Dagblaðið Vísir - DV - 10.10.1989, Page 8

8
ÞRIÐJUDAGUR 10. OKTÓBER 1989.
Útlönd
Frakki vill heiðurinn
Harold Varmus og J. Mfchael Blshop sem í gær var Ulkynnt að þeir
hefðu hlotið nóbelsverðlaunin í læknisfræði. Simamynd Reuter
Franski vísmdamaðurinn Dominique Stehelin gagnrýndi 1 gœr valið
á nóbelsverðlaunahöfunum í læknisfræði, Bandaríkjamönnunum Var-
mus og Bishop sem starfa við Kaliforníuháskóla i San Francisco. Þeir
hlutu verðlaunin fyrir rannsóknir sínar á krabbameinsvexti.
Segir Frakkinn sig hafa gert mikilvæga þætti í þeirri rannsókn sem
Bandaríkjamennimir hlutu verðlaunin fyrir. Nóbelsverðlaunanefndin
vísar gagnrýninni á bug.
Frakkinn kveðst um tima hafa unnið einn við rannsóknina hjá Banda-
ríkjamönnunum árin 1972 til 1975, að því er vestur-þýska fréttastofan DPA
greindi frá í gær.
FuHtrúi nóbelsverðlaunanefndarinnar í Stokkhólmi segir Stehelin hafa
veriö einn af höfundum greinar í vísindatímaritinu Nature þar sem Bis-
hop og Varmus kynntu uppfmningu sína.
í tilkynningu verðlaunane&idarinnar segir að rannsóknir Bishops og
Varmus hafi leitt í ljós að til sé stór genafjölskylda sem stjórni eðlilegum
vexti og skiptingu fruma. Röskun i einhverju þessara gena geti valdið
æxli í eölilegri frumu og krabbameini. Reuter
Einkaútvarpsstöð á Grænlandi
Gronlands Radio, sem um áraraðir hefur verið meö einkarétt á útvarps-
sendingum á Grænlandi, fær nú í fyrsta sinn alvarlegan keppinaut. Það
er blaðið Atuagagdliutit eða Grænlandspósturinn sem ætlar að spreyta
sig á auglýsingaútvarpsstöð I höfuðborg Grænlands, Nuuk.
Ritstjóri blaðsins segir að fyrst um sinn veröi mest um tónlist og þjón-
ustu í útvarpinu og verði útsendingar að degi til. Um helgar verði útvarp-
að á kvöldin og á nóttunni til klukkan fjögur að morgni Ef auglýsingar
verði nægar verði útsendingartiminn lengri.
Efst á óskalistanum er þó útvarp með daglegum fréttum úr höfuð-
borginni Ritzau
Mitkerrand þjakaður af hHa
Sagt var að Mltterrand Frakklandsforseta hefðl liðið illa vlö móttökuat-
höfnina á flugvellinum í Caracas þangað sem hann kom í gaer i tveggja
daga opinbera heimsókn. SimamyndReuter
r rancois Mitterrand Frakklandsforseti lofaði viö komu sína til Ve-
nesuela í gær að halda áfram að taka upp hanskaim fyrir þjóðir sem
minna mega sín.
Heimsóknin byrjaði þó ekki sem best þar sem Mitterrand þurfti að yfir-
gefa móttökunefndina smástund vegna lasleika. Var taliö að hann væri
þreyttur eftir ferðalagið og að hitinn þjakaði hann.
Efdr aö hafa sest niður í nokkrar mínútur í skjóh franskra embætt-
ismanna birtist Frakklandsforseti fyrir framan móttökunefndina á ný,
fólur en þó stöðugur á fótunum.
Síöan hélt hann til fundar við Carlos Andres Perez, forseta Venesúela.
ÁmorgunheldurMitterrandtilEkvador. Reuter
„Samsæri Vesturianda“
Kínversk yfirvöld höfiiuðu í
morgun úthlutun friðarverðlauna
Nóhels til Dalai Lama, andlegs leið-
toga Tíbet. Sögðu yfirvöld að út-
hlutunin væri þáttur í samsæri
Vesturlanda til að kljúfa landið og
koma á lénsskipulagi í Tíbet eins
og ríkti þar áður en kínverski her-
inn gerði innrás 1950.
Yfirvöld i Kina hafa einnig sakað
Vesturlönd um að hafa hvatt til
óeirða námsmanna í Peking í sum-
ar tii þess að grafa undan sfjórn
kommúnista. Ekki hafa þau þó lagt
fram neinar sannanir fyrir því.
Kinverska lögregian hefur neitað
að segja hversu margir hafi verið
handteknir í kjölfar blóðbaðsins í
júni. Heimildarmenn Reuters-
fréttastofunnar í Kina segja að allt
að tíu þúsund manns hafi verið
handteknir bara í Peking.
Reuter
Dalai Lama,
Nóbels.
frlðarverðlaunahafi
Teikning Lurie
Hræddir við f íkniefnastríð
Leiðtogar ríkja Suður-Ameríku vifja híálpa yfirvöldum í Kólumbíu í
stríði þeirra við fikniefnabaróna en eru hræddir um að íhlutun þeirra
gæti leitt til þess að stríðiö nái til þeirra eigin landa. Þetta er haft eftir
háttsettum stjómarerindreka frá einu ríkjanna sem taka mun þátt í topp-
fundi í Perú um ílkniefnavandann síðar í þessari viku. Stjómarerindrek-
innvildiekkilátanafhssínsgetið. Reuter
Mótmælendum komið fyrir í herbilum i Austur-Berlín um helgina. Talið er að alls hafi sjö hundruð manns verið
handteknir í Austur-Berlín einni. Símamynd Reuler
Sjötíu þúsund
í kröfugöngu
Allt að sjötíu þúsund Austur-Þjóð-
verjar kröfðust í gærkvöldi breyt-
inga á stjómkerfinu í Austur-Þýska-
landi. Eru þaö mestu mótmæli í sögu
landsins frá 1953.
Embættismenn kirkjunnar sögðu
að mótmælendur hefðu safnast sam-
an í miðborg Leipzig aö lokinni hefö-
bundinni mánudagsmessu. Mikil
spenna var sögð hafa ríkt þar sem
mönnum var í fersku minni hvernig
óeirðalögregla baröi á mótmælend-
um í Austur-Berlín um helgina. Ekki
er þó vitað til aö lögreglan í Leipzig
hafi látið til skarar skríða gegn
mannfjöldanum.
Fyrr um daginn hafði Erich Honec-
ker, leiðtogi Austur-Þýskalands, var-
að við að hann myndi ekki láta óeirð-
ir viðgangast. Bar hann umbótakröf-
ur landa sinna saman viö lýðræðis-
baráttuna í Kína og sagði að allar
tilraunir til að grafa undan kommún-
isma í Austur-Þýskalandi myndu
mistakast.
Yfirvöld höfðu neitað vestrænum
fréttamönnum um leyfi til að fara til
Leipzig til að fylgjast með mótmæla-
aðgerðunum sem kirkjunnar menn
segja að sjötíu þúsund hafi tekið þátt
í.
Aö ekki skyldi verða neitt blóðbaö
í gærkvöldi túlka menn sem svo að
hægt verði að komast að málamiðl-
unarsamkomulagi við yfirvöld á
staðnum. Að sögn embættismanns
kirkjunnar hafa þrír háttsettir ráða-
menn í Leipzigdeild kommúnista-
flokksins lofað að gera allt sem í
þeirra valdi stendur til að hefja við-
ræður við umbótasinna. Var lof-
orðinu útvarpað um leið og mótmæl-
aðgerðirnar hófust í gær. Honecker
hefur hingað til neitað að verða við
öllum kröfum um umbætur.
Reuter
Innan fimm til sjö ára munu Sov- gætu Sovétríkin dregið úr skortin- landbúnaði um 35 til 40 milijöröum
étrífcin hafa létt á hinum mikla um. Með nýjum aðferðum segir dollara, að því er kom fram á fundi
matarskorti sem nú ríkir í landinu, hann að hægt sé að stöðva skort- landbúnaöamefndar miðsijórnar
að sögn helsta sérfræðings Sovét- hm. sovéska kommúnistaflokksins ný-
ríkjanna í landbúnaðarmálum, Ig- Ligatsjov er einn þekktasti lega.Þarkomframaðárlegatapað-
ors Ligatsjov. I útvarpsviðtah í gær íhaidsmaðuiinn í hinu valdamikla ist um ein miHjón tonna af kjöt og
sagði Ligatsjov að með því að draga sijómmálaráði og einn helsti land- einn fjórði kartöfluppskem sem og
ur tapi á samgöngum, lækka búnaðarsérfræðingur Sovétríkj- grænmetisuuppskem.
geymslukostnað og bæta rann- arma. Reutcr
sóknir á sviöi landbúnaðarmála Árlega nemur framleiðslutap í
Forsætisráðherra Júgóslavíu til Bandaríkjanna:
Vill eins milljarðs
dollara lánveitingu
Forsætisráðherra Júgóslavíu,
Ante Markovic, mun fara fram á eins
milljarðs dollara lán til að styðja
efnahagsumbætur sínar. Forsætis-
ráðherrann, sem kom í gær til
Bandaríkjanna, sagði í sjónvarpsvið-
tah um helgina að stjóm sín þarfnað-
ist aðstoðar til að ýta í gegn þeim
umbótum í efnahagslífi sem landið
þarfnaðist.
Fréttskýrendur segja að Banda-
ríkjaferð forsætisráðherrans sé til-
raun af hálfu stjómvalda í Júgóslva-
íu til að lappa upp á ímynd landsins.
Meðan á dvöl forsætisráðherrans í
Bandaríkjunum stendur mun hann
ræða við Bush Bandaríkjaforseta,
bandaríska bankamenn og fulltrúa
Alþjóðagjaldeyrissjóðsins.
Markovic segir að endurskoða
þurfi bankakerfið og skipuleggja það
á nýjan leik. í Júgóslavíu var verð-
bólga í september 1181 prósent en var
í mars 397,5 prósent. Þegar Markovic
tók við embætti forsætisráðherra í
marsmánuði síðasthðnum námu er-
lendar skuldir þjóðarinnar alls tutt-
ugu milljörðum dollurum
Samkomulag Júgóslavíu og Al-
þjóðagjaldeyrissjóðsins, sem gerði
ráð fyrir lánum eftir þörfum, rann
út í júní. Líklegt er aö samningar
náist á nýjan leik í þessari fór forsæt-
isráðherrans.
Reuter