Morgunblaðið - 08.12.1994, Side 66
66 FIMMTUDAGUR 8. DESEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
SJÓNVARPIÐ | STQÐ tvö
10.30 ►Alþingi Bein útsending frá þing-
fundi.
17.00 ►Fréttaskeyti
17.05 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Haf-
steinn Þór Hilmarsson. (39)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18 00 RADUAPPUI ►Jo' á leið t!l
DAIinilCrm jarðar. Jóladagat-
al Sjónvarpsins. (8:24)
18.05 ►Stundin okkar. Endursýndur þátt-
ur frá sunnudegi.
18.30 ►Úlfhundurinn (White Fang)
Kanadískur myndaflokkur byggður á
sögu eftir Jack London sem gerist
við óbyggðir Klettafjalla. Þýðandi:
Ólafur Bjami Guðnason. (25:25)
19.00 ►Él í þættinum eru sýnd tónlistar-
myndbönd í léttari kantinum. Dag-
skrárgerð: Steingrímur Dúi Másson.
19.15 ►Dagsljós
19.45 ►Jól á leið tii jarðar Áttundi þáttur
endursýndur. (8:24)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 ►Syrpan í þættinum verða sýndar
svipmyndir frá ýmsum íþróttavið-
burðum hér heima og erlendis. Um-
sjón: Ingólfur Hannesson. Dagskrár-
gerð: Gunnlaugur Þór Pálsson.
21.05 |ri||tf||vyn ►Sólin skín líka á
It VllVnlI IVU nóttunni (II sole
anche di notte) Itölsk bíómynd frá
1990 um barón við hirð Karls kon-
ungs III í Napólí sem gerist einsetu-
munkur þegar hann kemst að því að
tilvonandi eiginkona hans hafði verið
frilla konungs. Leikstjórar eru Paolo
og Vittorio Taviani og aðalhlutverk
leika Julian Sands og Charlotte
Gainsbourg. Þýðandi: Guðrún Arn-
alds.
23.00 ►Ellefufréttir
23.15 ►Þingsjá Helgi Már Arthursson
fréttamaður segir tíðindi af Alþingi.
23.35 ►Dagskrárlok
9.00 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
12.00 ►HLÉ
17.05 ►Nágrannar
17.30 ►Með Afa (e)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ► 19:19
20.20 ►Sjónarmið Viðtalsþáttur með
Stefáni Jóni Hafstein.
20.55 ►Börn heimsins Nú á dögunum
lögðu þau Þórir Guðmundsson, Erna
Ósk Kettler dagskrárgerðarmaður og
Þorvarður Björgúlfsson kvikmynda-
tökumaður land undir fót og héldu
sem leið lá til Eþíópíu til að kynna
sér það mikla hjálparstarf sem unnið
hefur verið á vegum Hjálparstofnun-
ar kirkjunnar. Einnig verða í þættin-
um myndir frá Indlandi en þar stend-
ur Hjálparstofnun kirkjunnar straum
af rekstri 40 manna sjúkrahúss auk
þess sem fósturforeldrar og styrktar-
aðilar á íslandi kosta framfærslu lið-
lega 400 bama.
21.55 ►Seinfeld
22.30
ifuiiriivyniD ►°fr,ki (^iy
II f mm I num Relations) Hér er
á ferðinni sönn saga um ofbeldis-
hneigðan föður sem sýnir fjölskyldu
sinni óhugnanlegt ofríki og leggur
allt í sölumar fyrir peninga. Fjölskyl-
dufaðirinn heitir John Fagot. Hann á
yndislega eiginkonu, fjórar fallegar
dætur og sjálft draumahúsið. Svo
virðist sem líf hans sé þess virði að
öllu sé fómandi fyrir það og sú verð-
ur einmitt raunin. Ófríki gagnvart
dætrunum brýst út í heift, morðæði
og blóðug svikamylla koma smám
saman í ijós. í aðalhlutverkum eru
Robert Urich, Shelley Fabares og
Roxana Zal. Leikstjóri er Bill Condon.
1992. Stranglega bönnuð bömum.
0.00 ►Feðginin (The Tender) John Trav-
olta leikur einstæðan og gersamlega
staurblankan föður sem sinnir ýms-
um verkefnum fyrir mág sinn sem
er smáglæpamaður. Dóttirin finnur
stóran, dauðvona hund sem tekur
ástfóstri við stelpuna og það á eftir
að koma frænda hennar, smáglæpa-
manninum, laglega í koll. Aðalhlut-
verk: John Travolta, Ellie Raab,
Tito Larriva. Leikstjóri: Robert
Harmon. 1990. Lokasýning. Bönn-
uð böraum.
1.30 ►Dáin í díkinu (Dead in the Water)
Charlie Deegan er lítils metinn lög-
fræðingur sem hefur vanið sig á hið
ljúfa líf, heldur við einkaritara sinn
og hefur óseðjandi þörf fyrir vald.
Eina leiðin sem Charlie sér til að
hann geti öðlast frelsi er að myrða
eiginkonu sína, forríkt skass sem
leikur hann grátt, sem og hann ger-
ir. Aðalhlutverk: Bryan Brown, Teri
Hatcher og Veronica Cartwright.
Leikstjóri: William Condon. 1991.
Lokasýning. Bönnuð böraum.
3.00 ►Dagskrárlok
Hvað verður um peningana sem safnast?
Böm heimsins
íslendingar
hafa ætíð tekið
vel við sér
þegar
Hjálparstofn-
unin hefur
leitað liðsinnis
þeirra
STÖÐ 2 kl. 20.55 Þátturinn Börn
heimsins sem Stöð 2 sýnir í kvöld
er gerður í tilefni 25 ára afmælis
Hjálparstofnunar kirkjunnar og til
að kynna fyrir almenningi á íslandi
þá miklu uppbyggingu sem stofnun-
in hefur staðið fyrir á umliðnum
árum í Eþíópíu. íslendingar hafa
ætíð tekið vel við sér þegar Hjálpar-
stofnunin hefur leitað liðsinnis þeirra
til að geta staðið straum af hjálpar-
starfi um víða veröld. En hvað verð-
ur um peningana sem safnast hér
heima? Til að leita svara við þeirri
spurningu fór fréttamaðurinn Þórir
Guðmundsson ásamt Ernu Ósk
Kettler dagskrárgerðarmanni, Þor-
varði Björgúlfssyni kvikmyndatöku-
manni og Jónasi Þórissyni fram-
kvæmdastjóra Hjálparstofnunarinn-
ar til suðvesturhluta Eþíópíu.
Einsetumunkur
á fjallinu Petra
Fljótt berst út
orðrómur um
að maðurinn sé
í meira lagi
heilagur og
pílagrímar
flykkjast til
hans
SJÓNVARPIÐ kl. 21.05 ítalska
bíómyndin Sólin skín líka á nótt-
unni eða II sole anche di notte var
gerð árið 1990 og er eftir þá bræð-
ur Paolo og Vittorio Taviani. Sögu-
hetjan er Sergio Giuramondo, barón
og hirðmaður Karls konungs III í
Napólí. Baróninn kemst að því á
brúðkaupsnóttina að kona hans
hafði verið frilla konungs. Hann
yfirgefur Napólí í skyndi og gerist
munkur og einsetumaður á fjallinu
Petra. Fljótt berst út orðrómur um
&ð maðurinn sé í meira lagi heilag-
ur og pílagrímar flykkjast upp á
ijallið til hans í leit að kraftaverk-
um. Meðal þeirra er geðveik stúlka
sem hefur mikii áhrif á munkinn
og í framhaldi af fundum þeirra
snýr hann aftur til byggða en þar
er ýmislegt breytt frá því sem áður
var. Aðalhlutverk leika Julian
Sands og Charlotte Gainsbourg.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, frasðsluefni
8.00 Morgunstund 8.15 Lofgjörð
10.00 Morgunstund 10.15 vLofgjörð
19.30 Endurtekið efni 20.00 700
Club erlendur viðtaisþáttur 20.30 Þinn
dagur með Benny Hinn E 21.00 Ken-
neth Copeland, fræðsluefni E 21.30
Homið, rabbþáttur 0 21.45 Orðið,
hugleiðing 0 22.00 Praise the Lord,
blandað efni 24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLIIS
6.00 Dagskrárkynning 10.00 Cali-
fomia Man, 1992 12.00 The Joker,
1966 13.40 Flight of the Phoneix,
1966, James Stewart, Richard Atten-
borough, Peter Finch, Emest Borgnine
16.Q0 A Case of Deadly Force, 1986,
Lorraine Toussant 18.00 Califomia
Man, 1992, Sean Astin, Brendan Fras-
er 19.30 E! New Week in Review
20.00 Deth Becomes Her G, Meryl
Streep, Goldie Hawn, Bmce Willis,
Isabella Rossellini 22.00 Doppelgang-
er H, 1992, Drew Barrymore 23.45
A Better Tomorrow, 1986, 1.20 Fi-
erce One T 2.55 Nobody’s Perfect
A, 1989 4.20 A Case of Deadly Force,
1986, Lorraine Touissant
SKY OIME
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.45 Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
10.00 Concentration 10.30 Candid
Camera 11.00 Sally Jessy Raphael
12.00 The Urban Pesant 12.30 E
Street 13.00 Falcon Crest 14.00 A
Man Calied Intrepid 15.00 The Dukes
of Hazzard 15.50 Bamaefni (The DJ
Kat Show) 17.00 Star Trek: The
Next Generation 18.00 Games World
18.30 Blockbusters 19.00E Street
19.30 MASH 20.00 A Mind to Kill
22.00 Star Trek: The Next Generation
23.00 Late Show with David Letter-
man 23.45 Chances 0.45 Bamey
Miller 1.15 Night Court 1.45 Dag-
skrárlok
EUROSPORT
7.30 Pallaleikfimi 8.00 Hestaíþróttir
9.00 Eurotenns 10.00 Dans 11.00
Samba-knattspyma 13.00 Kappakst-
ur 14.00 Motors 15.00 Tmkkakeppni
15.30 Eurofun-fréttir 17.30 Hjólreið-
ar 18.30 Eurosport-fréttir 19.00 Bar-
dagaíþróttir 20.00 Glíma 22.30
Knattspyma 0.00 Eurosport-fréttir
0.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Helga Soffía
Konráðsdóttir flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Veðurfregnir. 7.45 Daglegt mál.
Margrét Pálsdóttir flytur þátt-
inn. 8.10 Pólitíska hornið. Að
utan. (Einnig útvarpað kl.
12.01.) 8.31 Tíðindi úr menning-
arlífinu. 8.40 Myndlistarrýni.
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Sig-
rún Björnsdóttir.
9.45 „Arásin ájólasveinalestina”.
Leiklesið ævintýri fyrir börn. 8.
þáttur.
10.03 Morgunleikfimi með Hall-
dóru_ Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
Konsert f C-dúr fyrir tvo tromp-
etta og strengi eftir Antonio
Vivaldi. John Wallace og John
Miller ieika ásamt Hljómsvetinni
Fíiharmóníu; Christopher Warr-
en-Green stjórnar.
Hornkonsert nr. 4 í Es-dúr K495
eftir Wolfgang Amadeus Moz-
art. Frank Lloyd leikur með
hljómsveitinni Northern Sinfon-
ia; Richard Hickox stjórnar.
10.45 Veðurfregnir
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón B. Guðlaugsson og
Jóhanna Harðardóttir.
12.01 Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
hússins, Myrkvun eftir Anders
Bodelsen. (4:10).
13.20 Stefnumót með Halldóru
Friðjónsdóttur.
14.03 Útvarpssagan, Krossinn
helgi í Kaldaðarnesi eftir Jón
Trausta. Ingibjörg Stephensen
ies (10:15)
14.30 Víðförlir íslendingar. Þættir
um Árna Magnússon á Geita-
skarði. (1:5). Umsjón Jón Þ.
Þór. Lesari með umsjónarmanni:
Anna Sigríður Einarsdóttir.
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Leifur
Þórarinsson.
15.53 Dagbók.
16.05 Skíma; Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púisinn. Þjónustuþáttur.
Umsjón: Sigríður Pétursdóttir.
17.03 Tónlist á síðdegi.
Tamara, sinfónískt ijóð eftir Mily
Balakirev. Konunglega Fíl-
harmóníusveitin leikur; Thomas
Beecham stjórnar.
Sinfónía nr. 2 í h-moll eftir Alex-
ander Borodin. Fflharmóníu-
sveitin f Rotterdam leikur; Val-
ery Gergiev stjómar.
18.03 Bókaþel.
18.30 Kvika. Umsjón: Jón Ásgeir-
Sigurðsson.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.35 „Árásin á jólasveinalestina".
Leiklesið ævintýri fyrir börn.
20.00 Pólskt tónlistarkvöld.
Sinfónía nr. 3, Harmljóð, fyrir
sópran og hljómsveit eftir
Henryk Górecki.
Te Deum fyrir einsöngvara,
blandaðan kór og hljómsveit eft-
ir Krysztof Penderecki. Ein-
söngvarar með Karol Szy-
manovskíj kórnum og hljóm-
sveitinni frá Kraká eru Zofia
Kilanovitsj, Jadwiga Gadulanka,
Krystyna Szostek-Radkowa,
Wieslaw Ochman og Andrzej
Hiolski; Jacek Mentel stjórnar.
Einnig verður útvarpað hljóðrit-
un sem gerð var á Melos-Ethos
tónlistarhátíðinni í Bratislava í
fyrra, en þar lék Silesian-kvart-
ettinn frá Póllandi strengja-
kvartett nr. 1 eftir Henryk
Górecki. Umsjón: Bergljót Anna
Haraidsdóttir.
22.07 Pólitíska hornið. Hér og nú.
Myndlistarrýni.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Aldarlok: Listin að fljúga.
Fjallað um skáldsöguna „Mr.
Vertigo" Paul Auster. Umsjón:
Jón Hallur Stefánsson.
23.10 Andrarfmur. Umsjón: Guð-
mundur Andri Thorsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Leifur
Þórarinsson.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
Frittir ó Ró< I og Rót 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Leifur
Hauksson og Kristín Ólafsdóttir.
Erla Sigurðardóttir talar frá Kaup-
mannahöfn. 9.03 Halló ísland.
Magnús R. Einarsson. 10.00 Halló
ísland. Margrét Blöndal. 12.00
Veður. 12.45 Gestur Einar Jónas-
son. 14.03 Snorri Sturluson. 16.03
Dægurmálaútvarp. Bíópistill Ólafs
H. Torfasonar. 18.03 Þjóðarsálin.
19.32 Magnús R. Einarsson. 20.30
Á hljómieikum með Sheryl Crow.
Andrea Jónsdóttir. 22.10 Allt í
góðu. Guðjón Bergmann. 0.10 í
háttinn. Gyða Dröfn Tryggvadótt-
ir. 1.00 Næturútvarp til morguns.
Milli steins og sleggju.
Fréttir ó Rót 1 og Rót 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPW
I. 30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur.
2.05 í hljóðstofu BBC. 3.30 Nætur-
lög. 4.00 Bókaþel. 4.30 Veður-
fregnir. 5.00 Fréttir. 5.05 Blágres-
ið blíða. Guðjón Bergmann. 6.00
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir. Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurland. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Drög að degi. 12.00 ís-
lensk óskalög. 16.00 Sigmar Guð-
mundsson. 19.00 Draumur í dós.
22.00 Ágúst Magnússon. 1.00 AI-
bert Ágústsson.4.00 Sigmar Guð-
mundsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 Valdfs Gunn-
arsdóttir. Góð tónlist. 12.15 Anna
Björk Birgisdóttir. 15.55 Bjarni
Dagur Jónsson. 18.00 Hallgrímur
Thorsteinsson. 20.00 Bikarkeppnin
í körfuknattleik. Bein útsending.
íslenski listinn hefst að útsendingu
lokinni og næturvaktin að því búnu.
Fréttir ó hoilo timanum fró kl. 7-18
og kl. 19.19, fréttayfirlil kl. 7.30
og 8.30, f|>róttafréttir kl. 13.00
BROSID
FM 96,7
7.00 Jóhannes Högnason 9.00
Rúnar Róbertsson. 12.00 íþrótta-
fréttir. 12.10 Vítt og breitt. Fréttir
kl. 13. 14.00 Kristján Jóhannsson.
17.00 Sveifla og galsi með Jóni
Gröndal. 19.00 Okynnt tónlist.
24.00 Næturtónlist.
FM 957
FM 95,7
7.00 í bftið. Axel og Björn Þór.
9.00 Gulli Helga. 12.00 Sigvaldi
Kaldalóns. 15.30 Á heimleið með
Pétri Árna. 19.00 Betri blanda.
23.00 Rólegt og rómantískt.
Fréttir kl. 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17
og 18.
SÍGILT-FM
FM 94,3
12.45 Sígild tónlist 17.00 Djass og
fleira 18.00-19.00 Ljúfir tðnar í lok
vinnudags. 19.00-23.45 Sígild
tónlist og sveifla fyrir svefninn.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
TOP-Bylgjan. 16.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9. 21.00 Svæðis-
útvarp TOP-Bylgjan. 22.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
8.00 Simmi. 11.00 Þossi. 15.00
Birgir Örn. 16.00 X-Dóminóslist-
inn. 21.00 Henní Árnadóttir. 1.00
Næturdagskrá.
Útvorp Hafnurf jörður
FM 91,7
17.00 Markaðshornið. 17.25 Tón-
list og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.