Morgunblaðið - 08.12.1983, Blaðsíða 1
64 SÍÐUR
STOFNAÐ 1913
282. tbl. 70. árg. FIMMTUDAGUR 8. DESEMBER 1983 Prentsmiðja Morgunblaösins
93 létu lífið f árekstri tveggja þota á Barajas-flugvelli í Madrid í gærmorgun:
Skortur á ratsjárbún-
aði ein orsök slyssins
MiHrúl 7 Frí 11«> lcrn InnwHóttnr
Madrid, 7. desember. Frá Heljfu Jónsdóttur.
rrélUriUra Morgunblaó.sins, og AP.
SVO virðist sem skortur á nauðsyn-
legum tækjabúnaði flugumferðar-
stjóra í Madrid hafí ein verið meg-
inorsökin fyrir árekstri tveggja flug-
véla á Barajas-flugvellinum í Madrid
kl. 9.45 í morgun. Að sögn AP-frétta-
stofunnar létu 93 lífíð er áreksturinn
varð.
Tækjabúnaðurinn sem hér um
ræðir er svonefnd yfirborðsratsjá,
sem gerir flugturninum kleift að
fylgjast með ferðum flugvéla á
vellinum sjálfum í slæmu
skyggni. Slík tæki eru á flestum
stærstu flugvöllum heimsins, en
ekki í Madrid.
Dimm þoka var er slysið varð og
þykir aðdragandi þess minna mjög
á sambærilegt slys er varð á flug-
vellinum í Tenerife á Kanaríeyjum
fyrir 6 árum. Þá létu hátt á sjötta
hundrað manns lífið er tvær þotur
af gerðinni Boeing 747 rákust sam-
an þegar önnur sveigði fyrir hina,
sem var um það bil að hefja sig til
flugs.
Að sögn flugumferðarstjóra
hafði DC-9-þota Aviaco-flugfélags-
ins ekki fengið leyfi til flugtaks er
hún ók þvert í veg fyrir Boeing-
727-þotuna í eigu Iberia, spænska
ríkisflugfélagsins.
Þegar vélarnar rákust sama var
Boeing-þotan komin á fulla ferð.
Allir um borð í Aviaco-vélinni, 37
farþegar og 5 manna áhöfn, létust.
Úr hinni vélinni fórust 50 farþegar
og einn úr áhöfninni. Meira en
helmingur þeirra 43, sem lifðu slys-
ið af, var lagður inn á sjúkrahús.
Ekki eru nema 10 dagar síðan
alvarlegt flugslys varð skammt frá
Barajas-flugvellinum f Madrid. Þá
fórst þota af gerðinni Boeing-747
frá kólombíska flugfélaginu Avi-
anca og með henni 181 maður.
Sjá nanar á bls. 14: „Vélin brotnaði
í sundur og eldur varð strax laus.“
Slökkviliðsmenn koma
á slysstað á Barajas- -
flugvelli eftir árekstur
flugvélanna tveggja í
gærmorgun. Fremst á
myndinni má sjá breitt
yfir lík nokkurra fórn-
arlambanna.
Símamynd AP.
Jafntefli
London, 7. desember. AP.
ÁTTUNDli einvígisskák Smyslov og
Ribli lauk með jafntefíi í 41 leik í
gærkvöldi.
Sjá nánar á bls. 18.
Kosningar ekki tald-
ar munu breyta neinu
Kftupmannahöín, 7. desember. Frá Ib Björn bak, fréltaritara Morgunblaósins.
Minnihlutastjórn Paul SchlUters
stendur nú frammi fyrir alvarlegustu
vandamálunum í sinni tíð. Stjórninni
gengur svo illa viö að afla stuðnings
við fjárlagafrumvarp næsta árs, að
kosningar þann 10. janúar virðast á
þessu augnabliki vera óumflýjanleg-
Svo virðist sem deilur um sparn-
að í fjárlagafrumvarpinu fyrir
næsta ár ætli að verða banabiti
stjórnarinnar. Deilan nú snýst um
kröfu Framfaraflokksins um 10
milljarða danskra króna sparnað í
fjarlagafrumvarpinu, umfram
gjaldaliði upp á 8—10 milljarða,
sem stjórnin hefur þegar ákveðið
að fella úr frumvarpinu. Schlúter
segir kröfu þessa vera óraunhæfa
með öllu.
Schlúter og Henning Christoph-
ersen, fjármála- og varaforsætis-
ráðherra, eiga enn í viðræðum við
róttæka vinstriflokkinn um fjár-
lagafrumvarpið. Flokkurinn hefur
veitt stjórninni stuðning í ýmsum
málum þegar á hefur bjátað, en
jafnvel þótt samkomulag náist við
hann að þessu sinni er líf stjórnar-
innar ekki úr hættu. Til þess að svo
verði þarf stjórnin að tryggja sér
stuðning annaðhvort þingmanna
Framfaraflokksins eða sósíaldemó-
kratanna. Þingmenn Framfara-
flokksins hafa einnig stutt stjórn-
ina í ýmsum málum, en ekkert
bendir til þess að samkomulag ná-
ist við nokkurn þessara þriggja
flokka að þessu sinni.
Náist ekki meirihlutastuðningur
við fjárlagafrumvarpið stendur
ríkissjóður frammi fyrir því um
áramótin að mega hvorki greiða út
laun né almannabætur. Slíkt
ástand getur að sjálfsögðu ekki við-
gengist og verður því að samþykkja
bráðabirgðalög þar til meirihluti
þingsins samþykkir frumvarpið.
Þótt efnt verði til kosninga í
janúar, eins og allt bendir til nú, er
hætt við að ekki verði neinar rót-
tækar breytingar á fylgi flokkanna.
í skoðanakönnun, sem Gallup-
stofnunin gekkst fyrir um helgina,
kom fram, að stjórnarandstöðu-
flokkarnir gætu ekki vænst fylgis-
aukningar kæmi til kosninga eftir
mánuð.
Vilja flaugarnar
brott frá
Briissel, 7. desember. AP.
CASPAR Weinberger, varnarmála-
ráðherra Bandaríkjanna, sagði í dag,
að Bandaríkjamenn væru reiðubúnir
til viðræðna við Sovétmenn „hvar sem
er í heiminum, hvenær sem er“. Yfír-
lýsing Weinbergers kom í kjölfar fund-
ar varnarmálaráðherra NATO-rfkj-
anna, sem lauk í Brtissel í dag.
Utanríkisráðherrar NATO funda á
morgun og á föstudag.
Weinberger sagði ennfremur við
fréttamenn, að hann efaðist um að
Evrópu
það breytti stöðu mála mikið þótt
START-viðræður stórveldanna yrðu
sameinaðar viðræðunum um meðal-
drægar flaugar í Genf. „Það myndi
aðeins flækja málið enn frekar,"
sagði hann.
Þá sagði Weinberger, að eftir
tveggja ára samningaþóf við Sov-
étmenn hefði það komið berlega i
ljós, að þeir virtust ekki hafa áhuga
á samningum af einu eða neinu tagi.
Josef Luns, framkvæmdastjóri
NATO, sagði að í sameiginlegri yfir-
Weinberger Luns
lýsingu varnarmálaráðherranna
vonuðust þeir eindregið eftir að Sov-
étmenn sneru aftur að samninga-
borðinu í Genf. „Æskilegt væri að
fækka flaugunum að því marki að
hvorugur aðilinn hefði meðaldrægar
flaugar í Mið- og Vestur-Evrópu,"
sagði í niðurlagi yfirlýsingar ráð-
herranna.
Ók steinsofandi
43 km vegalengd
l'ortsmouth, Knglandi, 7. desember. AP.
ÞAÐ er gömul saga og ný, að menn gangi í svefni. Hitt er þó öllu
sjaldgæfara að svefngenglar setjist undir stýri og aki af stað. Þetta átti
sér þó stað í Portsmouth fyrir skemmstu.
Málavextir eru þeir, að fimm- rankaði við sér og brá þá skelfi-
tán ára gamall drengur gerði sér lega. Er hann gerði sér grein
lítið fyrir nótt eina í síðustu viku fyrir hvað gerst hafði fór hann á
er hann var í fastasvefni, reis úr náttfötunum og bankaði upp á í
rekkju, tók bifreið föður síns nærliggjandi húsi um miðja nótt.
traustataki og ók henni alla leið Fékk að hringja heim til sín og
til Southampton, sem er 43 kíló- faðir hans kallaði þegar til lög-
metra í burtu. reglu. Var bílnum ekið aftur til
Það var ekki fyrr en inn í miðri Portsmouth — í þetta sinnið af
Southampton-borg, að hann lögreglunni.