Dagblaðið Vísir - DV - 05.09.1984, Blaðsíða 31

DV. MIÐVIKUDAGUR 5. SEPTEMBER1984.
31^
Miðvikudagur
5. september
13.30 Suður-amerísk lög.
14.00 „Daglegt líf í Grtenlandi” eltir
Hans Lynge. Gísli Kristjánsson
þýddi. Stina Gísladóttir les (4).
14.30 Miödegistónleikar.
14.45 Popphólíið. — Jón Gústafsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.10 Siðdegisútvarp. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn. Stjórnandi:
Sólveig Pálsdóttir.
20.00 Var og verður. Um íþróttir,
útilíf, o. fl. fyrir hressa krakka.
Stjórnandi: HÖrður Sigurðarson.
20.40 Kvöldvaka. a. Frá Ólafsvík til
Borgarfjarðar. Svanhildur Sigur-
jónsdóttir les úr Ferðabrotum eftir
Sigurö Jón Guðmundsson. b. Tvær
hæðir. Þorsteinn frá Hamri tekur
saman frásöguþátt og flytur.
21.10 Gestur í útvarpssal. Philip
Jenkins leikur píanótónlist eftir
Karol Szymanovsky og Frédéric
Chopin.
21.40 Utvarpssagan: „Hjón í koti”
eftir Eric Cross.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Teiknað eftir fyrirmynd”,
smásaga eftir Bernard
MacLaverty. Erlingur E.
Haildórsson les eigin þýöingu.
23.15 íslensk tónlist. a. Einar
Sturluson syngur lög eftir Arna
Thorsteinson og Sigvalda Kalda-
lóns. Fritz Weisshappel leikur á
píanó. b. Þorvaldur Steingrímsson
og Guörún A. Kristinsdóttir leika
Fiðlusónötu í Fdúr eftir
Sveinbjörn Sveinbjörnsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
14.00—15.00 Ut um hvippinn og
hvappinn. Létt lög leikin úr ýms-
um áttum. Stjórnandi: Inger Anna
Aikman.
14.00—16.00 Ná er lag. Gömul og ný
úrvalslög að hætti hússins. Stjórn-
andi: Gunnar Salvarsson.
16.00—17.00 Nálaraugaö. Djass-
rokk. Stjórnandi: Jónatan Garð-
arsson.
17.00—18.00 Cr kvennabúrinu.
Hljómlist flutt og/eða leikin af
konum. Stjórnandi: Andrea Jóns-
dóttir.
Fimmtudagur
6. september
10.00—12.00 Morgunþáttur. Fyrstu
þrjátíu mínúturnar helgaðar
íslenskri tónlist. Kynning á hljóm-
sveit eða tónlistarmanni. Viðtöl, ef
svo ber undir. Ekki meira gefið
upp. Stjórnendur: Jón Olafsson og
SigurðurSverrisson.
Miðvikudagur
S. september
19.35 Söguhomiö. Kötturinn með
höttinn — þula í þýðingu Lofts
Guömundssonar. Þórður B. Sig-
urðsson flytur.
19.45 Fréttaágrip á táknmáll.
20.00 Fréttirogveður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Nýjasta tækni og víslndi.
Umsjónarmaöur Sigurður H.
Richter.
21.00 Ævintýrið mikla. 2. Barist tU
þrautar. Breskur framhalds-
myndaflokkur í f jórum þáttum um
heimskautakönnuðinn Emest
Henry Shackleton og ferðir hans til
Suðurskautslandsins. Aöalhlut-
verk: David Schofield. Þýöandi
Oskarlngimarsson.
22.00 Ur safni Sjónvarpsins. Tíma-
mót á Grænlandi. A tveimur til
þremur áratugum hefur rótgrónu
veiðimannasamfélagi á Grænlandi
verið umbylt í tæknivætt nútíma-
þjóðfélag. Þessar breytingar hafa
valdið mikilli röskun á lífi og hög-
um landsbúa. Nú hafa Grænlend-
ingar fengið heimastjórn og von-
ast til aö geta mótað samfélagið
eftir sínu höfði í ríkari mæli en
áður. Um þetta er fjaUað í þessari
mynd sem sjónvarpsmenn tóku að
mestu i Nuuk, höfuðstað Græn-
lands sumarið 1982. Umsjónar-
maður Guöjón Einarsson.
22.55 Fréttir f dagskrárlok.
Sjónvarp
Útvarp
Grænlendingar hafa áttíerfiðleikum með aðfeta sig ínútímaþjóðfólaginu.
Sjónvarp kl. 22.00 — Tímamót á Grænlandi:
Veiðimannasamfélag-
ið og tæknivæðingin
Tímamót á Grænlandi nefnist endur-
sýndur þáttur sem er á dagskrá í sjón-
varpi kl. 22.00 í kvöld.
Árið 1982 héldu sjónvarpsmenn tU
Nuuk, höfuðborgar Grænlands, m.a. til
áð kynna sér þær breytingar sem átt
hafa sér stað á Grænlandi sl. tvo til
þrjá áratugi. I þessari mynd íslenska
sjónvarpsins er reynt að draga fram í
grófum dráttum þau áhrif sem umbylt-
ing úr rótgrónu veiðimannasamfélagi í
tæknivætt nútímaþjóðfélag hefur haft
áGrænlandi.
| Að sögn Guðjóns Einarssonar, um-
sjónarmanns þáttarins, er í myndinni
reynt að gera stuttlega grein fyrir því
hvernig nútímaþjóðfélag er byggt upp
á Grænlandi. Rætt er við grænlenska
ráðamenn og kennara og farið er í
heimsókn til grænlensks veiðimanns
sem nýlega fluttist úr litlu veiðiþorpi í
nýtísku blokkaríbúð í Nuuk. 1 þættin-
um er einnig sýnt brot úr heimildar-
mynd, sem gerð var á vegum danska
sjónvarpsins árið 1980 þegar þjóðfé-
lagsbreytingar voru að hef jast á Græn-
landi, ásamt stuttu sögulegu yfirliti.
Með því að reka á eftir þróuninni
hafa ýmis vandamál skotið upp kollin-
um á Grænlandi, s.s. óhófleg áfengis-
neysla meðal innfæddra. Einnig er
skortur á sérmenntuðum Grænlend-
ingum sem aukið hefur á aðlögunar-
vandamálið. Að sögn Guðjóns reyndist
tíminn of naumur fyrir íslenska sjón-
varpsmenn til að gera flóknu máli sem
þessu fullnægjandi skil, en sagði að í Grænlendingar nú hins vegar fengið
þættinum væri reynt að grennslast tækifæri til aö stjórna uppbyggingunni
fyrir um viðhorf Grænlendinga sjálfra í landinu sjálfir og ættu nú að geta mót-
sem hingað til hafa að mestu leyti ver- að samfélagið eftir eigin höfði í ríkari
ið áhorfendur. Með heimastjóm hafa mæli. -eh
Sjónvarp kl. 20.35 — Nýjasta tækni og vísindi:
Þrettán stuttar fræðslumyndir
Nýjasta tækni og vísindi er á dag-
skrá kl. 20.35 í kvöld og verða sýndar 13
stuttar fræðslumyndir þar sem farið er
vítt og breitt í heimi visindanna. DV
hafði samband við Sigurð H. Richter,
umsjónarmann Nýjustu tækni og vís-
inda, og spurði hann um efni þáttarins.
Meðal annars verður sagt frá því
þegar fólk verður fyrir slysi þar sem
augasteinn eöa sjáaldur skaddast.
Farið er aö græða plastsivalning í aug-
að með skrúfgangi en þar er síðan
hægt að setja linsu og hefur þetta
bjargaö sjón margra. I annarri mynd er
sagt frá tölvustýrðu framleiðslueftirliti
sem er sérstaklega hagkvæmt við
framleiðslu á ýmsum smáhlutum þar
sem eftirlitsmenn ná ekki að fylgjast
með hverjum hlut en tölvurnar hins
vegar eru óþreytandi og ákaflega sam-
viskusamar. Einnig verður sýnd inynd
sem f jallar um hvað á að gera við hálm
sem verður eftir þegar hveiti hefur
verið skorið upp af ökrum en hingað til
hefur afgangshálmur verið brenndur.
Nú er farið að þjappa þessum hálmi
saman, þannig að hann verður aðeins
I þættlnum í kvöld verður m.a. sýnd
stutt mynd um flskeldi sem er vaxandl
búgreln hérlendls.
1/20 af upphaflegu rúmmáli, og nota í
pappírsframleiðslu, eldivið eða gripa-
fóður. Sýnd verður stutt mynd um fisk-
eldi, sem er vaxandi búgrein hér á
landi, en þar er sagt frá vatnafiskeldi
og þeirri tækni sem þar er beitt. Að lok-
um verður sagt frá nýjum oliuborpöll-
um sem Japanir eru að framleiöa og
eiga aö vera traustari en þessir eldri
vegna þess að pallurinn er að mestu
neðansjávar og verður þvi minna fyrir
áhrifum veöurs og vinda. -eh
Konurnar láta til sín
taka á rásinni í dag
„Það er of mikið karlaveldi á rás-
inni. Þeir eru ekki of vondir en þeir eru
of margir,” sagði Andrea Jónsdóttir,
umsjónarmaður Kvennabúrsins, sem
er á dagskrá kl. 17.00 í dag, í samtali
viðDV.
Aðspurð sagði Andrea að svipað gilti
um tónlistina sem spiluö væri og þá
sem veldust til þess að hafa umsjón
með þáttum á rásinni, aö hlutur
kvenna væri of takmarkaður. Kvenna-
búrið ræður þó nokkra bót á því.
Þátturinn er á dagskrá hálfsmán-
aðarlega og þar eru kynntar konur
sem hafa látið að sér kveða í dægur-
lagaheiminum. I þættinum i dag verö-
ur m.a. hin þrítuga Martha Davis
kynnt sem auk þess að vera tveggja
barna móðir slær á gítarstrengina hjá
bandarísku hljómsveitinni Motels.
Andrea Jónsdóttir er umsjónar-
maður Kvennabúrsins.
Ennfremur verða í þættinum spiluð lög
með Quarterflash, en saxófónleikari
hljómsveitarinnar er einmitt kona að
nafni Rindy Ross. Fimmtudaginn 7.
september á svo hin velkunna
Pretenders söngkona, Crissie Hynde,
afmæli og fær hún að brýna raust sína í
þættinum í dag af því tilefni.
Að sögn Andreu velur hún tónlistina í
þáttinn eftir eigin höfði en segist þó
reyna að spila eitthvað sem ekki heyr-
ist of oft í útvaipina Hún sagðist hins
vegar lítið vita um viðtökur fólks við
þættinum en taldi það góðs viti að fólk
hringdi ekki til að kvarta. Það fer því
ekki hjá því að það læðist að sá grunur
að í efnisvaldi renni rásin nokkuð blint
í sjóinn þvi að eins og Andrea sagði að
lokum þá hefur hún litla hugmynd um
hvort nokkur hlustar á Kvennabúrið.
-eh
Veðriö
ísland kl. 6 í morgun:
Akureyri léttskýjaö 8, Egilsstaðir
léttskýjað 3, Grímsey léttskýjað 6,
Höfn skýjað 8, Keflavíkurflugvöll-
ur rigning 8, Kirkjubæjarklaustur
skýjaö 7, Raufarhöfn léttskýjað 3,
Reykjavík rigning 8, Vestmanna-
eyjar rigning 8.
Veðrið
hérog
þar
Utlönd kl. 6 í morgun:
Helsinki alskýjað 10, Kaupmanna-
höfn alskýjað 10, Osló skýjað 7,
Stokkhólmur skýjað 9, Þórshöfn al-
skýjað 7.
Utlönd kl. 18ígær:
Algarve léttskýjað 31, Amsterdam
skýjað 13, Aþena heiðskírt 27,
Barcelona (Costa Brava) þoku-
móða 23, Berlín rigning á síðustu
klukkustund 19, Chicagó skýjað 18;
Glasgow skýjað 11, Feneyjar
(Rimini og Lignano) þokumóða 25,
Frankfurt rigning 19, Las Palmas
(Kanaríeyjar) skýjað 25, London
skúr á síðustu klukkustund 14,
Luxemburg rigning 14, Madrid létt-
skýjað 30, Malaga (Costa Del Sol)
skýjað 26, Mallorca (Ibiza) létt-
skýjaö 21, Miami léttskýjað 30,
Montreal hálfskýjað 19, Nuuk al-
skýjað 7, París skýjað 15, Róm
heiðskírt 22, Vín léttskýjað 24,
Winnipeg skýjað 17, Valencia
(Benidorm) mistur 26.
I dag verður sunnan- og suðaust-
anátt um allt land. Rigning um
sunnan- og vestanvert landiö en
: skýjað og þurrt á Austur- og Norð-
1 austurlandi. Horfur á fimmtudag:
' sunnan- eða suðaustanátt, fremur
hlýtt, skúrir um suðvestanvert
1 landið en þurrt á Norðaustur- og
1 Austurlandi. Horfur á föstudag:
vestan- og suðvestanátt, fremur
1 svalt og skúrir víða um land, síst þó
á Austur- og Suðausturlandi.
Gengið
GENGISSKRÁNING
NR. 170 - 05. SEPT. KL.9.15
cining Kaup Sata Tolgengi
Dolar 32300 32390 31280
Pund 41.746 41362 40336
Kan. dollar 25324 25,093 24372
Dönskkr. 3.0411 33495 23736
Norsk kr. 3363 33737 3.7633
Sænskkr. 33521 33627 3.7477
H. mark 5,2854 530000 5,1532
Fra. franki 3.6011 3.6111 33231
Belg. franki 03486 03501 03364
Sviss. franki 133087 132453 133252
Hol. gyflini 9.7936 93207 93898
V-Þýsktmark 11.0497 11.0803 103177
it. líra 031792 031797 031747
Austurr. sch. 137120 1.57550 13382
Port. escudo 02119 02125 02072
Spá. peseti 0.1946 0.1951 0.1891
Japanskt yen 0.1331 0.13347 0.12954
irskt pund 34.125 34220 33271
SDR (sérstök 32,6933 32,7844
dráttarrétt.l
Slmsvari vegna gengisskréningar 2219$