Morgunblaðið - 20.04.2000, Blaðsíða 64

64 FIMMTUDAGUR 20. APRÍL 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ANNAR í PÁSKUM 24/4
Sjónvarpið 22.00 Islenska bíómyndin Sporlaust var gerð árið
1998 en þar segir frá hópi ungmenna í Reykjavík með misjafn-
an bakgrunn. Leikstjóri myndarinnar er Hilmar Oddsson og
Sveinbjörn I. Baldvinsson skrifaði handritið.
Frá Habsborgurum
til Hríseyinga
Rás 110.15 I þætti
Birgis Sveinbjörnsson-
ar, Frá Habsborgurum
til Hríseyinga, er fjall-
aö um sérstæöan lífs-
feril séra Kára Vals-
sonar en hann fædd-
ist í Prag í Tékkóslóv-
akíu 17. júlf 1911 og
lést í Hrísey í nóvem-
ber áriö 1992. Sagt er
frá einstöku lífshlaupi séra
Kára, námi hans, störfum og
áhugamálum og rætt er viö
fólk sem þekkti vel til hans.
Séra Kári endaði starfsævi
sína sem sóknar-
prestur Hríseyinga og
Árskógsströndunga.
Stjarnan 14.00 í dag
verður endurtekinn
þáttur sem var áöur
á dagskrá áriö 1989
um sögu hljómsveit-
arinnar Hljóma. Út-
varþs- og fréttamað-
urinn Ásgeir Tómas-
son geröi þættina í tilefni af
25 ára afmæli Hljóma. Fariö
er yfir sögu sveitarinnar, tal-
aö viö hljómsveitarmeölimi og
tónlist þeirra leikin.
Sjónvarpið
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna - Margt er sér til gam-
ans gert 9.35 Mýsl og
Músarpési, 9.40 Refurinn og
Kaikúnninn, 10.05 Tabalugi
[987502]
10.30 ► Skjáleikurinn
15.00 ► Andrésar andar-leikarn-
ir Þáttur um 25 ára afmælis-
mót Andrésar andar-leik-
anna. [64796]
16.00 ► Fréttayfirlit [48521]
16.02 ► Leiðarljós [209007347]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýslngatíml
17.00 ► Sarah Brightman á
tónleikum (One Night In
Eden) (e) [12540]
18.00 ► Táknmálsfréttir [86618]
18.10 ► Paddlngton (e) ísl. tal.
(2:26)[31724]
18.40 ► Úrlð hans Bernharðs
(7:13) [915569]
19.00 ► Fréttir, íþróttir og
veður [87521]
19.35 ► Guðjón í Stoke í nóv-
ember síðastliðnum hóf Guð-
jón Þórðarson, störf sem
knattspymustjóri Stoke City
á Englandi. Fylgst er með
Guðjóni á þremur mikilvæg-
um leiyum liðsins. [143095]
20.00 ► Ókunnir ættingjar
(Relative Strangers) Aðal-
hlutverk: Brenda Fricker,
Lena Stolze og Adrian Dunb-
ar. (2:4) [16057]
20.55 ► íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending.
[7358182]
22.00 ► Sporlaust Aðalhlut-
verk: Guðmundur Ingi Þor-
valdsson, Dofri Hermanns-
son, Nanna Kristín Magnús-
dóttir, Ingvar E. Sigurðsson
og Þrúður Vilhjálmsdóttir.
Textað á síðu 888 í Texta-
varpi. [94231]
»• 23.30 ► Sjónvarpskringlan
23.45 ► Skjáleikurinn

Zíbi) 2
07.00 ► Litli hvolpurinn krulli
[2217927]
07.50 ► Siggi og Vigga (5:13)
(e)[1996827]
08.15 ► Pálína [4493637]
08.40 ► Skógardýrið Húgó (e)
[1196618]
09.55 ► Töfravagninn [3761927]
10.20 ► Svartl follnn [1126279]
11.10 ► Nútímalíf Rikka
[2491415]
11.35 ► Harry og Henderson-
fjölskyldan Aðalhlutverk:
John Lithgow, Melinda Dillon
o.fl. 1987. [6866540]
13.20 ► 60 mínútur [5526601]
14.05 ► íþróttir um allan heim
[500366]
15.00 ► Ó, ráðhús (8:26) [10417]
15.25 ► Ástlr og átök (13:25)
(e) [4308618]
15.50 ► Númerplöturnar (Plates
(BL Striker)) Aðalhlutverk:
Burt Reynolds og Ossie Dav-
ÍS. 1990. [9287347]
17.25 ► Stella í orlofi Aðalhlut-
verk: Bessi Bjamason, Edda
Björgvinsdóttir, Eggert Þor-
leifsson og Sigurður Sigur-
jónsson. 1986. (e) [7717144]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [774434]
19.10 ► ísland í dag [736989]
19.30 ► Fréttlr [908]
20.00 ► Fréttayfirlit [72273]
20.05 ► Á Lygnubökkum (Ved
Stillebækken) (16:26) [521095]
20.35 ► Hvíti Galdur (Töfrar
Vatnajökuls) (e) [5297960]
21.35 ► Ráðgátur (X-fdes)
Stranglega bönnuð börnum.
(6:22)[6242927]
22.25 ► Ensku mörkin [8286618]
23.20 ► Ofsahræðsla (Adrenal-
in: Fear the Rush) Aðalhlut-
verk: Christopher Lambert
o.fl. 1996. Stranglega bönnuð
börnum. [4645095]
00.35 ► Gesturinn (The Visitor)
(6:13) (e) [3853309]
01.20 ► Dagskrárlok
10.40 ► Enskl boltinn Bein út-
sending frá leik Manchester
United og Chelsea. [76473908]
18.00 ► Ensku mörkin [21298]
19.00 ► í Ijósaskiptunum
(17:17) [6892]
20.00 ► ítölsku mörkin [2076]
21.00 ► Peningahæð (Sugar
Hill) Spennumynd. Aðalhlut-
verk: Wesley Snipes, Michaei
Wright, Theresa Randle og
Clarence Williams. 1994.
Stranglega bönnuð börnum.
[50811]
23.00 ► Hrollvekjur (Tales from
the Crypt) (48:66) [27927]
23.25 ► Brúðurnar (Dolls)
Hrollvekja. Aðalhlutverk:
Stephen Lee, Guy Rolfe,
Hilary Mason og Ian Patrick
Williams. 1987. Stranglega
bönnuð börnura. [7957279]
00.40 ► Fótbolti um víða veröld
[5905699]
01.10 ► Dagskrárlok/skjáleikur
17.00 ► Popp [14908]
18.00 ► Fréttlr [72415]
18.15 ► Love Boat (e) [4479724]
19.00 ► Skotsilfur (e) [7778]
20.00 ► Adrenalín Umsjón:
Steingrímur Dúi Másson og
Rúnar Ómarsson. [347]
20.30 ► Mótor Bílar og önnur
tryllitæki. Umsjón: Dagbjört
Reginsdóttir. [618]
21.00 ► World's most amazing
videos [89298]
22.00 ► Fréttlr [78637]
22.12 ► Allt annað Menningar-
málin í nýju ljósi. Umsjón:
Dóra Takefusa og Finnur
Þór Vilhjálmsson. [205611521]
22.18 ► Málið Bein útsending.
[303041540]
22.30 ► Tvípunktur Bókmennta-
þáttur. Umsjón: Vilborg Hall-
dórsdóttir og Sjðn. [182]
23.00 ► Gunnl og félagar (e)
[69434]
24.00 ► Dateline (e)
BÍÓRÁSIN
06.40 ► Uf mitt í bleiku (Ma
Vie En Rose) Aðalhlutverk:
Georges Du Fresne, Michele
Laroque og Jean-Philippe
Ecoffey. 1997. Bönnuð börn-
um. [4266231]
08.10 ► John og Mary (John
and Mary) Aðalhlutverk:
Dustin Hoffman, Mia Farr-
ow og Michael Tolan. 1969.
[8601521]
10.00 ► Rottugenglð (Rat
Pack) Aðalhlutverk: Ray
Liotta, Joe Mantegna og Don
Cheadle. 1998. [9308873]
12.00 ► Myndir af álfum (Pho-
tographing Fairies) Aðal-
hlutverk: Rachel Shelley og
Miriam Grant. 1997. [174076]
14.00 ► John og Mary (John
and Mary) [541724]
16.00 ► Myndir af álfum (Pho-
tographing Fairies) [521960]
18.00 ► Líf mitt í bleiku
[905908]
20.00 ► Undiralda (Down Came
a Blackbird) Aðalhlutverk:
Laura Dern, Raul Julia og
Vanessa Redgrave. 1995.
Bönnuð börnum. [61927]
22.00 ► Stjórnstöðin (Ground
Control) Aðalhlutverk: Kelly
McGiIIis og Kiefer Suther-
land. 1998. Bönnuð börnum.
[41163]
24.00 ► Rottugengið (Rat
Pack) [870212]
02.00 ► Undiralda (Down Came
a Blackbird) [4742922]
04.00 ► Stjórnstöðin [4762786]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Úrval dægur-
málaútvarps. (e} Fréttir, veður,
færð og flugsamgðngur. 6.05
Morguntónar. 6.45 Veðurfregn-
ir/Morguntónar. 9.03 Allt annar í
páskum. Guðni Már Henningsson.
13.00 Spumingakeppni Qölmiðl-
anna. Úrslit Umsjón: Þorsteinn G.
Gunnarsson. 14.00 Páska - Gest-
ur. Þáttur Gests Einars Jónasson-
ar. 15.00 Sunnudagskaffi. Þáttur
Kristjáns Þorvaldssonar. 16.05
Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. 19.00 Sjónvarps-
fréttir. 19.20 Kvöldtónar. 20.00
Upphitun fyrir leiki kvðldsins. Tón-
list og viðtöl. 20.15 Handbolt-
arásin. 22.10 Vélvirkinn. Umsjón:
ísar Logi og Ari Steinn Amarssyn-
ir. Fréttlr: 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
12.20, 16, 18, 19, 22, 24.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 og 18.35-19.00
Útvarp Norðurtands.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
land í bftið. Guðrún Gunnarsdótt-
ir, Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 ívar Guð-
mundsson. 12.15 Amar Alberts-
son. 13.00 íþróttir. 13.05 Amar
Albertsson. 17.05 Þjóðbrautin.
18.05 Tónlist. Umsjón: Ragnar
Páll Ólafsson. 20.00 Þátturinn
þinn. Umsjón Ásgeir Kolbeins.
01.00 Næturdagskrá. Fréttlr kl.
7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
16, 17, 18, og 18.55.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. 11.00 Ólafur. Um-
sjón: Barði Jóhannsson. 15.00
Ding Dong. Umsjón: Pétur J Sig-
fússon. 19.00 Radio rokk.
FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna frestl kl. 7-11 f.h.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talaö mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 8.30, 11,12.30, 16.30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
Islensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttlr: 5.58, 6.58, 7.58,
11.58.14.58.16.58. íþróttln
10.58.
RÍKISUTVARPIÐ RÁS 1 FM 92.4/93,5
07.00 Fréttir.
07.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu
Útvarps. (Áður á laugardag)
08.00 Fréttir.
08.05 Morgunandakl Séra Ágúst Sigurðs-
son prófastur á. Prestbakka flytur.
08.15 Tónlist aó morgni annars dags páska.
Páskaóraton'a eftir Johann Sebastian
Bach. Barbara Schlik, Kai Wessel, James
Taylor og Peter Kooy syngja meó kór og
hljómsveit Collegium Vocale; Philippe Her-
reweghe stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Páskastund í dúr og moll. Þáttur
Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veóurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 „Frá Habsborgurum til Hríseyinga".
Fjallaó um lífsferil séra Kára Valssonar fyrr-
verandi sóknarprests í Hnsey. Umsjón:
Birgir Sveinbjðmsson. (Aftur á föstudags-
kvöld)
11.00 Guðsþjónusta í Aðventkirkjunni. Séra
Jón Hjödeifur Jónsson prédikar.
12.00 Dagskrá annars í páskum.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Hlustaöu ef þú þorirl Fjórði þáttur um
tónlist á 20. öld. Umsjón: Sign'ður Steph-
ensen og Hanna G. Sigurðardóttir. (Aftur
annað kvöld)
14.00 Jórunn Viðar og píanókonsertinn
Slátta. Fjallað um tónskáldið Jórunni Viðar
og leikin ný hljóðritun útvarpsins af píanó-
konserti hennar, Sláttu. Steinunn Birna
Ragnarsdóttir leikur með Sinfóníuhljóm-
sveit íslands, Petter Sundquist stjórnar.
Umsjón: Lana Kolbrún Eddudóttir. Styrkt af
Menningarsjóði útvarpsstöðva. (Áður á
dagskrá á nýársdag)
15.00 Opinberun 2000: Frá drekum til
Dostojevski. Sjötti og síðasti þáttur: Stef
opinberunarinnar í elstu munnlegum heim-
ildum fmmkirkjunnar og Tómasarguðspjalli.
Umsjón: Dr. Jón Ma. Ásgeirsson og Gunn-
ar. Jóhannesson. Lesari: Sjöfn Þór. (Aftur á
miðvikudagskvöld)
16.00 Fréttir.
16.05 Kvikmyndatónlist. Hljóðritun frá tón-
leikum Sinfóníuhljómsveitar fslands í Há-
skólabíói, 23. mars sl. Á efnisskrá er tón-
list úr ýmsum frægum kvikmyndum. Ein-
leikari og stjórnandi: Lalo Schifrin. Umsjón:
Hilmar Oddsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.23 Feðgamir sem fórust Smásaga eftir
Jón Dan. Þorsteinn Gunnarsson les.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Tímamótatónverk. Leikin tónlist sem
fjallað var um fyrr í dag í þættinum Hlust-
aðu ef þú þorir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið ogferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Áður á laugardag)
20.30 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (e)
21.30 Lesið fyrir þjóðina. (Lestrar liöinnar
viku úr Víðsjá)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Helgi Eiíasson flytur.
22.20 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigrfður Stephen-
sen. (Áður á laugardag)
23.00 Musteri íslenskrar tungu. Þjóðleikhús-
ið fimmtíu ára. Umsjón: Magnús Þór Þor-
bergsson. (Áður á skírdag)
24.00 Fréttir.
00.10 Páskastund í dúr og moll. Þáttur
Knúts R. Magnússonar. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
Ymsar Stöðvar
já
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð innlend og
erlend dagskrá.
17.30 ► Gleðistöðin
Barnaefni. [575076]
18.00 ► Þorpið hans Villa
Bamaefni. [576705]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [584724]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[588415]
19.30 ► Kærleikurinn mik-
iisverði með Adrian
Rogers. [587786]
20.00 ► Kvöldljós Ýmsir
gestir. [399618]
21.00 ► 700 klúbburinn
[508279]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [590250]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[597163]
22.30 ► Uf í Orðinu með
Joyce Meyer. [596434]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
[939250]
24.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð innlend og
erlend dagskrá.
16.30 ► Running wild Að-
alhlutverk: Brooke Shi-
elds, Martin Sheen og
John Varty, en hann fann
ungana og leikur sjálfan
sig. Bandarísk. 1994. (e)
18.15 ► Hláturinn ienglr
lífið Frá hagyrðingakvöldi
Lionsmanna. (e)
21.00 ► Síðasti ættinginn
(East LA) Saga innflytj-
andafjölskyldu í Los Ang-
eles. Bandarísk. 1993.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00 The
Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior High. 5.55
Fly Tales. 6.00 Fat Dog Mendoza. 6.30
Scooby Doo. 7.00 Eg, Egg ‘n’ Eggy. 11.00
Bugs Bunny Road Runner Movie. 12.30
Looney Tunes. 13.00 Cow and Chicken.
13.30 The Powerpuff Girls. 14.00 Dexter's
Laboratory. 14.30 Ned’s Newt. 15.00 Mike,
Lu and Og. 15.30 Angela Anaconda. 16.00
Dragonball Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Files. 7.30
Croc Files. 8.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 8.30 Going Wild with Jeff Corwin.
9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird TV. 10.00
Judge Wapner's Animal Court. 10.30 Judge
Wapner's Animal Court. 11.00 Croc Files.
11.30 Croc Files. 12.00 Animal Doctor.
12.30 Going Wild with Jeff Corwin. 13.00
Going Wild with Jeff Corwin. 13.30 The
Aquanauts. 14.00 Judge Wapner's Animal
Court 14.30 Judge Wapneris Animal Court.
15.00 Croc Files. 15.30 Pet Rescue.
16.00 Emergency Vets. 16.30 Going Wild
with Jeff Corwin. 17.00 Croc Files. 17.30
Croc Files. 18.00 Jewels of the Dark
Continent. 18.30 Really Wild Show. 19.00
Emergency Vets. 19.30 Emergency Vets.
20.00 River Dinosaur. 21.00 ESPU. 21.30
ESPU. 22.00 Vet School. 22.30 Vet
School. 23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
4.00 Learning for Business: The Business
Hour 13. 4.30 Leaming English: Look
Ahead 19 & 20. 5.00 Dear Mr Barker.
5.15 Playdays. 5.35 Blue Peter. 6.00
Bright Sparks. 6.30 Going for a Song. 6.55
Style Challenge. 7.20 Real Rooms. 7.45
Kilroy. 8.30 Classic EastEnders. 9.00 Back
to the Roor. 9.30 Dr Who. 10.00 Leaming
at Lunch: The Photo Show. 10.30 Can’t
Cook, Won’t Cook. 11.00 Going for a Song.
11.25 Real Rooms. 12.00 Style Challenge.
12.30 Classic EastEnders. 13.00 Looking
Good. 13.30 Can’t Cook, Won’t Cook.
14.00 Dear Mr Barker. 14.15 Playdays.
14.35 Blue Peter. 15.00 Bright Sparks.
15.30 Top of the Pops. 16.00 Only Fools
and Horses. 16.30 Jancis Robinson’s Wine
Course. 17.00 Classic EastEnders. 17.30
Doctors’ Orders. 18.00 Dinnerladies. 18.35
Chefl 19.05 This Life. 19.45 This Ufe.
20.30 Top of the Pops 2. 21.00 Guinnes-
sty. 22.00 Casualty. 23.00 Leaming Hi-
story: The Second Russian Revolution.
24.00 Learning for School: Mathsphere
Special. 0.20 Leaming for School: Math-
sphere Special. 0.40 Leaming for School:
Maths File 1.1.00 Learning From the OU:
Sickle Cell - A Lethal Advantage. 1.30
Learning From the OU: The KT Event. 2.00
Learning From the OU: The Nature of
Impacts and Their Impacts on Nature. 2.30
A Lesson in Progress? 3.00 Learning
Languages: Spain Inside Out. 3.30 Leam-
ing Languages: Mexico Vivo.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Heart of the Congo. 7.30 Gulf Reefs.
8.00 Hippos: Big Mouth. 8.30 Australia’s
Flying Foxes. 9.00 Among the Wild
Chimpanzees. 10.00 Caribbean Cool.
11.00 The Life and Legend of Jane
Goodall. 12.00 Pandas: a Giant Stirs.
13.00 Whalesl 14.00 Among the Wild
Chimpanzees. 15.00 Caribbean Cool.
16.00 The Ufe and Legend of Jane
Goodall. 17.00 Primeval Islands. 17.30 In-
herit the Sand. 18.00 Exploreris Joumal.
19.00 Flight over Africa. 20.00 Alaska’s
Bush Pilots. 21.00 Into the Teeth of the
Blizzard. 22.00 Explorer's Journal. 23.00
The Source of the Mekong. 24.00 Right
over Africa. 1.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
Hitler. 9.00 Plane Crazy. 9.30 The Elegant
Solution. 10.00 Disaster. 10.30 Ghost-
hunters. 11.00 The CarShow. 11.30
Flightline. 12.00 New Discoveries. 13.00
Rex Hunt Rshing Adventures. 13.30 Bush
Tucker Man. 14.00 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures. 14.30 Discovery Today. 15.00
Byzantium. 16.00 Stealth - Flying Invisible.
17.00 Beyond 2000.17.30 Discovery
Today. 18.00 The Big G. 19.00 Life after
Death: A Sceptical Enquiry. 20.00 Quest
forthe Lost Civilisation. 21.00 Weapons of
War. 22.00 Trauma - Life and Death in the
ER. 22.30 Trauma - Ufe and Death in the
ER. 23.00 Battle ForThe Planet. 23.30
Discovery Today. 24.00 Byzantium. 1.00
Dagskrárlok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 MTV Data Vid-
eos. 11.00 Bytesize. 13.00 Total Request
14.00 US Top 20.15.00 Select MTV.
16.00 MTV:new. 17.00 Bytesize. 18.00
Top Selection. 19.00 Stylissimo! 19.30
Bytesize. 22.00 Superock. 24.00 Night
Videos.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Five. 17.00 Watch This if
You Love Man U! 18.30 The Fergie Years -
from Govan to Glory. 19.00 Red Hot News.
19.30 Supermatch - Premier Classic.
21.00 Red Hot News. 21.30 Masterfan.
SKY NEWS
4.00 News on the Hour. 4.30 CBS Evening
News. 5.00 Sunrise. 9.00 News on the Ho-
ur. 9.30 SKY World News. 10.00 News on
the Hour. 10.30 Money. 11.00 SKY News
Today. 13.30 Your Call. 14.00 News on the
Hour. 15.30 SKY World News. 16.00 Live
at Five. 17.00 News on the Hour. 19.30
SKY Business Report. 20.00 News on the
Hour. 20.30 Showbiz Weekly. 21.00 SKY
News at Ten. 21.30 Sportsline. 22.00
News on the Hour. 23.30 CBS Evening
News. 24.00 News on the Hour. 0.30 Your
Call. 1.00 News on the Hour. 1.30 SKY
Business Report. 2.00 News on the Hour.
2.30 Showbiz Weekly. 3.00 News on the
Hour. 3.30 The Book Show. 4.00 News on
the Hour. 4.30 CBS Evening News.
CNN
4.00 CNN This Moming. 4.30 World
Business This Moming. 5.00 CNN This
Moming. 5.30 Worid Business This Mom-
ing. 6.00 CNN This Moming. 6.30 Worid
Business This Moming. 7.00 CNN This
Moming. 7.30 Wortd Sport 8.00 CNN &
Time. 9.00 World News. 9.30 World Sport.
10.00 World News. 10.30 Biz Asia. 11.00
World News. 11.15 Asian Edition. 11.30
CNNdotCOM. 12.00 World News. 12.15
Asian Edition. 12.30 Wortd ReporL 13.00
World News. 13.30 Showbiz This Weekend.
14.00 World News. 14.30 World Sport
15.00 World News. 15.30 The Artclub.
16.00 CNN & Time. 17.00 World News.
17.45 American Edition. 18.00 World
News. 18.30 World Business Today. 19.00
World News. 19.30 Q&A. 20.00 World
News Europe. 20.30 Insight 21.00 News
Update / World Business. 21.30 World
Sport. 22.00 CNN WorldView. 22.30 Mo-
neyline Newshour. 23.30 Asian Edition.
23.45 Asia Business This Morning. 24.00
CNN This Moming Asia. 0.30 Q&A. 1.00
Larry King Live. 2.00 World News. 2.30
CNN Newsroom. 3.00 World News. 3.15
American Edition. 3.30 Moneyline.
CNBC
5.00 Europe Today. 6.00 CNBC Europe
Squawk Box. 8.00 Market Watch. 11.00
Power Lunch Europe. 12.00 US CNBC Squ-
awk Box. 14.00 US MarketWatch. 16.00
European Market Wrap. 16.30 Europe Ton-
ight 17.00 US Power Lunch. 18.00 US
Street Signs. 20.00 US Market Wrap.
22.00 Europe Tonight. 22.30 NBC Nightly
News. 23.00 CNBC Asia Squawk Box.
24.00 US Business Centre. 0.30 Europe
Tonight 1.00 Trading Day. 2.00 US Market
Wrap. 3.00 US Business Centre. 3.30
Power Lunch Asia. 4.00 Global Market
Watch. 4.30 Europe Today.
EUROSPORT
6.30 Hestaíþróttir. 8.00 Ofurhjólreiðar.
9.00 Snóker. 11.00 Tennis. 12.30 Snóker.
15.30 Adventure. 16.30 Evrópumörkin.
18.00 Knattspyrna. 18.30 Snóker. 20.00
Súmó-glíma. 21.00 Evrópumörkin. 22.30
Ofurhjólreiðar. 23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.30 The Long Way Home. 7.05 Crossbow.
7.30 David Copperfield. 9.05 David Copp-
erfield. 10.35 Big & Hairy. 12.15 The Echo
of Thunder. 13.55 Mr. Rock ‘n’ Roll: The Al-
an Freed Story. 15.25 Restless Spirits.
17.00 Arabian Nights. 18.30 Arabian
Nights. 20.00 Skylark. 21.40 Free of Eden.
23.15 Virtual Obsession. 1.25 Mr. Rock ‘n’
Roll: The Alan Freed Story. 2.50 The Echo
of Thunder. 4.30 Restless Spirits.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 Upbeat. 9.00 Behind the Music:
Gloria Estefan. 10.00 VHl Divas 2000
Preview Show. 11.00 VHl Divas 2000.
13.00 Behind the Music: Shania Twain.
14.00 The Men Rght Back Preview. 15.00
The Men Fight Back. 17.00 Video Timeline:
Elton John. 17.30 Greatest Hits: Diana
Ross. 18.00 Divas 2000 Preview Show.
19.00 Divas 2000. 21.00 Behind the
Music: Genesis. 22.00 The Men Rght Back.
24.00 Hey, Watch Thisl 1.00 Country.
1.30 Soul Vibration. 2.00 Late Shift
TCM
18.00 Mogambo. 20.00 Across the Wide
Missouri. 21.20 Bataan. 23.20 Dr Jekyll
and Mr Hyde. 1.15 Cry of the Hunted. 2.40
The Murder Man.
Fjöivarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðvarpið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC World, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Breiðvarpinu stöðvaman ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk menningarstöð, TVE spænsk stöð.