Dagblaðið Vísir - DV - 18.11.1983, Blaðsíða 32
40
Nýjar bækur
DV. FÖSTUDAGUR18. NOVEMBER1983.
LAURA INGALLS WILDER
HÚSIÐ
VIÐ SILFURVATN
Láru-bækurnar
Húsið við
Silfurvatn
Húsiö viö Silfurvatn er fimmta bókin
í flokknum Láru-bækurnar en höfund-
ur þeirra er Laura Ingalls Wilder.
Fyrri bækurnar fjórar heita Húsið á
sléttunni, Húsiö í Stóru-Skógum,
Sveitadrengur og Húsiö viö ána.
Karl Ingalls fær vel launaöa vinnu
hjá fyrirtæki sem er aö leggja járn-
braut vestur yfir Dakóta. Hann hefur
líka hug á aö eignast jörð á þeim
slóöum til að tryggja framtíö fjölskyld-
unnar. Henni hefur liöiö vel í húsinu
viö ána en nú eru aðstæður breyttar.
Og í námunda viö Silfurvatn í Dakóta
er mikið um aö vera, fólk flykkist
þangaö til aö nema land og Karl ætlar
ekki aö veröa síöastur í kapphalupinu.
Húsiö viö Silfurvatn er 240 blaösíöur
prýdd mörgum . teikningum. Oskar
Ingimarsson islenskaöi.
IASSI I
ÍBARATTU
Thoger Birkeland
Lassi í
baráttu
I baráttu er fyrsta bókin í bókaflokki
um strák sem heitir Lassi. Hann elst
upp í litlu sjávarþorpi en aöstæöur
verða til þess aö hann veröur aö flytj-
ast til stórborgarinnar. Sagan segir frá
baráttu Lassa í höröum heimi stór-
borgarinnar. Hún lýsir því hversu ólík
tilveran er á þessum tveim stöðum,
þorpinu og borginni.
Sagan er einkar vel rituð og heldur
lesandanum viö efnið frá upphafi til
enda. Hún gefur ljósa mynd af lífi sem
ótrúlega mikill fjöldi barna og ungl-
inga veröur aö búa viö en fæst okkar
yröu líklega ánægö meö.
Höfundurinn er einn snjallasti
barna- og unglingabókahöfundur
Dana, Thoger Birkeland. Bækur hans
eru gífurlega vinsælar í Danmörku og
fáir höfundar njóta viðlíka hylli ogl
hann.
Sigurður Helgason bókavöröur
þýddi. Hann hefur ritað mikið um
barna- og unglingabækur í blöö og
tímarit.
Bókin er 128 bls. í Din-broti. Prent-
smiöjan Oddi hf. prentaði. Kápumynd
er teiknuö hjá Almennu auglýsinga-
stofunni hf.
Til fundar við..
Jesú frá
Nasaret
eftir Paul Leer-Salvesen
Þetta er fyrsta bókin í nýjum bóka-
flokki — Til fundar viö... sem ætlaöur
er börnum og unglingum. Þar er
fjallað um fólk sem hefur haft mikil
áhrif á aöra, jafnvel um allan heim,
raunar á ólikan hátt og á mismunandi
tímum. Því er þaö þó sameiginlegt aö
áhrifa þess gætir enn í dag.
Höfundur varpar fram spurningum
sem eflaust leita á ungmenni. Hann
svarar mörgum þeirra en minnir jafn-
framt á aö ekki fæst svar viö öllu.
„Hvernig var Jesús? Margir hafa sagt
frá honum og æviferli hans. En enginn
samtíöarmanna hans teiknaöi hann
eöa lýsti útliti hans. Viö verðum því
sjálf aö gera okkur mynd af honum í
huga okkar.”
Sagan um Jesú er hér sögö á annan
hátt en viö eigum aö venjast. Frásögn-
in er einföld og skýr en jafnframt áleit-
in og vekur til umhugsunar.
Paul Leer-Salvesen er guöfræöingur
og hefur atarfaö sem fangaprestur.
Hann hefur skrifaö nokkrar bækur
fyrir ungmenni. Bók hans, Vængbrot-
inn, hlaut verölaun norska mennta-
málaráöuneytisins 1981.
Næstu bækur í bókaflokknum veröa
uin Chaplin, Bítlana og Martin Luther
King.
Bókin er unnin í Prentsmiðjunni
Odda hf. Hún er 112 bls. í Din-broti.
ÆSKAN
Pess bera menn
sár
eftir Ragnar Þúrsteinsson
Komin er út hjá Hörpuútgáfunni á
Akranesi ný íslensk skáldsaga eftir
Ragnar Þorsteinsson.
Haraldur og Karl voru æskuvinir og
félagar sem ólust upp viö gjörólíkar
aðstæður. Annar var sonur fátækrar
verkakonu, hinn frá auöugu kaup-
mannsheimili. Báöir lögöu þeir hug á
sömu stúlkuna. Þá skildu leiðir. I staö
vináttu tóku undirferli og hatur völdin.
Gamalt leyndarmál snerti þá báöa,
leyndarmál . einstæörar móöur og
auöugs athafnamanns.
Þess bera menn sár en ný íslensk
ástar- og örlagasaga, raunveruleg og
umfram allt spennandi.
Bókin er 159 bls., prentuö og bundin í
Prentverki Akraness hf. Káputeikn-
ingu geröi Kristján Jóhannsson.
Margs konar
dagar
eftir Rune Belsvik
Bókin fjallar um krakka í fiskiþorpi í
Noröur-Noregi. Höfundurinn situr í
stofunni heima hjá sér og horfir yfir
bæinn. Hann lýsir því hvaö krakkarnir
hafast aö. Það eru margs konar dagar
sem líða hjá...
— spennandi dagar þegar leyni-
lögreglufélög eru stofnuð og heims-
meistarinn í hjólreiðum brunar upp
brekkurnar...
— erfiöir dagar þegar mávurinn veld-
ur áhyggjum og krakkarnir fljóta á
jökumtilhafs...
— kaldir dagar þegar margt frýs fast í
svörtu myrkrinu
— og dagar fullir af vorboöum.
Rune Belsvik er ungur norskur rit-
höfundur sem hlotið hefur verölaun og
afar góöa dóma fyrir bækur sínar.
Þýöandinn, Guöni Kolbeinsson, segir í
viðtali í Æskunni um bókina: „Ég varö
alveg heillaöur af þessari sögu og get
sagt meö sanni aö það er langt síöan ég
hef lesiö jafngóöa bók.” Bókin er unnin
í Prentsmiöjunni Odda hf. Hún er 128
bls. í Din-broti.
Jakobsglíman
eftir Sigurð A. Magnússon i
Ot er komin hjá Máll og menningu
þriöja bindi uppvaxtarsögu Sigurðar
A. Magnússonar og ber þaö heitið
JAKOBSGLlMAN. Fyrri bindin tvö
eru Undir kalstjörnu, sem út kom 1979,
og Möskvar morgundagsins frá 1981.
IJAKOBSGLIMUNNI er sögumaöur
nýfermdur og nær sagan yfir þrjú
átakaár í lifi hans. Síöari heims-
styrjöldin er í algleymingi en þrátt
fyrir stríösgróöa hafa aðstæður fjöl-
skyldu hans aldrei verið ömurlegri.
Hér segir frá tilraunum drengsins til
aö komast aö heiman, standa á eigin
fótum, mennta sig og ná fótfestu í
KFUM þegar hann hefur játast Kristi.
Þar eru fyrir menn sem hafa mikil
áhrif á sögumann og valda sumir erf-
iöri togstreitu í sálarlífi hans. Um leið
og sagan fylgir drengnum og lýsir af
næmi umbrotum æskuára hans sýnir
hún nánasta umhverfi hans og verður
sérkennileg heimild um einstakling í
Reykjavík stríðsáranna.
Bókin er 263 bls., unnin aö öllu leyti í
Prentsmiðjunni Odda hf. Kápumynd
geröi Hilmar Þ. Helgason.
íslandsferð
sumarið 1857
eftir Nils O:son Gadde
Hörpuútgáfan á Akranesi hefur sent
frá sér bókina Islandsferð sumarið
1857 eftir Nils O:son Gadde.
I maí 1857 lögöu 4 Svíar af staö frá
Kaupmannahöfn í rannsóknarleiö-
angur til Islands og var leiðangurs-
stjóri hinn kunni vísindamaöur Otto
Torell. I hópnum var Nils 0:son
Gadde, síöar læknir og prófessor í
Lundi, og lýsti hann leiðangrinum ítar-
lega í minnisblöðum og fjölmörgum
sendibréfum sem hann síðar felldi í
samfellda frásögn.
Fyrir hann voru hin almennu áhrif af
landi og þjóö það sem máli skipti.
Hann lýsir mannlífi og kjörum þjóöar-
innar, siöum og venjum en veröur
einnig tíörætt um náttúru landsins og
þá erfiöleika sem þeir félagar urðu aö
yfirstíga vegna óblíörar veöráttu og
straumharöra vatnsfalla.
Feröalýsing Gaddes kom fyrst út í
Svíþjóð áriö 1976, búin til prentunar og
meö ítarlegum formála eftir Ejnar
Fors Bergström og eftirmála eftir Olov
Isaksson. Gissur 0. Erlingsson þýddi
bókina á íslensku en umsjón meö
íslensku útgáfunni haföi Þorvaldur
Bragason landfræöingur. Islandsferö
sumarið 1857 er 165 bls., prýdd fjölda
mynda. Káputeikningu gerði Jean-
Pierre Biard. Setningu, prentun og
bókband annaöist Prentsmiöjan Oddi.
ISLANDSFERÐ
SUMARIÐ 1857
úr minnishlöAum og bréfum fr«í
NILS O-SON GADDE
Börnin
syngja
jólalög
Komin er út jólasöngbók meö nótum,
sem heitir BÖRNIN SYNGJA JOLA-
LÖG. Þar er aö finna alþekkt jólalög
og sálma, svo sem: Göngum við í
kringum, Adam átti syni sjö, Þyrni-
rós, Ég sá mömmu kyssa jólasvein,
Gekk ég yfir sjó og land, I skóginum,
Heims um ból, I Betlehem er barn oss
fætt — og fleiri sálma og söngva, sem
sungnir eru á jólunum. Lögin eru öll
skrifuö og hljómsett á einfaldan hátt.
Bókina prýöa stórar og fallegar lit-
myndir, en Olafur Gaukur hljómlistar-
maöur valdi lögin. Utgefandi er Set-
berg.
Kysstu
stjörnurnar
eftir Bjárne Reuter
KYSSTU STJÖRNURNAR, barna-
saga eftir danska rithöfundinn Bjarne
Reuter, er komin út hjá Máii og
menningu. Þetta er framhald af bók-
inni Veröld Busters sem kom út í fyrra
og þýðandinn, Olafur Haukur Simonar-
son, fékk viöurkenningu fræösluráös
fyrir. Olafur Haukur þýöir einnig
þessa nýju bók.
Söguhetjan, Buster Oregon, býr í
Kaupmannahöfn og lendir í mörgum
ævintýrum. I þessari bók spinnast þau
mörg út frá leiksýningunni sem sett er
á fjalirnar í skólanum og Buster tekur
þátt í. Margar athyglisveröar per-
sónur koma viö sögu, til dæmis Súlí-
man fursti, Hrosshárs-Kalli, Elvíra
álfamær, Rósa og Ingeborg, Villi
Valdi, Pipar-Ása og heilagur Gogga-
lús.
Bjarne Reuter er nú einn vinsælasti
barnabókahöfundur Dana og hefur
samiöfjölda bóka.
Kysstu stjörnurnar er 128 bls. Aftast
eru nótur að lögum sem Olafur Haukur
gerði viö texta í sögunni. Setningu og
prentun vann Prentrún en Bókfell hf.
annaöist bókband.
Hugtölcog heiti í
BÓKMENNTAFRÆÐI
Hugtök og heiti
í bókmennta-
f ræðí
tJt er komin á vegum Bókmennta-
fræðistofnunar Háskóla Islands hand-
bókin HUGTÖK OG HEITI I BOK-
MENNTAFRÆÐI. Mál og menning
gefur bókina út.
Hér er fjallaö um helstu hugtök í
bókmenntafræði í víöri merkingu, aö
meötöldum skyldum greinum, svo sem
! bókmenntasögu, leiklistarfræöi, brag-
fræði, stílfræði og þjóöfræði. Margir
sérfróöir menn leggja hönd að þeim
rösklega 700 greinum sem í bókinni eru
en ritstjóri hennar er dr. Jakob Bene-
diktsson. Áhersla er lögö á aö gera
grein fyrir ýmsum nýjungum í bók-
menntafræöi, sem lítið hefur birst um
áður á íslensku, en einnig er fjallað
ítarlega um atriði úr íslenskri bók-
menntasögu.
Þetta er ekki handbók sérfræðinga
heldur er hún ætluö öllu áhugafólki um
bókmenntir, almennum lesendum,
kennurum, nemendum og rit-
höfundum.
Bókin er 318 bls., sett og prentuð hjá
Prentstofu G. Benediktssonar en bund-
in hjá Bókfelli hf.