Morgunblaðið - 05.12.1993, Blaðsíða 50
MORGUNBLAÐIÐ ÚTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 5. DESEMBER 1993
MÁNUPAGUR 6/12
SJÓNVARPIÐ | STÖÐ TVÖ
„__,17.35 ►Táknmálsfréttir
17.45
RADIIAFFUI Hóladagatal
DAnnilLrni Sjónvarpsins
Jóladagatalið fjallar um hvemig
Múmínálfamir kynntust jólunum í
fyrsta sinn. Nú er haldin miðsvetrar-
hátíð í Múmíndal og dansað í kring-
um bál. Edda Heiðrún Backman,
Jóhann Sigurðarson, Kristbjörg Kjeld
og Örn Árnason sjá um leiklestur og
tónlistin er eftir Pétur Hjaltested.
Þættir hverrar viku verða endursýnd-
ir klukkan 17.00 á sunnudögum.
17.55 ►Jólaföndur í dag málum við kerti.
Umsjón: Guðrún Geirsdóttir. Þættir
hverrar viku verða endursýndir
klukkan 18.25 á laugardögum.
18.00 ►Töfraglugginn Pála pensill kynnir
teiknimyndir. Endursýndur þáttur.
Umsjón: Anna Hinriksdóttir.
►íþróttahornið Fjall-
að er um íþróttavið-
burði helgarinnar heima og erlendis
og.sýndar myndir úr knattspyrnu-
leikjum. Umsjón: Arnar Björnsson.
18.25
IÞROTTIR
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 h/CTTip ►Staður op stund
rlCIIIII Heimsókn I þessum
þætti er litast um á Djúpavogi.
(3:12)
19.15 ►Dagsljós
"^O.OO ►Fréttir
20.30 ►Veður
20-40 hlFTTID ►Gan9ur l'fsins (Life
rH.1 IIII Goes On II) Bandarískur
myndaflokkur um hjón og þijú börn
þeirra sem styðja hvert annað í blíðu
og stríðu. Þættirnir hafa verið færðir
framar í kvölddagskrá vegna fjölda
áskorana. Aðalhlutverk: Bill
Smitrovich, Patti Lupone, Monique
Lanier, Chris Burke og Kellie Mart-
in. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir. (5:22)
OO
21.30 ►Já, ráðherra (Yes, Minister)
Breskur gamanmyndaflokkur. Aðal-
hlutverk: Paul Eddington, Nigel
Hawthome og Derek Fowlds. (18:22)
22.05 ►Ráð undir rifi hverju (Jeeves &
Wooster IV) Breskur gamanmynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Hugh Laurie
og Stephen Fry. (5:6)
23.00 ►Ellefufréttir
23.15 ►Framtíð Namibíu Ólafur Sigurðs-
son fréttamaður ræðir við Peter
Meitzner fréttastjóra atvinnumála
hjá namibíska sjónvarpinu sem var
hér á landi meðan opinber heimsókn
Samuels Nujomas, forseta Namibíu,
stóð yfir. Þeir ræða m.a. um framtíð
Namibíu sem hefur verið sjálfstætt
ríki í 4 ár. Velsæld og framfarir
hafa ekki fylgt sjálfkrafa í kjölfar
sjálfstæðis og nú velta menn fyrir
sér hvað gera skuli.
23.30 ►Dagskrárlok
16.15 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
16.45 hJFTTID ►Na9rannar Ástralsk-
rlL I IIII ur framhaldsmynda-
flokkur.
17 30 BARNAEFNI
►Súper
bræður
Maríó
Þeir
bræður Luigi og Maríó i eldfjcjrugri
teiknimynd.
17.50 ►! sumarbúðum Teiknimynda-
flokkur um hressa krakka í sumar-
búðum.
18.15 Tnkll IQT ► Popp og kók Endur-
I URLIu I tekinn þáttur frá síðast-
liðnum laugardegi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.20 h JFTTID ^ Eiríkur Eiríkur Jóns-
r ICI IIR son tekur á móti gesti.
20.50 ►íslandsmeistarakeppni í sam-
kvæmisdönsum 1993 Seinni hluti
þáttar sem Stöð 2 hefur gert. Keppt
var í 5 og 5 dönsum með frjálsri
aðferð. Umsjón: Agnes Johansen.
Stjóm upptöku: María Maríusdóttir.
21.50 ►Matreiðslumeistarinn Gestur
Sigurðar í dag er Sæmundur Krist-
jánsson yfirmatreiðslumaður á Hótel
Borg og ætla þeir í sameiningu að
matreiða glæsilegan hátíðarmat sem
á vel við á jólunum. Þeir bjóða upp
á léttsteikta hörpuskel með tómat-
og hvítlaukssalsa, ofnbakaðan hrein-
dýrahrygg með kremuðum lauk og
steiktri steinseljurót og að lokum
spennandi ísrétt sem er gljáður í ofni.
Umsjón: Sigurður L. Hall. Dagskrár-
gerð. María Maríusdóttir.
22.30 ►Vegir ástarinnar (Love Hurts)
Breskur myndaflokkur um Tessu
Piggot sem starfar í þróunarlöndun-
• um. (15.20)
23.25 |fU||f liVUn ► ^inþykk ákvörð-
RVlRnlIRUun (Hobson's Cho-
ice) Myndin snýst í kringum við-
skiptamanninn Henry Hobson, ljúfan
en ákaflega einþykkan mann, sem
er ákveðinn í að gefa dætrum sínum
þremur engan heimanmund nema
þær giftist mönnum sem eru honum
að skapi. Elsta dóttirin, Maggie,
ákveðin og snjöil ung kona, sem er
alveg jafn þijósk og faðir hennar,
nær að snúa á karlinn - bæði í ástar-
málunum og viðskiptum. Aðalhlut-
verk: Jack Warden, Sharon Gless,
Richard Thomas og Lillian Gish.
Leikstjóri. Gilbert Cates. 1983. Malt-
in gefur ★★'/2 Lokasýning.
01.00 ►Dagskrárlok.
Höfundur - Stóra kókaínmálið er fyrsta leikrit Ingibjarg-
ar Hjartardóttur em Útvarpsleikhúsið flytur.
Nýtt íslenskt
framhaldsleikrít
RÁS 1 KL. 13.05 Stóra kókaínmál-
ið er spennuleikrit í gamansömum
tón og gerist á ónefndum stað úti
á landi. Þar er verið að jarða einn
af máttarstólpum héraðsins, sem
Iátist hefur af slysförum, en eftir
jarðarförina gerist furðulegt atvik
sem verður til þess að skuggalegt
mál er dregið fram í dagsljósið.
Stóra kókaínmálið er fyrsta leikritið
sem Útvarpsleikhúsið flytur eftir
Ingibjörgu Hjartardóttur en hún
hefur áður skrifað skemmtiþætti
fyrir útvarp í samvinnu við aðra.
Leikritið er í 10 þáttum og er í leik-
stjóm Þórhalls Sigurðssonar. Með
helstu hlutverk fara: Bessi Bjarna-
son og Eggert Þorleifsson en fjöldi
annarra leikara tekur þátt í flutn-
ingi leikritsins. Upptöku annaðist
Grétar Ævarsson.
Útvarpsleik-
húsið
frumflytur
spennuleikritið
Stóra
kókaínmálið
eftir Ingibjörgu
Hjartardóttur
Framtíð Namibíu í
kjötfar sjálfstæðis
Ólafur
Sigurðsson
fréttamaður
ræðir við Peter
Meitzner
fréttastjora hjá
namibíska
sjónvarpinu
SJÓNVARPIÐ KL. 23.15 Þegar
Samuel Nujoma, forseti Namibíu,
var í opinberri heimsókn hér á landi
fyrir skömmu, var í fylgdarliði hans
Peter Meitzner, fréttastjóri Efna-
hags- og atvinnumála hjá nam-
ibíska sjónvarpinu. Ólafur Sigurðs-
son fréttamaður hitti Meitzner að
máli og ræddi meðal annars við
hann um framtíð Namibíu en ríkið
hefur aðeins verið sjálfstætt í fjögur
ár. Velsæld t>g framfarir hafa ekki
fylgt sjálfkrafa í kjölfar sjálfstæðis-
ins og nú velta menn fyrir sér hvað
sé hægt að taka til bragðs til að
auka hagsæld í landinu.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
7.00 Victory; þáttaröð með Morris
Cerullo 7.30 Belivers voice of vietory;
þáttaröð með Kenneth Copeland 8.00
Gospeltónleikar, dagskrárkynning, til-
kynningar o.fl. 20.30 Praise the Lord;
heimsþekkt þáttaröð með blönduðu
efni. 23.30 Nætursjónvarp.
SÝN HF
16.15 Sjónvarpsmarkaðurinn.
16.45Dagskrárlok.
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 10.00 End of
the Line G 1987 12.00 The Wackiest
Ship in the Army G 1960 14.00 The
Secret War of Harry Frigg G 1969,
Paul Newman 16.00 The Brown’s
Schooldays F 1951, John Howard
Davies 18.00 End of the Line G 1987
20.00 Fall From Grace T 1990, Ke-
ven Spacey21.40 UK Top Ten 22.00
Hudson Hawk L 1991, Bruce Willis
23.40Liebestraum T 1991 1.40 Pink
Cadilac T 1989, Clint Eastwood 3.40
E1 Diablo W 1991, Anthony Edwards
SKY ONE
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chop’s Play-a-Long 9.00
Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
10.00 Concentration. Einn elsti leikja-
þáttur sjónvarpssögunnar 10.30 Love
At First Sight 11.00 Saily Jessy Raph-
ael 12.00 The Urban Peasant 12.30
Paradise Beach 13.00 Bamaby Jones
14.00 Pearl 15.00 Another World
15.45 Bamaefni (The DJ Kat Show)
17.00 Star Trek: The Next Generation
18.00 Games World 18.30 Paradise
Beach 19.00 Rescue 19.30 Growing
Pains 20.00 Crossings 22.00 Star
Trek: The Next Generation 23.00 The
Untouchables 24.00 The Streets Of
San Francisco 1.00 Night Court 1.30
Maniac Mansion 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Handbolti: Heims-
bikarkeppni kvenna ffá Noregi9.00
Skíði: Heimsbikarkeppni í alpagreinum
11.00 Sund: Heimsbikarkeppni frá
Mallorca. 12.00 Honda Intemationa
akstursíþróttafréttir 13.00 Skauta-
hlaup: Heimsmeistaramótið í Noregi
18.00 Eurofun 18.30 Eurofréttir
19.00 Skíðakeppni: Heimsbikarkeppni
frá Tignes, Frakklandi 20.00 Nasc-
ar: Bílaíþróttir 21.00 Hnefaleikar
22.00 Fótbolti: Evrópumörkin 23.00
Karate: Keppni frá Hollandi 24.00
Eurosport fréttir 0.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D =
dulræn E = erótík F = dramatík G=
gamanmynd H = hrollvekja L = saka-
málamynd M = söngvamynd 0 = ofbeld-
ismynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = vísinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.55 Bæn
7.00 Morgunþóttur Rósor 1. Honno G.
Sigurðaríóttir og Trousti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregnir 7.45
Fjölmiðlospjoil Ásgeirs Friðgeirssonor.
~ 8.10 Uorkoðurinn: Fjórmól og viðskipti
8.16 Að uton (Einnig útvorpoð kl. 12.01.)
8.30 Úr menningarlífinu: Tíðindi 8.40
Gognrýni
9.03 Loulskólinn. Umsjón: Gestur Einor
Jónosson.
9.45 Segóu mér sögu, Morkús Árelíus
flytur suður. Höfundur les (11)
10.03 Morgunleikfimi.
10.15 Árdegistónor
10.45 Veðurfregnir
11.03 Somfélogið i nærmynd Umsjón:
Bjorni Sigtryggsson og Sigríður Arnordótt-
ir.
11.53 Markoðurinn: Fjórmól og víðskipti.
12.01 Að utan
12.45 Veðurfregnir
wl2.50 Auðlindin
^^12.57 Dónorfregnir og ouglýsingar
13.05 Hódegisleikrit Utvarpsleikhússins,
Slðro Kókoinmðlið eftir Ingibjörgu Hjort-
ordóttur. 1. þóttur oi 10. Leikstjóri:
Þórhollur Sigurðsson. Leikendur: Ámi
Tryggvoson, Hjolti Rögnvoldsson, Honno
Morío Korlsdóttir, Steindór Hjörleifsson,
Þóro Friðriksdóttir, Bessi Bjarnoson, Mor-
grét Ákodóttir, Morgrét Ólofsdóttir, Bold-
vin Mognússon og Viðlr ðtn Gunnorsson.
13.20 Stefnumót. Umsjón: Holldóro Frtð-
jónsdóttir.
14.03 Útvorpssogon, Borótton um brouð-
ið. Þórorinn Friðjónsson les (15)
14.30 Með öðrum orðum. í þættinum
verður fjollað um Irönsku skóldkonunu
Benoite Groult og skóldsögu hennor,
Soltbrogð hörundsirts, sem er uð komo
út ó íslensku um þessar mundir. Um-
sjón: Boldur Gunnorsson.
15.03 Miódegistónlist
16.05 Skímo. Fjölfræðiþóttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Horó-
ordóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhonno Horóordóltir.
17.03 I tónstigonum Umsjón: Gunnhild
Öyohols.
18.03 Bókoþel Lesið úr nýjum og oýút-
komnum bókum.
18.30 Um doginn og veginn Gyóo Sig-
voldodóttir fóstra tolor.
18.43 Gognrýni.
18.48 Dónortregnir og ouglýsingor
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir
19.35 Dótoskúffon Títo og Spóli kynno
efni fyrir yngstu bðmin. Umsjón: Þórdis
Amljótsdóttir. (Einnig útvorpoó ó Rós 2
nk. laugordogsmorgun.)
20.00 Tónlist ó 20. öld „Art of the Stot-
es“. dogskró fró WGBH ótvarpsstöðinni
i Boston.
— Strengjokvortett nr. t eftir Alberto Gin-
ostero. Mendelssohn-strengjakvartettinn
leikur.
— Costor og Pollux eftir Horry Portch. New-
bond-hópurinn leikur.
— Corny eftir John Zom. Stephen Drury
leikur ó píonö. Umsjón: Bergljót Anno
Haroldsdóttir.
21.00 Kvöldvoko Á kvöldvökunni verður
oð þessu sinni flutt efni tengt Færeyjum.
o. Um veiðor Færeyingo við Longones
ó fyrri hluto þessoror oldor. b. Dogbókor-
brot fró Ólofsvöku ór bók Honnesor Pét-
urssonor, Eyjamar ótjón. c. Spjolloð um
Færeyjaferð Árno Holldórssonor lögmonns
ó Egilsstöðum. d. Þjóðlög fró Færeyjum.
Umsjón: Arndis Þorvaidsdóttir (Fró Egils-
stöóum.)
22.07 Pólitísko hornið
22.15 Hér og nú
22.23 Fjölmiðlospjoll Ásgeirs Friðgeirs-
sonor. (Áður útvorpoð i Morgunþætti.)
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðorfregnir
22.35 Somfélogið i nærmynd. Endurtekið.
23.10 Stundorkorn i dúr og moll Umsjón:
Knútur R. Mognússon.
0.10 í tónstiganum Umsjón: Gunnhild
Öyohols. Endurtekinn fró síðdegi.
1.00 Næturútvorp ó samtengdum rósum
til morguns
Fréttir ó Rós 1 og Rós 2 kl. 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunútvorpið. Kristin Ólofsdóttir
og Leifur Houksson. Jón Ásgeir Sigurðsson
tolor fró Bondoríkjonum. 9.03 Gyóa Dröfn
Tryggvadóttlr og Morgrét Blöndal. 12.45
Gestur Einor Jónosson. 14.03 Snorri Sturlu-
son. 16.03 Dægurmóloótvorp. 18.03
Þjóðorsólin. Sigurður G. Tómosson og Krist-
jón Þorvoldsson. 19.30 Ekki fréttir. Houk-
ur Houksson. 19.32 Skífurobb. Andreo
Jónsdóttir. 20.30 Rokkþóttur Andreu Jóns-
dóttur. 22.10 Kveldúlfur. Mognús Einors-
son. 24.10 Evo Ásrún Albertsdóttir. 1.00
Nælurútvorp til morguns.
NJETURÚTVARPIÐ
1.00 Næturtónor. 1.30 Veðurfregnir.
I. 35 Glefsur úr dægurmóloútvorpi mónu-
dogsins. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnudogs-
morgunn með Svovori Gests. (Endurt.) 4.00
Þjóðorþel 4.30 Veðurfregnir. Næturlögin.
5.00 Fréttir af veðri færð og flugsomgöng-
um. 5.05 Stund með Pretenders. 6.00
Fréttir of veðri, færð og flugsomgöngum.
6.01 Morguntónor. 6.45 Veðurfregnir.
Morguntónor hljómo ófrom.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Úfvorp
Norðurlond.
ADALSTÖÐIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Sigmor Guðmundsson. 9.00 Kotrín
Snæhólm Boldursdóttir. 12.00 Jóhonnes
Krisljónsson. 13.00 Póll Óskar Hjólmtýs-
son. 16.00 Hjörtur Howser og Jónotoo
Motzfelt. 18.30 Tónlist. 19.00 Tónlistar-
deildin. 20.00 Sigvoldi Búi Þórorinsson.
24.00 Tónlistordeildin til morguns.
Radiutflugur leiknar kl. 11.30,
14.30 og 18.00
BYLCJAN
FM 98,9
6.30 Þorgelr Ástvoldsson og Eiríkur Hjólm-
orsson. 9.05 Ágúst Héðinsson. 10.30
Tveir með sultu og onnor ó elliheimili.
II. 30 Jólo hvoó ...? Skrómor og Fróði.
Endurtekið siðdegis. 12.15 Anno Björk
Birgisdóttir. 15.55 Bjarni Dogut Jónsson.
17.55 Hollgrimur Thorsteinsson. 20.00
Kristófer Helgoson. 24.00 Næturvakt.
Fréttir ó heilu tímunum fró kl.
7-18 og kl. 19.30, frétluyfirlit
kl. 7.30 og 8.30, iþrittafréttir kl.
13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRDI
FM 97,9
6.30 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Gunnor Atli. 19.00 Somtengt Bylgjunni
FM 98,9. 20.00 Þórður Þórðorson. 22.00
Rognor Rúnorsson. 24.00 Somtengt Bylgj-
unni FM 98,9.
BROSID
FM 96,7
7.00 Böðvor Jónsson og Holldór Levi. 9.00
Kristjón Jóhannsson. 11.50 Vitt og breitt.
Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnor Róbeftsson.
17.00 Lóro Yngvodóttir. 19.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Póll Sævor Guðjónsson.
22.00 Elli Heimis. Þungorokk. 24.00
Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 i bltlð. Horaldur Gisloson. 8.10
Umferóorfréttir. 9.05 Móri. 9.30 Þekktur
íslendingur i viðtoli. 9.50 Spurning dogs-
ins. 12.00 Rognnr Mór. 14.00 Nýtt log
frumflutt. 14.30 Slúður úr poppheiminum.
15.00 Árni Mngnússon. 15.15 Veður og
færð. 15.20 Bióumfjöllun. 15.25 Dogbók-
orbrot. 15.30 Fyrsto viðtol dogsins.
15.40 Alfræði. 16.15 Ummæli dogsins.
16.30 Hin hliðin. 17.10 Umferðarróð.
17.25 Hin hliðin. 17.30 Viðtol. 18.20
ístenskir tónor. 19.00 Sigurður Rúnorss.
22.00 Nú er log.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
Íþréttufréttir kl. 11 og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Frétt-
ir fró fréttost. Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 17 og
18.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Guðni Mór Henningsson. 10.00
Pétur Árnoson. 13.00 Birgir Öm Tryggvo-
son. 16.00 Moggi Mogg. 19.00 Þór
Bæring. 22.00 Hons Steinor Bjornoson.
1.00 Endurt. dogskró fró kl. 13. 4.00
Moggi Mogg.
STJARNAN
FM 102,2 og 104
9.00 Signý Guðbjortsdóttur. 10.00 Barno-
þóttur. 13.00 Stjörnudogur með Siggu
Lund. 15.00 Frelsissogon 16.00 Lífið og
tilveron. 19.00 Kvölddogskró ó ensko
19.05 /Evintýroferð i Ódyssey. 20.15
Prédikun B.R. Hicks. 20.45 Richard
Perinchief. 21.30 Fjölskyldufræðslo. Dr.
Jomes Dobson. 22.00 Guðrún Gísladóttir.
24.00 Dugskrórlok.
Bænastundir kl. 9.30, 14.00 og
23.15. Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 17.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfrétlir 12.30 Somtengt
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvorp
16.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
9.00 Bjóssi. 13.00 Simmi. 18.00 Rokk
x. 20.00 Hókon og Þorsteinn. 22.00
Hringur Sturlo. 24.00 Þórhollur. 2.00
Rokk x.