Morgunblaðið - 21.05.1997, Side 60
60 MIÐVIKUDAGUR 21. MAÍ 1997
MORGUNBLAÐIÐ.
MYNDBÖIMD/KVIKMYNDIR/ÚTVARP-SJÓNVARP
>
Arthur Hiller eða
Alan Smithee
► BANDARÍSKI kvik-
myndaleiksljórinn Arthur
Hiller hefur nýlega lokið við
myndina „An Alan Smithee
Film“. Hún er um kvik-
myndaleikstjóra sem er
óánægður með endanlega
útgáfu nýjustu myndar
sinnar og vill ekki að nafn
sitt tengist verkinu. Skáld-
skapurinn hefur haft ein-
hver áhrif á Hiller vegna
þess að hann er nú að gera
svipaðar kröfur um sitt verk.
Hiller neitar því að um
auglýsingabrellu sé að ræða.
Hann segir listrænan ágrein-
ing milli sín og handritshöf-
undarins Joe Eszterhas
valda því að hann vilji ekki
að nafn sitt birtist í kynning-
artitlum myndarinnar. Sam-
kvæmt reglum The Direct-
ors Guild verður nafnið Alan
Smithee sett í stað Arthurs
Hillers.
Söguþráður myndarinnar
er reyndar aðeins flóknari
en þetta. Aðalpersónan, leik-
sljórinn, heitir nefnilega
Alan Smithee og þegar hann
vill ekki að nafn sitt birtist
í myndinni getur The Direct-
ors Guild bara sett Alan
Smithee í staðinn. Leikstjór-
inn rænir filmunum í ör-
væntingu sinni og brennir
þær.
Hiller, sem er einnig for-
seti The Academy of Motion
Picture Arts & Science, hef-
ur ekki í hyggju að stela fil-
munum en er óánægður með
breytingar sem Eszterhas
hefur gert á myndinni. For-
saga málsins er sú að útgáfa
Hillers fékk slappa einkunn
á tilraunasýningu. Eszterhas
tók þá myndina og stytti
hana um 19 mínútur. Styttri
útgáfan fékk síðan hærri
einkunn og Ben Myron,
framkvæmdasljóri Cinergi,
kvikmyndafyrirtækisins sem
framleiðir myndina, ákvað
að sú útgáfa yrði markaðs-
sett þrátt fyrir mótmæli Hill-
ers.
GARY FISHER FJIG SUR
H KLGIN
GARY FISHE'R
hjálmar_,
fyrstir og fremstir
suimnno
gírar • bremsur • SPD skór
Gftir SHIFT—
gírskiptar
og annar girbúnaður
<íí>
&
CATEYE®
ljósabúnaður*hraðamælar
LEMOND'
sporthjól
1 í sérflokki
Helstu útsölustaðin Örninn Reykjavík, Hjólið v/Eiðistorg Seltjarnarnesi, Músik og Sport Hafnarfirði, Pipul.þjónustan Akranesi,
Olíufél. útvegsmanna ísafirði, Hegri Sauðárkróki, K.S. Sauðárkróki, Sportver Akureyri, K.Þ. Húsavík, Skeljungsbúðin Vestmannaeyjum,
Hjólabær Selfossi, Birgir Oddsteinsson Hveragerði, Stapafell Keflavík.
Boðskapur-
inn er um-
burðarlyndi
HINN sjötíu og tveggja ára gamli
egypski leikstjóri Youssef Chahine
vakti fyrst athygli í Cannes þegar
hann var 24 ára
með myndinni „The
Son of the Nile‘‘.
Tæpum fimmtíu
árum síðar er hann
enn að en nýjusta
kvikmynd hans,
„A1 Massir (The
Destiny)“, tók þátt
í aðalkeppninni á
hátíðinni í ár..
Chahine hlaut sérstök verðlaun fyrir
langan og virtan leikstjóraferil en
þau voru veitt í tilefni af fimmtugs
afmæli hátíðarinnar.
í „A1 Massir“ fjallar Chahine um
umburðarlyndi og bræðralag en
hann segir boðskap myndarinnar
beint til heittrúaðra múslima <í
Egyptalandi. Síðasta kvikmynd Cha,-
hines, „The Migrant" frá árinu 1995,
var bönnuð í heimalandi leikstjór,-
ans. Bókstafstrúarmenn héldu þyí
fram að söguþráður myndarinnar
endurspeglaði ævi spámannsins Jós-
eps en samkvæmt reglum heittrú-
aðra múslima má ekki gera myndir
af spámönnunum eða sviðsetja líf
þeirra á annan hátt. Lögmenn Cha-
hines héldu því fram að söguþráður-
inn væri ekki sá sami og saga JÓS;
eps í Kóraninum en myndin var samt
bönnuð.
Nýjasta verk Chahines, „A1 Mass-
ir“, fjallar um líf heimspekingsins
Averros sem bjó á Spáni á 12. öld
þegar Márar réðu þar ríkjum. Heim-
spekingurinn, sem stúderaði einnig
lögfræði og gerði merkar uppgöt-
vanir á sviði læknisfræði, var viþ
hirð Yaqub A1 Mansor í Andalúsíu.
Bókstafstrúarmenn gerðu athuga-
semd við bækur hans og var fyrir-
skipað að það ætti að brenna öil
verk hans. Að sögn Chahines vildi
hann nota sögu Averros til þess að
hvetja til umburðarlyndis.
MYNDBÖND
SÍÐUSTU VIKU
Beint í mark
(Dead Ahead)-k ★
Jarðarförin
(The Funeral)k ★
Fræknar stúlkur í fjár-
sjóðsleit
(Gold Diggers: The Secret of
Bear Mountain) ★ ★ 'h
Sú fyrrverandi
(The Ex) ★
Lokaráð
(Last Resortyh
Varðeldasögur
(Campfire Tales)k ★
Vörðurinn
(The Keeper)k
Verndarenglarnir
(Les Anges Gardiensk
Reykur
(Smoke)k ★ ★ 'h
Eyðimerkurtunglsýki
(Mojave Moon)k ★ 'h
Marco Polo
(Marco Polo)k ★
Tækifærishelvíti
(An Occasional Hell)k ★
Adrenalín
(Adrenalin)
Golfkempan
(Tin Cup)k ★ ★
Drekahjarta
(Dragonheart)k ★ ★
Meðeigandlnn
(The Associate)k 'h
Ráðgátur: Hverfull tími
(TheX—Files: Tempus Fugit)
★ ★>/2
Kekkir
(Curdled) k'h
Youssef
Chahine