Morgunblaðið - 06.10.1985, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 6. OKTÓBER1985
ÚTVARP / S JÓN VARP
Næstsíðasti þáttur
Njósnaskipsins
Samtímaskáldkonur
— Iris Murdoch
■■ Breski fram-
45 haldsmynda-
— flokkurinn
„Njósnaskipið" er á dag-
skrá sjónvarpsins kl. 21.45
í kvöld og er þetta fimmti
og næstsíðasti þátturinn í
röðinni.
í aðalhlutverkum eru
Tom Wilkinson, Lesley
Nightingale, Michael
Aldridge og Philip Hynd.
Efni síðasta þáttar var
á þá leið að skilin var eftir
mjólkurflaska sem inni-
hélt eitur í íbúð Martins
og vinkonu hans. Hundur
þeirra varð fyrstur til að
drekka þá mjólk og dó
hann skömmu síðar. Mart-
in uppgötvaði þó að eitrið
hefði ekki verið ætlað
hundinum, heldur honum
sjálfum. Hann ætlar að
bregða á það ráð að flýja,
en sér sig um hönd og
leitar nú svara við ýmsum
atvikum sem upp hafa
komið í undanförnum
þáttum, með hjálp vin-
konu sinnar.
Þýðandi Njósnaskipsins
er Bogi Arnar Finnboga-
Q5 bragðsleikur í
— léttum dúr er á
dagskrá sjónvarps kl.
21.05 í kvöld og nefnist
hann „Litli maðurinn".
Látbragðsleikurinn
írska skáldkonan Iris
Murdoch.
gengur út á það að litlum
manni leiðist í vinnunni.
Hann gefur ímyndunar-
aflinu lausan tauminn til
þess að hressa upp á bless-
að sálartötrið.
■i Tíundi þáttur-
35 inn um sam-
— tímaskáldkonur
er á dagskrá sjónvarpsins
kl. 22.35 í kvöld og er þátt-
urinn í kvöld helgaður
írsku skáldkonunni Iris
Murodch. Þetta er jafn-
framt síðasti þáttur nor-
rænu myndaraðarinnar og
annar tveggja þátta sem
íslenska sjónvarpið lét
gera.
í þessum þætti ræðir
Steinunn Sigurðardóttir
við írsku skáldkonuna Iris
Murdoch. Hún er einn
þekktasti skáldsagnahöf-
undur Breta. Iris Murdoch
er jafnframt virtur heim-
spekingur og kenndi mór-
alska heimspeki í Oxford
um árabil. Maður hennar,
John Bayley, er bók-
menntaprófessor í Oxford
og þekktur gagnrýnandi.
Þau hjón hafa komið til
íslands og haldið fyrir-
■■ „Á aldarafmæli
3Q Jóhannesar
— Sveinssonar
Kjarvals" nefnist dagskrá
er verður í ríkisútvarpinu,
rás 1, í dag kl. 13.30. Þetta
er fyrri hluti. Síðari hlut-
anum verður útvarpað 20.
lestra.
Viðtalið varð tekið í
London í mars sl. Stjórn
upptöku annaðist Elín
Þóra Friðfinnsdóttir. Þýð-
andi er Jóhanna Þráins-
dóttir.
október.
Björn Th. Björnsson tók
dagskrána saman, en les-
arar eru: Sveinn Snorri
Höskuldsson, Þorsteinn
Jónsson og Silja Aðal-
steinsdóttir. Þetta er
klukkutíma þáttur.
son.
Litli maðurinn
■HBH Tékkneskur lát-
Á aldarafmæli Jóhannesar
Sveinssonar Kjarval
ÚTVARP
SUNNUDAGUR
6. október
8.00 Morgunandakt.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir
8.25 Létt morgunlög.
a. Mandi Schneebeli og
hljómsveit hans leika og
syngja lög frá ölpunum.
b. Marcelino Benitez og fé-
lagar leika lög frá Paraguay.
9.00Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
a. .Herr Christ, der einige
Gottes Sohn", kantata nr.
96 á t8. sunnudegi eftir
Þrenningarhátlð. Wilhelm
Widl, Claus Lengert, Paul
Esswood, Kurt Equiluz, Phil-
ippe Hutfenlocher og Max
van Egmond syngja með
Drengjakórnum i Hannover
og Collegium Vocale í Gent.
Gustav Leonhardt stjórnar
kammersveit sinni.
b. „Flies d'Espagne"
(Spánskar glettur) eftir Marin
Marais. Heidi Molnár leikur á
flautu.
c. Tilbrigöi og fuga op. 24
eftir Johannes Brahms um
stef eftir Georg Friedrich
Hándel. Solomon leikur á pl-
anó.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Sagnaseiður.
Umsjón: Einar Karl Haralds-
son.
11.00 Messa I Flladelfíukirkju.
Einar J. Glslason prédikar.
Orgelleikari Arni Arinbjarn-
arson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar
13.30Um dulsmál á íslandi.
Dagskrá I samantekt Más
Jónssonar. Lesari með hon-
um: Steinunn Egilsdóttir.
14J0 Miðdegistónleikar.
a. Prelúdiur op. 28 nr. 1 — H
eftir Fréderic Chopin. Halina
Czerny-Stefanska leikur á pl-
anó.
b. Sónata í a-moll, „Arpegg-
ione", D.821 eftir Franz
Schubert. Paul Tortelier leik-
ur á selló og Maria de la Pau
á pianó.
15.10 Frá islendingum vestan-
hafs.
Gunnlaugur B. Ólafsson
ræðir við Ted Arnason bæj-
arstjóra i Gimli, Manitoba.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Hallfreður vandræða-
skáld.
Hermann Pálsson prófessor I
Edinborg flytur erindi.
17.00 Slðdegístónleikar:
Tónlist eftir Jean Sibelius.
a. Sinfónfa nr. 2 I D-dúr op.
43. Hljómsveitin Fflharmonla
I Lundúnum leikur. Vladimir
Ashkenazy stjórnar.
b. Mazúrka op. 81 nr. 1 og
Noktúrna op. 51 nr. 3. Lajos
Garam leikur á fiðlu og Mar-
ita de la Pau á pfanó.
c. Canzonetta op. 62a.
Kammersveitin I Helsinki
leikur. Leif Segerstam stjórn-
ar
18.00 Bókaspjall.
Aslaug Ragnars sér um þátt-
inn.
18.25 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Það er nú sem gerist".
Eyvindur Erlendsson lætur
laust og bundið við hlustend-
ur.
20.00 Stefnumót.
Þorsteinn Eggertsson stjórn-
ar blönduðum þætti fyrir
unglinga.
20.40 Islenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
21.15 Norsk Ijóð.
Séra Sigurjón Guðjónsson
les eigin þýðingar.
21.30 Otvarpssagan:
„Draumur fáránlegs manns"
eftir Fjodor Dostojevskl.
Guðjón V. Guömundsson
þýddi Jóhann Sigurðarson
les fyrri hluta.
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins.
22.15 Veðurfregnir. Orð
kvöldsins.
22.25 Iþróttir.
Umsjón: Samúel Örn Erl-
ingsson
22.40 Djassþáttur.
— Tómas R. Einarsson.
23.35 Guöaö á glugga.
Umsjón: Pálmi Matthlasson.
RUVAK. (24.00 Fréttir).
00.50 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
7. október
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Stefán Lárusson,
Odda, flytur (a.v.d.v.).
7.15 Morgunvaktin.
Gunnar E. Kvaran, Sigrlður
Arnadóttir og Hanna G. Sig-
urðardóttir.
7M Leikfimi.
Jónina Benediktsdóttir
(a.v.d.v.).
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sætukopþur" eftir Judy
Blume. Bryndls Vlglunds-
dóttir les þýðingu slna (8).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur.
Sigurjón Bláfeld Jónsson
loðdýraræktarráöunautur
talar um llfdýraval.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Lesið úr forustugreinum
landsmálablaða. Tónleikar.
11.10 Ur atvinnulffinu.
Stjórnun og rekstur. Umsjón:
Smári Sigurðsson og Þorleif-
ur Finnsson.
11J0 Stefnur.
Haukur Agústsson kynnir
tónlist. RUVAK.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12J0 Fréttir.
12.45 Veðurfrengir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 I dagsins önn.
Samvera. Umsjón: Sverrir
Guöjónsson.
14.00 „A ströndinni"
14.30 islensk tónlist.
a. Sónata fyrir klarinettu og
pfanó eftir Jón Þórarinsson.
Sigurður I. Snorrason og
Guðrún A. Kristinsdóttir
leika.
b. Ragnheiður Guðmunds-
dóttir syngur lög eftir Magn-
ús Blöndal Jóhannsson,
Björgvin Guðmundsson,
Arna Thorsteinsson og Sig-
urð Þórðarson. Ölafur Vignir
Albertsson leikur á planó.
c. „Burtflognir papplrsfugl-
ar“ eftir Gunnar Reyni
Sveinsson. Blásarakvintett-
inn i Reykjavlk leikur.
15.15 Haustkveöja frá Stokk-
hólmi.
Jakob S. Jónsson flytur
fyrsta þátt sinn af fjórum.
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
a. „La Solitude" (Einveran)
eftir Henri Sauget. Hljóm-
sveitin „Pro Musica" leikur.
Höfundur stjórnar.
b. „Ballet mecanique" eftir
George Antheil. Hollenska
blásarasveitin leikur. Rein-
berf De Leeuw stjórnar.
17.00 Barnaútvarþiö.
Meðal efnis: Gestur I mál-
stofu. „Bronssverðið" eftir
Johannes Heggland. Knútur
R. Magnússon byrjar lestur
þýðingar Ingólfs Jónssonar
frá Prestbakka. Stjórnandi:
Kristln Helgadóttir.
17Æ0 Slðdegisútvarp.
Sverrir Gauti Diego. Tónleik-
ar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19J5 Daglegt mál.
Guðvarður Már Gunnlaugs-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Kjartan Sigurjónsson skóla-
stjóri talar.
20.00 Lög unga fólksins.
Þorsteinn Vilhjálmsson kynn-
ir.
20.40 Kvöldvaka.
a. Osýnileg áhrifaöfl. Sigurð-
ur Sigurmundsson I Hvltár-
holti les fyrri hluta erindis eft-
ir Grétar Fells.
b. Vlsur Kvæða-önnu. Helga
Einarsdóttir les úr Visnakveri
Fornólfs.
c. Kórsöngur. Karlakórinn
Heimir syngur undir stjórn
Jóns Björnssonar.
d. Þáttur úr Iffi Guölaugar
Jónsdóttur frá Syðri-
Steinsmýri. Guðrlður Ragn-
arsdóttir les. Bergþóra
Pálsdóttir frá Veturhúsum
skráði. Umsjón: Helga Ag-
ústsdóttir.
21.30 Utvarpssagan:
„Draumur fáránlegs manns"
eftir Fjodor Dostojevskl.
Guðjón V. Guðmundsson
þýddi. Jóhann Siguröarson
les slöari hluta.
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins.
22.15 Veðurfregnir. Orð
kvöldsins.
22.25 Frumuefnið selen. Stefán
Niclas Stefánsson lyfjafræð-
ingur flytur erlndi. Þátturinn
er endurtekinn frá 1. októ-
ber.
22.35 Hvar stöndum vlð nú?
Siðasti þáttur Rósu Guö-
bjartsdóttur um málefni
kvenna I lok kvennaáratug-
ar.
23.10 Frá tónleikum Sinfónlu-
hljómsveitar Islands 3. þ.m.
Slöari hluti. Stjórnandi: Militi-
ades Caridis. Einleikarar úr
Blásarakvintett Reykjavlkur.
a. „Ouadruple concerto"
fyrir tréblásara og hljómsveit
effir Jean Francaix.
b. „Mandarlninn makalausi"
eftir Béla Bartók.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
6. október
13.30— 15.00 Krydd I tilveruna
Stjórnandi: Helgi Már Barða-
son.
15.00—16.00 Tónlistarkross-
gátan
Hlustendum er gefinn kostur
á að svara einföldum spurn-
ingum um tónlist og tónlist-
armenn og ráða krossgátu
um leið.
Stjórnandi: Jón Gröndal.
16.00—18.00 Vinsældalisti
hlustenda rásar 2
20 vinsælustu lögin leikin.
Stjórnandi: Gunnlaugur
Helgason.
20.30— 22.00 Tónlistarkvöld
Rlkisútvarpsins
„Allt undir einu þaki."
Stjórnendur: Magnús Ein-
arsson og Sigurður Einars-
son.
MÁNUDAGUR
7. október
10.00—12.00 Morgunþáttur.
Stjórnandi: Asgeir Tómas-
son.
14.00—16.00 Út um hvippinn
og hvappinn. Stjórnandi:
Inger Anna Aikman.
16.00—17.00 Nálaraugað.
Reggltónlist. Stjórnandi:
Jónatan Garðarsson.
17.00—18.00 Stórstirni rokkár-
anna. Stjórnandi: Bertram
Möller.
Þriggja mlnútna fréttir sagð-
ar klukkan 11.00, 15,00,
16.00 og 17.00.
SJÓNVARP
SUNNUDAGUR
6. október
18.00 Sunnudagshugvekja.
Séra Ólafur Jóhannsson flyt-
ur.
18.10 A framabraut.
(Fame). Annar þáttur.
Bandarískur framhalds-
myndaflokkur um æskufólk I
listaskóla I New York. Aðal-
hlutverk: Debbie Allen, Lee
Curren, Erica Gimpel og
fleiri. Þýðandi Ragna Ragn-
ars.
19.00 Hlé.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjónvarp næstu viku.
20.50 Tónskáldin ungu og Is-
lenska hljómsveitin.
„Negg“ eftir Atla Ingólfsson.
Verkið var samið 1983 að
tilhlutan íslensku hljómsveit-
arinnar og frumflutt af henni
þá um veturinn. Stjórnandi
Guömundur Emilsson.
21.05 Litli maðurinn.
Tékkneskur látbragösleikur I
léttum dúr. Litlum manni
leiöist I vinnunni. Hann gefur
ímyndunaraflinu lausan
tauminn til þess að hressa
upp á sálartötriö.
21.45 Njósnaskipið.
(Spyship). Fimmti þáttur.
Breskur framhaldsmynda-
flokkur I sex þáttum. AÖal-
hlutverk Tom Wilkinson,
Lesley Nightingale, Michael
Aldridge og Philip Hynd.
Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
22.35 Samtfmaskáldkonur.
10. Iris Murdoch. Tlundi og
slðasti þáttur norrænu
myndaraðarinnar um sam-
timaskáldkonur og jafnframt
annar tveggja þátta sem Is-
lenska sjónvarpiö lét gera. I
þessum þætti ræðir Stein-
unn Sigurðardóttir við Irsku
skáldkonuna Iris Murdoch.
Hún er einn þekktasti
skáldsagnahöfundur Breta.
Iris Murdoch er jafnframt
virtur heimspekingur og
kenndi móralska heimspeki I
Oxford um árabil. Maður
hennar, John Bayley, er
bókmenntaprófessor I Ox-
ford og þekktur gagnrýn-
andi. Þau hjón hafa komið til
Islands og haldiö fyrirlestra.
Viðtalið var tekið I London I
mars slðastliönum. Stjórn
upptöku Elín Þóra Frlð-
finnsdóttir. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
23.15 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
7. október
19.25 Affanstund
Barnaþáttur. Tommi og
Jenni, Hananú, brúðúmynd
frá Tékkóslóvaklu og Strák-
arnir og stjarnan, teiknimynd
frá Tékkóslóvaklu, sögu-
maður Viðar Eggertsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
21.20 Tarkovski á Islandi
Sjónvarpsþáttur um heim-
sókn kvikmyndaleikstjórans
Andrei Tarkovskis til Islands
fl vor. Ennfremur ræðir Arni
Bergmann við Tarkovski og
sýnd eru brot úr fyrri kvik-
myndum hans. Umsjónar-
maður Sveinbjörn I. Bald-
vinsson.
21.45 Heimþrá
(Nostalgia)
Ný kvikmynd eftir Andrei
Tarkovski, gerð á Itallu.
Aðalhlutverk: Domiziana
Giordano, Oleg Jankovskii
og Erland Josephson.
Sovéskur rithöfundur leitar
nýrrar fótfestu I llfinu á Itallu.
A ferðalagi um Toskanahér-
að ásamt Eugeniu, túlki sln-
um, koma þau til þorps eins.
Rithöfundurinn hefur ekki
fundiö það sem hann leitar
aö og þarna I þorpinu sækja
minningarnar stöðugt meir á
hann.
Þýðandi Þurlður Magnús-
dóttir.
23.50 Fréttir I dagskrárlok