Morgunblaðið - 08.11.1992, Blaðsíða 50

50
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJOIMVARP SUNNUDAGUR 8. NÓVEMBER 1992
SJÓNVARPIÐ
18.00 ►Töfraglugginn Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Sigrún Halldórsdóttir.
18.50 ►Táknmálsfréttir
18.55 ►Skyndihjálp Sjötta kennslumyndin
af tíu sem Rauði krossinn hefur látið
gera og sýndar verða á sama tíma á
mánudögum fram til 7. desember.
(6:1Ó)
19.00 hJFTTID ►Hver á að ráða?
rlLl IIH (Who’s the Boss?)
Bandarískur gamanmyndaflokkur
með Judith Light, Tony Danza og
Katherine Helmond í aðalhlutverk-
um. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir.
19.30 ►Auðlegð og ástríður (The Power,
The Passion) Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir. (36:168)
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Börn óttans (Wildlife on One -
Babies Beware) Bresk heimildamynd
úr smiðju Davids Attenboroughs, um
skeggapa sem kallast hanúmanar og
halda sig í indversku borginni Jodhp-
ur og nágrannasveitum hennar. Ap-
arnir eru herskáir og eiga í sífelldum
eijum um völd og yfirráð. Ungamir
verða harðast úti í þeim viðskiptum.
Þýðandi og þulur: Óskar Ingimars-
son.
21.00 ►íþróttahornið Fjaliað verður um
íþróttaviðburði helgarinnar og sýnd-
ar svipmyndir frá knattspyrnuleikj-
um í Evrópu. Umsjón: Arnar Bjöms-
son.
21.30 ►Litróf í Litrófí þessarar viku svífur
alþjóðlegur andi yfír vötnum. Jóhann
Eyfells, myndlistarmaður, sem bú-
settur er í Bandaríkjunum, rabbar
um sýningu sína í Listasafni íslands.
Fylgst verður með æfíngum Alþýðu-
leikhússins á leikritinu Hræðilegri
hamingju eftir Svíann Lars Norén.
Litið er inn á spænskt kaffíhús í
miðborg Reykjavíkur og fjallað um
sérstæða sýningu á orðlist Guðbergs
Bergssonar í Gerðubergi. Þá verður
farið í heimsókn í „Ljóðleikhúsið" og
dagbókin verður á sínum stað að
vanda. Umsjón: Arthúr Björgvin
BoIIason og Valgerður Matthíasdótt-
ir. Dagskrárgerð: Jón Egill Bergþórs-
son.
22 00 hJFTTID ►Ráð undir rifi hverju
rlt 11III (Jeeves and Wooster III)
Breskur myndaflokkur byggður á
sögum eftir P.G. Wodehouse. Leik-
stjóri: Ferdinand Fairfax. Aðalhlut-
verk: Stephen Fry og Hugh Laurie.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
MÁNUPAGUR 9/11
STÖÐ tvö
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur sem fjallar um líf og
störf góðra granna.
17.30 ►Trausti hrausti Spennandi teikni-
mynd um ferðalag Trausta og vina
hans.
17.55 ►Furðuveröld Teiknimyndaflokkur
fýrir börn á öllum aldri.
18.05 ►Óskadýr barnanna Leikinn stutt-
myndaflokkur fyrir böm.
18.15 ►Keith Richards, Pearl Jam og
Harry Dean Stanton Endurtekinn
þáttur frá síðastliðnum laugardegi.
19.19 ►19:19
20.15 ►Eiríkur Viðtalsþáttur í beinni út-
sendingu. Umsjón: Eiríkur Jónsson.
20.30 ►Landslagið á Akureyri 1992 Nú
verður annað lag Landslagsins frum-
sýnt og ber það heitið „Eg fer“.
20.40 ►Matreiðslumeistarinn Þessi þátt-
ur ætti að eiga vel við sannkallaða
sælkera en Sigurður L. Hallætlar hér
að búa tii nokkra gómsæta eftir-
rétti. Stjóm upptöku: María Maríus-
dóttir.
21.10 ►Á fertugsaldri (Thirtysomething)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur um traustan vinahóp. (21:24)
22.00 ►Saga MGM-kvikmyndaversins
(MGM: When The Lion Roars) Fróð-
legur myndaflokkur um velgengnisár
kvikmyndaversins og hvað varð því
að falli. (5:8)
22.50 ►Mörk vikunnar íþróttadeild Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar fer yfír leiki síð-
ustu viku og velur besta markið í
fýrstu deild ítalska boltans.
23.10
►La Bamba Það
er kvennagullið Lou
Diamond PhiIIips sem fer með hlut-
verk Ritchie Valens. Tónlist hans er
flutt af Los Lobos sem einnig koma
fram í myndinni sem Tijuana-bandið.
Maltin gefur myndinni ★ ★ ★ Mynd-
bandabókin gefur ★★★ Aðalhlut-
verk: Lou Diamond PhiIIips, Esai
Morales og Roseana De Soto. Leik-
stjóri: Luis Valdez. 1987. Lokasýn-
ing.
0.45 ►Dagskrárlok
Lagið „Ég fer“
er flutt í kvöld
20. nóvember
verður
sigurvegarinn
valinn í
beinni
útsendingu
STÖÐ 2 KL. 20.30 „Ég fer“ er
heiti lagsins sem frumflutt verður
í kvöld í keppninni um titilinn
Landslagið 1992. Óvíst er hvort
lagið fer alla leið, en það telst mik-
ill árangur að komast í tíu laga
úrslit, því alls bárust dómnefndinni
um 250 lög. Lögin tíu verða kynnt
á Stöð 2 og Bylgjunni, eitt á dag
til og með 17. nóvember. Fimmtu-
dagskvöldið 19. nóvember fá áhof-
endur að heyra öll lögin í einu og
geta þá borið þau sman. Sum lag-
anna eru samin af þekktum tónlist-
armönnum, önnur eru eftir óþekkta
höfunda, en það er einmitt mark-
mið keppninnar að efla innlenda
dægurtónlist og gefa íslenskum
lagahöfundum tækifæri til að koma
verkum sínum á framfæri. Föstu-
dagskvöldið 20. nóvember verður
sigurvegarinn valinn í beinni út-
sendingu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
frá Sjallanum á Akureyri.
Hanúmanar
eru skeggapar
Slfelldar erjur
um völd og
yfirráð
Skeggapar - eru
herskáir og eiga í sí-
felldum erjum um völd
og yfirráð.
SJÓNVARPIÐ KL. 20.35 Að lokn-
um fréttum á mánudagskvöld verð-
ur sýnd bresk heimildamynd um
Skeggapa sem kallast hanúmanar
og halda sig í indversku borginni
Jodhpur og nágrannasveitum henn-
ar. Áparnir eru herskáir og eiga í
sífelldum eijum um völd og yfirráð
og oftar en ekki eru það ungarnir
sem verða harðast úti í þeim við-
skiptum. Ung karldýr njóta vemdar
móður sinnar fyrst um sinn en þeir
eru miskunnarlaust hraktir á brott
þegar nýr api tekur við forystuhlut-
verkinu í hópnum. Indverskir vís-
indamenn hafa fylgst með öpunum
í tvo áratugi og skráð hjá sér ná-
kvæmar upplýsingar um atferli
þeirra og fjölskyldulíf. Nafn apanna
er þannig til komið að íbúar Jod-
hpur telja þá afkomendur guðsins
Hanúmans. Þýðandi og þulur er
Óskar Ingimarsson.
YltflSAR
STÖÐVAR
SKY MOVIES
6.00 Dagskrá 10.00 Einn og sannur
(The One and Only) 12.00 Leiðin i
gálgann (The ■Road to Hangman’s
Tree) 14.00 Ófriður í Abilene (Gunf-
ight in Abilene) 16.00 Amerísk augu
(American Eyes) 17.00 Höfuðið í
sandinn (Lies of the Heart) 18.00
Einn og sannur (One and Only) 20.00
Kádiljákmaðurinn (The Cadillac Man)
21.40 Topp tíu, Bretland 22.00 Inn-
brot (Breaidng In) 23.35 Bróðurþel
Next of Kin 1.25 Sölumaðurinn (Tra-
velling Man) 3.05 Svelgur (Deep
Space) 4.30 Nonni sæti (Johnny
Handsome)
SKY OME
17.00 Stjömuslóð 8Star Trek )18.00
Björgun (Rescue) 18.30 E-stræti
19.00 Fjölskyldubönd 19.30 Parker
Lewis sigursæli (Parker Lewis Can’t
Loose 20.00 Ef dagur rfs, 2. hluti (If
Tomorrow Comes, 2) 22.00 Skemmti-
þáttur Studs 22.30 Stjömuslóð (Star
Trek) 23.30 Dagskráriok
EUROSPORT
8.00 Þolfimi 8.30 Heimsbikarkeppnin
í goifi 10.30 Þolfimi 11 .OOAlþjóðlegar
akstursíþróttir 12.00 Kvennatennis-
mótið í París, yfirlit 14.00 Úrslitaleik-
ur ATP tennismótsins í París endur-
sýndur 16.00 Kappakstur, Grand Prix
18.00 Tennis, _frá úrslitaleiknum í
París 20.00 íþróttaskemmtiþáttur
Eurofun Magazine 20.30 Nýjustu
fréttir af evrópskum íþróttum 21.00
Evrópumörk 22.00 Alþjóðleg hnefa-
leikakeppni 23.30 Evrópskar íþróttaf-
réttir 24.00 Dagskráriok
SCREEMSPORT
7.00 NFL-deildin, fréttir af viðburðum
vikunnar 7.30 Hnefaleikar 9.00 Notre
Dame háskólafótbolti 11.00 Lengd-
argráða, vatnaíþróttir, hraðbátar, sigl-
ingar o.fl. 11.30 Þýski körfuboltinn
13.30 Gillette íþróttaþátturinn 14.00
Tenniskeppni Evrópubandalagslanda
1992, bein útsending frá Antwerpen
16.30 Brot úr spænska, hollenska og
portúgalska fótboltanum 18.30 PBA
keila í Las Vegas 19.30 Tenniskeppni
EB 1992, bein útsending 22.30
Evópuboltinn, svipmyndir frá knatt-
spymuleikjum í Evrópu 23.30 Alþjóð-
legar akstursíþróttir 00.30 Dagskrár-
lok
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.55 Bæn
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og Trausti Þór
Sverrisson.
7.20 „Heyrðu snöggvast ..." Flugan
alsjáandi, sögukorn úr smiðju Ólafs
M. Jóhannessonar, Karl Guðmundsson
les.
7.30 Fréttayfirlit. Veðurfregnir.
Heimsbyggð. Jón Ormur Halldórsson.
Vangaveltur Njarðar P. Njarðvík.
8.00 Fréttir.
8.10 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Frið-
geirssonar.
8.30 Fréttayfirlit. Úr menningarlífinu.
Gagnrýni. Menningarfréttir utan úr
heimí.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson. (Frá
Akureyri.)
9.45 Segðu mér sögu, „Pétur prakkari",
dagbók Péturs Hackets Andrés Sigur-
vinsson les aavintýri órabelgs (10)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleíkfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónar
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Ásdís Emilsdóttir Petersen, Bjami Sig-
tryggsson og Margrét Erlendsdóttir.
11.53 Dagbókin.
12.00 Fréttayfírfit á hádegi.
12.01 Að utan.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnír.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamál.
12.57 'Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins.
„Hitabylgja" eftir Raymond Chandler.
(1:5) „Adíos kæri Valdp" Leikgerð:
Herman Naber. Þýðing: Úlfur Hjörvar.
-Leikstjóri: Gísli R. Jónsson. Leikendur:
Helgi Skúlas., Arnar Jónss., Edda
Björgvinsd., Steinn Á. Magnúss., Jón
St. Kristjánss. og Þorsteinn Guð-
mundss.
13.20 Stefnumót. Listir og menning,
heima og heiman. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir, Halldóra Friðjónsdóttir og
Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan. Endurminnningar
séra Magnúsar Bl. Jónssonar í Valla-
nesi, fyrri hluti. Baldvin Halldórsson les
(15)
14.30 Veröld ný og góð. Bókmenntaþátt-
ur um staðlausa staði. (2:5) Þátturinn
fjallar um útópískar og and- útópískar
skáldsögur. Fjallað verður um skáld-
söguna „Viö" eftir rússneska rithöfund-
inn Yevgeny Zamjatin. Umsjón: Jón
Karl Helgason.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónbókmenntir. Forkynning á Tón-
listarkvöldi Ríkisútvarpsins 14. janúar
1993, Vínartónleikum Sinfóníuhljóm-
sveitar islands.
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma. Umsjón: Ásgeir Eggertsson
og Steinunn Harðardóttir. Meðal efnis:
Hugað að málum og mállýskum á'
Norðurlöndum. Símon Jón Jóhannsson
gluggar í þjóðfræðina. 16.30 Veður-
fregnir. 16.45 Fréttir. Frá fréttastofu
barnanna. 16.50 „Heyrðu snöggvast
17.00 Fréttir.
17.03 Að utan.
17.08 Sólstafir. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Egill Ólafsson byrjar
lestur Gísla sögu Súrssonar. Anna
Margrét Sigurðardóttir rýnir í textann.
18.30 Um daginn og veginn. Brynjólfur
Jónsson framkvæmdastjóri talar.
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.35 „Hitabylgja" eftir Raymond Chandl-
er. (1:5).
19.50 Islenskt mál. Umsjón: Gunnlaugur
Ingólfsson. (Endurtekinn þáttur).
20.00 Tónlist á 20. öld.
— Tilbrigöi við jómfrú eftir Kjartan Ólafss.
— Sporðdrekadans eftir Kjartan Ólafssón.
— Flug eftir Hákon Leifsson.
— Ó, gula undraveröld eftir Hilmar Þórðar-
son.
— Concertino pastorale fyrir flautu og
strengjasveit eftir Erfand von Koch.
— Sál og landslag eftir Gösta Nystroem
við Ijóð Ebbe Lindquist.
21.00 Kvöldvaka. a. Hvalir við Island. Sr.
Sigurður Ægisson segir frá. b. Sólveig
og sr. Oddur á Miklabæ. Jón R. Hjálm-
arsson. c. Jón Indíafari eftir Helga Þor-
láksson. Sigrún Guðmundsdóttir les.
Umsjón: Pétur Bjarnason (Frá Isafirði.)
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitíska homið.
22.15 Hér og nú.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Suðurlandssyrpa. Umsjón: Inga
Bjarnason og Leifur Þórarinsson.
23.10 Stundarkorn í dúr og moll. Umsjón:
Knútur R. Magnússon.
24.00 Fréttir.
0.10 Sólstafir.
1.00 Næturútvarp á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS2FM 90,1/94,9
7.03 Kristín Ólafsdóttir og Kristján Þor-
valdsson. 9.03 Darri Ólason, Glódís Gunn-
arsdóttir og Snorri Sturluson. 16.03 Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins. 18.03 Þjóð-
arsálin. Sigurður G. Tómasson og Leifur
Hauksson. 19.30 Ekki fréttir. Haukur
Hauksson. 19.32 Rokkþáttur Andreu Jóns-
dóttur. 22.10 Gyða Dröfn Tryggvadóttir
og Margrét Blöndal. 0.10 Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. 1.00 Næturútvarp til morg-
uns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 09
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturtónar. 1.30 Veðurfregnir. 1.35
Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi mánudags-
ins. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests. 4.00 Næturlög. 4.30
Veðurfregnir. 5.00 Fréttir af'veðri, færð
og flugsamgöngum. 5.05 Gyða Dröfn
Tryggvadóttir og Margrét Blöndal. 6.00
Fréttir af veöri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ
RÁS2
8.10-8.30 og 16.35-19.00 Útvarp Norður-
land.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Björn Þór Sigbjörnsson. 8.05 Katrín
Snæhólm Baldursdóttir. 10.00 Böðvar
Bergsson. Radíus kl. 11.30. 13.00 Jón
Atli Jónasson. Radius kl. 14.30. 16.0ý
Sigmar Guðmundsson og Björn Þór Sig-
bjömsson. Radíus kl. 18.00. 18.30 Tón-
list. 20.00 Magnús Orri. 22.00 Útvarp
Lúxemburg.
Fréttir kl. 9,11,13,15 og 17.50, á ensku
kl. 8 og 19.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 ÞorgeirÁstvaldsson og Eirikur Hjálm-.
arsson. 9.05 Sigurður Hlöðversson og
Erla Friðgeirsdóttir. 13.10 Ágúst Héðins-
son. 16.05 Hallgrimur Thorsteinsson og
Steingrímur Ólafsson. 18.30 Gullmólar.
19.00 Flóamarkaður Bylgjunnar. 20.00
Kristófer Helgason. 23.00 Kvöldsögur.
Bjarni Dagur Jónsson. 24.00 Þráinn
Steinsson. 3.00 Næturvaktin.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7 til kl.
18 og kl. 19.30, fréttayfirlH kl. 7.30 og
8.30, íþróttafréttir kl. 13.00.
BROSIÐ FM 96,7
7.00 Ellert Grétarsson og Halldór Leví
Björnsson. 9.00 Grétar Miller. 12.00 Há-
degistónar. Fréttir kl. 13. 13.05 Kristján
Jóhannsson. 16.00 Ragnar öm Pétursson
og Svanhildur Eiriksdóttir. Fréttayfirlit og
íþróttafréttir kl. 16.30. 19.00 Rúnar Ró-
bertsson. 21.00 Skólamál. Helga Sigrún
Harðardóttir. 23.00 Þungarokk. Eðvald
Heimisson. 1.00 Næturtónlist.
FM 957 FM 95,7
7.00 Sverrir Hreiðarsson. 9.05 Jóhann
Jóhannsson. 12.10 Valdís Gunnarsdóttir.
15.00 ívar Guðmundsson og Steinar Vikt-
orsson. Umferðarútvarp kl. 17.10. 18.05
Ragnar Bjarnason. 19.00 Halldór Back-
man. 22.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
1.05 Haraldur Jóhannsson. 5.00 Ókynnt
tónlist.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 8 til 18.
ÍSAFJÖRÐUR FM 97,9
7.00 Samtengt Bylgjunni. 16.45 ísafjörður
siðdegis. Gunnar Atli Jónsson. 19.30
Fréttir. 20.10 Björgvin A. Björgvinsson,
23.00 Kvöldsögur — Bjarni Dagur Jóns-
son. 24.00 Sigþór Sigurðsson. 1.00 Næt-
urdagskrá.
HUÓÐBYLGJAN Akureyri
FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir
frá fréttastofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 18.00.
SÓLIN FM 100,6
8.30 Kristján Jónsson. 10.00 Birgir
Tryggvason. 13.00 Gunnar Gunnarsson.
16.00 Steinn Kári Ragnarsson. 19.00
Helgi Már Ólafsson. 21.00 Vígnir. 11.00
Stefán Arngrimsson.
STJARNAN FM 102,2
7.00 Ragnar Schram. 9.05 Óli Haukur.
Barnasagan „Leyndarmál hamingjulands-
ins“, eftir Edward Scaman kl. 10. 13.00
Ásgeir Páll. Barnasagan endurtekin kl.
17.15. 17.30 Erlingur Níelsson. 19.00
Rikki E. 19.05 Ævintýraferð. 20.00 Prédik-
un B.R. Hicks. 20.45 Prédikun Richard
Perinchief. 22.00 Fræðsluþáttur. Umsjón:
Dr. James Dobson. 24.00 Dagskrárlok.
Bænastund kl. 7.15, 9.30, 13.30, 23.50.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 17, 19.30.