Morgunblaðið - 07.10.1998, Qupperneq 13

MORGUNBLAÐIÐ
FRETTIR
MIÐVIKUDAGUR 7. OKTÓBER 1998 13
Slökkviliðið á Keflavfkurflugvelli
Morgunblaðið/Jón Svavarsson
Besta slökkvilið flotans
ALLEN A. Efraimson, kafteinn
og yfirmaður flotastöðvar varn-
arliðsins, afhenti slökkviliðs-
mönnum á Keflavíkurflugvelli
bikar sem þeir unnu til fyrr á ár-
inu, sem besta slökkvilið Banda-
ríkjaflota. Við sama tækifæri
voru sjö slökkviliðsmönnum af-
hent útskriftarskírteini í slökkvi-
liðsfræðum.
Slökkvilið varnarliðsins annast
brunavarnir allra mannvirkja á
varnarsvæðunum að meðtalinni
flugstöð Leifs Eiríkssonar, svo
og allra flugvéla sem leið eiga
um flugvöllinn. Starfsmenn liðs-
ins sjá einnig um hreinsun hættu-
legra efna, fermingu og afferm-
ingu herflutningaflugvéla, af-
greiðslu og þjónustu við vélarnar
sem leið eiga um flugvöllinn,
rekstur sérstaks öryggisbúnaðar
er stöðvar orustuþotur í lendingu
að ógleymdum ísvörnum og snjó-
ruðningi á athafnasvæði flugvéla
á Keflavíkurflugvelli.
Islenska sveitin
með 16 vinninga
SJO umferðir hafa nú verið tefldar á
ólympiuskákmótinu í Kalmykíu. ís-
lendingar eru að sækja í sig veðrið
eftir tap í þriðju og fjórðu umferð. í
þeirri þriðju töpuðu þeir 1-3 fyrir
sterkri sveit Eista, en tapið fyrir
Portúgölum, 1V4-2V4 í fjórðu umferð,
olli vonbrigðum. I fimmtu umferð
unnu Islendingar góðan sigur á sveit
Perú, 3-1, og í þehri sjöttu var jafnt
við Filippseyjar. I sjöundu umferð í
gær vannst sigur gegn Kólumbíu,
214-1'A. Islendingar hafa nú 16 vinn-
inga og eru eitthvað fyrir ofan miðju
í 110 sveita hópi.
Arangur íslensku skákmannanna
á mótinu til þessa er eftirfarandi:
Hannes Hlífar Stefánsson hefur 3
vinninga í 5 skákum; Þröstur Þór-
hallsson 3/5; Helgi Ass Grétarsson
4/6; Jón Viktor Gunnarsson 2/5;
Björgvin Jónsson U/s/3; Jón Garðar
Viðarsson 2'/V4. Eins og sést af
þessu er árangur sveitarinnar nokk-
uð jafn, nema hvað Helgi Ass hefur
verið í miklum ham. Hann hefur að-
eins tapað einni skák, gegn Kól-
umbíu í síðustu umferð, með unnið
tafl í miklu tímahraki.
Bandaríkjamenn eru í efsta sæti,
með 20 vinninga; 2. Búlgaría, 19% v.;
3.-8. Rússland A og B, England, Ai’-
menía, Frakkland og Ukraína, 18%
v. Bandaríkjamenn hafa teflt af ör-
yggi og aðeins tapað með minnsta
mun fyrir fyrstu sveit Rússa, en hins
vegar hafa þeir unnið sterka sveit
Hollendinga 4-0! Búlgarar komu
mjög á óvart þegar þeir unnu Rúss-
land A 3-1 í sjöundu umferð, en
Topaloy vann Shvildler á fyi-sta
borði. í dag verður tefld áttunda um-
ferð , enda mótið hálfnað, sjö um-
ferðum lokið af fjórtán.
Við skulum nú sjá vinningsskák
Hannesar Hlífars gegn stórmeistar-
anum Henry Urday frá Perú úr 5.
umferð mótsins.
Hvítt: Haimes Hlífar Stefánsson
Svart: Henry Urday
Enskur leikur
I. c4 - e5 2. Rc3 - Rc6 3. Rf3 - f5 4.
d4 - e4 5. Rg5 - Rf6 6. Rh3 - Bb4 7.
Bd2 - Rxd4.
Svartur þarf ekki að fara í þessi
kaup, t.d. 7. — 0-0 8. e3 - d6 9. Rf4 -
Re7 10. Be2 - c5 11. 0-0 - Rg6 12.
Rxg6 - hxg6 13. a3 - Ba5 14. b4 -
cxb4 15. axb4 - Bxb4 16. Rxe4 -
Bxd2 17. Rxf6+ - Dxf6 18. Dxd2 og
hvítur hefur betra tafl.
8. Rxe4 - Bxd2+ 9. Rxd2 - d6 10. e3
- Rc6.
Það kemur sterklega til greina fyrir
svart að leika 10. — Re6 til að gera
riddaranum á h3 erfiðara fyrir með
að komast í spilið.
II. Rf4 - Re5 12. Be2 - Bd7 13. 0-0
- 0-0 14. Db3 - -.
Svartur ákveður að fórna peði, því að
eftir 14. — Hb8 15. c5+ - Kh8 16.
cxd6 - cxd6 17. Hfdl hefði peðið á d6
orðið mjög veikt.
14. - - Kh8 15. Dxb7 - Hb8 16. Dxa7
- Hxb2 17. Dd4! - Hc2.
Svarti hrókurinn lendir í vandræð-
um á c2, en ef hann hörfar, þá hefur
svartur ekkert spil fyrh- peðið, sem
hann fórnaði.
18. Bdl - Rc6 19. Dd3 - Hb2 20. Bb3
- De7.
Svartur verður að geta svarað 21.
Dc3 með De5.
21. Rd5!-De8.
Svartur má ekki drepa riddarann:
21. — Rxd5 22. cxd5 - Rd8 23. Rc4
og hrókurinn á b2 fellur. Auk þess
verður svai-ta drottningin að komast
til e5 eins og áður.
22. Rxc7 - Db8 23. Rd5 - Rxd5 24.
cxd5 - Db4 25. dxc6 - Hxd2 26. Da6
- Bc8 27. Dc4 - Da5.
Svartur á gjörtapað tafl. Hann má
ekki fara í drottningakaup, því að
hann ræður ekki við hvítu frípeðin á
a- og c-línunni í endatafli. Þótt hann
forðist kaupin nær hann engu mót-
spili.
28. Hfdl - f4 29. Hxd2 - Dxd2 30.
Hdl og svartur gafst upp, því hann
tapar þriðja peðinu án þess að ná
nokkru mótspili, eftir 30. — Da5 31.
exf4 o.s.frv.
Bragi Kristjánsson
111 tijálpar fleDsjúkum
Klvvanishreyfingin
BflKaL
Verð frá 1. nóvember:
Stærkfræði!
m Hiin er atgjijpt ogeð
Glæný og bráðskemmtileg saga Hans
Magnus Enzensberger með kraftmiklum
Talnapúkinn - bók á náttborð
allra sant óttast stærðfræði
og glaðlegum myndum og stærðfræði-
dæmum og þrautum eftir Rotraut Susanne
Bemer sem ætti að höfða jafnt til ungra og
aldinna stærðfraeðinga! Enzensberger er
einn þekktasti rithöfundur Þjóðverja og
Berner hefur myndskreytt fjölda bóka,
bæði sínar eigin og annarra höfunda.
» Bókin nýlega komin út í fjölmörgum lönd-
- um og hefur hvarvetna slegið rækilega í
Sagan af Róbert, stráknum á bláu náttfötunum sem
gæti ælt við tilhugsunina um stærðfræði, ojbara!
En eina nóttina dreymir hann lítinn rauðan talnapúka
sem leikur sér svo skemmtilega með tölur að Róbert
og lesendur steinhætta að hræðast stærðfræðina,
hún þarf sko greinilega ekki að vera nein martröð.
Talnapúkinn sveiflar bara stafnum sínum og þar með
hverfur allur ótti við stærðfræði eins og dögg fyrir
sólu.
c gegn.
! Arthúr Björgvin Bollason þýddi. O R L_ /V G 1 Ð
IVI Á L O G IVI E VM N 1 N g m