Morgunblaðið - 21.11.1993, Síða 40
40
Sjóimvarpið
9'Qo RHPNAFFNi ^■^or9unsj°n"
DHIinflCrm varp bamanna
f Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Heiða Leikraddir: Sigrún Edda
Björnsdóttir. (47:52)
Hókus pókus! Andreas Wahler sýn-
ir töfrabrögð á Sólbakka.
Gosi Leikraddir: Örn Árnason.
Maja býfluga Leikraddir: Gunnar
Gunnsteinsson og Sigrún Edda
Björnsdóttir. (14:52)
Dagbókin hans Dodda Leikraddir:
Eggert A. Kaaber og Jóna Guðrún
Jónsdóttir. (20:52)
Símon í Krítarlandi Sögumaður:
Sæmundur Andrésson. (11:17)
10.50 ► Hlé
J
11.30 ►Fréttir Sagt frá kosningum um
sameiningu sveitarfélaga.
12.00 KfCTTID ►Á kvikmyndagerð
HlL I IIR framtið fyrir sér á ís-
landi? Skilar opinber stuðningur við
kvikmyndagerð ávöxtun? Umræðum
stýrir Ólafur Arnarson og Baldur
Hermannsson stjórnar útsendingu.
Endursýndur þáttur frá þriðjudegi.
13.00 ►Sameining sveitarfélaga: Kosn-
ingafréttir Farið yfir úrslit kosning-
anna og leitað viðbragða fólks við
þeim. Umsjón: Pétur Matthíasson
13.30 ►Sfðdegisumræðan Umsjónar-
maður er Saivör Nordai.
15.00
IfUllfllVUn ►Guliæðið (The
imiunvmi GoldRush) Höfund-
ur, leikstjóri, aðaileikari og sögumað-
ur er Charies Chaplin. Þýðandi:
Gunnar Þorsteinsson. Áður á dagskrá
11.5. 1991.
16.20 ►Heimsókn til Manar Kvikmynd-
ina gerði Sjónvarpið um heimsókn
dr. Kristjáns Eldjáms forseta íslands
til eyjarinnar Manar á írlandshafí í
júní 1979. Umsjón: Bogi Ágústsson.
Áður á dagskrá 12. ágúst 1979.
- 17.00 ►Hjá Mjólkurskógi (Under Milk
Wood) Teiknimynd. Richard Burton
flytur textann. CO
17.50 ►Táknmálsfréttir
18-°° RIDUAFFUI ►Stundin Okkar
DflRHACriVI Töframaðurinn
Pétur pókus, sýnt leikritið Tumi fer
í sund eftir Kristínu Steinsdóttur,
lesin saga eftir Herdísi Egilsdóttur.
Galdri og Sveinki kynna. Umsjón:
Helga Steffensen. Dagskrárgerð: Jón
Tryggvason.
18.30 ►SPK Spuminga- og þrautaleikur
fyrir krakka. Umsjón: Jón Gústafs-
son. Dagskrárgerð: Ragnheiður
Thorsteinsson.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 UJTTTgQ ►Auðlegð og ástríður
rlLl llll (The Power, the Passi-
on JÁstralskur framhaldsmynda-
flokkur. Þýðandi: Jóhanna Þráins-
dóttir. (165:168)
19.30 ►Blint í sjóinn (Flying Blind)
Bandarísk gamanþáttaröð. Aðalhlut-
verk: Corey Parker og Te’a Leoni.
Þýðandi: Gunnar Þorsteinsson. (4:22)
20.00 ►Fréttir og íþróttir
20.35 ►Veður
20.40 hJCTTID ►Fólkið í Forsælu
rlC I I m (Evening Shade) Banda-
rískur framhaldsmyndaflokkur með
Burt Reynolds og Marilu Henner í
aðalhlutverkum. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. (14:25) CO
21.10 ►Óskráð - Síðasti veiðimaðurinn
Rætt við fólk í óvenjulegum störfum.
Að þessu sinni er rætt við Guðmund
Bjömsson meindýraeyði. Umsjón:
Þorlákur Kristinsson. Dagskrárgerð:
Kvikmyndagerðin Andrá. (2:5)
21.40 ►Finlay læknir (Dr. Finlay) Skoskur
myndaflokkur byggður á sögu eftir
A.J. Cronin. Leikstjórar: Patrick Lau
og Aisling Walsh. Aðalhlutverk:
David Rintoul, Annette Crosie, Jason
Flemyng og Ian Bannen. (1:6) OO
22.35 TflNI |CT ►Söngdrottningin
lUNLIðl Maria Callas (Casta
Diva - Maria Callas) Upptaka frá
hátíð sem haldin var til minningar
um óperusöngkonuna Mariu Callas í
Aþenu. Fram koma sópransöngkon-
umar Marielle Devia, Raina Kabaiw-
anska og Daniela Dessi ásamt döns-
urum úr Bolshoj-ballettinum.
0.25 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
• MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJOIMVARP SUNNUDAGUR 21. NÓVEMBER 1993
SUNNUPAGUR21 11
STÖÐ TVÖ
9.00 HHnuHCCftll ►Kærleiksbirn-
DAKHACrni irnir Teiknimynd
með íslensku tali.
9.20 ►! vinaskógi Teiknimynd með ís-
lensku tali.
9.45 ►Vesalingarnir Teiknimyndaflokk-
ur með íslensku tali um litlu Kósettu
og vini hennar.
0.15 ►Sesam opnist þú Leikbrúðu-
myndaflokkur með íslensku tali.
10.45 ►Skrifað í skýin Teiknimyndaflokk-
ur.
11.00 ►Listaspegill Peckham Rapp í þess-
um þætti kynnumst við þremur ung-
um Bretum sem nota tónlist til að
koma skilaboðum sínum á framfæri.
í skilaboðum þeirra felast draumar
um breytingar og margt fleira sem
viðkemur þjóðfélaginu sem við lifum
í í dag.
11.35 ►Unglingsárin (Ready or Not)
Myndaflokkur fyrir börn og ungl-
inga. (11:13)
12.00 ►Á slaginu Hádegisfréttar frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
Kl. 12:10 hefst umræðuþáttur í
beinni útsendingu frá sjónvarpssal
Stöðvar 2 þar sem málefni liðinnar
viku eru tekin fyrir. Umsjónarmenn
þáttarins eru, meðal annarra, Ingi
Hrafn Jónsson og Páll Magnússon.
13.00
>
IhDflTTID ►N'ssan'de'icl'n
IrKUI IIK íþróttafréttamenn
Stöðvar 2 og Bylgjunnar eru með
nýjar fréttir af gangi mála í 1. deild-
inni í handknattleik.
13.25 ►ítalski boltinn Spennandi leikur i
fyrstu deild ítalska boltans í beinni
útsendingu í boði Vátryggingafélags
íslands.
15.15 ►NBA körfuboltinn Myllan býður
áskrifendum Stöðvar 2 upp á hörku-
góðan leik í NBA deildinni.
16.30 hlFTTID ►imi>akassinn Endur-
PICI llll tekinn fyndrænn spé-
þáttur.
17.00 ►Húsið á sléttunni (Little Housc
on the Prairie) Bandariskur mynda-
flokkur um hinu góðkunnu Ingalls
flölskyldu. (18:22)
17.50 ►Aðeins ein jörð, Endurtekinn
þáttur frá síðastliðnu fímmtudags-
kvöldi.
18.00 ►öO mínútur Fréttaskýringaþáttur.
18 45 íhDflTTID ►Mörk dagsins
IHKUI IIK íþróttadeild Stöðvar 2
og Bylgjunnar fer yfir stöðu mála í
ítalska boltanum og velur mark dags-
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.02 blFTHP ►Fyndnasta fjöl-
rICI IIK skyldumyndin Almenn-
ingur í landinu brást vel við þegar
Stöð 2 auglýsti eftir skondnum
myndbrotum úr safni heimilanna og
afraksturinn verður sýndur í þessum
þætti. Ólafía Hrönn Jónsdóttir, kynn-
ir myndböndin og ljær þeim jafnvel
rödd sína. Umsjón: Ólafía Hrönn
Jónsdóttir. Dagskrárgerð: Hjálmtýr
Heiðdal og Viðar Garðarsson. Fram-
leiðandi: Verksmiðjan hf.
21.00 ►Lagakrókar (L.A. Law) Banda-
rískur framhaldsmyndaflokkur.
21.55 VUItfllVUn ►Vinabönd (A
KllKlnVKU Statement of Affa-
irs) Fyrri hluti breskrar framhalds-
myndar í tveimur hlutum. Robert,
Alan og Steve eru allir komnir á fer-
, tugsaldurinn en hafa verið góðir vin-
ir frá því á táningsárunum. Sem full-
orðnir menn eru þeir að fást við ólíka
hluti en það virðist ekki hafa haft
áhrif á vinskapinn, að minnsta kosti
ekki svona á yfírborðinu. Seinni hluti
er á dagskrá annað kvöld. Aðalhlut-
verk: David Threlfall, Adrian Dun-
bar, Frances Barber, Lesley Man-
ville, Dorian Healy og Rosalind Ben-
nett. Leikstjóri: Colin Gregg.
23.45 ►! sviðsljósinu (Entertainment this
Week) Bandarískur þáttur um það
helsta sem er að gerast í kvikmynda-
og skemmtanaiðnaðinum í dag.
0.35
UUIVUVUn ►Köflótta flaggið
KTlKmf RU (Checkered Flag)
Hraði og spenna ráða ferðinni í þess-
ari kappakstursmynd. Ofurhugar í
hraðskreiðum bílum gera allt til að
verða fyrstir yfír endalínuna. Aðal-
hlutverk: WiIIiam Campbell, Rob Est-
es, Amanda Wyss og Carrie Hamil-
ton. Bönnuð börnum.
2.10 ►Sky News - Kynningarútsending.
Rapp - Fylgst er með drengjunum taka upp fyrstu plötu
sína og á ferðalagi í New York.
Breskir rapparar
á hraðri uppleið
Þessir þrír
ungu drengir
starfa í
suðurhluta
Lundúna og
nota tónlistina
til að berjast
gegn
eiturlyfjum
STÖÐ 2 KL. 11.00. Þátturinn Lista-
spegill er á dagskrá rétt fyrir há-
degi. Rapptónlist hefur rutt sér mjög
til rúms á síðari árum, bæði í Banda-
ríkjunum og Evrópu. Þessi sérstæða
tónlist hefur haft talsverð áhrif á
aðrar tónlistarstefnur og þei ein-
staka lögum heimsfrægra lista-
manna sem þó hafa verið þekktir
fyrir allt annað en að rappa. I þætt-
inum er fylgst með starfi þriggja
ungra Breta sem starfa í suðurhluta
Lundúna og hafa náð skjótum
frama. Þeir nota tónlistina til að
koma skoðunum sínum á framfæri
og beijast meðal annars einarðlega
gegn notkun eiturlyfja. Fylgst er
með piltunum þegar þeir taka upp
fyrstu plötuna sína og á ferðalagi
um New York þar sem þeir taka
lagið með átrúnaðargoði sínu, rapp-
aranum LL Cool J.
Fjölskyldumyndir
verðlaunaðar
Ólafía Hrönn
Jónsdóttir
kynnir
fyndnustu
íslensku
fjölskyldu-
myndirnar
STÖÐ 2 KL. 20.20 Þátturinn
Fyndnasta fjölskyldumyndin er á
dagskrá í kvöld. Islendingar brugð-
ust vel við þegar auglýst var eftir
skondnum myndskeiðum úr safni
heimilanna. Alls bárust um 180 spól-
ur til umsjónarmanna þáttanna og
voru þau bestu síðan valin í þáttinn.
Ólafía Hrönn Jónsdóttir leikkona
kynnir myndböndin og skreytir með
rödd og leikhljóðum. Sérstök dóm-
nefnd mun velja fímm fyndnustu
fjölskyldumyndirnar en síðan fá
áhorfendur að velja á milli þeirra.
Úrslit verða síðan tilkynnt í frétta-
þættinum 19:19 annað kvöld og sig-
urvegarinn hlýtur 100.000 króna
verðlaun.
YWISAR
STÖÐVAR
OMEGA
8.30 Victory - Morris Cerullo 9.00
Old tíme gospel hour; predikun og lof-
gjörð - Jerry Falwell 10.00 Gospeltón-
leikar 14.00 Biblíulestur 14.30 Préd-
ikun frá Orði lífsins 15.30 Gospeltón-
leikar 20.30 Praise the Lord; þáttur
með blönduðu efni, fréttír, spjall, söng-
ur, lofgjörð, prédikun o.fl. 23.30
Nætursjónvarp hefst.
SÝM HF
17.00 Hafnfirsk sjónvarpssyrpa
II íslensk þáttaröð litið á Haftiaríjarð-
arbæ og líf fólksins sem býr þar 17.30
Hafnfírskir listamenn - Allur þessi jass.
Við kynnumumst listamanninum Guð-
mundi Steingrímssyni. 18.00 Villt dýr
um víða veröld (Wild, Wild World of
Animals) Náttúrulífsþættir. 19.00
Dagskrárlok
SKY MOVIES PLIIS
6.00 Dagskrárkynning 8.00 Real
Life, 1979 10.00 The Southem Star
Æ 1969 12.00 Agatha D 1979, Va-
nessa Redgrave, Dustin Hoffman
14.00 An American Tail: Fievel Goes
West, 1991 16.00 Infidelity Á 1987,
Kristie Alley, Lee Horsley 18.00 Late
For Dinner, 1991 20.00 Bad Chann-
els HG 1992, Paul Hipp 21.30 Xpos-
ure 22.00 The Bonfire Of The Vaniti-
es, 1991, Tom Hanks, Melanie Grif-
fith, Bruce Willis 0.05 Into The Sun,
1992, Anthony Michæl Hall, Michæl
Pare 2.00 He Said, She Said ÁG
1991 4.00 Lust In The Dust, 1984
SKY OME
6.00 Hour of Power 7.00 Fun Fact-
ory 11.00 Bamaefni (The DJ Kat
Show) 12.00 World Wrestling Feder-
ation Challenge, fjölbragðaglíma
13.00 E Street 14.00 Crazy Like a
Fox 15.00 Battlestar Gallactica 16.00
UK Top 40 1 7.00 All American
Wrestling, fjölbragðaglíma 18.00
Simpsoníjölskyldan 19.00 Deep Spæe
Nine 20.00 JFK: Reckless Youth
22.00 Hill St. Blues 23.00 Entertain-
ment This Week 24.00 A Twist In
The Tale 0.30 The Rifleman 1.00
Comic Strip Live 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Honda Intemation-
al akstursíþróttafréttir 9.00 Alpa-
greinar á skíðum: Heimsbikarkeppni
kvenna. Bein útsending 10.00 Tennis:
WTA kvennamótið 11.30 Alpagreinar
á skíðum: Heimsbikarkeppni kvenna.
Bein útsending 12.45 Tennis: WTA
kvennamótið 14.00 Listhlaup á skaut-
um 17.00 Alpagreinar á skíðum:
Heimsbikarkeppni kvenna. 18.00 Is-
knattleikur: Bein útsending 19.30
Hnefaleikar 20.30 Rallí: Heimsbikar-
keppnin 21.00 Listhlaup á skautum
23.00 Tennis: WTA kvennamótið
0.30 Dagskrárlok
Finlay læknir snýr heim eflir
að hafa gengt herþjónustu
Hann er
breyttur maður
þegarhann
kemur aftur til
bæjarins
Tannochbrae
árið 1946
SJÓNVARPIÐ KL. 21.40
Nú er að hefja göngu sína
í Sjónvarpinu skoskur
myndaflokkur í sex þáttum
sem byggður er á sögum
eftir A.J. Cronin um lækn-
inn Finlay. Sagan hefst
árið 1946 þegar Finlay er
að koma heim til bæjarins
Tannochbrae eftir að hafa
gegnt herþjónustu. Hann
er breyttur maður eftir
lífsreynsluna í stríðinu og
kemst að því við heimkom-
una að atburðir liðinna ára
hafa líka sett mark sitt á
Tannochbrae. í þáttunum
segir frá tilraunum læknis-
ins til að laga sig að breytt-
um aðstæðum í starfi sínu
og einkalífi. í aðalhlut-
verkum eru David Rintoul,
Ian Bannen, Annette
Crosbie og Jason Flemyng.
Kristrún Þórðardóttir þýð-
ir.
Umskipti - Læknirinn reynir hvað
hann getur til að laga sig að lífinu í
heimabæ sínum.