Morgunblaðið - 15.01.1997, Blaðsíða 8

8 MIÐVIKUDAGUR 15. JANÚAR 1997
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
HERRANN er með imbann stilltan á vitlausa rás . . .
Ástandið á vinnumarkaði í S-Kóreu
Islensk stjórnvöld
fylgjast með málínu
HALLDÓR Ásgrímsson utanríkis-
ráðherra segir að íslensk stjórnvöld
muni fylgjast með þróun mála á
vinnumarkaði í Suður-Kóreu á vett-
vangi OECD áður en endanleg af-
staða verður tekin til inngöngu Suð-
ur-Kóreu í OECD.
Eins og greint var frá í Morgun-
blaðinu í gær, þriðjudag, sendi for-
seti Alþýðusambands íslands utan-
ríkisráðherra bréf vegna ástandsins
í Suður-Kóreu, þar sem honum var
greint frá viðhorfum alþjóðlegrar
verkalýðshreyfingar til framferðis
stjórnvalda í Suður-Kóreu og þar
kom fram að ASÍ muni ekki láta
afskiptalaus samskipti við ríkis-
stjórnir ríkja sem níðast á sjálfsögð-
um réttindum launafólks.
Ráðgert er að Suður-Kórea gerist
aðili að OECD í þessum mánuði og
að sögn Halldórs Ásgrímssonar hafa
íslensk stjórnvöld stutt það að Suð-
ur-Kórea gangi í OECD.
„Það er hins vegar ljóst að Suður-
Kórea eins og önnur ríki þarf að
uppfylla þær almennu reglur sem
eru fyrir þátttöku í þeim samtökum.
Við höfum verið hvetjandi þess að
fleiri ríki komi inn í þau samtök og
ýmis önnur samtök og teljum að
það sé til styrktar lýðræðisþró-
uninni í heiminum. Það er að mínu
mati mjög mikilvægt að lýðræðis-
þróunin haldi áfram í þessum
heimshluta og þrátt fyrir allt hefur
Suður-Kórea verið þar í fararbroddi
og það er mjög alvariegt ef það
verður afturkippur í þeim efnum,“
sagði Halldór.
Hann sagði að íslensk stjórnvöld
myndu einnig fylgjast með málinu á
vettvangi Alþjóðavinnumálastofn-
unarinnar og taka þátt í umfjöllun
um það þar.
Tveir sex ára
ætluðu að
ræna búðir
LÖGREGLAN hafði um síðustu helgi
afskipti af tveimur ungum mönnum
sem gáfu þá skýringu á ferðum sín-
um að þeir ætluðu að ræna verslanir.
Afbrotamennirnir ungu, sem eru
báðir sex ára gamlir, voru einir á
vappi við verslanir í Mjódd og voru
vopnaðir leikfangabyssum. Þeir lýstu
áhuga á að ræna verslanir, en lög-
reglunni þótti vænlegra að ræða lítil-
lega við drengina á lögreglustöðinni
í Breiðholti um afbrot og afleiðingar
þeirra, þar til foreldrar þeirra komu
og sóttu þá.
-----<--------
Enn á gjör-
gæsludeild
KONAN sem slasaðist alvarlega !
árekstri í Borgarfirði á sunnudaginn
gekkst í gær undir aðgerð. Að sögn
læknis hennar gekk aðgerðin vel, en
konan verður áfram á gjörgæslu-
deild. Maðurinn sem slasaðist þegar
bíll hans fór út af veginum í Vattar-
nesskriðum milli Fáskrúðsfjarðar og
Reyðarfjarðar á laugardagskvöld er
einnig enn á gjörgæsludeild.
Morgunblaðið/Sturla Páll Sturluson
VINNSLUHÚS Klofnings hf. að Aðalgötu 59 á Suðureyri.
Hausa- og beinaþurrkun
hafin á Suðureyri
Suðureyri. Morgunblaðið.
NÝTT fyrirtæki, Klofningur hf.,
er þessa dagana að hefja starf-
semi við fiskhausa og beinaþurrk-
un og hefur í þeim tilgangi keypt
til rekstursins sérútbúið húsnæði
að Aðalgötu 59 á Suðureyri.
Guðni A. Einarsson, fram-
kvæmdastjóri og einn eigenda
Klofnings hf., segir að hráefnið
til vinnslunnar sé fengið hjá
frystihúsum á svæðinu. Hann
segir að hið sérstaka nafn fyrir-
tækisins sé dregið af fornri
gönguleið milli Súgandafjarðar
og Onundarfjarðar og sé það vel
við hæfi þar sem sjö af átta hlut-
höfum í fyrirtækinu sé frá þess-
um tveimur fjörðum.
Stjórnarformaður Klofnings
er Hinrik Kristjánsson á Flateyri.
Æ fleiri fá hjálp vegna hálshnykksáverka
Auka þarf
ábyrgð fólks á
eigin heilsu
Gunnar Kr.
Guðmundsson
*
Amánudags-
KVÖLDIÐ leið hélt
Gunnar Kr. Guð-
mundsson fyrirlestur á
vegum SSH, Stuðnings- og
sjálfshjálparhóps háls-
hnykkssjúklinga. Fyrir-
lesturinn fjallaði annars
vegar um skipulag verkja-
meðferðar á heilsustofnun
fyrir hálshnykkssjúklinga
og hins vegar um meðferð
við hálshnykkjum almennt
og spurningar því tengdar.
- Hvað er helst til ráða
til að geta bætt líðart þeirra
sem hafa orðið fyrir háls-
hnykksáverka?
„Gundvallaratriðið í
meðferð til að bæta líðan
hálshnykkssjúklinga er eins
konar endurmat á Iífshátt-
um fólksins. Það þarf að
byggja sér nýja tilveru þar
sem verkir og óþægindi eru
hluti af lífsmyndinni. Auka
þarf ábyrgð sjúklings á eigin heilsu.
Það er hægt með ýmsu móti svo
sem að brýna fyrir sjúklingi að
horfa á það sem hann getur gert
fremur en það sem hann getur
ekki gert, setja sér raunhæf mark-
mið varðandi þjálfun, vinnu, heim-
ili og frítíma. Reynt er að hjálpa
sjúklingi við að efla jákvætt lífsvið-
horf með því t.d. að láta hann
þekkja sín takmörk og vita hvernig
bregðast á við í „öldudal", þannig
að hver og einn geti fundið ráð til
að fleyta sér áfram yfir erfítt tíma-
bil. Góður svefn er mikilvægt atriði
í því sambandi."
- Hvernig er meðferð háttað við
hálshnykksáverkum ?
„Ef við tökum sem dæmi með-
ferð eins og henni er háttað á
Heilsustofnun NLFI þá er mark-
mið hennar að reyna með fræðslu,
skipulagðri alhliða og sértækri
þjálfun, hita, slökun og breyttum
lífsstíl að hafa áhrif á vægi verkj-
arins í daglegu lífí einstaklingsins.
Einnig er lögð áhersla á mikilvægi
áframhaldandi þjálfunar eftir út-
skrift og eigin ábyrgð einstakl-
ingsins í framhaldinu. Meðferðar-
tími er fjórar vikur og fylgt er
fyrirfram stundatöflu sem sett er
saman af lækni, hjúkrunarfræð-
ingi, sálfræðingi, íþróttafærðingi,
sjúkraþjálfara og sjúkranuddara.
Meðan á meðferð sjúklings stendur
hittist þetta fólk reglulega til að
ræða um árangur meðferðar og
áframhald hennar."
- Hvaða möguleika eiga þessir
sjúklingar á bata?
„Afleiðingar af hálshnykk geta
verið mjög mismunandi miklar og
þess vegna er erfitt að tala um
þær sem einn flokk. Afleiðingar
slíks áverka geta verið allt frá
skammtíma óþægindum sem flest-
ir fá og til þess að verða varanleg
örorka en það er fremur sjald-
gæft. Flestir ná sér eftir
nokkrar vikur án allrar
meðferðar. Hinir sem
verr eru leiknir þurfa
lengri tíma og verða oft
að taka lífshætti sína til
endurskoðunar eins og
fyrr greinir. Eitt af mik-
ilvægustu atriðunum er að bíða
ekki of lengi með að koma þessum
einstaklingum inn í daglegt líf og
störf á nýjan leik. Oft bíður fólk
of lengi og er þá hættara við að
lenda í vítahring."
- Hvernig má létta fólki endur-
komuna í hið daglega líf?
„Mikilvægt er að sjúklingur geri
áætlun um hvemig hann ætlar að
haga lífsháttum sínum til að byija
með. Markmiðið með siíkri áætlun
er að auka þol sjúklings og styrk
► Gunnar Kr. Guðmundsson
læknir er fæddur í Reykjavík
árið 1957. Hann varð stúdent
frá Menntaskólanum við
Hamrahlíð árið 1976 og lauk
prófi frá læknadeild Háskóla
Islands árið 1988. Sérnámi í
orku- og endurhæfingarlækn-
ingum lauk Gunnar í Svíþjóð
árið 1993. Hann starfar nú sem
sérfræðingur á Heilsustofnun
NLFÍ í Hveragerði og á Trygg-
ingastofnun ríkisins. Hann er
kvæntur Önnu Guðnýju Björns-
dóttur, hjúkrunarfræðingi og
ljósmóður. Þau eiga þrjú börn.
hans. Hann þarf að læra að slaka
á og geta sofíð vel. Hann þarf að
forðast að vera háður lyfjurn,
minnka áfengis- og tóbaksneyslu
ef slíkt er fyrir hendi. Forðast
streitu, læra rétta líkamsbeitingu
og ekki síst að efla jákvæðan og
heilbrigðan hugsunarhátt."
- Hvaða þjálfun er heppilegust
fyrir fðlk með svona áverka?
„Hæfileg alhliða þjálfun er best,
svo sem göngur og sund annað en
bringusund. Mikið erfíði fyrir háls
og herðar er óheppilegt og getur
skapað aukna verki. Oft er gott í
byijun að fá fræðslu um rétta lík-
amsbeitingu og þjálfun hjá fag-
fólki. Mér hefur líka sýnst heppi-
legt að þessir sjúklingar þurfí ekki
að leita til of margra heldur séu
sem mest undir eftirliti sömu aðila.“
- Hafa margir hálshnykkssjúkl-
ingar verið til meðferðar hjá
Heilsustofnun NLFÍ?
„Við höfum fram að þessu haft
sérstaka „hálshnykkshópa", en
einnig höfum við verið með fólk
með slíka áverka í einstaklings-
meðferð. En frá og með þessum
áramótum höfum við einn svokall-
aðan verkjahóp. í þeim hópi er
fólk með óþægindi eftir háls-
hnykksáverka, svo og
fólk með langvinna mjó-
baksverki og dreifða
verki um líkamann af
völdum t.d. vefjagigtar.
Meðferð felst í líkams-
rækt, vatnsleikfimi,
þrekþjálfun, göngum,
slökun og svokölluðum bakskóla
ásamt annarri fræðslu sem veitt
er að meðferðaraðilum. Auk þess
fær fólk stuðning frá hópnum.“
- Fer hálshnykksáverkum
fjölgandi?
„Þeim hefur farið sífjölgandi á
undanförnum árum og afleiðing-
arnar hafa orðið vaxandi útgjöld
fyrir heilbrigðiskerfið og trygging-
arfélög. Það er því brýnt með-
höndla fólk með svona áverka svo
fljótt og vel sem kostur er.“
Eitt af mikil-
uægustu
atriðunum er
að bíða ekki
of lengi