöhúsi (Lundi (í Suöur-Svíþjóð) og rúmgóöri
3—4 herbergja leiguíbúð á Reykjavíkursvseöinu. íbúöin í
Lundi veröur laus frá og meö 1. ágúst nk.
Nánari upplýsingar eru veittar í síma 71438.
TIL SÖLU:
Arni Éinarsson lógfr.
Ólafur Thóroddsen lógfr
Opið 1 til 3
Norðurbær — 4ra herb.
Höfum í einkasölu verulega vandaöa íbúö viö
Laufvang í Hafnarfiröi. Afhending 1. ágúst. Bein sala.
l^irioNAVCR sr.
Suðurlandsbraut 20, símar 82455 — 82330.
Fasteignamarkaður
Fiárfestingarfélagsins hf
KAUPENDUR MÖGULEIKI
VIÐRÁÐANLEG KJÖR
Þetta er teikning af íbúöum í stigahúsi, sem er í
byggingu viö Kleifarsel. íbúöirnar veröa afhentar
tiibúnar undir tréverk meö fullfrágenginni sameign og
húsiö fullbúiö aö utan og meö frágenginni lóö.
Staögreiösluverö á 5 herb. íbúö er kr. 545 þús.
Staögreiðsluverð á stærri 3ja herb. íbúö er kr. 443 þ.
Staögreiösluverð á minni 3ja herb. íbúö er kr. 409 þ.
Staögreiðsluverö á 2ja herb. íbúö er kr. 342 þús.
Útborgun er 50% af kaupveröi sem greiöist á 8 mán.
Teikningar liggja frammi á skrifstofu okkar.
KAUPENDUR
Kynniö ykkur verðtryggingu hjá þeim sem þekk-
ingu hafa. Komið á skrifstofu okkar og aflið
nákvæmra og áreiðanlegra upplýsinga um greiöslu-
byröina.
Fasteignamarkaður
Fjárfestingarfélagsins hf
SKOLAVÖRDUSTÍG 11 SÍMI 28466
(HUS SPARISJÓÐS REYKJAVÍKUR)
Logfræðingur Pétur Þór Sigurðsson