Tölvumál - 01.04.1991, Blaðsíða 29
Apríl 1991
"Kúltur" verkefni
Nií hefur fengist norrænt fé til að
lýsa þeim sérstöku kröfum sem
norrænar tungur og menning gera
til tölvubúnaðar. Hefur þetta
verkefni fengið gælunafnið
"Kultúrverkefnið", enþað snýst
um að semja "Handbók um
sérnorrænar kröfur til
tölvubúnaðar". Verkefnið er
undir íslenskri stjórn og verður
fyrsti verkefnisíúndur haldinn hér
í byrjun maí, með fulltrúum allra
Norðurlandanna. Niðurstöðu úr
fyrsta áfanga er að vænta í
nóvember.
Eitt er að lýsa kröfunum, og
annað að tryggja að þeim sé
fullnægt í öllum stöðlum. Fá
þarf sérfræðinga til þess að skoða
það gífurlega magn texta sem um
er að ræða í tölvustöðlunum,
með hliðsjón af okkar sérkröfúm.
Ekki er að öllu leyti hægt að
treysta á sérfræðinga nágranna-
landanna að þessu leyti, svo leitað
hefur verið til menntamála-
ráðuneytisins um fé til úttektar á
stöðlunum innanlands. Ef fé
fæst, verður sú úttekt unnin með
hliðsjón af fyrrgreindri handbók
um norrænar sérkröfur.
tölvupappírs. Er því hér með
komið á framfæri við
ffamleiðendur, notendur og aðra,
að STRÍ er tilbúið að aðstoða við
stöðlun á stærðum og götun
tölvupappírs.
Póstur og sími hefur óskað eftir
endurskoðun á ÍST 2 Umslög,
einkum með tilliti til þess hvemig
framhlið umslaga skuli notuð.
STRÍ hefur samþykkt að gera
þetta, ef fé fæst til verksins.
Loks hefur Þjóðskjalasafnið óskað
eftir að STRÍ taki þátt í vinnu á
sviði endingar pappírs, og er
nú verið að undirbúa það samstarf.
Þessi verkefni hafa orðið til þess
að STRÍ er núna að athuga hvaða
fyrirkomulag muni henta varðandi
yfirumsjón með þessum og
skyldum málaflokkum. Á árinu
1990 hætti Samstarfsnefnd um
upplýsingamál (STUPP) störfúm,
en hún var eini vettvangurinn
sem STRÍ gat leitað til á sviði
bókasafns- og upplýsingamála.
Framundan er heildarskipulagn-
ing stöðlunarmála á þessu sviði,
og eru allar ábendingar í því
sambandi velkomnar.
Fagstjórn um
upplýsingamál?
Um langt skeið hefúr eina íslenska
stöðlunarverkefnið á sviði upp-
lýsingamála verið þýðingin á ISO
2788 um efnisorðaskrár.
Nýlega samþykkti STRÍ að hefja
endurskoðun á ÍST 1 Stærðir
pappírs. Ástæðan er tilkoma
nýs Evrópustaðals um stærðir
tilskorins pappírs. Samtímis
óskaði ráðið eftir að kannaður
yrði áhuginn á stöðlun á sviði
Nefndir sem heyra
umdir UT-staðlaráð:
Hugbúnaðarnefnd, sem m.a.
undirbjó kynningarfund um for-
ritunarmál (staðla og þýðendur)
íjanúar 1990.
Sérstök nefnd um ÍST 32, sem
skilaði af sér haustið 1990.
Hnappaborðsnefnd, sem unnið
hefur að íslenskum viðauka við
ISO 8884 (fjölþjóðlegt hnappa-
borð).
Nefndir í samstarfi
við UT-staðlaráð:
ICEPRO, nefnd um verklag í
viðskiptum (sameiginlegur starfs-
maður).
Samstarfsnefnd um upplýsinga-
mál (STUPP, skipuð af
menntamálaráðuneytinu).
Nefndin fjallaði um bókasafns-
og upplýsingamál og gaf út
fræðsluritið "Upplýsingar eru
auðlind" á miðju ári 1990, um
leið og hún var lögð niður.
Flokkunarnefnd bókasafna, sem
unnið hefur að þýðingu á ISO
2788 (efnisorðaskrár).
29 - Tölvumál