Morgunblaðið - 01.03.1989, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP MIÐVIKUDAGUR 1. MARZ 1989
SJONVARP / SIÐDEGI
16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00
16.30 P Fræðsluvarp. 1. Framleiðni — Hvað er nú það? (30 mín.) 2. Alles Gute (15 mín.) Þýskukennsla fyrir byrjendur. 2. Entrée Ubre (15 mín.) Frönskukennsla fyrir byrjend- ur. 18.00 P Töfragluggl Bomma. Umsjón Árný Jóhannsdóttir. 18.50 P- Tóknmálsfréttlr. 19.00 ► Poppkorn. Umsjón Stefán Hilmarsson.
16.30 P Miðvikubitinn. Music Box. 17.26 P Golf. Sýnt verðurfrá erlendum stórmótum. 18.20 P' Handboltl. Sýnt verður frá 1. deild karla í handbolta. Umsjón: Heimir Karlsson. 19.19 ► 19:19.
SJÓNVARP / KVÖLD
19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 24:00
19.25 ► Föðurlelfð Franks (19). 19.54 ► Ævintýri Tinna. 20.00 ► Fróttirog veður. 20.40 ► Á tali hjð Hemma Gunn. Það verð- ur glatt á hjalla hjá Hemma Gunn í tilefni dagsins og margir góðir gestir koma í heim- sókn. Meðal þeirra má nefna The Dubliners, Village Peopleog Bevarian Band. Einnig Eirík- ur Hauksson, Finnur Eydal og Lögreglukórinn. 21.55 ► Unaðsreitur (Return to Paradise). Bandarísk bíó- mynd frá 1953. Aöalhlutverk: Cary Cooper og fl. Ævintýra- maðurinn Morgan kemur á eyju í Kyrrahafinu þar sem eyjarskeggjarbúa við harðstjórn hvíts manns. 23.00 ► Seinnl fróttir. 23.10 ► Unaðsreiturframhald. 23.30 ► Dagskrárlok.
19.19 ► 19:19. Fréttirog fréttaum- fjöllun. 20.30 ► Skýjum ofar (Reaching for the Skies). Myndaflokkur í tólf þáttum um sögu flugsins. 2.þáttur. 21.35 ► Leyniskúffan (Tiroir Secr- et). Framhaldsmyndaflokkur í 6. þáttum. 1. þáttur. Aðalhlutverk: Michele Morgan, Daniel Celin, Heinz Bennent og Michael Lons- dale. 22.35 ► Dagdraumar (Yesterday's Dreams). Lokaþáttur. Aöalhlutverk: Paul Freeman, Judy Loe, Trevor Byfield og Damien Lyne. 23.25 ► Viðskipti. Islenskur þáttur um viðskipti og efnahagsmál í umsjón Sighvats Blöndahl og Ólafs H. Jónssonar. 23.65 ► Djúpið (The Deep). Bíó- mynd. Alls ekki við hæfl barna. 01.66 ► Dagskrórlok.
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ
FM 92,4/93,6
6.45 Veöurfregnir. Bæn, séra Agnes M.
Sigurðardóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 [ morgunsárið með Randveri Þor-
lákssyni. Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
fréttir kl. 8.00 og veðurfregnir kl. 8.15.
Lesið úr forystugreinum dagblaðanna að
loknu fréttayfirliti kl. 8.30. Tilkynningar
laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli bamatíminn. „Sögur og ævin-
týri." Höfundurinn, Þórunn Magnea
Magnúsdóttir, lýkur lestrinum. (Einnig
útvarpað um kvöldið kl. 20.00.)
9.20 Morgunleikfimi. Umsjón: Halldóra
Björnsdóttir.
9.30 (slenskur matur. Kynntar gamlar
islenskar mataruppskriftir sem safnað er
í samvinnu við hlustendur og samstarfs-
nefnd um þessa söfnun. Sigrún Björns-
dóttir sér um þáttinn.
9.40 Landpósturinn — Frá Vestfjörðum.
Umsjón: Finnbogi Hermannsson.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Óskastundin. Helga Þ. Stephensen
kynnir efni sem hlustendur hafa óskað
eftir að heyra. Tekið við óskum hlustenda
á miðvikudögum milli kl. 17.00 og 18.00.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir. (Éinnig útvarpað að loknum
fréttum á miðnætti.)
11.53 Dagskrá.
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 í dagsins önn. Umsjón: Jón Gunnar
Grjetarsson.
13.35 Miðdegissagan: „I sálarháska",
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Norrænir tónar.
14.30 Islenskir einsöngvarar og kórar.
Guðrún Tómasdóttir, Einar Sturluson,
Karlakór Reykjavíkur með einsöngvurun-
um Jóni Sigurbjörnssyni og Guðrúnu Á.
Símonar og Eygló Viktorsdóttur syngja
lög eftir íslenska höfunda. (Hljóðritanir
Útvarpsins og af hljómplötum.)
15.00 Fréttir.
15.03 Vísindaþátturinn. Umsjón: Ari
Trausti Guðmundsson. (Endurtekinn þátt-
ur frá mánudagskvöldi.)
15.45 Þingfréttir.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.16 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið. Umsjón: Kristin
Helgadóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist — Sibelius, Debussy og
Ravel.
— Fiðlukonsert í d-moll eftir Jean Sibel-
ius. Viktoria Mullova leikur með Sinfóniu-
hljómsveitinni i Boston; Seiji Ozawa
stjórnar.
— „Prelude á l'Aprés d'un faune"
(Síðdegisdraumur skógarpúkans) og „Pa-
vane pour une infante defunte" (Pádans
fyrir látna prinsessu) eftir Claude De-
bussy. Fílharmoníusveit Berlínar leikur;
Herbert von Karajan stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Á vettvangi. Umsjón: Bjarni Sig-
tryggsson, Guðrún Eyjólfsdóttir og Páll
Heiðar Jónsson. Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Kviksjá. Umsjón: Friðrik Rafnsson
og Halldóra Friðjónsdóttir.
20.00 Litli bamatíminn. „Sögur og ævin-
týri." Höfundurinn, Þórunn Magnea
Magnúsdóttir, lýkur lestrinum. (Endurtek-
inn frá morgni.)
20.16 Nútímatónlist. Þorkell Sigurbjöms-
son kynnir verk samtímatónskálda.
21.00 „Ævintýrið við egypsku konungs-
gröfina" eftir Agöthu Cristie. Guðmundur
Guðmundsson les þýðingu sína. (Áður á
dagskrá í júní 1985.)
21.30 Skólavarðan. Umsjón: Ásgeir Frið-
geirsson. (Endurtekinn þátturfrá sl. föstu-
degi úr þáttarööinni „I dagsins önn“.)
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Lestur Passíusálma. Guðrún Ægis-
dóttir les 33. sálm.
22.30 Samantekt um bjór. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson. (Endurtekið föstudag kl.
15.03.)
23.10 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli Áma-
son.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir. (Endurtekinn frá morgni.)
1.00 Veðurfregnir. Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
RÁS2 — FM90.1
1.10 Vökulögin. Fréttir kl. 7.00.
7.03 Morgunútvarpið. Fréttir kl. 8.00.
9.03 Morgunsyrpa Evu Ásrúnar Alberts-
dóttur. Afmæliskveðjur kl. 10.30. Fréttir
kl. 10.00 og 11.00.
11.03 Stefnumót. Jóhanna Harðardóttir
tekur fyrir það sem neytendur varðar.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.15 Heimsblöðin.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Umhverfis landið á áttatíu. Margrét
Blöndal og Gestur Einar Jónasson. Frétt-
ir kl. 14.00.
14.06 Milli mála. Óskar Páll á útkíkki.
Fréttir kl. 15.00 og 16.00.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp. Stefán
Jón Hafstein, Sigríður Gunnarsdóttir og
Ævar Kjartansson. Kaffispjall upp úr kl.
16.00, hlustendaþjónustan kl. 16.45.
Bréf af landsbyggðinni berst hlustendum
eftir kl. 17. Stóru mál dagsins milli kl. 17
og 18. Þjóðarsálin kl. 18.03. Fréttir kl.
17.00 og 18.00.
19.00 Kyöldfréttir.
19.32 íþróttarásin.
Fréttir kl. 22.00.
22.07 Á rólinu. Anna Björk Birgisdóttir.
Fréttir kl. 24.00.
1.10 Vökulögin. Lög af ýmsu tagi í nætur-
útvarpi til morguns. Að loknum fréttum
kl. 2.00 endurtekinn frá í fyrra 8. þáttur
syrpunnar „Gullár á gufunni" I umsjá
Guðmundar Inga Kristjánssonar. Að lokn-
um fréttum kl. 4.00 flutt brot úr dægur-
málaútvarpi miðvikudagsins. Fréttir kl.
2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af veðri,
færð og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 1.00 og
4.30.
BYLQJAN — FM98.9
7.30 Páll Þorsteinsson. Fréttir kl. 8.00
og Potturinn kl. 9.00.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir Fréttir kl.
10.00, 12.00 og 13.00. Potturinn kl. 11.
Bibba og Halldór milli kl. 11.00 og 12.00.
14.00 Þorsteinn Ásgeirsson. Fréttir kl.
14.00 og 16.00 og Potturinn kl. 15.00
og 17.00. Bibba og Halldór milli kl. 17
og 18.
18.00 Fréttir.
18.10 Reykjavík síðdegis — hvað finnst
þér? Steingrimur Ólafsson.
19.00 Freymóður T. Sigurðsson.
20.00 Bjarni Ólafur Guðmundsson.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
RÓT-FM 106,8
13.00 Úr Dauðahafshandritunum. Harald-
ur Jóhannsson les (10.)
13.30 Nýi tíminn. Baháiar á islandi. E.
14.00 A mannlegum nótunum. Flokkur
mannsins. E.
16.00 Úr ritverkum Þórbergs Þórðarsonar.
Jón frá Pálmholti les.
15.30 Kvennalistinn. Þingflokkur Kvenna-
listans. E
16.00 Samband sérskóla. E.
16.30 Umrót. Tónlist, fréttir og upplýsing-
ar.
17.00 ( Miðnesheiöni. Samtök herstöðvar-
andstæðinga. E.
18.00 Elds er þörf. Umsjón: Vinstri sósial-
istar.
19.00 Opið. Þáttur laus til umsóknar.
19.30 Heima og að heiman. Alþjóðleg
ungmennaskipti.
20.00 Fés. Unglingaþáttur. Umsjón: Nonni
og Þorri.
21.00 Barnatími.
21.30 Úr Dauðahafshandritunum. Harald-
ur Jóhannsson les.(10)
22.00 Við og umhverfiö. Þáttur í umsjá
dagskrárhóps um umhverfismál á útvarpi
Rót.
22.30 Alþýðubandalagið.
23.00 Samtök græningja. Nýr þáttur. E.
23.30 Rótardraugar.
24.00 Hausaskak. Þungarokksþáttur i
umsjá Guömundar Hannesar Hanesson-
ar. E.
2.00 Næturvakt til morguns með Baldri
Bragasyni.
STJARNAN — FM 102,2
7.30 Jón Axel Ólafsson. Fréttir kl. 8.00
og fréttayfirfit kl. 8.45. Fréttir kl. 10.00.
10.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Fréttir kl
12.00, og 14.00.
14.00 Gísli Kristjánsson. Fréttir kl. 16 og
18.
18.00 Tónlist.
20.00 Sigurður Helgi Hlöðversson og Sig-
ursteinn Másson.
24.00 Næturstjörnur. Tónlist.
ÚTRÁS — FM 104,8
8.00 MR.
18.00 MS.
20.00 IR.
22.00 FB.
1.00 Dagskrárlok.
ÚTVARP ALFA — FM 102,9
10.00 Morgunstund. Guðs orð og bæn.
10.30 Alfa með erindi til þín. Tónlistar-
þáttur.
20.00 Vinsældaval Alfa. Stjómandi: Jó-
hanna Benný Hannesdóttir.
22.00 í miðri viku. Tónlistar- og rabbþátt-
ur. Stjóm: Alfons Hannesson.
24.00 Dagskrárlok.
ÚTVARP HAFNARFJÖRÐUR
FM91.7
18.00 I miðri viku. Fréttir af iþróttafélögun-
um o.fl.
19.00 Dagskrárlok.
HUÓÐBYLGJAN REYKJAVÍK
FM 96,7/101,8
7.00 Réttu megin framúr. Ómar Péturs-
son.
8.00 Morgungull. Hafdís Eygló Jónsdóttir.
12.00 Ókynnt tónlist.
13.00 Perlur og pastaréttir.
17.00 Síðdegi i lagi. Þráinn Brjánsson.
19.00 Ókynnt tónlist.
20.00 Axel Axelsson.
23.00 Þráinn Brjánsson.
1.00 Dagskrárlok.
SVÆÐISÚTVARP Á RÁS 2
8.07— 8.30 Svæðisútvarp Norðurlands.
18.03—19.00 Svæðisútvarp Norðurlands.
ÓLUND AKUREYRI
FM 100,4
19.00 Raflost. Jón Heiðar, Siggi og Guöni.
20.00 Skólaþáttur. Nemendur MA.
21.00 Fregnir.
21.30 Bókmenntaþáttur.
22.00 Þaöernúþað.ValurSæmundsson.
23.00 Leikið af fingrum. Steindór Gunn-
laugsson og Ármann Gylfason.
24.00 Dagskrárlok.
Væntonleg ö alld'r urvdls myndbandaleigur
LAST EMBRACE
„Æsispenna, dulúð og hrollvekja af
bestu gerð, í stíl Alfred Hitchcock".
Sunday Tclcgraph.
Aðalhlutverkið er í höndum Roy
Scneider (The French Connection,
Jaws; Marathon Man).
Tvímælalaust mynd sem enginn
spennumyndaaðdáandi má missa af.
Málrækt
að er alltaf gaman að fá bréf
frá lesendum. Þvi miður er
sjaldan pláss fyrir slík skrif hér í
pistli. En í fyrradag barst undirrit-
uðum bréf frá Ólafí Oddssyni
íslenskukennara i Menntaskólanum
í Reykjavík. Þar sem undirritaður
hefír margoft fjallað um málfar
ljósvíkinga og ósjaldan brugðið
brandi þá rennur honum nú blóðið
til skyldunnar að svara bréfínu því
þar víkur ólafur að villum er hafa
slæðst inní fjölmiðlapistlana. Gefum
Ólafí orðið: „í þættinum f gær,
23.2. ’89, er talað um jarðgangna-
gerð“. Hér er ruglað saman orðun-
um göng, ef. ganga, og göngur, ef.
gangna. Rétt myndi því að tala um
gerð jarðganga en hins vegar um
gangnamenn. Fyrir fáeinum dögum
var sagt: Kennslukonan „týnir“
ekki ósýnileg málblóm og þessi villa
var tvítekin. Hér er villst á so. að
tína e-ð, t.d. tína ber, og so. að
týna e-u, t.d. týna veskinu sfnu,
skylt no. tjón. Og í sama þætti var
talað um að „kvika" ekki frá tiltek-
inni reglu. Hér er ruglað saman so.
að hvika (víkja), t.d. hvika frá e-u,
og so. að kvika, sem merkir að
hreyfast (sjá nánar í orðabókum).
Hægt væri áð tína til ýmis fleiri
dæmi. T.d. segir glöggur samkenn-
ari minn að fyrir nokkru hafí lh.þt.
af so. kynna verið „kynt“. Hér er
þá villst á so. að kynna og að kynda.
öllum getur orðið á í dagsins
önn. En væri ekki við hæfí að blaða-
menn, og þá einkum þeir sem ann-
ast fasta þætti, Ieiðrétti slík mistök
og sýni þar með tungunni nokkra
ræktarsemi i verki?"
Sá er hér ritar er hjartanlega
sammála Ólafi Oddssyni um að fjöl-
miðlamenn eiga fortakslaust að
gangast við málvillum. Það er bara
mannlegt að skjátlast stöku sinn-
um. Hvað undirritaðan áhrærir þá
ritar hann ríflega 250 pistla á ári
hér í blaðið og þrátt fyrir að oft
sé mestum tíma varið f yfírlestur
(5-6 sinnum hver grein) og grams
f orðabókum (Blöndal) þá koma
þeir dagar að menn „kvika" frá
reglufestunni eða réttara sagt
blindast andartak líkt og er lang-
ferðabílstjóri dottar augnablik við
stýrið. Og þótt mistökin heiji stund-
um á undirvitundina þá er oftast
of seint í rassinn gripið, það er að
segja prentvélina. En betur verður
naumast gert nema eins og þú seg-
ir nafni að ... leiðrétta mistökin
og sýna þar með tungunni nokkra
ræktarsemi í verki.
En nú kem ég loks að Ijósvaka-
miðlunum. Hvemig stendur á þvf
að ljósvíkingar leiðrétta svo sjaldan
málvillur? Það er einna helst að
þulir rásar 1 hafi kjark til að leið-
rétta slíkar villur og feta þar f fót-
spor Jóhannesar Arasonar, Péturs
Péturssonar og Jóns Múla. Ég held
að menn sýni tungunni mesta
... ræktarsemi í verki ... með því
að leiðrétta málvillur kinnroðalaust.
Raunar ber yfírmönnum útvarps-
og sjónvarpsstöðvanna skylda til
að brýna fyrir sínum starfsmönnum
að sýna tungunni slfka rætktar-
semi___í verki.
Undirritaður á þvf láni að fagna
að vinna á blaði þar sem andi skálds
og málsnillings svífur yfír vötnun-
um. En þrátt fyrir að slíkir menn
skipi ekki forystusveit Ijósvakamiðl-
anna þá eru þar samt liprir íslensku-
menn er mega vel hyggja að mál-
fari hinna óbreyttu liðsmanna. Mál-
rækt felst í því að bæta stöðugt
málfarið og reyta illgresið. Aðeins
guðimir tala ftillkomið mál og þá
án orða og í því sambandi er ekki
úr vegi að minna ólaf Oddsson á
að fækka skammstöfunum og stytt-
ingum. Atvinnublaðamaður segði
ekki „tína e-ð“, eða „hvika frá e-u“.
Lesendur gæfust fljótt upp á slíkri
sérvisku. En kærar þakkir fyrir
þarfa áminningu sem ég vona að
hafí hér með ratað til útvarps- og
sjónvarpsmanna.
ólafur M.
Jóhannesson