Morgunblaðið - 25.08.1998, Síða 31
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐ JUDAGUR 25. ÁGÚST 1998 31
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLEND HLUTABRÉF
Dow Jones, 24. ágúst. NEW YORK VERÐ 8566,1 HREYF. T 0.4%
S&P Composite 1089,4 t 0,8%
35,4 i 5,5%
Alumin Co of Amer 65,9 i 0,8%
Amer Express Co 96,3 T 1,2%
Arthur Treach 1,4 i 13,7%
AT & T Corp 57,1 T 2,0%
Bethlehem Steel 8,9 T 0,7%
Boeing Co 35,7 i 1,9%
Caterpillar Inc 47,8 T 0,9%
Chevron Corp 79,2 i 1,2%
79,9 T 0,7%
Walt Disney Co 33,3 T 0,2%
Du Pont 60,2 T 1,3%
Eastman Kodak Co 85,8 T 1,2%
Exxon Corp 70,7 l 0,4%
Gen Electric Co 89,7 T 0,1 %
Gen Motors Corp 63,9 l 1,7%
Goodyear 53,6 T 0,5%
Informix 5,0 i 5,3%
Intl Bus Machine 128,1 T 0,1 %
Intl Paper 42,2 T 2,1%
McDonalds Corp 65,5 i 0,8%
Merck & Co Inc 132,0 T 2,3%
Minnesota Mining 74,9 1 0,3%
Morgan J P & Co 119,3 J. 0,1%
Philip Morris 44,2 T 1,0%
Procter & Gamble 80,4 T 1,7%
Sears Roebuck 53,1 T 3,7%
Texaco Inc 60,3 1 2,9%
Union Carbide Cp 46,7 l 0,3%
United Tech 85,7 l 1,0%
Woolworth Corp 10,6 l 6,1%
Apple Computer ... 6020,0 T 0,3%
24,4 i 2,3%
Chase Manhattan 64,4 T 1,4%
Chrysler Corp 55,4 l 0,2%
134,4 T 0,0%
35*8 T 0,7%
Ford Motor Co 49,4 T 2,7%
Hewlett Packard 54,4 l 0,8%
LONDON
FTSE 100 Index ... 5553,7 T 1,4%
Barclays Bank ... 1492,7 l 1,7%
British Airways 496,5 T 2,3%
British Petroleum 85,5 4. 3,9%
British Telecom ... 1954,0 - 0,0%
Glaxo Wellcome ... 1823,7 4. 0,9%
Marks & Spencer 506,0 4 1,3%
Pearson ... 1042,4 T 1,4%
Royal & Sun All 531,0 4 0,9%
Shell Tran&Trad 338,0 4 2,0%
EMI Group 480,0 1 7,0%
561,0 i 1,8%
FRANKFURT
DT Aktien Index ... 5234,9 T 1,4%
Adidas AG 224,0 T 3,0%
Allianz AG hldg 565,0 T 0,4%
BASF AG 73,1 T 0,8%
Bay Mot Werke ... 1420,0 4 2,7%
Commerzbank AG 54,6 T 0,9%
Daimler-Benz 175,0 T 0,5%
Deutsche Bank AG 123,8 T 1,2%
Dresdner Bank 84,9 T 2,2%
FPB HoldingsAG 312,0 - 0,0%
76,3 T 3,1%
Karstadt AG 782,0 4 1,8%
45,8 T 2,9%
MAN AG 545,0 4 3,2%
166,2 T 3,6%
IG Farben Liquid 3,0 i 0,7%
Preussag LW 609,0 T 1,0%
Schering 172,5 T 3,3%
119,7 T 0,7%
Thyssen AG 365,5 T 0,1%
Veba AG 90,0 T 3,7%
Viag AG ... 1260,0 T 3,7%
Volkswagen AG 140,0 T 1,8%
TOKYO
Nikkei 225 Index ... 14988,4 i 2,0%
Asahi Glass 690,0 i 1,4%
Tky-Mitsub. bank ... 1191,0 i 3,4%
... 3230,0 4 1,5%
Dai-lchi Kangyo 634,0 i 3,8%
745,0 i 1,6%
Japan Airlines 349,0 T 1,7%
Matsushita EIND ... 2015,0 T 0,5%
Mitsubishi HVY 514,0 i 0,8%
746,0 i 2,2%
Nec ... 1086,0 i 2,5%
Nikon 831,0 i 3,1%
Pioneer Elect ... 2570,0 i 0,8%
Sanyo Elec 350,0 i 0,8%
Sharp 915,0 i 1,3%
Sony ... 11390,0 i 3,9%
Sumitomo Bank ... 1185,0 i 3,3%
Toyota Motor ... 3210,0 i 2,4%
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 220,8 T 1,3%
Novo Nordisk 955,0 T 3,8%
Finans Gefion 118,0 i 1,7%
Den Danske Bank 875,0 T 2,9%
Sophus Berend B 250,0 T 0,8%
ISS Int.Serv.Syst 395,0 T 0,3%
463,0 i 1,5%
Unidanmark 607,0 T 4,7%
DS Svendborg .... 56500,0 i 4,2%
Carisberg A 450,0 - 0,0%
DS1912B .... 42000,0 - 0,0%
Jyske Bank 680,0 i 0,4%
OSLÓ
Oslo Total Index .... 1070,5 T 2,3%
Norsk Hydro 301,0 T 6,7%
113,0 T 4,6%
28,7 i 1,0%
Kvaerner A 223,0 T 0,5%
Saga Petroleum B 83,0 T 1,2%
Orkla B 120,0 T 6,2%
91.0 T 2,2%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index .... 3377,4 T 0,3%
Astra AB 135,0 1 1,8%
160,0 _ 0,0%
Ericson Telefon 3,1 T 6,9%
ABB AB A 93,0 - 0,0%
Sandvik A 178,0 T 2,9%
Volvo A 25 SEK 230,0 - 0,0%
Svensk Handelsb 363,0 i 0,3%
Stora Kopparberg 99,5 0,0%
Verð alla markaða er í Dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16:00 í gær HREYFING:
Verðbreyting frá deginum áður.
Heimild: DmvJones
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Markaðirnir hressast
UGGUR út af upplausnarástandi í
rússneskum stjórnmálum ollu nokkru
umróti á evrópsku hlutabréfamörkuð-
unum í gær, mánudag, en þeir fengu
þó byr undir vængi þegar Wall Street
hóf viðskipti með 0,03% hækkun frá
því fyrir helgi, þó að sú hækkun hefði
að einhverju leyti gengið til baka þeg-
ar evrópsku markaðirnir lokuðu.
( Þýskalandi styrkist markið eftir að
Kohl kanslari hafði stutt við bakið á
því með traustsyfirlýsingu á Viktor
Tsjernómyrdín, endurskipaðan for-
sætisráðherra Rússlands. Markið
treysti sig í sessi undir 1,80 gagnvart
dollar strax um morguninn og hækk-
aði enn frekar yfir daginn uns það var
komið í um 1,7960 mörk í dollar í lok
viðskiptadagsins.
í London hækkaði FTSE-100 vísi-
talan um 1,4% og var það þakkað
aðallega viðsnúningnum í Wall Street.
X-DAX vísitalan í Franfurt hækkaði
einnig um 1,2% eftir hrunið um 5,4%
á föstudag.
Helstu lykiltölur á mörkuðunum
urðu annars þessar: FTSE-100 vísi-
talan í London lækkaði um 76,7
punkta í 5553,7, X-DAX vísitalan í
Frankfurt lækkaði um 62,78 punkta í
5253,38 en CAC-40 í París lækkaði
um 6,26 punkta eða 0,16% í
3937,43. Á gjaldeyrismarkaði var
dollarinn skráður 1,7953 mörk, og
gagnvart jeni á 144,01 dollara. Gull-
verð var skráð á 285,05 dollara únsan
(283,5 daginn áður) og olíufatið af
Brent á 12,3 dollara eða lækkun um
0,03 frá deginum áður.
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA I
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
24.08.98 verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Blálanga 63 63 63 583 36.729
Gellur 331 331 331 125 41.375
Hlýri 93 79 85 1.553 131.705
Karfi 78 40 71 5.060 358.028
Keila 77 36 67 1.189 79.227
Langa 106 69 98 5.989 584.751
Langlúra 95 10 76 566 43.231
Lúða 284 177 216 486 104.845
Lýsa 40 18 38 1.296 49.746
Sandkoli 80 20 45 733 33.316
Skarkoli 120 57 116 5.773 670.310
Skata 99 99 99 53 5.247
Skútuselur 208 205 205 1.017 208.632
Steinbítur 99 28 90 2.869 257.560
Stórkjafta 12 12 12 221 2.652
Sólkoli 125 125 125 5.339 667.375
Tindaskata 10 6 8 286 2.376
Ufsi 77 22 67 32.859 2.217.069
Undirmálsfiskur 166 63 114 7.192 819.452
Ýsa 113 58 96 42.103 4.041.630
Þorskur 153 62 111 133.689 14.798.417
Samtals 101 248.981 25.153.673
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 331 331 331 125 41.375
Karfi 61 61 61 114 6.954
Keila 36 36 36 184 6.624
Langa 81 81 81 303 24.543
Lýsa 40 40 40 64 2.560
Steinbítur 97 76 96 615 58.856
Ufsi 46 22 31 515 16.053
Undirmálsfiskur 130 96 111 207 23.006
Ýsa 103 78 96 4.384 418.891
Þorskur 146 102 111 27.081 2.995.971
Samtals 107 33.592 3.594.832
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Karfi 78 40 54 350 19.023
Langa 106 69 85 336 28.617
Skarkoli 115 94 115 1.021 116.976
Steinbítur 97 63 70 406 28.517
Tindaskata 10 .10 10 165 1.650
Ufsi 65 24 41 2.309 94.530
Undirmálsfiskur 119 107 114 658 75.065
Ýsa 113 58 106 12.162 1.292.821
Þorskur 153 77 101 40.569 4.115.725
Samtals 100 57.976 5.772.924
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Sandkoli 20 20 20 150 3.000
Skarkoli 115 115 115 2.502 287.730
Steinbítur 94 86 86 191 16.506
Ufsi 51 40 50 2.077 103.663
Undirmálsfiskur 120 119 120 551 65.867
Ýsa 90 87 90 3.267 292.756
Þorskur 153 80 105 29.968 3.154.731
Samtals 101 38.706 3.924.253
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 63 63 63 133 8.379
Karfi 74 74 74 3.019 223.406
Keila 77 49 74 937 69.076
Langa 106 69 102 4.408 448.073
Skarkoli 57 57 57 67 3.819
Skútuselur 205 205 205 203 41.615
Steinbítur 78 76 76 81 6.170
Ufsi 75 49 74 18.820 1.391.927
Undirmálsfiskur 63 63 63 442 27.846
Ýsa 100 73 98 6.251 612.223
Þorskur 153 62 129 16.089 2.080.147
Samtals 97 50.450 4.912.681
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Hlýri 93 90 90 803 72.455
Karfi 78 61 65 917 59.293
Langa 106 69 89 942 83.518
Langlúra 95 10 76 566 43.231
Lúða 284 209 258 103 26.552
Lýsa 38 38 38 294 11.172
Sandkoli 80 20 52 583 30.316
Skarkoli 120 96 120 2.183 261.785
Skata 99 99 99 53 5.247
Skútuselur 208 205 205 814 167.017
Steinbítur 99 70 99 1.380 136.247
Stórkjafta 12 12 12 221 2.652
Sólkoli 125 125 125 5.339 667.375
Ufsi 77 33 73 5.753 417.840
Undirmálsfiskur 67 63 67 1.734 115.606
Ýsa 111 70 90 7.826 700.427
Þorskur 146 88 123 3.436 422.044
Samtals 98 32.947 3.222.777
FISKMARKAÐURINN HF. HAFNARFIRÐI
Blálanga 63 63 63 450 28.350
Hlýri 79 79 79 750 59.250
Karfi 78 78 78 604 47.112
Keila 52 49 52 68 3.527
Lúða 207 177 204 383 78.293
Lýsa 38 18 31 151 4.738
Tindaskata 6 6 6 121 726
Ufsi 65 49 55 2.530 139.934
Undirmálsfiskur 143 143 143 3.214 459.602
Ýsa 103 58 75 3.313 248.674
Þorskur 143 91 124 6.575 818.522
Samtals 104 18.159 1.888.728
SKAGAMARKAÐURINN
Karfi 40 40 40 56 2.240
Lýsa 40 38 40 787 31.275
Steinbítur 99 28 57 196 11.264
Ufsi 65 22 62 855 53.121
Undirmálsfiskur 166 116 136 386 52.461
Ýsa 107 78 97 4.900 475.839
Þorskur 153 77 121 9.971 1.211.277
Samtals 107 17.151 1.837.478
Enn hörkuveiði
í Eystri Rangá ■
MILLI 30 og 40 laxar veiðast á degi
hverjum í Eystri Rangá að sögn Ein-
ars Lúðvíkssonar sleppitjarnar-
meistara þar eystra. Sagði Einar í
samtali við Morgunblaðið í gær að
komnir væru um 2.200 laxar á land
úr ánni og hún ætlaði að ganga eftir,
spá sín um að komnir yrðu 2.400 lax-
ar á land um mánaðamótin.
„Hvað svo gerist fer eftir veður-
fari í september. Ef veður verður
ákjósanlegt ætti veiðin að ná 3.000
löxum, en þetta verður allt að koma í
ljós,“ bætti hann við. Eitthvað um
800 laxar eru komnir úr Ytri Rangá
og nokkrir tugir til viðbótar úr Þverá
í Fljótshlíð. Það hefur því verið feng-
sælt þar eystra í sumar.
Fréttir úr ýmsum áttum
33 laxar voru komnir úr Krossá á
Skarðsströnd í gærmorgun og sam-
kvæmt fregnum hefur ágúst verið
nokkuð líflegur. Þetta er lítil tveggja
stanga spræna sem SVFR hefur á
leigu. Krossá er eins og fleiri ár í
Dölum, oft drjúg á haustin, og gæti
því bætt um betur ef það rignir eitt-
hvað á næstunni.
Yfir 200 laxar eru komnir úr Sog-
inu og er það talið gott miðað við síð-
ustu sumur. Mest er um smálax að
ræða. Veiði er vel dreifð um alla á.
Þá hefur verið mikil bleikjuveiði, en
VEIÐI á sjóbleikju er víða með
ágætum. Þessi fíni afli er úr Hít-
ará á Mýrum og eru bleikjumar
frá 1,5 og upp í 3 pund.
venju samkvæmt hefur hún dalað
nokkuð þegar liðið hefur á sumarið.
Um 1.900 laxar eru komnir úr
Norðurá. Hópur sem lauk veiðum 20.
ágúst veiddi 31 lax og er það til
marks um algengan gang mála í
þeirri verstöð er sumri hallar. Lax-
inn verður leginn og latur að taka.
Þetta er þó góð útkoma miðað við að
oft í sumar hefur verið vatnslítið og
erfitt að fá tökur.
Um 80 laxar eru komnir úr Miðá í
Dölum sem er helmingi meiri lax-
veiði heldur en allt síðasta sumar.
Lax er um alla á, og veiðimaður sem
var í ánni um síðustu helgi sagði
marga laxa liggja í sumum hyljum, á
borð við Armótahyl Miðár og Tungu-
ár og Skarðafljót. Mikil bleikja er í
ánni og víða. Hún er mest 1 til 2
pund og hafa veiðst nærri 600 fiskar.
Morgunblaðið/Jónas Erlendsson
DAVÍÐ Örn Jónsson reynir fyrstu dráttarvélina, sem keypt var á Sól-
heimahjáleigu, og er hún enn gangfær. Á vélinni er sláttugreiða, sem
enn er notuð til að slá litla bletti. Dráttarvélin er af gerðinni Farmall.
Opið hús í Sólheimahjáleigu
Fagradal. Morgxinblaðið.
NÝLEGA var opið hús á 22 sveita-
heimilum. Eitt af þeim var Sól-
heimahjáleiga í Mýrdal en þar búa
Einar Þorsteinsson ráðunautur og
Eyrún Sæmundsdóttir ásamt
börnum sínum. Þau reka þar
blandað bú ásamt ferðaþjónustu.
Þarna gátu gestir skoðað öll
helstu húsdýrin og komist inn í
fjárhús og fjós og vélakostur bús-
ins var til sýnis og einnig ferða-
þjónustuhúsið. Það er gamalt
íbúðarhús sem hefur verið inn-
réttað fyrir gistingu en samt
fengið að halda sínu upprunalega
■ SAMTÖK herstöðvaandstæðinga
hafa gert eftirfarandi samþykkt
vegna loftárása Bandaríkjahers á
Afganistan og Súdan: „Samtök her-
stöðvaandstæðinga fordæma hem-
aðarársir Bandaríkjanna á Afganista
og Súdan. Ekkert getur réttlætt
þessar árásir, ekki fremur en fjöl-
margar aðrar árásir sem þetta ríki
hefur gert á önnur lönd. Hryðju-
verkin í Naíróbí og Dar-el-Salam
réttlæta ekki árásirnar, þvert á móti
en það er framferði á borð við þessar
loftárásir sem skapar hryðjuverka-
mönnum tilverugrundvöll. Eða voru
útliti að mestu leyti. Þar er gisti-
pláss fyrir 14 manns. Á bænum er
einnig gríðarstór og ræktarlegur
skrúðgarður og er greinilegt: að
ýmiss konar ræktun er mikið
áhugamál þeirra hjóna.
Heimsóknin var öll hin ánægju-
legasta og var boðið upp á veit-
ingar í notalegri sólstofu sem þau
Einar og Eyrún hafa nýlega
byggt. Það eina sem vakti furðu
var hvað fáir gáfu sér tíma til að
aka útaf þjóðveginum og fá að
komast aðeins í snertingu við ís-
lenskan sveitabúskap.
árásimar kannski gerðar til að skapa
hinum falleraða forseta hagstæða
ásjónu heima fyrir; ásjónu hins al-
varlega og hugrakka forseta sem
þorir að brýna klærnar og flytur
þjóð sinni ávarp á örlagastundu,-
ávarp sem ríkissjónvarp Islendinga
sér til að fari ekki heldur framhjá
okkur eybúum.
Samtök herstöðvaandstæðinga
fordæma árásarstefnu Bandaríkj-
anna og krefjast þess að herstöðvar
þeirra hér á landi verði lagðar niður
hið fyrsta og ísiand segi skilið við
hernaðarbandalag þeirra, Nató.“ ~