Morgunblaðið - 19.02.1995, Side 37

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 19. FEBRÚAR 1995 37
I DAG
Árnað heilla
Q p'ÁRA afmæli. Mánu-
ÖO daginn 20. febrúar
verður áttatíu og fimm ára
Karl Símonarson fyrrver-
andi framkvæmdastjóri
Vélaverkstæðis Eskifjarðar.
Eiginkona hans er Ann
Britt Símonarson. Þau eru
stödd að heimili dóttur
sinnar í Mávahlíð 26 í
Reykjavík.
rr p'ÁRA afmæli. Á
| On'orgun, mánudag-
inn 20. febrúar, verður
sjötíu og fimm ára Geir
Austmann Björnsson, raf-
virkjameistari, Víðimel
32. Eiginkona hans er Arn-
heiður Lilja Guðmunds-
dóttir. Þau verða að heim-
ryr|ÁRA afmæli. í dag,
| i/19. febrúar, er sjö-
tugur Sveinn Björnsson
listamaður og lögreglu-
þjónn í Hafnarfirði. Hann
tekur á móti gestum í veit-
ingahúsinu Skútunni, Hóls-
hrauni 3 Hafnarfírði, frá
klukkan 17 í dag, afmælis-
daginn.
^rvÁRA afmæli. Á
| \Jmorgun, mánudag-
inn 20. febrúar, verður sjö-
tug Ellen Margrete Guð-
jónsson, hjúkrunarfræð-
ingur. Eiginmaður hennar
er Andrés Guðjónsson
fyrrverandi skólameist-
ari Vélskóla íslands. Þau
hjónin dvelja erlendis á af-
mælisdaginn.
Pennavinir
FRÁ Kúbu skrifar 21 árs
stúlka hverrar helsta
áhugamál eru bréfa-
skriftir:
Mercedes Munoz,
Calle 96 9519,
% 95 y 97,
Guines C.P. 33900,
La Habana,
Cuba.
Með morgunkaffinu
Ast er ...
... hægt að endur-
vinna.
TM Bog. U.S. Pat. CW. — all riflhts resorved
(c) 1995 Los Angolos Tlmos Syndicato
JÓLABÓNUS? Ég vildi að
ég hefði skopskyn þitt, Jón
VERTU velkominn, drengur
minn. Þín er vænst, en ég
held að einhver misskilning-
ur hljóti að hafa átt sér stað.
HOGNIHREKKVISI
LEIÐRETT
Nafn gagnrýnada
Nafn gagnrýnanda fell nið-
ur undir greininni Amma
segir sögu á bls. 22 í laugar-
dagsblaði Morgunblaðsins.
Höfundur gagnrýninnar er
Súsanna Svavarsdóttir.
,þÓ BKkJ ANNAf? VE<3GUk /HE0 FIÖAHAUSUM?/U
ORÐABOKIIM
Stöðva - stöðvast
í síðasta pistli var vikið
að rangri kynnotkun
tveggja nafnorða og þá
um leið rangri merkingu
þeirra. Nú verður sagn-
orð gert að umræðuefni.
Ekki er alltaf sama
merking fólgin í því,
hvort menn nota hvert
sagnorð í svonefndri ger-
mynd eða miðmynd. Á
þetta var ég minntur,
þegar ég las Rvíkurbréf
Mbvl. 15. jan. sl. Þar
segir m.a. svo á einum
stað: „Það sem hins veg-
ar veldur því, að bæði
fólk og fjölmiðlar hafa
stöðvað meira við þessa
fyrirgreiðslu í Hafnar-
firði en efnislegar áþekk-
ar afgreiðslur annars
staðar er sú staðreynd
að“ o.s.frv. Hér hnaut
ég um notkun so. að
stöðva í þessu sambandi
og spurði sjálfan mig:
Hvað stöðvaði fólkið og
fjölmiðlarnir hér? Svarið
er í raun ósköp einfalt:
sjálft sig. Það staldraði
einmitt við eða stöðvaði
sig við þessa umræddu
fyrirgreiðslu. Hér ber
þess vegna að nota mm.
stöðvast = stöðva sig.
Þá verður þetta bæði
eðlilegt og auðskilið mál.
Skömmu síðar sá ég aft-
ur í blaði svipaða rang-
notkun so. að stöðva, en
því miður fórst fyrir að
taka það dæmi upp.
Þessi dæmi benda óneit-
anlega til þess, að menn
átti sig ekki nógu vel á
þeim merkingarmun,
sem liggur einmitt að
baki því, hvort sagnorð
er haft í germynd eða
miðmynd. Þetta bið ég
lesendur að íhuga, og því
er á þetta bent hér.
J.A.J.
STJÖRNUSPA
eftir Franecs Drake
J

FISKAR
Afmælisbam dagsins: Þú ert
brautryðjandi á þínu sviði
og aðrir feta í fótspor þín.
Hrútur
(21.mars- 19. apríl) V*
Nú gefst tækifæri til að end-
urmeta samband ástvina og
bæta úr. Einhver hefur mikil
áhrif á ákvarðanir þínar.
Naut
(20. apríl - 20. ma!) (tfö
Þú fínnur loks góða lausn á
gömlu deilumáli og hefur
ástæðu til að fagna úrslitun-
um. Hvíldu þig heima í kvöld.
Tvíburar
(21. maí- 20.júní) 4»
Þú fínnur nýja leið til að ná
settu marki og ný tækifæri
standa þér til boða. Sýndu
ástvini umhyggju og skilning
í kvöld.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) Hí£
Þú ert ekki í góðu skapi í dag
vegna ágreinings sem upp
kemur innan fjölskyldunnar.
Mundu að þú gætir haft á
röngu að standa.
Ljón
(23. júlí — 22. ágúst)
Þú sækir mannfagnað í dag
sem tengist vinnunni og þér
gefst tækifæri til að láta til
þín taka. Samband ástvina er
gott.
Meyja
(23. ágúst - 22. septcmber) M
Þú tekur að þér sjálfboða-
starf fyrir góðan málstað.
Gættu þess að styggja engan
og hlustaðu á að sem aðrir
leggja til málanna.
Vog
(23. sept. -'22. október)
Vertu ekki of auðtrúa og
varastu óhóflega bjartsýni,
því ekki er allt sem sýnist í
dag. Hafðu raunsæi að leið-
arljósi.
Sþoródreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Láttu ekki tilfínningamar
spilla góðri dómgreind þinni
í dag ef einhver er þér ósam-
mála. Sá gæti haft rétt fyrir
sér.
Bogmaóur
(22. nóv. — 21. desember)
Þú getur gert góð kaup í dag
eða fjárfest fyrir framtíðina.
Nýttu fjármuni þína skyn-
samlega og eyddu þeim ekki
í óþarfa.
Steingeit
(22. des. - 19.janúar)
Þú þarft að hafa stjóm á
skapi þínu í dag og rasa ekki
um ráð fram. Hlustaðu á það
sem ástvinur hefur til mál-
anna að leggja.
Vatnsberi
(20. janúar - 18. febrúar) S5
Einhver í valdastöðu er n-
óþarfa afskipti af þíni
málum í dag. Láttu það el
hafa áhrif á ákvarðanir þín
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Ást og afþreying eru í sviðs
ljósinu í dag, og þú gætir
skroppið í skemmtilegt ferða
lag. Þú nýtur mikilla vin-
sælda.
Stjörnuspdna a aó lesa sem
dœgradvöl. Sþdr af þessu tagi
byggjast ekki d traustum grunni
vísindalegra staðreynda.
VERÐ FRA KR. 35.770
STAÐGREITT KR. 33.980
Elín Elísabet Halldórsdóttir,
sálfræðingur,
Psykodynamisk samtalsmeðferð
Tímapantanir í síma 581-1870 (símsvari)
eða 551-8428.
Suðurlandsbraut 4a, 6. hæð, 108 Reykjavík.
Geymið auglýsinguna.
AMICA ELDAVELAR
Vegna hagstæðra samninga bjóðast Scholtes
heimilstæki nú á fráhæru verii.
Scholtes helluborð, TV 483
Keramik helluborð með rofum,
4 hellur, 2x14,5 cm 1x16 cm,
1x19,5 cm, hitaljós
Tfíboðavtirð kr. 44.260
Staðgreitt kr. 42.400
Scholtes ofn, FC 104
Undir og yfirhiti, blástur grill og
blástursgrill
7Hboðmœrð kr. 52.908
Staðgreitt kr. 50.260
Sýningarhellur til sölu með 20% afslætti
Funahöfða 19» Sími 587-5680
blabib
- kjarni málsins!
Sjábu hlutina í víbara samhengi!