Morgunblaðið - 19.01.1982, Blaðsíða 8

8
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 19. JANÚAR 1982
Dalvfk:
Bókasafninu berst
höfðingleg gjöf
Dalvílt IH. januar.
ÞANN 10. des. sl. harsl Dalvíkurbæ
höfðingleg gjöf frá Sigurpáli Hall-
grímssyni frá Melum í Svarfadardal.
Gjöf þessa, að upphæð kr. 38.690,00,
gefur Sigurpáll Bókasafni Dalvíkur
og skal henni varið til uppbyggingar
á nýju húsnæði fyrir bókasafnið.
Jafnframt ánafnaði hann bókasafn-
inu allt sitt bókasafn ásamt bók-
bandstækjum eftir sinn dag.
Sigurpáll hefur búið á Dalvík í
mörg ár og hefur hann um langt
árabil séð um bókasafn Lestrarfé-
lags Dalvíkur sem nú er bókasafn
Dalvíkurbæjar, ásamt því sem
hann hefur fengist við að binda
inn bækur fyrir safnið svo og ein-
staklinga. Fyrir 2 árum lét Sigur-
páll af störfum við safnið sem
safnvörður en hann hefur haft
mikinn áhuga á að búið yrði betur
að safninu. Nú er fyrirhugað að
koma upp aðstöðu fyrir safnið í
kjallara ráðhússins nýja á Dalvík.
Lestrarfélagið er nú orðið lið-
lega 100 ára gamalt. Árið 1874 þá
varpaði Þorsteinn Þorkelsson,
fatlaður maður frá Syðra-Hvarfi,
fram þeirri hugmynd að stofna
lestrarfélag í Svarfaðardals-
hreppi. Skrifaði hann bréf til
sveitunga sinna en í niðurlagi þess
segir svo: — „Ég var útbúinn með
óupprætanlegri fróðleikslöngun,
en hefi að öðru leyti haft bágastar
kringumstæður að njóta hennar
að því einu undanteknu að ég hefi
stundum haft meiri tíma en aðrir
til að lesa bækur og bæði fyrir
eigin viðleitni og góðvild annarra
Bankakerfið nóvember 1980 — nóvember 1981:
Útlán til einstaklinga
jukust um liðlega 79%
Innlánaaukningin yfir árið var tæplega 70%
ÁRID 1980 jukust útlán innlánsst-
ofnana um 58%, en fyrstu mánuðina
árið 1981 dró nokkuð úr aukning-
unni og nam hún til dæmis 53% á
tólf mánaða tímahili til marzloka.
Um og eftir mitt ár varð mikil breyt-
ing hér á og á tólf mánaða tímabili
til nóvemberloka varð útlánaaukn-
ingin 75%.
Aukin lánsfjáreftirspurn á
seinni hluta ársins skýrist m.a. af
slæmri greiðsluafkomu fyrir-
tækja, einkum í samkeppnis- og
útflutningsgreinum. Hér kemur
þó einnig við sögu afstaðan milli
verðbólgu og vaxta og sú stefna,
sem fylgt var í gengismálum, að
halda gengi stöðugu nokkra mán-
uði í senn í stað þess að breyta því
jafnt og þétt eins og áður var.
Verðbólga hjaðnaði framan af
ári svo lítill munur varð á algeng-
um vöxtum og verðbólgustigi um
mitt ár og stuðlaöi þetta að betra
jafnvægi í peningamálum en verið
hefur um árabil. Síðustu mánuði
ársins snerist dæmið við. Verð-
bólgan fór vaxandi og reynzlan af
gengisstefnunni jók spákaup-
mennsku vegna ótta við gengis-
fellingar og nýja verðbólguöldu.
Vextir fylgdu ekki hækkandi verð-
bólgustigi og raskaðist því það
jafnvægi, sem áður ríkti.
Útlán til einstaklinga jukust um
79,1% á tólf mánaða tímabili til
nóvemberloka og var það veiga-
Leiðrétting
ÞAU MISTÖK urðu í frétt
Morgunblaðsins um undirbúning
prófkjöra í nágrannabyggðum
Reykjavíkur að ekki var getið Fé-
lags óháðra borgara í Hafnarfirði.
Félag óháðra hyggst eins og
undanfarin ár bjóða fram til
sveitastjórnarkosninganna í
Hafnarfirði og hefur 5 manna
nefnd verið falið að gera tillögur
um framboðslista, sem síðan verð-
ur lagður fyrir félagsfund til frek-
ari meðferðar og ákvörðunar.
mesti lánaflokkurinn með 574
milljóna króna aukningu á tíma-
bilinu, samanborið við 558 millj-
ónir króna til sjávarútvegs, sem
næstur kemur, og eru þá meðtalin
afurðalán í þeim flokki. Hlutdeild
lána til einstaklinga í heildarút-
lánum var 21,4% í nóvemberlok.
Síðasta áratuginn hefur þetta
hlutfall yfirleitt verið á bilinu
19—21%), en féll þó niður fyrir
16% um miðjan áratuginn þegar
þrengingar innlánsstofnana voru
sem mestar.
Aukning heildarinnlána með
áföllnum vöxtum, skoðuð á hverju
tólf mánaða tímabili, hefur verið
yfir 70%> á síðasta ári, og náði
hæst um 78% í lok ágústmánaðar
Nokkuð dró úr útlánaaukningunni
á síðustu mánuðum ársins og má
því búast við, að heiidaraukningin
verði eitthvað minni en nóvember-
talan segir til um.
Símar
20424
14120
Au8turstr»ti 7
Hwrutlmar;
Hákon Antonuon 45170.
Sig. Sigfúuon 30000.
Hjallavegur
3ja herbergja íbúö á jarðhæö.
Furugrund
3ja herbergja íbúö á fyrstu
hæð.
Hraunbraut
3ja herbergja 85 fm íbúö á
fyrstu hæð í tvíbýli.
Þverbrekka
5—6 herbergja 135 fm íbúö á
sjöttu hæö.
Furugrund
5 herbergja ibúö á fyrstu
næö rneð auka herbergi i kjall-
ara. Einkasala.
Síðumúli
315 fm skrifstofuhúsnæöi á
þriöju hæö.
LÖGFRÆDINGUR:
BJÖRN BALDURSSON
Jörð í Strandasýslu
Jörðin Hrafnhólmur II viö Steingrímsfjörö er til sölu.
Jöröin er í eyði en á hluta í silungsveiðivötnum. Einn-
ig er lítil á, sem rennur um land jaröarinnar. Heitt
vatn er í landi jaröarinnar. Jöröin er rétt viö Drangs-
nes.
Árni Grétar Finnsson hrl.,
Strandgötu 25, Hafnarfirði.
Sími51500.
Sigurpáll Hallgrímsson frá Melum.
einstakra manna og kunningja
minna hefi ég komist yfir dálítið
af bókum og þykir mér óþolandi
að þessar dýrkeyptu eigur mínar
þurftu aftur að verða að engu. Vil
ég því gefa mikinn hluta þeirra til
fyrrgreindrar stofnunar, er mundi
nema 100 króna bókhlöðuverðs, og
vona ég að góðir menn vilji hlynna
að þessu fyrirtæki á sem bestan
hátt, bæði með bókagjöfum og
fleira svo að það mætti hafa fram-
gang.“ — Árið 1880 var Lestrarfé-
lag Svarfdæla svo formlega stofn-
að og hefur verið starfrækt óslitið
síðan. Árið 1946 þegar Svarfaðar-
dalshreppi var skipt í tvö sveitar-
félög var bókasafni Lestrar-
félagsins skipt og var annað safn-
ið staðsett á Dalvík en hitt í
Svarfaðardal og urðu þannig til
tvö sjálfstæð félög upp úr Lestrar-
félagi Svarfdæla.
Fréttaritarar
Fasteignamarkaöur
Fjárfestingarfélagsins hf
LAUGAVEGUR
2ja herb. einstaklega falleg ný-
standsett íbúö á 2. hæö.
Sannkölluð ibúö unga fólksins.
NJÁLSGATA
Góö 2ja herb. íbúö i kjallara í
hjarta borgarinnar.
FRAKKASTÍGUR
2ja herb. ca 40 fm góö íbúö á
fyrstu hæð í timburhúsi.
DALSEL
2ja herb. 70 fm falleg ibúö á 2.
hæö. Tengi fyrir þvottavél á
baöi. Aukaherbergi í kjallara.
Bílskýli.
KRUMMAHÓLAR
2ja herb. falleg í lyftuhúsi,
þvottaherb. á hæðinni.
FORNHAGI
3ja herb. rúmgóö ibúö á 4.
hæö. Svalir. Vönduö íbúö á
góöum staö.
HRAFNHÓLAR
3 herb. góð íbúö á 4. hæð í
lyftuhúsi. Mjög góö sameign.
Mikiö útsýni.
LITLAHLÍÐ
Lítiö einbýli sem þarfnast
áframhaldandi standsetningar
DVERGABAKKI
Mjög góö 4ra herb. íbúö meö
aukaherb í kjallara. Tengi fyrir
þvottavél á baöi.
MÁVAHLÍÐ
4ra herb. góö risíbúð í fjölbýl-
ishúsi. Sérstaklega rúmgóö
eign.
KLEIFARSEL
180 fm fokhelt raöhús á tveimur
hæöum ásamt 50 fm nýtanlegu
risi. í húsinu er arinn og inn-
byggður bílskúr. Húsiö selst
fokhelt að innan en fullfrágeng-
iö aö utan meö frágenginni lóö.
Til afhendingar fljótlega.
FastejgnamarkaOur
Fjarfestingarfélagsins hf
SKÖLAVÖRÐUSTIG 11 SiMI 28466
(HUS SRARISJÖOS REYKJAViKUR)
Loglr®ömgur Pétur Þór Stgurösson
Athugasemd frá Landsam-
bandi slökkviliðsmanna
MORGUNBLAÐINU hefur borist
eftirfarandi frá I.andssamhandi
slökkviliðsmanna:
í bréfi stjórnar LSS er sent var
borgarráði í R. í des. sl.'var þeirri
stefnu LSS komið á framfæri að í
stöður slökkviliðsstjóra og vara-
slökkviliðsstjóra yrðu ekki ráðnir
aðrir en menn með langa starfs-
reynslu í slökkviliði og þá menntun
er því starfi fylgir. Við ráðningu í
stöðu varaslökkviliðsstjóra í R. nú
nýverið var ekki farið eftir þessari
stefnu LSS heldur ráðinn svo til
óreyndur maðuri í þessa stöðu og
hlýtur stjórn LSS að mótmæla því
harðlega. í starfi slökkviliðsmanna
er nauðsynlegt að slökkviliðsmenn
beri fullt traust til sinna yfir-
manna og þess vegna verða yfir-
menn í slökkviliðum að hafa mikla
þekkingu og reynslu á þeim störf-
um er slökkviliðsmenn inna af
hendi, t.d. á eld- eða slysstað. Þeg-
ar ráðnir eru svo til óreyndir menn
í stöður yfirmanna skapast strax
óvissa og öryggisleysi á þeim tím-
um er mest á reynir, þ.e. á eldstað.
Þessi starfsreynsla og þekking á
starfi slökkviliðsmanna verður
ekki numin í skóla eingöngu heldur
verður einnig að fylgja löng
starfsreynsla í slökkviliði. Það
hiýtur að vera krafa borgarbúa og
slökkviliðsmanna að vel sé vandað
við ráðningar yfirmanna í slökkvi-
liðið í R. og ekki aðrir en hagsmun-
ir þeirra séu hafðir að leiðarljósi
þar sem um er að ræða þeirra líf og
eignir.
Stjórn LSS styður framkomna
gagnrýni Brunavarðafélags
Reykjavíkur á ráðningu þessa og
mun beita sér fyrir að slíkar ráðn-
ingar endurtaki sig ekki í slökkvi-
liðum landsins.
Stjórn Landssambands
slökkviliðsmanna
FASTEIGNA
HÖLUN
FASTEIGNAVIÐSKIPTI
MIÐBÆR HÁALEITISBRAUT 58 60
SÍMAR 35300435301
Breiðvangur Hafnarf.
Glæsileg 6 herb. endaíbúð á 1.
hæð. Þvotthús sér inn af eld-
húsi. Ákveöiö í sölu.
Viö Skeiðarvog
3ja herb. risíbúð í tvíbýlishúsið,
lítið undir súö.
Viö Flyörugranda
3ja herb. endaíbúð á 3. hæð,
efstu. Þvottahús á hæöinni.
Sauna í sameign o.fl..
Viö Orrahóla
3ja heb. vönduð ibúö á 1. hæö í
skiptum fyrir 4ra herb. með
bílskúr í Hlíðum, Háaleiti eða
Smáíöbúðahverfi.
Viö Bergþórugötu
Góð 2ja herb. íbúð í kjallara.
Laus nú þegar.
Við Grettisgötu
Snyrtileg 2ja herb. íbúð á 2.
hæö í steinhúsi. Þvottahús í
kjallara.
Viö Laugateig
Glæsileg 117 fm sérhæð ásamt
góöum bílskúr. Hæöin skiptist i
2 stofur, 2 svefnherbergi, eld-
hús og bað. Nýjar innréttingar.
Nýtt gler. Sér inngangur. Fæst í
skiptum fyrir 4ra herb. íbúð í
Háaleitishverfi eöa Vesturbæ.
Viö Birkigrund Kóp.
Glæsilegt raöhús á 3 hæðum.
Ræktuð lóð. Bílskúrsréttur.
Góð eign.
Viö Selbraut Seltj.
Glæsilegt raöhús á 2 hæöum.
Stór tvöfaldur bilskúr. Ræktuö
lóö.
Viö Nökkvavog
Einbýlishús (finnskt timburhús),
hæö ris og kjallari. Hæöin er
130 fm og skiptist í 2 svefnher-
bergi, 2 stofur, eina blóma-
stofu, eldhús og baö. i risi er
4ra herb. íbúð með eldhúsi og
snyrtingu. i kjallara eru geymsl-
ur, þvottahús o.fl. Bílskúrsplata.
Laust fljótlega.
Viö Heiðarás — Selás
Glæsilegt einbýlishús á tveimur
hæðum með innbyggðum tvö-
földum bílskúr. Húsiö er rúm-
lega tilbúið undir tréverk.
ibúöarhæft nú þegar. Skipti
möguleg á minni eignum.
Viö Þykkvabæ Árbæ
Einbýlishús á einni hæð. Stór,
einfaldur bílskúr. Ræktuð lóð.
Skipti á 4ra herb. ibúð í Háaleit-
ishverfi eða Vesturbæ.
Vegna mikillar sölu undanfar-
ið, óskum við eftir öllum
stæröum og gerðum fasteigna
á söluskrá. Vinsamlegast hafið
samband við skrifstofuna.
Solumenn: Agnar Ólalsson, Arnar Sig-
urösson, Hafþórlngi Jóns-
son hæstaréttarlögmaður.
KRUMMAHÓLAR
3ja herb. íbúö á 4. hæð, 85 fm
með suðursvölum Verö 650
þús.
VESTURBÆR
REYKJAVÍK
3ja herb. íbúð, 90 fm á 1. hæð.
Verð 650 þús.
SKERJAFJÖRÐUR
Hæð og ris í timburhúsi. Eign-
arlóð. Verð 900 þús.
SELTJARNARNES
3ja herb. ibúö í eldra húsi á 2.
hæð. Sér hiti. Fæst í skiptum
fyrir 2ja herb. íbúð í Álftamýri,
Safamýri eða Háaleitisbraut.
BALDURSGATA
2ja herb. kjallaraíbúð, ósam-
þykkt. Verð 270 þús.
NJÁLSGATA
2ja herb. kjallaraíbúð, nýstand-
sett, 30 fm. Verð 290 til 300
þús.
STÓRAGERÐI
2ja herb. niðurgrafin ibúð, 45
fm. Verð 350 þús.
SKERJAFJÖRÐUR
3ja herb. risíbúð, rúmir 50 fm.
Verð 430 þús.
EINBÝLISHÚS MOS.
Kaupandi óskar eftir einbýlis-
húsi í Mosfellssveit. Einbýlishús
í Kópavogi, 150 fm, á mjög góö-
um stað við Hraunbraut fæst í
skiptum.
ÁLFTANES
Grunnur að 167 fm einbýlishúsi
á Álftanesi. Verð 400 þús.
Teikningar á skrifstofunni.
HRAUNBÆR
3ja herb. íbúö. Kaupandi óskar
eftir 3ja herb. íbúð í Hraunbæ.
2ja herb. íbúð í Hraunbæ fæst i
skiptum.
HVERAGERÐI
Parhús, ca. 100 fm ásamt bíl-
skúr. Verð kr. 540 þús.
EINBÝLISHÚS
KEFLAVÍK
130 fm timburhús ásamt sökkl-
um að 40 fm bílskúr. Verö 600
til 650 þús. Ófullgert.
INNRI-NJARÐVÍK
Einbýlishús, nýtt steinhús, 138
tm ásamt 50 fm bílskúr. Verð
tilboð.
EINBÝLISHÚS
ÚTI Á LANDI
Búöardal 100 fm einbylishús
ásamt 50 fm bílskúr. Verð ca.
500 til 600 þús.
Óskum eftir öllum
stæröum fasteigna á
söluskrá.
Pétur Gunnlaugsson lögfr.
Laugavegi 24. efstu hæó.
Símar 28370 og 28040.