Morgunblaðið - 10.11.1993, Blaðsíða 2
2
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 10. NÓVEMBER 1993
16 ára stúlka dæmd í 5
ára fangelsi fyrir árás j
HÉRAÐSDÓMUR Reykjavíkur dæmdi í gær 16 ára stúlku til 5 ára
óskilorðsbundinnar fangelsisvistar fyrir að hafa í félagi við 14 ára
ósakhæfa telpu ráðist á 15 ára stúlku í miðborg Reykjavíkur aðfara-
nótt 2. október sl. og slegið hana og sparkað m.a. margsinnis í höf-
uð svo að stúlkan missti skömmu síðar meðvitund vegna blæðingar
inn á heila og lá vikum saman meðvitundarlaus á sjúkrahúsi. Stúlk-
an, sem er nýlega komin til meðvitundar, varð fyrir miklum hfeila-
skemmdum með taugalömun og lömun á öllum útlimum og telja
læknar ákaflega ósennUegt að hún nái fullri heilsu aftur. í dóminum
kemur fram að sá hluti heila hennar sem sé skemmdur hafi ekkert
að gera með vitsmuni, sjón eða heyrn og með besta hugsanlega
bata yrðu vitsmunir hennar óskertir. í máli þessu var réttað fyrir
luktum dyrum eins og kveðið er á um í lögum um mál sakborninga
yngri en 18 ára.
Imifliitiiing'-
ur tómata
heimilaður
eftir helg’i
ÁKVEÐIÐ var í landbúnaðarráðu-
neytinu í gær að heimila innflutn-
ing á tómötum þannig að sala
geti hafist í síðasta lagi næstkom-
andi mánudag. Innflutningsfyrir-
tækið Mata hf. sótti í gær um leyfi
til landbúnaðarráðuneytisins um
að hefja strax innflutning á tómöt-
um en var synjað á þeirri forsendu
að enn væri nóg framboð á inn-
lendum tómötum og gætu birgðir
enst út þessa viku.
Mata flutti til landsins tæplega
600 kassa af tómötum og sagði Egg-
ert Á. Gíslason hjá Mötu að með
synjun ráðuneytisins hefði enn á ný
verið brotinn samningur íslands og
Evrópubandalagsins. Að sögn hans
er skráð heildsöluverð á innlendum
tómötum 325 krónur kílóið en verð
á innfluttu tómötunum í heilsölu yrði
líklega um 130 kr.
------♦ ♦ ♦-----
Útlendingar
vilja meiri-
hluta í hlý-
sjávareldi
Sauðárkróki.
HLUTHAFAFUNDUR í Máka hf.,
sem er félag um eldi hlýsjávar-
fiska samþykkti í gærkvöldi að
haldið yrði áfram samningavið-
ræðum við hollenskan fjárfest-
ingaraðila um kaup á 52% eignar-
hlut í fyrirtækinu, en viðræður
hafa staðið yfir frá síðastliðnu
sumri.
Það er Guðmundur Öm Ingólfsson
líffræðingur sem hefur sérhæft sig
í eldi hlýsjávarfiska, sérstaklega
fisksins „seabass", sem hlotið hefur
íslenska nafnið barri, sem stofnaði
ásamt einstaklingum og Sauðár-
krókskaupstað fyrirtækið Máka hf.
Hefur hann unnið að undirbúningi
þess að koma hér upp eldisstöð sem
framleiða mun 30 tonn af matfiski
á ári ásamt fullkominni rannsóknar-
aðstöðu, en Franska hafrannsókna-
stofnunin IFREMER, og Sjávarút-
vegsdeild Háskóla íslands hafa einn-
ig komið að þessu verki.
Strandir í Portúgal dýrar
Guðmundur Öm sagði að hann
hefði í sumar verið að leita eftir
aukningu á hlutafé tii fyrirtækisins,
og þá komist í samband við Hoilend-
ingana, sem þá hefðu verið að kanna
íjárfestingar í barraeldi á suður-
strönd Portúgals, en vegna þess hve
strendur þar væru dýrar og miklu
meira virði sem ferðamannastaðir,
hefði ekki gengið saman milli aðila.
Því hefðu þeir snúið sér að þessu
hlýsjávareldi hér og væru nú tilbúnir
að leggja þegar inn í fyrirtækið 21
milljón, eftir að hafa komið og skoð-
að allar aðstæður. BB
í dómi Héraðsdóms er vísað til
þess að rækilega hafi verið leitt í
ljós með skýrslum stúlknanna
tveggja sem frömdu árásina og fjöl-
margra sjónarvotta að þær veittust
tvær saman að stúlkunni með högg-
inu á Hnjóti.
Antonov-vélamar hafa verið eft-
irsóttar í Bandaríkjunum og voru
rússneskir flugmenn að fljúga þess-
ari vél vestur um haf í sumar þegar
skyndilega var sett á tímabundið
bann við innflutningi flugvéla frá
Rússlandi. Var vélinni flogið hér
innanlands þangað til henni hlekkt-
ist á við lendingu á flugvellinum á
Eyri við Kollafjörð vestra. Agli var
boðið að kaupa vélina fyrir safnið
og ákvað hann að gera það. „Svona
tækifæri gefst ekki nema einu sinni
svo ekki var annað að_ gera en
hrökkva eða stökkva. Ég tel að
þessar Antonov-vélar séu merkileg-
ur þáttur í flugsögu heimsins. Þá
er mér sagt að þessi vél sé elsta
um og spörkum, þar á meðal í höf-
uð hennar.
Þær tvær hafi átt fullan og
óskiptan hlut að árásinni og ekki
verði fullyrt um hvaða högg eða
spörk hafí valdið hinum mikla
vélin af þessari gerð sem eftir var
í Rússlandi og hún er eina vélin sem
varðveitt er í safni á Norðurlöndun-
um,“ sagði Egill.
Hönnuð 1932
Antonov hannaði þessa flugvéla-
tegund 1932 og framleiðsla hófst
1946. Vélin á Hnjóti var smíðuð í
Póliandi 1967 og notaði rússneska
ríkisflugfélagið Aeroflot hana til
flutninga.
Rússneska flugvélin verður fyrst
um sinn höfð til sýnis við flugminja-
safnið. Vélin fær síðan varanlegan
samastað í gamla flugskýlinu úr
Vatnagörðum þegar það verður sett
upp á Hnjóti.
áverka. Hins vegar var mál aðeins
höfðað gegn annarri stúlknanna
tveggja sem að árásinni stóðu þar
sem hin hafði ekki náð almennum
sakhæfisaldri, sem er 15 ár, og
verður því ekki dæmd til að þola
refsingu. Yngri stúlkunni var eftir
árásina komið í vistun á vegum
bamavemdaryfírvalda.
Einn reyndi að ganga á milli
í dómi Héraðsdóms er rakinn
framburður fjölmargra sjónarvotta
sem var efnislega á þá leið að
skyndilega hafí stúlkumar tvær
komið að þeirri sem fyrir árásinni
varð og formálalítið farið að ýta
við fómarlambi sínu, slá hana og
sparka í hana. Vinkonur þeirrar
sem fyrir árásinni varð urðu við-
skila við hana í þvögu sem safnað-
ist um stúlkumar. Maður um tví-
tugt reyndi að skerast í leikinn,
gekk á milli og náði að slíta fómar-
lambið laust og sagði vinkonum
hennar að hlaupa á brott með hana.
„Hvað er að ykkur?“
Þær sem árásina frömdu fylgdu
hins vegar eftir, náðu stúlkunni og
byijuðu að beija á henni að nýju.
Meðal annars kom fram að stúlk-
urnar hafi rifið í fléttur í hári fóm-
arlambsins, togað höfuð þess niður
og látið högg og spörk dynja á
skrokk hennar og höfði. Eitt vitn-
anna ber að hafa heyrt stúlkuna
gráta og segja „hvað er að ykkur?“
meðan hún hraktist undan árásun-
um.
Stúlkan fór í fylgd vinkvenna
sinna til lögreglumanna sem voru
í Austurstræti og óku þeir henni á
slysadeild. Á leið þangað missti
stúlkan meðvitund og hætti
skömmu síðar að anda. Lögreglu-
maður náði að lífga hana við með
blástursaðferð áður en hún komst
undir læknishendur en þá strax var
Halldór nefndi sem dæmi að
bankamir sjálfír hefðu tekið á sig
hundmð milljóna króna kostnað
vegna greiðslumiðlunar af tékka-
þjónustunni og tiltók einnig gíró-
þjónustu og innheimtuþjónustu, sem
til þessa hefði verið rekin með tapi.
„Núna þegar vaxtamunur þreng-
ist sífellt verða ekki lengur til þess-
ar tekjur sem við höfum hingað til
haft til að borga niður þessa þjón-
ustu. Þess vegna mun þjónusta
bankanna verða dýrari smám sam-
an,“ sagði hann.
Hundruð milljóna tekjumissir
Landsbanka
í máli hans kom einnig fram að
aðgerðir Seðlabankans myndu bæta
viðskiptakjör bankanna og draga
úr þeim tekjumissi sem þeir verða
fyrir vegna raunvaxtalækkana. „En
eftir sem áður má búast við að
tekjumissirinn verði alveg gífurleg-
ur. Það skiptir hundruðum milljóna
bara fyrir Landsbankann. Það knýr
á um að bankarnir fari að verð-
gerð bráðaaðgerð á höfði hennar. )
Blæðing í heila stúlkunnar var mjög
mikil og stafaði af því að bláæð
yfír litla heila rofnaði á þeim stað
í höfðinu sem er viðkvæmastur fýr-
ir höggi. í dóminum er vitnað til
lækna sem fullyrða að stúlkan hefði
látist hefði hún ekki komist undir
læknishendur um nóttina.
Auk hinnar ákærðu og stúlkunn-
ar sem ásamt henni tók þátt í árás-
inni voru leidd fyrir dóminn 11 vitni
á aldrinum 14-30 ára, sem orðið
höfðu vitni að árásinni að einhveiju
leyti í mannþrönginni í Austur-
stræti aðfaranótt 2. október. Þar á
meðal var eins og fyrr sagði maður
um tvítugt sem reynt hafði að sker-
ast í leikirin. í framburði telpnanna
tveggja um ástæður árásarinnar
kom fram að tilefni árásarinnar i
hefði verið það að frænka hinnar
dæmdu hefði talið sig eiga sökótt
við þá sem ráðist var á, en þær i
unnu saman í unglingavinnunni í ’
sumar. Báðar könnuðust við að
hafa veist að stúlkunni en hvorug
við að hafa slegið eða sparkað í
höfuð hennar, eins og fjölmörg vitni
báru um.
Refsing miðuð við
nokkurn bata
Um ákvörðun viðurlaga í málinu
segir í niðurstöðum Péturs Guð-
geirssonar héraðsdómara að við
refsinguna beri annars vegar að líta
til ungs aldurs telpunnar og miða
við að stúlkan sem fyrir árásinni
varð nái nokkrum bata, eins og
læknir telji hugsanlegt, enda_ sé þá
ekki á hina dæmdu hallað. Á hinn
bóginn verði að líta til þess að stúlk-
urnar tvær hafi hrottalega og tilefn-
islaust veist að stúlkunni, að árásin I
hafí staðið í nokkra stund og þær
sóttu að og létu ekki segjast þótt
gengið væri á milli. Því þótti hæfíleg )
refsing stúlkunnar fangelsi í 5 ár.
leggja hveija tegund þjónustu sem
þeir veita í takt við kostnað," sagði
Halldór.
Auglýsingablaðinu KJARABÓT,
sem Okkar sérsvið gefur út, er
dreift með Morgunblaðinu í dag.
Samgönguleið yfir Kleppsvik
Borgarstjóri segir tímabært að
huga að gerð samgönguleiðar yfir
Kleppsvík 16
Rússar kaupa Lísu Maríu
Rússneska félagið Sovrybfiot hefur
keypt fjölveiðiskipið Lísu Maríu frá
Ólafsfirði 18
Hittu Söru Ferguson_____________
Þrír íslendingar hittu Söru Fergu-
son á ráðstefnu í Bretlandi 34
Leiðari_________________________
Umbylting í sjávarútvegi 22
Um 800 skip og bátar mp.
fávinnsluleyfíáfram j3#r j- f
WrS'F-in!**♦*««»
CvéfMé SSaSSr —■=£$=
'. * * . '
Úr verinu
► 800 bátar og skip fá vinnslu-
leyfi áfram - 9.000 tonn úr
Smugunni - Landssmiðjan hasl-
ar sér völl erlendis - Fimm fisk-
vinnsluhús loka eða hætta rekstri
ttannia lelka
Myndasögur
► Er hrifnust af hömstrum -
Heimilisverk barna - Þrautir -
Myndasögur - Frásögn af því
hvemig böm í Afríku leika sér
- Bókakynning - Teikningar
Morgunblaðið/Pétur Johnson
Tvíþekja á flugminjasafn
ÞESSI rússneska Antonov-tvíþekja með merkjum Aeroflot verður
höfð til sýnis í flugrninjasafninu sem Egill Ólafsson hefur byggt upp
á Hnjóti í Orlygshöfn.
Antonov á fiug-
minjasafnið á Hnjótí
EGILL Ólafsson, bóndi og safnvörður á Hnjóti í Örlygshöfn við
Patreksfjörð, hefur keypt rússnesku tvíþekjuna Antonov AN-2 sem
hlekktist á í Kollafirði í sumar. Vélin er 26 ára gömul flutningaflug-
vél. Vélinni var flogið að Hnjóti í fyrradag og lent á túninu þar.
Var það hennar síðasta flug því að hún verður hluti af flugminjasafn-
Halldór Guðbjarnason Landsbankastj ór i
Þjónustugjöld
hækka fljótlega
HALLDÓR Guðbjamason, bankastjóri Landsbankans, segir að minni
vaxtamunur bankanna vegna vaxtalækkana muni leiða til þess að
þjónusta bankanna verði mun dýrari en verið hefur. Hærri verðlagn-
ing þjónustunnar muni koma fram á næstu mánuðum en ekki sé
ólíklegt að einhveijar breytingar muni fljótlega sjá dagsins ljós.
Halldór segir að til þessa hafi stærstur hluti af þjónustu bankanna '
verið niðurgreiddur með þeim tekjum sem bankarair hafi haft af
vaxtamun en með harðnandi starfskjörum muni bankarnir verð-
leggja hverja tegund þjónustu upp á nýtt og þá í samræmi við kostnað. 1