Morgunblaðið - 05.05.1996, Side 50

50 SUNNUDAGUR 5. MAÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 5/5
Sjónvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir-.Rannveig
Jóhannsd. Skordýrastríð
Gjöfin. (17:26) Svona erum
við Ragnheiður Birna Guðna-
dóttir, 12 ára, frá Siglufirði
segir frá sjálfri sér. (2:20)
Babar Dekurbarn með rana.
(6:26) Einu sinni var... -
(13:26) Dagbókin hans
Dodda Risaeðlan. (47:52)
10.40 ►Hlé
13.15 ►Taggart - Goðsagnir
(3:3) Endursýning v. bilana í
dreifikerfí á sýningardag.
14.10 ►Einn-x-tveir (e)
14.50 ►Enska knattspyrnan
Bein úts. frá leik í úrvalsdeild-
inni. Lýsing: Bjami Felixson.
16.50 ►Hlé
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►ÓmírTyrknesk
barnamynd.
18.15 ►Riddarar ferhyrnda
borðsins Sænsk þáttaröð fyr-
ir böm. (1:10)
18.30 ►Dalbræður (Brödrene
Dal) Norskur myndaflokkur
um þrjá skrýtna náunga og
ævintýri þeirra. (1:12)
19.00 ►Geimskipið Voyager
(22:22)00
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Söngvakeppni evr-
ópskra sjónvarpsstöðva
(4:8)
20.45 ►Tjarnarkvartettinn
Þáttur um kvartettinn sem
skipaður er bræðmnum Hjör-
leifi og Kristjáni Hjartarson-
um frá Tjöm í Svarfaðardal
ogeiginkonum þeirra, Krist-
jönu Arngrímsdóttur og Rósu
Krístínu Baldursdóttur.
21.40 ►Finlay læknir (Doctor
FinlayW) (4:7) OO
22.35 ►Helgarsportið Um-
sjón: Arnar Bjömsson.
MY||n 23-00 ►Ljósmynd-
"I * ■**' arinn (Paparazzo)
Bresk sjónvarpsmynd frá
1994. Ungur ljósmyndari
kemst að því að ekki er allt
með felldu í lífí ungrar kvik-
myndastjörnu. Aðalhlutverk:
Nick Berry, Fay Masterson
og MichaelJ. Shannon. CO
0.15 ►Útvarpsfréttir og
dagskrárlok
UTVARP
RAS I
FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
— Orgeltónlist eftir Karl 0. Run-
ólfsson. Haukur Guðlaugsson
leikur á orgel Fríkirkjunnar í
Reykjavík.
— Konsert i C-dúr fyrir tvö óbó,
tvær klarinettur og hljómsveit
eftir Antonio Vivaldi. Hljóm-
sveitin City of London leikur;
Nicholas Kraemer stjórnar.
— Tilbrigði um sálmalagið
Greinir Jesú um græna tréð
eftir Sigurð Þórðarson. Hauk-
ur Guölaugsson leikur á orgel
Kristskirkju að Landakoti.
— Konsert númer 6 í D-dúr e.
G. Friedrich Hándel. Hljóm-
sveitin English Concert leikur;
Trevor Pinnock stjórnar.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll. Knútur R. Magnússon.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Hugur ræður hálfri sjón.
Um fraeöistörf dr. Guðmundar
Finnbogasonar (4:5)
11.00 Messa frá Háteigs-
kirkju. Sr. Tómas Sveinsson
prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýs-
ingar og tónlist.
12.55 Hádegistónleikar á
. sunnudegi. Hljóðritun frá
Breska útvarpinu BBC 13.
desember sl. Olaf Bár syngur
og Camillo Radicke leikur á
píanó. Á efnisskrá:
— Svanasöngur eftir Franz
Schubert. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir.
14.00 Tónar af okkar öld.
Svipmynd af Caput-hópnum
Umsjón: Bergljót Haraldsd.
■' (e)
STÖÐ 2
9.00 ►Myrkfælnu
draugarnir
9.10 ►Bangsar og bananar
9.15 ►Vatnaskrímslin
9.20 ►Kolli káti
9.45 ►Drengurinn frá Na-
polí
10.05 ►Töfravagninn
10.30 ►Snar og Snöggur
10.55 ►Sögur úr Broca
stræti
11.10 ►Brakúla greifi
11.35 ►Eyjarklíkan
12.00 ►Helgarfléttan
13.00 ►! sviðsljósinu
13.55 ► íþróttir á sunnudegi
16.00 ►Heilbrigð sál i
hraustum líkama
16.30 ►NBA-úrslitakeppnin
(1:7)
17.00 ►Saga McGregor-fjöl-
skyldunnar
18.00 ►! sviðsljósinu (Ent-
ertainment This Week)
19.00 M9> 20 Fréttir, Mörk
dagsins, íþróttafréttir, veður
og aðalfréttatími
20.00 ►Morðsaga (Murder
One) Þáttur sem fjallar um
dularfullt morðmál og um-
fangsmikil réttarhöld. (2:23)
20.50 ►Villiblóm (Fiorile) Á
ferðalagi segir maður börnum
sínum ættarsögu sína sem
hefst á því frásögn um það
hvernig forfeðrar hans efnuð-
ust á óheiðarlegan hátt.
Bönnuð börnum.
22.50 ►60 mínútur (60 Min-
utes)
MYffll 23 40 ►Bak við
m 1 nu luktar dyr (Behind
Closed Doors) .Jean Donovan
bíður bana þegar henni er
hrint niður stiga.á heimili sínu
en á meðan situr eiginmaður-
inn glæsilegt kvöldverðarboð
úti í bæ. Jean skilur eftir sig
umtalsverðar eignir sem
renna til stjúpdóttur hennar
og ekkilsins. Aðalhlutverk:
Barry Bostwick, Lesley-Anne
Down og Michael Gross. Leik-
stjóri: Catherine Cyran. 1994.
Bönnuð börnum. Lokasýn-
ing.
1.10 ►Dagskrárlok
15.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
16.08 Þættir úr sögu íslenskrar
verkalýðshreyfingar: Loka-
þáttur: Af höfninni. Umsjón:
Þorleifur Friðriksson.
17.00 ErkiTíð’96 Tónlistarhátíð
Erkitónlistar, Ríkisútvarpsins
og Tónlistarskólans í Reykja-
vík. Bein útsending frá setn-
ingu hátíðarinnar og fyrstu
tónleikunum. Kynnir: Atli
Heimir Sveinsson.
18.00 Guðamjöður og arnarleir.
Erindaröð um viðtökur á Snor-
ra-Eddu. „Hírir rjúpan huld í
dún". Bergljót Kristjánsdóttir
flytur.
18.30 Balletttónlist.
— Dansar úr ígori fursta eftir
Alecxander Borodin. Kór og
hljómsveit Útvarpsins i Bæj-
aralandi flytja; Esa Pekka Sal-
onen stjórnar.
18.45 Ljóð dagsins (e).
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, umhverf-
ið og ferðamál. Umsjón: Stein-
Stöð 3
9.00 ►Begga á bókasafn-
inu. Orri og Ólafía Þessi saga
gerist í London árið 1887 og
segir frá systkinunum Orra
og Ólafíu. Kroppinbakur
Saga Victors Hugo í nýjum
búningi. Forystufress
Teiknimynd með íslensku tali.
Heimskur, heimskari Teikni-
mynd.
10.55 ►Eyjan leyndardóms-
fulla (Mysterious Island)
Ævintýramyndaflokkur.
11.20 ►Hlé
íbRÓTTIR 14-55^Enska
lr llU I IIII knattspyrnan
- tvær beinar útsendingar.
Middlesbrough-Manchester
United annars vegar og
Newcastle Utd.-Tottenham
hins vegar. Geir Magnússon
og Lárus Guðmundsson munu
lýsa ieikjunum.
16.50 ►Golf (PGA Tour)
17.50 ►íþróttapakkinn
(Trans World Sport) íþrótta-
unnendur fá fréttir af öllu því
helsta sem er að gerast í
sportinu um víða veröld.
18.45 ►Framtfðarsýn (Bey-
ond 2000)
19.30 ►Vísitölufjölskyldan
19.55 ►KK Upptakafrátón-
leikum Kristjáns Kristjáns-
sonar sem fram fóru í Borgar-
leikhúsinu fyrir skemmstu.
Inn í þáttinn er fléttað mynd-
brotumþar sem tónlistarmað-
urinn segir frá sjálfum sér.
mr
Rás 2 kl. 9.03. Tóntistarkrossgátan.
20.20 ►Savannah Nýr fram-
haldsmyndaflokkur. Þtjár
ungar suðurríkjakonur eru
tengdar vináttuböndum sem
er ógnað af ættartengslum og
valdabaráttu. Þessi fyrsti
þáttur er 90 mínútna langur.
21.50 ►Hátt uppi (The Crew)
22.20 ►Vettvangur Wolffs
Þýskur myndaflokkur.
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Ofurhugaíþróttir (e)
0.25 ►Dagskrárlok
unn Harðardóttir. (e)
20.35 Hljómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
21.15 Sagnaslóð: Sagt frá
þremur einkennilegum mönn-
um á síðustu öld Umsjón:
Kristján Sigurjónsson. (e)
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Haukur Ingi Jónasson.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigríður Stephensen (e).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón:
lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moll (e)
1.00 Næturútvárp á samt. rás-
um til morguns. Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Helgi og Vala laus á Rásinni. (e)
8.07 Morguntónar. 9.03 Tónlistar-
krossgátan. Umsjón: Jón Gröndal.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liðinn-
ar viku. 12.50 Rokkland. Umsjón Ólaf-
ur Páll Gunnarsson. 14.00 Þriöji maö-
urinn. Umsjón: Árni Þórarinsson og
Ingólfur Margeirsson. 15.00 Á mörk-
unum. Umsjón: Hjörtur Howser 17.00
Tengja. Umsjón: Kristján Sigurjóns-
son. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 Kvöldtónar. 21.00 Djass í
Svípjóö. Umsjón: Jón Rafnsson.
22.10 Segöu mér. Umsjón: Óttar
Guömundsson. 0.10 Ljúfir nætur-
tónar. I.OONæturtónar á sam-
tengdum rásum til morguns. Veö-
urspá.
Fróttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8,
9, 10, 12.20, 16, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIO
2.00 Fréttir. 3.00 Úrval
dægurmálaútvarps. (e)4.30
Veðurfregnir. 5.00 og 6.00Fróttir,
veöur, færð og flugsamgöngur.
ADALSTÖÐIN FM 90,9/103,2
10.00 Randver þorláksson og Al-
bert Ágústsson. 13.00 Sunnu-
dagsrúnturinn. 22.00 Lífslindin.
1.00 Næturdagskrá.
Villiblóm á dagskrá Stöðvar 2 í kvöld.
Villiblóm
20.50 ►Kvikmynd Villiblóm (Fiorile) er listræn
kvikmynd eftir ítölsku bræðurna Paola og Vittorio
Taviani. Þetta er dramatísk ástar- og fjölskyldusaga sem
hefur unnið til fjölda verðlauna á kvikmyndahátíðum.
Myndin rekur tvö hundruð ára sögu Mendetti-ættarinn-
ar. Sagan er sögð tveimur ungum systkinum sem til-
heyra ættinni en þau hafa heyrt að bölvun hvíli á henni.
Ógæfa ættarinnar er rakin allt aftur til þess tíma er
herir Napóleóns réðust inn í norðurhéruð Ítalíu. Aðalhlut-
verk Ieika Claudio Bigagli, Galatea Ranzi og Michael
Vartan.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
5.00 BBC Wortd News 5.30 Watt on
Earth 6.45 Chuektevision 6.00 Jutia
Jekyll & Harrfet Hyde B.1B Count Duck-
ula 6.38 The Tomorrow People 7.00
Ineredible Games 7.26 Blue Peter 7.60
Grange Hill 8.30 A Question of Sport
8.00 The Best of Pebble Miil 8.46 The
Best of Anne & Nick 11.30 The Best
of Pebbte Mill 1220 The BUI Omnlbus
13.16 Juiia Jekyil & Hatriet Hyde 13.30
Gorxlor. the Gopher 13.40 Chucklevision
13.66 Avenger Penguins 14.20 Blue
Petcr 14.46 The Rcally Wild Show
16.16 The Antiques Roadshow 16.00
The Worid at War - Spedal 17.00 BBC
Worid News 17.30 Crown Prosecutor
18.00 999 Special 18.00 Bar Mitavali
Boy 20.30 Thc Making of Middlemarch
21.26 Songs of Praise 22.00 Danger-
field 23.00 Scientific Testing 23.30
Engineering Mechanics 24.00 Women,
Childrcn and Work 1.00 Childcarc and
Development 3.00 Suenos - Worid Span-
ish 4.00 Walk thc Talk 4.30 Business
Matters: frontline Managcrs
CARTOON IMETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
ub 5.00 The Fruitties 5.30 Sharky and
George 6.00 Galtar 6.30 Challenge of
the Gobotð 7.00 Dragon’s Lair 7.30
Scod>y and Scrappy Doo 8.00 A Pup
Named Scooby Doo 8.30 Tom and Jerry
9.00 Two Stupid Dogs 9.30 The Jet-
sons 10.00 The House of Doo 10.30
Bugs Bunny 11.00 UttJe Dracula 11.30
Dumb and Dumber 11.45 World Premi-
ere Toons 12.00 Superehunk 14.00
IJttie Dracula 14.30 Dynomutt 15.00
Scooby Doo Specials 15.45 Two Stupid
Dogs 16.00 Tom and Jorry 16.30 The
Addams Family 17.00 Space Ghoet
Coast to Coast 17.30 Fish Potice 18.00
Dagskrárlok
CNN
News and buslness throughout the
d*y 4.30 Worid News Update/Global
Vkrw 11.30 World Sport 12.30 Pro
Golf Weekly 14.30 Worid Sport 15.30
This Week ln The NBA 16.00 CNN
Late Edition 18.00 Worid Report 20.30
Travel Gukte 21.00 Styte 21.30 Worid
Sport 22.00 World View 22.30 Future
Watch 23.00 Diplomatic Uccncc 23.30
Crossfire Sunday 0.30 Glohal View 1.00
CNN Presents 3.30 Showbiz This Week
PISCOVERY
16.00 Seawings: the Orion 16.00 Flig-
htline 16.30 Disaster 17.00 Nalural
Bom Killers 18.00 Ghosthuntere 18.30
Arthur c Clarke's Mysterious Worid
19.00 Using the Intemet 20.00 Cyber-
Ufc 20.30 Wired for Sex 21.30 Ghost-
hunters 22.00 The Professionals 23.00
Dagskriiriok
EUROSPORT
6.30 Formúía 1 7.30 Formúla 1 8.00
Four-Wheeis BJO Knattspyma 10.00
Formúla 1 11.00 Formúla 1 11.30
Formúla 1, bein úta. 14.00 Tennis
16.00 Dráttarvaatog 17.00 Formúla 1
18.00 íshokký 20.00 Formúia 1 21.00
Golf 22.00 Tennis 23.30 Dagskráriok
IWITV
6.00 US Top 20 Video Countdown 8.00
Video-Active 10.30 Pirat Look 11.00
News 11.30 Sporte 12.00 Hanging Out
Weekend 15.00 Star Trax 16.00
European Top 20 18.00 Greatest Hita
By Year 19.00 7 Days: 60 Minutes
20.00 X-Ray Vision 21.00 The All New
Beavis & Butt-head 21.30 MTV aSpecial
22.30 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
News and business throughout the
day 5.30 Winners 6.00 Inspimtion 7.00
ÍTN Worid News 7.30 Combat At Sea
8.30 Russia Now 9.00 Super Shop
10.00 The McLaughlin Group 10.30
Europe 2000 11.00 Talking With David
Frost 12.00 NBC Super Sport 15.00
Adac Touring Care 16.00 ITN World
News 16.30 Voyager 17.30 Selina
Scott 18.30 ITN World News 19.00
Anderson Golf 21.00 Jay Leno 22.00
Conan O’Brien 23.00 Talkin’ Jazz
23.30 Jay Leno 0.30 Selina Scott 1.30
Talkin’ Jazz 2.00 Rivera Live 3.00
Selina Scott Show
SKY NEWS
News and business on the hour
5.00 Sunrise 7.30 Sunday Sports Action
8.00 Sunrise Continues 8.30 Business
Sunday 9.00 Adam Boulton 10.30 The
Book Show 11.30 Week ln Review -
Intemational 12.30 Beyond 2000 13.30
Sky Woridwide Heport 14.30 Court Tv
15.30 Week In Review - Intemaiional
16.00 Live At Five 17.30 Adam Boult-
on 18.30 Sportsline 19.30 Business
Sunday 20.30 Sky Woridwide Heport
22.30 CBS Weekend News 23.30 ABC
World News Sunday 0.30 Adam Boul-
ton 1.30 Week In Heview - Intemation-
al 2.30 Business Sunday 3.30 CBS
Weekcnd News 4.30 ABC World News
Sunday
SKY MOViES PLUS
5.00 The Girl Most Ukely, 1957 7.00
A Hard Day's Night, 1964 9.00 Anot-
her Stakeout, 1993 10.50 Sherwood’s
Travels, 1994 12.25 Danny, 1979
14.00 The Age of Innocenee, 1998
16.15 Another Stakeout, 1993 18.16
Camp Nowhere, 1994 20.00 Murder
One 21.00 Roswell, 1994 22.35 The
Movie Show 23.05 Indian Summer,
1998 0.50 The Star Chamber, 1983
2.35 When a Stranger Calis Back, 1998
SKY ONE
6.00 Hour of Power 8.00 Undun 6.01
Delfy aiKÍ Hið Friende 6.25 Dynamo
Duck 6.30 Gadgut Boy 7.00 M M Pow-
cr Rangere 7.30 Action Man 8.00 Aee
Vontura 8.30 The Advcntures 9.00
Skysurfer 8.30 Teenage Mutant Ilero
10.00 Double Dragon 10.30 Ghoul-Las-
hed 11.00 The Hit Mix 12.00 Star
Trek 13.00 The Worid War 14.00 Star
Trek 16.00 Worid Wreatling Fed. Action
Zone 16.00 Great Eseapct 16.30 MM
Power Kangera 17.00 The Simpsona
18.00 líeveriy Hillt 90210 1 9.00 Star
Trek 20.00 Highlander 21.00
Itenegade 22.00 Bhie Thunder 23.00
60 Minutes 24.00 Sunday Comics 1.00
Hit Mix Long Ptay
TNT
18.00 lt Happcned at the World’s Fair,
1963 20.00 Fame, 1980 22.16 The
Best House in London, 1969 24.00
Brotheriy Lovc 2.00 It Happcncd at the
Worid’s Fair, 1963 4.00 Dagskrúriok
SÝN
17.00 ►Taumlaus tónlist
19.00 ►FIBA - körfubolti
19.30 ►Veiðar og útilíf
(Suzuki’s Great Outdoors)
Þáttur um veiðar og útilíf.
Stjórnandi er sjónvarpsmað-
urinn Steve Bartkowski og
fær hann til sín frægar
íþróttastjörnur.
20.00 ►Fluguveiði (FlyFish-
ing The World With John
Barrett) Frægir leikarar og
íþróttamenn sýna okkur
fluguveiði í þessum þætti en
stjórnandi er John Barrett.
ÍÞRÖTTI8
pakkinn
21.00 ►Golfþáttur Evrópu-
mótaröðin í golfí. Umsjónar-
menn: Pétur Hrafn Sigurðs-
son og Úlfar Jónsson.
22.00 ►Ljósaskipti (Servants
ofTwilight) Ógnvekjandi
spennumynd gerð eftir bók
metsöluhöfundarins Deans R.
Koonitz. Joey Scavello er ynd-
islegur sex ára drengur sem
allir dást að, líka þeir sem
ætla að myrða hann. Trúar-
ofstækishópur telur sig hafa
fengið vitrun um að drengur-
inn sé birtingarform djöfulsins
og því þurfí að eyða honum.
Stranglega bönnuð börnum.
23.30 ►Dagskrárlok
Omega
10.00 ►Lofgjörðartónlist
14.00 ►Benny Hinn
8TÖÐ 3: CNN, Discovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Cartoon Nctwork, CNN, Discovery, Eurosport, MTV, NBC Super Chann-
el, Sky News, TNT.
15.00 ►Dr. Lester Sumrail
15.30 ►Lofgjörðatónlist
16.30 ►Orð lífsins
17.30 ►Livets Ord
18.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti.
22.00-7.00 ►Praise the
Lord Syrpa með blönduðu efni
frá TBN sjónvarpsstöðinni.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. Ivar Guðmunds-
son. 11.00 Dagbók blaðamanns. Stef-
án Jón Hafstein. 12.15 Hádegistónar
13.00 Sunnudagsfléttan. Halldór
Bachman og Erla Friðgeirs. 17.00 Við
heygarðshornið. Bjarni Dagur. 20.00
Sunnudagskvöld. Jóhann Jóhanns-
son. 1.00 Næturhrafninn flýgur.
Fréttlr kl. 12, 14, 16, 16, og 19.30.
BROSIÐ FM 96,7
13.00 Gylfi Guðmundsson. 16.00
Kristinn Benediktsson. 18.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Bein úts. frá úrvalsd. í
körfuknattleik. 22.00 Rólegt í helgar-
lokin. Pálína Sigurðardóttir.
KLASSÍK FM 106,8
10.00 Á Ijúfum nótum. Umsjón: Rand-
ver Þorláksson og Albert Ágústsson.
13.00 Ópera vikunnar. 18.00 Létt tón-
list. 18.30 Leikrit vikunnar frá BBC.
19.00 Tónlist til morguns.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjöröartónlist. 12.00 [slensk
tónlist. 14.00 Svart gospel. 15.00
Lofgjöröartónlist. 17.00 Lofgjörðar-
tónlist. 20.00 Við lindina. 23.00 Tón-
list fyrir svefninn.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00
Sunnudagstónar. 12.00 Slgilt I hádeg-
inu. 13.00 Sunnudagskonsert. 14.00
Ljóðastund á sunnudegi. 16.00
Baroque úr safni Ólafs. 19.00 Sinfón-
ian hljómar. 21.00 Tónleikar. 24.00
Næturtónar.
FM 957 FM 95,7
10.00 Samúel Bjarki Pétursson. 13.00
Ragnar Bjarnason. 16.00 Pétur Val-
geirsson. 19.00 Pétur Rúnar Guðna-
son. 22.00 Rólegt og rómantiskt.
Stefán Sigurðsson. 1.00 Næturvaktin.
X-ID FM 97,7
9.00 ÖrvarGeirog ÞórðurÖrn. 13.00
Einar Lyng. 16.00 Hvita tjaldiö. 18.00
Sýrður rjómi. 20.00 Lög unga fólksins.