Morgunblaðið - 23.08.1994, Síða 50
50 ÞRIÐJUDAGUR 23. ÁGÚST 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
SJÓNVARPIÐ
18.15 ►Táknmálsfréttir
18.25 ►Frægðardraumar (Pugwall’s
Summer) Ástralskur myndaflokkur
fyrir böm og unglinga. Þýðandi:
Asthildur Sveinsdóttir. (16:26)
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Fagri-Blakkur (The New Advent-
ures of Black Beauty) Myndaflokkur
fyrir alla fjölskylduna um ævintýri
svarta folans. Þýðandi: Anna Hin-
riksdóttir. (10:26) OO
19.30 ►Staupasteinn (Cheers IX) Ný
syrpa í hinum sívinsæla bandaríska
gamanmyndaflokki um barþjóna og
fastagesti á kránni Staupasteini.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. (9:26)
OO
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
Z) 20.35 hJCTTip ►Nýjasta tækni og
PfLI IIII vísindi Að þessu sinni
verða sýndar myndir um eðlisfræði
og kauphallarviðskipti, sáralím, efni
með innbyggðu minni, hættuna af
hrotum, sportbílahljóði í smábifreið-
um, þunglyndi og upptrekkt útvarp.
Umsjón hefur Sigurður H. Richter.
10.25 ►Jarðarberjatréð (Ruth Rendell's
Mysteries: The Strawberry Tree)
Breskur sakamálaflokkur byggður á
sögu eftir Ruth Rendell. Aðalhlut-
verk: Lisa Harrow. Leikstjóri: Her-
bert Wise Þýðandi: Kristmann Eiðs-
son. (1:2)
22.00 fhpnTTip ► Mótorsport í þess-
IHRUI IIR um þætti mótorsports
verður sýnt frá 4. umferð íslands-
mótsins í ralli. Umsjón: Birgir Þór
Bragason.
22.25 ►Einleikur á saltfisk Spænski lista-
kokkurinn Jondi Busquets matreiðir
krásir úr íslenskum saltfiski. Honum
til halds og trausts er Sigmar B.
Hauksson og spjallar hann við áhorf-
endur um það sem fram fer. Dag-
skrárgerð: Kristín Ema Amardóttir.
Áður sýnt í janúar 1993.
22.45 ►Svona gerum við Þáttur um það
starf sem unnið er í leikskólum, ólík-
ar kenningar og aðferðir sem lagðar
eru til grundvallar og sameiginleg
markmið. Umsjón: Sonja B. Jónsdótt-
ir. Dagskrárgerð: Nýja bíó. Áður
sýnt 1993. (7:7)
23.00 ►Eilefufréttir og dagskrárlok
STÖÐ tvö
17.05 ►Nágrannar
17.30 ►Pétur Pan
17.50 ►Gosi
18.20 ►Smælingjarnir (4:6)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19
20.15 ►Barnfóstran (The Nanny) (15:22)
20.40 ►Einn í hreiðrinu (Empty Nest)
(18:22)
21.05 ►Þorpslöggan (Heartbeat II) (4:10)
22.00 ►Lög og regla (Law and Order)
(2:22)
22.50 Hestar
23.05 tf Ullf IIVUI1 ►Hiarts|áttur
RvlRnlVRU (Heartbeat) Adrian
og Bill vinna við sömu sjónvarpsstöð-
ina, búa í sama hverfinu og versla í
sömu búðunum en þau hafa aldrei
hist. Bæði era þau einmana og það
verður ást við fyrstu sýn þegar þau
loks hittast. Aðalhlutverk: John Ritt-
er og Polly Draper. Leikstjóri: Mich-
ael Miller. Maltin gefur ★★
0.35 ►Dagskrárlok
Grunsamlegt - Horfið par skýtur upp kollinum 40 árum
síðar.
Horfinn bróðir og
frænka birtast
Vissi enginn
hvort þau
hefðu hlaupist
á brott eða
verið rænt og
óvissan er
vondur kvalari
sem Petru
tekst ekki
alveg að
venjast
SJÓNVARPIÐ Kl. 21.05 í sumar-
leyfi á Majorku árið 1956 varð ungl-
ingsstúlkan Petra Sunderton fyrir
þvi áfalli að bróðir hennar Piers
hvarf fyrirvaralaust ásamt fallegri
frænku þeirra. Vissi enginn hvort
þau hefðu hlaupist á brott eða ver-
ið rænt. Óvissan er vondur kvalari
sem Petru tekst ekki að venjast
alveg á fjörutíu árum, en ekki batn-
ar það þegar par nokkurt hefur
samband við hana og segjast þau
skötuhjú vera bróðirinn og frænk-
an. Petra er núna auðug ekkja, ein-
mana kona sem enn saknar bróður
síns og vill hún óðfús trúa þeim.
En efinn nagar hana því það er
ekki allt með felldu.
Skæður dýrasjúk-
dómur veldur usla
Reg hefur árum
saman ræktað
upp góðan
kúastof n og
sér nú fram á
að missa allt
útúr
höndunum
STÖÐ 2 kl. 21.05 Þorpslöggan
Nick Rowan þarf að taka á honum
stóra sínum í þættinum í kvöld þeg-
ar skæður dýrasjúkdómur stingur
sér niður á býli Regs Manston. Reg
hefur árum saman ræktað upp góð-
an kúastofn og sér nú fram á að
missa allt út úr höndunum. Nick
þarf að sjá til þess að jörðin verði
sett í sóttkví og gripimir skomir.
Það er þungt hljóð í bændum vegna
þessa og þeir óttast mjög um hag
sinn. Þegar Reg Manston setur sig
síðan upp á móti öllum niðurskurði
og meinar slátrumm og dýralækn-
um aðgang að landareign sinni,
verður Nick að bera sáttarorð á
milli og stappa stálinu í bóndann
sem er við það að missa aleiguna.
PFAFF
SINGER
SAUMAVÉLAR VIÐ ALLRA HÆFI
PFAFF creative7550 tölvuvélin. Yfir
500 stillingar og óenda'nlegir
möguleikar.
SINGER GREEN Heimilisvél meö 14
spor. Enföld f notkun.
PFAFF OVERLOCK. Vélin sker efnið,
saumar saman og gengur frá jaðri
I einni umferð.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit og veðurfregnir.
7.45 Daglegt mál. Baldur Haf-
* stað flytur þáttinn.
8.10 Að utan. 8.31 Tíðindi úr
menningarlífinu. 8.55 Fréttir á
ensku.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í tali
og tónum. Umsjón: Erna Indr-
iðadóttir.
9.45 Segðu mér sögu, Saman f
hring eftir Guðrúnu Helgadótt-
ur. Höfundur les (10).
10.03 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur. .
10.10 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Byggðalínan. Landsútvarp
svæðisstöðva í umsjá Hlyns
Hallssonar á Akureyri og Sig-
urðar Mar Halldórssonar á Eg-
ilsstöðum.
11.57 Dagskrá þriðjudags.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og
viðskiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
^ hússins, Siðasti flóttinn saka-
málaleikrit eftir R.D. Wingfield.
Þýðandi: Ásthildur Egilson.
Leikstjóri: Jón Sigurbjörnsson.
(2:5) Leikendur: Steindór Hjör-
leifsson, Sigurður Karlsson og
Helga Þ. Stephensen. (Áður á
dagskrá 1980. Flutt í heild nk.
laugardag kl. 16.35.).
13.20 Stefnumót. Umsjón: Sif
Gunnarsdóttir og Ævar Kjart-
ansspn.
14.03 Útvarpssagan, Grámosinn
glóir eftir Thor Vilhjálmsson.
Höfundur les (18).
14.30 Austast fyrir öllu landi. í
ríki Skrúðsbónda. Umsjón: Arn-
dís Þorvaldsdóttir.
15.03 Miðdegistónlist.
— Sinfóníetta fyrir hljómsveit eftir
Francis Poulenc. Tapiola-sin-
fóníettan leikur; Paavo Járvi
stjórnar.
— Reláehe, balletttónlist eftir Erik
Satie. Nýja Lundúnasveitin leik-
ur; Ronald Corp stjórnar.
16.05 Skíma. Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir
og Kristín Hafsteinsdóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþáttur.
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.03 Dagbókin.
17.06 Í tónstiganum. Umsjón:
Hermann Rgnar Stefánsson.
18.03 Þjóðarþel. Hetjuljóð. Atla-
rnál (annar hluti.) Svanhildur
Óskarsdóttir les. Umsjón: Jón
Hallur Stefánsson.
18.25 Daglegt mál. Baldur Haf-
stað flytur þáttinn.
18.30 Kvika. Tíðindi úr menning-
arlifinu. Umsjón: Halldóra Thor-
oddsen og Jórunn Sigurðardótt-
ir.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.35 Kjálkinn að vestan. Vest-
firskir krakkar fara á kostum.
Morgunsagan endurflutt. Um-
sjón: Jóhannes Bjarni Guð-
mundsson.
20.00 Af lífi og sál. Þáttur um
tónlist áhugamanna. Ungir
sveiflukappar og eldri. Dixi-
drengirnir frá Neskaupstað
leika undir stjórn Jóns Lund-
bergs, einnig Ólafur Stolzenw-
ald og félagar. Umsjón: Vern-
harður Linnet.
21.00 Skima. Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir
og Kristín Hafsteinsdóttir (End-
urtekinn frá föstudegi.).
21.30 Kvöldsagan, Sagan af Helj-
arslóðarorustu eftir Benedikt
Gröndal. Þráinn Karlsson les (5)
22.07 Tónlist.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Reykvískur. atvinnurekstur
á fyrri hluta aldarinnar 8. þátt-
ur: Kaffihúsin. Umsjón: Guðjón
Friðriksson. (Endurtekið frá
sunnudegi.).
23.15 Djassþáttur. Umsjón: Jón
Múli Arnason. (Endurtekinn frá
laugardegi, einnig útvarpað f
næturútvarpi nk. laugardags-
morgun.).
0.10 í tónstiganum. Umsjón:
Hermann Ragnar Stefánsson.
(Endurtekinn frá síðdegi.).
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
Fréttir á Rós 1 og Rás 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Vaknað til
ltfsins. Leifur Hauksson og Kristín
Ólafsdóttir hefja daginn með hiust-
endum. Margrét Rún Guðmunds-
dóttir flettir þýsku blöðunum. 9.03
Halló ísland. Sigvaldi Kaldalóns.
11.00 Snorralaug. Snorri Sturlu-
son. 12.45 Hvítir mávar. Gestur
Einar Jónasson. 14.03 Bergnum-
inn. Guðjón Bergmann. 16.03
Dægurmálaútvarp. Haraldur Krist-
jánsson talar frá Los Angeles.
18.03 Þjóðarsálin. Sigurður G.
Tómasson. 19.32 Ræman, kvik-
myndaþáttur. Björn Ingi Hrafns-
son. 20.30 Úr ýmsum áttum.
Andrea Jónsdóttir. 22.10 Allt í
góðu. Margrét Blöndal. 0.10 Sum-
arnætur. Gyða Dröfn Tryggvadótt-
ir. 1.00 Næturútvarp til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur.
Úr dægurmálaútvarpi þriðjudags-
ins. 2.00 Fréttir. 2.05 Kvöldgestir
Jónasar Jónassonar. 3.00 í popp-
heimi. 4.30 Veðurfregnir. Nætur-
lögin. 5.00 Fréttir. 5.05 Stund með
Þursaflokknum. 6.00 Fréttir, veð-
ur, færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. 6.45 Veðurfregnir.
Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
ADALSTÖDIN
FM90.9/ 103,2
7.00 Sigvaldi Búi Þórarinsson. 9.00
Górilla, Davíð Þór Jónsson og Jak-
ob Bjarnar Grétarsson. 12.00 Veg-
i_r liggja til allra átta. 13.00 Albert
Ágústsson. 16.00 Sigmar Guð-
mundsson. 18.30 Ókynnt tónlist.
21.00 Górillan endurtekin. 24.00
Albert Ágústsson, endurtekinn.
4.00 Sigmar Guðmundsson, endur-
tekinn.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 ísland öðru
hvoru. 12.15 Anna Björk Birgis-
dóttir. 15.55 Þessi_ þjóð. Bjarni
Dagur Jónsson og Örn Þórðarson.
18.00 Hallgrímur Thorsteinsson.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00
Næturvaktin.
Fréltir á heila tímanum frá kl. 7-18
og kl. 19.19, (réttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, iþréttafréttir kl. 13.00.
BROSIÐ
FM 96,7
9.00 Helga Sigrún Harðardóttir.
12.00 Iþróttafréttir 12.10 Rúnar
Róbertsson. Fréttir kl. 13. 15.00
Jóhannes Högnason. 17.00 Róleg
og þægileg tónlist. Pálína Sigurð-
ardóttir. 19.00 Ókynnt tónlist.
24.00 Næturtónlist.
FM 957
FM 95,7
8.00 í lausu lofti. Sigurður Ragn-
arsson og Haraldur Daði. 11.30
Hádegisverðarpottur. 12.00 Glódis
Gunnarsdóttir. 16.00 Valgeir Vil-
hjálmsson. 19.05 Betri blanda.
Pétur Árnason. 23.00 Rólegt og
rómantískt. Ásgeir Kolbeinsson.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
íþróttafréttir kl. 11 og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá fréttast. Bylgjunn-
ar/St.2 kl. 17 og 18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
4.00 Þossi og Jón Atli. 7.00 Morg-
un og umhverfisvænn 9.00 Gó-
rillan. 12.00 Jón Atli. 15.00 Þossi
og Public Enemy 18.00 Plata dags-
ins. Teenage Symphones to God
með Velvet Crush. 18.45 Rokktón-
list allra tfma. 20.00 Úr Hljóma-
lindinni. 22.00 Skekkjan. 24.00
Fantast.