Dagblaðið Vísir - DV - 31.10.1990, Blaðsíða 31

MIÐVIKUDAGUR 31. OKTÓBER 1990.
47
Fréttir
Egilsstaðir:
Loks hagnaður af
Hðtel ValaskjáK
- efitirlOárasamfelIdantaprekstur
Sigrún BjörgvinscL, DV, Egilsstööum;
Rekstur Hótel Valaskjálfar hefur
sýnt veruleg batamerki síðustu tvö
árin eftir tíu ára samfelldan tap-
rekstur. Verulegt tap var 1988. í fyrra
batnaði afkoman talsvert og fyrstu
níu mánuðir þessa árs sýna hagnað
upp á fjórar milljónir króna. Þetta
má þakka fjölgun erlendra ferða-
manna, breyttum efnahagsaðstæð-
um, átaki í markaðsöflun og fleira. í
fréttabréfi frá aðalfundi hótelsins
segir aö nú þurfi ekki lengur að efast
um rekstrargrundvöll þess.
Fyrir ári var stofnað hlutafélag um
rekstur Valaskjálfar og voru hluthaf-
ar tíu hreppar á Héraði. Hlutafé var
30,5 milljónir króna. Nú hefur hluta-
fé verið aukið og fleiri hluthafar
komið inn. Þar á meðal er Ferða-
málasjóður með 15 milljón króna
hlutafé. Hluthafar eru nú 35 og stefnt
er að því að gera félagið að almenn-
ingslilutafélagi á næstu dögum.
Hótel Valaskjálf hyggst eiga veru-
legan hlut í þeirri auknu ferðaþjón-
ustu sem fyrirsjáanleg er á Austur-
landi á næstu árum meðal annars
með tilkomu alþjóðlegs flugvallar á
Egilsstöðum. Stjórnarformaður Hót-
els Valaskjálfar er Sigurður Símon-
arson, bæjarstjóri Egilsstöðum, en
framkvæmdastjóri er Sigurborg
Hannesdóttir.
Nemendaleikhúsið
fmmsýnir
DAUÐA DANTONS
eftir Georg Buchner
Þýðandi: Þorvarður Helgason.
Leikstjóri: Hilde Helgason.
Leikmynd: Karl Aspelund.
Tónlist: Eyþór Arnalds.
Lýsing: Egill Ingibergsson.
Leikarar: Ari Matthiasson, Gunnar
Helgason, Halldóra Björnsdóttir, Ingi-
björg Gréta Gisladóttir, Magnús Jóns-
son, Þorsteinn Bachmann, Þorsteinn
Guðmundsson, Þórey Sigþórsdóttir.
Einnig tekur 2. bekkur þátt i sýning-
unni.
3. sýn. 31. okt., uppselt.
4. sýn. 2. nóv.
5. sýn. 3. nóv.
6. sýn. 6. nóv.
Sýningar eru i Lindarbæ
og hefjast kl. 20.
Miðapantanir allan sólarhringinn
í síma 21971.
Alþýðuleikhúsið
í
Iðnó
MEDEA
eftirEvripides
Frumsýning fös. 2. nóv., uppselt
Sun.4. nóv.
Fös. 9. nóv.
Sun.11.nov.
Fim. 15. nóv.
Lau.17. nóv.
Sun.18. nóv.
Lau. 24. nóv.
Sun.25. nóv.
Lau.l.des.
Sun. 2. des. Siðasta sýning.
Sýningar hefjast kl. 20.30
Miðasalan í Iðnó er opin alla daga f rá
kl. 16-18 og f rá 16-20.30 sýningardaga.
Einnig er hægt að panta miða i sima
15185.
(Simsvari allan sólarhringinn).
SICÍTT M£0'A?
Leikstjóri Valgeir Skagfjörð.
4. sýn. fimmtud. 8. nóv. kl. 20.00
5. sýn. sunnud. 11 nóv. kl. 20.00
6 syn. fimmtud. 15. nóv. kl. 20.00
7. sýn. föstud. 16. nóv. kl. 20.00
8. sýn. sunnud. 18. nóv. kl. 20.00
9. sýn. fimmtud. 22 nóv. kl. 20.00
Uppselt
Tónlistarf lutningur
Islandsvinir
Miðapantanir i sima 41985
allan sólarhringinn.

UjjUJjj HI|BltfiiSl
- -Ias bM jS.
Leikfélag Akureyrar
Miðasala 96-24073
B'
ENNA
GUDDA ®@
|^|ANNA
eftir Jóhann Ævar Jakobsson.
Leikstjórn: Sunna Borg.
Leikmynd: Hallmundur Kristinsson.
Lýsing: Ingvar Björnsson.
Leikendur: Þráinn Karlsson, Gestur
Einar Jónsson, Hannes Örn Blandon
og Jón St. Kristjánsson.
5. sýn. föstud. 2. nóv. kl. 20.30.
6. sýn. laugard. 3. nóv. kl. 20.30.
Munið áskriftarkortin og hópafslátt-
inn.
Miðasölusími (96) - 2 40 73
Munið pakkaferöir
Flugleiða
FLUGLEIDIR
Leikfélag
Mosfellssveitar
Barnaleikritið
Elsku Míó minn
eftir Astrid Lindgren
Leikgerð Jón Sævar Baldvinsson og
Andrés Sigurvinsson.
Leikstjóri Andrés Sigurvinsson. Leik-
mynd og búningar Rósberg Snædal.
Tónlist Eyþór Arnalds. Lýsing Árni J.
Baldvinsson.
I Hlégarði, Mosfellsbæ.
8. sýn. fimmtud. 1. nóv., kl. 20.30.
Nokkur sæti laus
9. sýn. laugard. 3. nóv. kl. 14. Uppselt
10. sýn. sunnud. 4. nóv. kl. 14.
11. sýn.sunnud.4. nóv. kl. 16.30. Nokk-
ur sæti laus.
Miðasala i Hlégarði opin virka daga kl.
17-19 og sýningardaga tveim tlmum fyrir
sýningar.
Ósóttar miðapantanir seldar degi fyrir sýn-
ingardag.
Miðapantanir I sima 667788.
HpORT
Billiard á tveimur hæðum.
Pool 09 Snooker.
Oolð frá kl. 11.30-23.30.
Leikhús
i Islensku óperunni kl. 20.00
ÖRFÁ SÆTI LAUS
Gamanleikur með söngvum eftir Karl
Ágúst Úlfsson, Pálma Gestsson, Rand-
ver Þorláksson, Sigurð Sigurjónsson
og Örn Arnason.
Handrit og söngtextar: Karl Ágúst
Úlfsson.
Föstud. 2/11.
Laugard. 3/11.
Sunnud. 4/11.
Miðvikud. 7/11.
Föstud. 9/11.
Laugard. 10/11.
Miðasala og símapantanir í Islensku
óperunni alla daga nema mánudaga
frá kl. 13-18.
Símapantanir einnig alla virka daga frá
kl. 10-12. Símar 11475 og 11200.
Ósóttar pantanir seldar tveimur dög-
um fyrir sýningu.
Leikhúskjallarinn er opinn föstudags-
og laugardagskvöld.
LEIKFÉLAG
REYKJAVÍKUR
r* á Jrmiii
eftir Georges Feydeau
Fimmtud. 1. nóv.
Föstud. 2. nóv., uppselt.
Sunnud. 4. nóv., uppselt.
Fimmtud. 8. nóv., uppselt.
Föstud. 9. nóv., uppselt.
Miðnætursýn. föstud. 9. nóv. kl. 23.30.
Laugard. 10. nóv., uppselt
Fjölskyldusýn. sunnud. 11. nóv. kl. 15.
Ath. Sérstakt barnamiðaverð.
Miðvikud. 14. nóv.
Föstud. 16. nóv., uppselt.
Sunnud. 18. nóv.
Fimmtud. 22. nóv.
Laugard. 24. nóv.
(g&MUmfíhW
Á litla sviði:
Ég er meistarinn eftir Hrafnhildi Haga-
lin Guðmundsdóttur.
Föstud. 2. nóv., uppselt.
Sunnud. 4. nóv., uppselt.
Þriðjud. 6. nóv., uppselt.
Aukasýning miðvikud. 7. nóv.
Fimmtud. 8. nóv., uppselt.
Laugard. 10. nóv., uppselt.
Aukasýning miðvikud. 14. nóv.
Föstud. 16. nóv., uppselt.
Sunnud. 18. nóv.. uppselt.
Miðvikud. 21. nóv.
Fimmtud. 22. nóv., uppselt.
Laugard. 24. nóv., uppselt.
(L4 B Hítti/rTn
VPlKÍMÁ/ry
5. sýn. miðv. 31. okt. Gul kort gilda.
6. sýn. laugard. 3. nóv. Græn kort
gilda.
7. sýn. miðvikud. 7. nóv. Hvít kort
gilda.
8. sýn. sunnud. 11. nóv. Brún kort
gilda.
Fimmtud. 15. nóv.
Laugard. 17. nóv.
Sígrún Ástrós
eftir Willy Russel
Fimmtud. 1. nóv.
Laugard. 3. nóv.
Föstud. 9. nóv.
Sunnud. 11. nóv.
Fimmtud. 15. nóv.
Laugard. 17. nóv.
Sýningar hefjast kl. 20.00.
Miðasalan opin daglega frá kl. 14jil 20.
Auk þess tekið á móti miðapöntunum I slma
alla virka daga frá kl. 10-12.
Sími 680 680
Greiðslukortaþjónusta
Kvikmyndahús
Bíóborgin
Simi 11384
Salur 1
AÐ EILÍFU
Aðalhlutv.: Jon Voight, Armand Assante,
Wilford Brimley, Eileen Davidson.
Sýnd kl. 4.40, 6.50, 9 og 11.15.
Salur 2
HViTA VALDIÐ
Sýnd kl. 7, 9 og 11.
DICK TRACY
Sýnd kl. 5.
Salur 3
VILLT LÍF
Sýnd kl. 7. 9 og 11.
HREKKJALÓMARNIR 2
Sýnd kl. 5.
Bíóhöllin
Sixni 78900
Salur 1
AF HVERJU ENDILEGA ÉG?
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Salur 2
TÖFFARINN FORD FAIRLANE
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuð börnum innan 14 ára.
Salur 3
DICK TRACY
Sýnd kl. 5 og 7.
SVARTI ENGILLINN
Sýnd kl. 9 og 11.
Salur 4
HREKKJALÓMARNIR
Sýnd kl. 5 og 7.
Á TÆPASTA VAÐI II
Sýnd kl. 9 og 11.05.
Salur 5
STÓRKOSTLEG STÚLKA
Sýnd kl. 5, 7,05 og 9.10.
Háskólabíó
Sími 22140
DRAUGAR
Metaðsóknarmyndin Draugar (Ghost) er
komin. Patrick Swayze, Demi Moore og
Whoopi Goldberg, sem fara með aðalhlut-
verkin i þessari mynd. gera þessa rúmlega
tveggja tíma bíóferð að ógleymanlegri
stund. Leikstj.: Jerry Zucker.
Sýnd kl. 5 og 9 í sal 1.
Sýnd kl. 7 og 1 I sal 2
Bönnuð börnum innan 14 ára.
DAGAR ÞRUMUNNAR
Sýnd kl. 5, 9 og 11.10.
KRAYSBRÆÐURNIR
Sýnd kl. 5, 9 og 11.10.
Stranglega bönnuð innan 16 ára.
PARADÍSARBÍÓIÐ
Sýnd kl. 7.
VINSTRI FÓTURINN
Sýnd kl. 7.10.
PAPPÍRS-PÉSI
Sýnd kl. 5._________________
Laxigairástoíó
Sími 32075
A-salur
PABBI DRAUGUR .
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
B-salur
SKJÁLFTI
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuð innan 16 ára.
C-salur
Á BLÁÞRÆÐI
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuð innan 12 ára._______
Regnboginn
Simi 19000
A-salur
SIGUR ANDANS
Sýnd kl. 4.45, 6.50, 9 og 11.15.
Bönnuð innan 16 ára.
B-salur
HEFND
Sýnd kl. 4.55, 6.50 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
C-salur
ROSALIE BREGÐUR Á LEIK
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
D-salur
LlF OG FJÖR I BEVERLY HILLS
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
E-salur
í SLÆMUM FÉLAGSSKAP
Sýnd kl. 9 og 11.15.
Bönnuð innan 16 ára.
NUNNUR A FLÓTTA
Sýnd kl. 5 og 7.____________
Stj örnubíó
Simi 18936
Salur 1
NÝNEMINN
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Salur 2
FURÐULEG FJÖLSKYLDA
Sýnd kl. 5, 7,9 og 11.
FACQ FACQ
FACCFACD
FACDFACD
LISTINN Á HVERJUM
MÁNUDEGI
Veður
Minnkandi norðan- og norðaustanátt, stinningskaldi
eða allhvasst austan til á landinu i fyrstu en mjög
dregur úr vindi þegar liöur á daginn. Norðan- og
vestanlands verða víða él á annesjum en slydda eða
skúrir austanlands. Á Suðurlandi verður bjartviðri. Á
Suður- og Suðausturlandi verður 4-6 stiga hiti en
nálægt frostmarki annars staðar.
Akureyri ískorn 2
Egilsstaðir snjókoma 0
Hjarðarnes skýjað 5
Galtarviti alskýjað -1
Keflavikurflugvöllur léttskýjað 3
Kirkjubæjarklaustur alskýjað 6
Raufarhöfn slydda 1
Reykjavik léttskýjað 0
Vestmannaeyjar léttskýjað 3
Bergen skúr 6
Helsinki rigning 2
Kaupmannahöfn skýjað 7
Osló skýjað 5
Stokkhólmur rign/súld 4
Þórshöfn skýjað 8
Amsterdam skúr 8
Barcelona léttskýjað 20
Berlín hálfskýjað 5
Feneyjar alskýjað 12
Frankfurt skýjað 9
Glasgow skýjaö 5
Hamborg skýjað 7
London léttskýjað 8
LosAngeles léttskýjað 17
Lúxemborg rigning 8
Madrid alskýjað 15
Malaga léttskýjað 16
Montreal heiðskírt 1
New York léttskýjað 13
Nuuk skafrenning- -1
Orlando léttskýjað 17
Paris skýjaö 10
Róm skýjað 18
Valencia heiðskírt 20
Vín skýjað 6
Winnipeg léttskýjað 9
Gengið
Gengisskráning nr. 208. - 31. okt. 1990 kl. 9.15
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 55,040 55,200 56,700
Pund 107,259 107,571 106,287
Kan. dollar 47,057 47,194 48,995
Dönsk kr. 9,4937 9,5213 9,4887
Norskkr. 9,3178 9,3448 9,3487
Sænsk kr. 9,7606 9,7890 9,8361
Fi. mark 15,2318 15,2760 15,2481
Fra. franki 10,8165 10,8480 10,8222
Belg. franki 1,7596 1,7647 1,7590
Sviss. franki 42,7279 42,8522 43,6675
Holl. gyllini 32,1355 32,2289 32.1383
Vþ. mark 36,2165 36,3218 36,2347
It. lira 0,04834 0,04848 0.04841
Aust. sch. 5,1485 5,1635 5,1506
Port. escudo 0,4118 0,4130 0,4073
Spá. peseti 0,5783 05800 0,5785
Jap. yen 0,42469 0,42593 0,41071
Irskt pund 97,044 97,326 97,226
SDR 78,7600 78,9890 78,9712
ECU 75,0718 75,2900 74,7561
Símsvari vegna gengisskráningar 623270.
Fiskmarkaðimir
Faxamarkaður
30. október seldust alls 79,443 tonn.
Magn í Verð í krónum
tonnum Meðal Lægsta Hæsta
Blandað 1,061 31,94 20,00 55,00
Gellur 0,058 286,12 265.0C 290,00
Grálúða 3,491 90,21 90,00 91,00
Karfi 16,119 40,16 20,00 43,00
Keila 2,015 37,76 34,00 40,00
Kinnar 0,074 50,00 50,00 50,00
Langa 3,676 64,48 62,00 68,00
Lúða 0,638 304,95 300,00 365,00
Lýsa 0,239 67,23 60,00 79,00
Reyktur fisk. 0,055 255,00 255,00 255,00
Skata. • 0,034 100,00 100,00 100,00
Skarkoli 1.503 6441 40,00 100,00
Skötuselur 0,266 189.89 180.00 210,00
Steinbitur 3,446 71,47 60,00 72,00
Þorskur, sl. 28,554 104,31 95,00 129,00
Þorskur, ó$l. 4,369 107,33 75,00 112,00
Ufsi 3,340 56,00 56,00 56,00
Undirmál. 1,724 62,50 55,00 79,00
Ýsa sl. 6,579 111,92 80,00 121,00
Ýsa ósl. 2,199 85,31 70,00 91,00
Fiskmarkaður Hafnarfjarðar
30. október seldust alls 55,517 tonn.
Gellur 0,041 345,00 345,00 345,00
Ýsa 2,626 100,71 93,00 106,00
Ufsi 5,581 53,86 40,00 57,00
Þorskur 1,943 98,81 89,00 104,00
Steinbítur 0,175 66,33 51,00 69,00
Lúöa 0,510 356,77 320,00 415,00
Langa 2,057 67,31 50,00 69.00
Koli 0,059 36.31 35,00 46,00
Keila 0,157 39,04 30,00 43,00
Karfi 38,686 44,54 42,00 46,00
Ýsa, ósl. 2,382 75,78 73.00 80,00
Þorskur, ósl. 0,321 85,00 85,00 85,00
Steinbítur, ósl. 0,027 72,00 72,00 72,00
Langa, ósl. 0,942 50,00 50,00 50,00
Fiskmarkaður Suðurnesja
30. október seldust alls 18,851 tonn.
Ufsi 0,065 55,00 55,00 55,00
Lax 0,040 194,00 194,00 1 94,00
Steinbítur 0.040 60,50 43,00 71,00
Ýsa 5,145 92,67 59,00 100,00
Lúða 0,069 372,36 335,00 390,00
Langa 1,569 62,52 50,00 64,00
Þorskur 9,019 101,62 50,00 110,00
Keila 2,862 36,15 15,00 39,00
Karfi 0,031 10,00 10,00 10,00
Gellur 0,011 320,00 320,00 320,00
Já... en ég nota nú
yfirleitt beltið!