Morgunblaðið - 15.07.1984, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 15. JÚLÍ 1984
Peninga-
markaðurinn
GENGIS-
SKRÁNING
NR. 132 - 13. júlí
1984
Kr. Kr. Toll-
Ein. KL 09.15 Kaup Sala
1 Dollar 30300 30380 30,070
1 SLpund 39,875 39,980 40,474
1 Kan. dollar 22,774 22,834 22361
1 (>«n.sk kr. 2,9159 2,9236 2,9294
1 Norsk kr. 3,6930 3,7027 3,7555
1 Sien.sk kr. 3,6495 3,6591 3,6597
1 FL mark 5,0424 5,0557 5,0734
1 Fr. franki 3,4736 3,4827 3,4975
1 Belg. franki 03256 03270 03276
1 Sv. franki 12,6171 12,6504 123395
1 Holl. gyllini 9,4510 9,4760 9,5317
1 V þ. mark 10,6649 10,6930 10,7337
1ÍL líra 0,01735 0,01740 0,01744
1 Austurr. sch. 13199 1,5240 13307
1 Port. escudo 0,2027 03032 0,2074
1 Sp. peseti 0,1881 0,1886 0,1899
1 Jap. yen 0,12528 0,12562 0,12619
1 frskt pund SDR. (SérsL 32,645 32,731 32377
dráttarr.) 30,9021 30,9836
Belgiskur fr. 03204 03218
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur............. 15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). VfiMt
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán.1)... 19,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 23%
6. Ávtsana- og hlaupareikningar... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur i dollurum....... 9,0%
b. innstæður i steriingspundum. 7,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 9,0%
1) Vextir faerðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar, forvextir.... (12,0%) 183%
2. Hlaupareikningar .... (12,0%) 18,0%
3. Afuröalán, endurseijanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf .......... (12,0%) 21,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Linstími allt aö 2'h ár 4,0%
b. Lánstimi minnst 2'h ár 5,0%
6. Vanskilavextir á mán................23%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 300 þúsund krónur
og er lániö visitölubundiö með láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess. og eins
ef eign sú, sem veö er i er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
við lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náð 5 ára aöild aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin orðin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast við 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem liöur. Því
er i raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
3% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravíeitala fyrir júlimánuö
1984 er 903 stig, er var fyrir júnímánuö
885 stig. Er þá miöaö viö vísitöluna 100
í júní 1979. Hækkun milli mánaöanna er
2,03%.
Byggingaviaitala fyrir april til júní
1984 er 158 stig og er þá miöaö viö 100
í janúar 1983.
Handhafaskuldabróf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Útvarp kl. 21:40
Gunnlaugur rifjar
upp Reykjavík
í kvöld verður þátturinn
„Reykjavík bernsku minnar“ á
dagskrá útvarpsins. Hefst
hann kl. 21.40 og er sá sjöundi í
röðinni.
Að vanda ræðir Guðjón Frið-
riksson við rótgróinn Reykvík-
ing. Að þessu sinni kemur
Gunnlaugur Þórðarson hæsta-
réttarlögmaður og rifjar upp
æsku sína og uppvöxt á Kleppi.
Einnig reifar hann bæjarbrag-
inn og ýmis spaugileg atvik,
enda hefur hann frá mörgu að
segja. M.a. segir hann frá at-
viki nátengdu meðfylgjandi
mynd, þegar hann vann í hita-
veitunni árið 1942. Verkið
þurfti að vinna þrisvar þar sem
alltaf var skipt um verkstjórn,
og að lokum átti að reka
Gunnlaug en Þorsteinn skip-
stjóri Þorsteinsson í Þórs-
hamri bjargaði málunum á síð-
ustu stundu.
Gunnlaugur ásamt samverka-
mönnum sínum við góðtemplara-
húsið, Dómkirkjan sést í fjarska
og nokkrir hermenn sem settu
mikinn svip á bæinn.
Það gerist margt merkilegt hjá hafrannsóknastofnuninni í Hirtshals.
Hafrannsóknarstofnunin í Hirtshals
Hingað til hefur enginn vitað
hvað raunverulega gerist þegar
fiskur er veiddur í net. En ný-
lega hannaði hafrannsókna-
stofnunin í Hirtshals nýjan bún-
að sem gefur fólki kost á að
fylgjast með netaveiðum, neð-
ansjávar. Við sjáum m.a. hvern-
ig fiskarnir reyna í ofboði að
koma sér undan trollunum en
um leið gera sér lítið fyrir og
snæða hver annan.
Hirtshals-miðstöðin rann-
sakar flest svið hafrannsókna,
þróuð eru veiðarfæri, ýmsar nýj-
ungar í sjávarútvegsfræðum
koma fram, og í kvöld verða
sýndar margar upptökur sem
Alan Hjorth Rasmussen hefur
tekið til þess að kynna gestum líf
og starf sjómannanna á Norður-
sjó.
Myndin hefst kl. 21.35 og þýð-
andi er Jóhanna Jóhannsdóttir.
Sjónvarp á mánudag kl. 20:35
Heslihnetulundurinn
Mánudagsleikrit sjónvarpsins
kemur að þessu sinni frá Þýska-
landi. Það nefnist „Heslihnetu-
runninn" (Es gibt noch Hasel-
nustraucher) og er gert eftir
sögu George Simeons.
Leikurinn fjallar um banka-
stjóra sem nýlega hefur látið af
störfum í París. Fjölskyldan er
fjölmenn, margar fráskildar
konur og barnabðrn í löngum
röðum, en samt er gamli maður-
inn einmana. Líf hans öðlast þó
nýtt gildi þegar 16 ára barna-
barn hans verður ófrísk og afi
ákveður að hjálpa stúlkunni i
erfiðleikunum.
Afi í faðmi fjölskyldunnar, sem þó sinnir honum ekki sem skyldi að hans
mati.
Útvarp Reykjavfk
SUNNUH4GUR
15. júlí
MORGUNNINN
8.00 Morgunandakt.
Séra Kristinn Hóseasson pró-
fastur, Heydölum, flytur ritn-
ingarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög.
Fflharmóníusveitin í New York
leikur; André Kostelanetz sth.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
a. ftölsk svíta eftir Igor Strav-
insky. Pierre Fournier og Ern-
est Lush leika á selló og píanó.
b. Orgelkonsert í g-moll op. 7
nr. 5 eftir Georg Friedrich
Hándel. Marie-Claire Alain og
Kammersveit Jean-Francois
Paillard leika.
c. Hljómsveitarsvíta nr. 3 í D-
dúr eftir Johann Sebastian
Bach. Hátíðarhljómsveitin f
Bath leikur; Yehudi Menuhin
stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður.
Þáttur Friðriks Páls Jónssonar.
11.00 Prestvígsla í Dómkirkjunni.
(Hljóðr. 11. júní sl.) Biskup fs-
lands, herra Pétur Sigurgeirs-
son vígir guðfræðikandídatana
Baldur Kristjánsson til prests-
þjónustu í Oháða Fríkirkjusöfn-
uðinum í Reykjavík og Baldur
Rafn Sigurðsson til Bólstaðar-
hlíðarprestakalls í Húnavatns-
prófastsdæmi. Vígsluvottar:
Séra Pétur Þ. Ingjaldsson, séra
Emil Björnsson, séra Kristján
Búason og séra Hjalti Guð-
mundsson. Organleikari: Mart-
einn H. Friðriksson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar
SÍPDEGIÐ
13.30 A sunnudegi.
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson.
14.15 „Sæll er sá.“
Dagskrá frá tónleikum í Akur-
eyrarkirkju í mars sl. til heiðurs
Jakobi Tryggvasyni. Umsjón:
Unnur Olafsdóttir (RÚVAK).
15.15 Lífseig lög.
Umsjón: Ásgeir Sigurgestsson,
Hallgrímur Magnússon og
Trausti Jónsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Háttatal.
Þáttur um bókmenntir. Um-
sjónarmenn: Örnólfur Thorsson
og Árni Sigurjónsson.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegistónleikar.
a. Valkyrjureiðin úr óperunni
„Valkyrjan" eftir Richard
Wagner. Sinfóníuhljómsveit
Lundúna leikur; Leopold Stok-
owski stj.
b. „Spartakus", ballettsvíta eft-
ir Aram Katsjaturian. Fflharm-
óníusveitin í Vín leikur; höfund-
urinn stj.
18.00 Það var og ...
Út um hvippinn og hvappinn
með Þráni Bertelssyni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Eftir fréttir.
Þáttur um fjölmiðlun, tækni og
vinnubrögð. Umsjón: Helgi Pét-
ursson.
19.50 „Hugur frjáls,“
Ijóð eftir Áslaugu S. Jensdóttur
á Núpi. Ásta Valdimarsdóttir
les.
20.00 Sumarútvarp unga fólksins.
Stjórnandi: Helgi Már Barða-
son.
21.00 18. Landsmót Ungmenna-
félags íslands í Keflavík og
Njarðvík. Ragnar Örn Péturs-
son segir fréttir frá mótinu.
21.40 Reykjavík bernsku minnar
— 7. þáttur: Guðjón Friðriksson
ræðir við Gunnlaug Þórðarson.
(Þátturinn endurtekinn í fyrra-
málið kl. 11.30.)
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Risinn hvíti"
eftir Peter Boardman. Ari
Trausti Guðmundsson lýkur
lestri þýðingar sinnar (21). Les-
arar með honum: Ásgeir Sigur-
gestsson og Hreinn Magnús-
son.
23.00 Djasssaga —• Seinni hluti.
Hinir svölu — Jón Múli Árna-
son.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Dagskrá útvarps og
sjónvarps á mánudag er
á bls. 45.
SUNNUDAGUR
15. júlí
18.00 Sunnudagshugvekja
18.10 Geimhetjan
Þriðji þáttur. Danskur fram-
haldsmyndaflokkur í þrettán
þáttum fyrir börn og unglinga
eftir Carsten Overskov. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson. (Nord-
vision — Danska sjónvarpið.)
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
20.50 Sögur frá Suður-Afríku
6. Litli betlarinn. Myndaflokk-
ur í sjö þáttum sem gerðir eru
eftir smásögum Nadine Gord-
imer. Ensk kona tekur ástfóstri
við bláfátækan dreng, sem betl-
ar á götum Jóhannesarborgar,
og vill koma honum til mennta.
18.35 Fjaliafé Þýðandi Óskar Ingimarsson.
Bresk dýralífsmynd um villt 21.50 Kiri Te Kanawa
sauðfé, sem upprunnið er frá Bresk heimildamynd um hina
Mið-Asíu en hefst við í Kletta-
fjöllum í Norður-Ameríku. Þýð-
andi og þulur Jón O. Edwald.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
heimsfrægu, nýsjálensku óperu-
söngkonu Kiri Te Kanawa,
söngferil hennar og einkalff.
Þýðandi Jón Þórarinsson.
22.35 Dagskrárlok.