Dagblaðið Vísir - DV - 10.10.1983, Blaðsíða 15
DV. MÁNUDAGUR10. OKTOBER1983.
Hans og Gréta
með myndum eftir Svend
Otto S.
IÐUNN hefur gefiö út Hans og Grétu,
hið sígilda ævintýri Grimms-bræðra,
með litmyndum eftir danska teiknar-
ann Svend Otto S. Hann er kunnur af
teikningum sínum og hefur Iðunn áður
gefið út Fimm Grimmsævintýri með
myndum eftir hann, svo og norska
ævintýrið Pönnukökuna. Þorsteinn frá
Hamri hefur þýtt Hans og Grétu. Bókin
er sett hjá Ásetningu en prentuð í Dan-
mörku.
Nýjar bækur
Snorri Hjartar-
son á færeysku
Ut er komin hjá bókaforlaginu Orð og
lag í Færeyjum þýðing Martins Næs á
ljóöabókinni Hauströkkrið yfir mér
eftir Snorra Hjartarson. Á færeysku
heitir bókin Heystmyrkrið yvir mær og
er gefin út með styrk frá Norðurlanda-
ráði. Snorri fékk bókmenntaverðlaun
Norðurlandaráðs fyrir þessa bók árið
1981.
Erfiðara er en ætla má að flytja ljóð
milli svo skyldra mála sem íslensku og
færeysku, en óhætt er að fullyrða að
Martin Næs hefur unnið starf sitt af
næmi og vandvirkni.
Bókin er 74 bls., prentuð hjá Einars
Prent í Þórshöfn. Hún er til sölu hjá
Bókabúð Máls og menningar.
KANARI
EYJAR
|í allan vetur]
Við bjóðum þér vikulegar
ferðir í sólina og sjóinn á
Kanarí. Úrval góðra hótela I
| og þú ákveður lengd ferðar-|
innar eftir hentugleikum.
Verð frá kr. 19.159.-
Auk þess bjóðum við ótal
aðra möguleika í hópferð-
um um allan heim. hvort
| sem um er að ræða sólar-
ferð eða skíðaferð.
ISérfargjöld um allan heiml
l- Kynnið ykkur mögleikanaj
FERDAZH2VAL
iHverfisgötu 105 - S: 192961
15
[IVx GÆÐAHLJOÐFÆRI.
GSverdiÁ
Flyg/ar
Píanó
Orgel
með
skemmtara■
kerfi
FRAKKASTlG 16 - SÍM117682
ER HÖFUÐPRÝÐI
HÚSSINS
PLEGEL —
stallaða þakstálið
er í heilum plötum í
mörgum lengdum.
LITIR:
Svart, rautt og brúnt -
Allir fylgihlutir og saumur
í sömu litum
Fyrirliggjandi á lager.
Einnig bjóðum við ýmsar
aðrar prófílgerðir
fáanlegar við sérpöntun
í mörgum þykktum,
litum og lengdum.
PLEGEL þakstálið neglist beint á
pappaklætt þak — þarf enga grind.
PARDUS HF.
SMIÐJUVEGI C28
KÓPAVOGI - SÍMI 79011
HEFUR ÞÚ ÁHUGA Á
— Nýjungum tengdum
sjávarútvegi
— viðtöium við
farmenn og fiskimenn
— velferðarmálum
sjómannastéttarinnar