Þjóðviljinn - 17.12.1978, Blaðsíða 18

18 StÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 17. desember 1978
AIISTURBtiAHfílli
Klu Klux Klan sýnir
klærnar.
A Paramount Release
AWILLIAM ALEXANDER-
BILL SHIFFRIN PRODUCTION
RICHARD
LEE BURTON
MARVIN
Æsispennandi og mjög vift-
buröarlk, ný, bandarlsk kvik-
mynd I litum.
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Barnasýning kl. 3.
Teiknimyndasafn.
Ævintýri popparans
(Confessions of a Pop
Performer)
lslenskur texti
Bráöskemmtileg ný ensk-
amerlsk gamanmynd Ilitum.
Aöalhlutverk: Robin Askwith,
Anthony Both, Sheila White.
Leikstjóri: Norma Cohen.
Sýnd kl. 7, 9, 11.
Bönnuö börnum.
Viö erum ósigrandi
spennandi kvikmynd meö
Trinity-bræörum
sýnd kl. 5.
Barnasýning kl. 3
Feröin til jólastjörnonn-
ar
isl. texti.
ökuþórar
Síöasta tækifæri aö sjá þessa
frábæru 1/4 mílu mynd, í
myndinni er spyrnt á einum
gömlum ”55 model, meö 454
cub vél.
Endursýnd kl. 5 og 11
Rooster
Cogburn
Endursýnum þennan frábæra
vestra meö úrvalsleikurunum
John Wayne og Katharine
Hepburn.
Endursýnd kl. 7 og 9
Barnasýning kl. 3
Carambola
Skemmtileg og spennandi
Trinity-mynd.
TÓNABÍÓ
Þrumufleygur og Létt-
feti.
(Thunderbolt and Light-
foot.)
Leikstjóri Michael Cimino
Aöalhlutverk : Clint
Eastwood, Jeff Bridges,
George Kennedy.
Bönnuö bömum innan 14 ára.
Endursýnd kl. 5, 7.10 og 9.20
Vetrarbörn
Ný dönsk kvikmynd gerö eftir
verölaunaskáldsögu Dea Trier
Mörch.
Leikstjóri: Astrid
Henning—-Jensen
ÍSLENSKUR TEXTI.
Sýnd kl. 5, 7. og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Sföasta sinn.
Barnasýning kl. 3
Flóttinn til Nornafells
Þrumur og eldingar
Hörkuspennandi ný litmyntf
um bruggara og sprúttsala I
suöurríkjum Bandarfkjanna,
framleidd af Roger Corman.
AÖalhlutverk: David Carra-
dineog Kate Jackson. Sýnd kl.
5, 7 og 9.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Stjörnustríö
Sýndkl. 2.30.
Afar spennandi og viöburöarlk
alveg ný ensk Panavision-lit-
mynd, um mjög óvenjulegar
mótmælaaögeröir, Myndin er
nú sýnd víöa um heim viö
feikna aösókn.
Leikstjóri Sam Peckimpah
lslensku texti
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 4*50-7-9,10-11,20
Fjársjóöur múmíunnar
Áöalhlutverk Abott og Costello
Sýnd kl. 3.
Jólamyndin iár
Himnariki má bíða
(Heaven can wait)

Alveg ný bandarlsk stórmynd
Aöalhlutverk:
Warren Beatty, James Mason,
Julie Christie
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
Bróðir minn Ljónshjarta
Synd kl. 3
Verö aögöngumiöa kr. 600.00
' y m aÉ
Skemmtileg og spennandi
bandarlsk Panavisionlitmynd,
meö GEORGE C. SCOTT -
TRISH VAN DEVERE.
tslenskur texti.
Endursýnd kl. 3 — 5 — 7 — 9 og
11.
■ salur
B
Makleg málagjöld
Afar spennandi og viöburöarík
litmynd meö: Charles
Bronson og Liv Ullmann.
lslenskur texti.
Endursýnd kl. 3.05- 5.05-7.05-
9.05 og 11.05.
Bönnuö innan 14 ára.
-salur'
Kóngur I New York
meB Charlie Chaplin
Sýndkl. 3,10-5, 10-7, 10-
9, 10 — 11,10
. salu
rD-
Varist vætuna
Sprenghlægileg gamanmynd
meö Jackie Gleason.
Islenskur texti
endursýnd kl. 3,15— 5,15 — 7,15
, 9,15 og 11.15.
dagbók
apótek
Kvöldvarsla lyf jabúöa nna
vikuna 15.-21. desember er I
Ingólfs Apóteki og Lpugarnes-
apóteki. Nætur- o" b‘ Igidaga-
varsla er I ingóUssapótr-ki.
Uppiýsingar dm lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar I
slma 1 88 88.
Kópavogsaptítek er opiö alla
virka daga til kl. 19,
laugardagakl. 9—12, en lokaö
1 sunnudögum.
liafnarfjöröur:
HafnarfjarÖarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögun frá kl, 9 —18.30,
og til skiptis' annan hvern
laugardag frá kl. 10 — 13 og
sunnudaga kl. 10 — 12. Upplýs-
ingar í síma 5 lf, 00.
slökkvilíð
benslnsölu (I Hafnarf. v.
kirkjugaröinn).
Aramótaferö, gist viö Geysi,
fönguferöir, kvöldvökur,
sundlaug. Upplýsingar og
farseölar á skrifst. Lækjarg.
6A simi 14606.
Skemmtikvöld I Skföaskálan-
um 29. des.
(Jtlvist.
bridge
Slökkviliö og sjúkrabllar
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— slmi 1 11 00
Seltj.nes.— simi 1 11 00
Hafnarfj,— simi 5 11 00
Garöabær— simi 5 11 00
iögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 06
simi 5 11 66
simi 5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartlmar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard.ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. og sunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeiid — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00 —
17.00 og 18.30 — 19.30.
Landsspftalinn — alla daga
frá xl. 15.00— 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. kl. 15.00 — 16.00 og kl.
19.30 — 20.00.
Barnaspftali Hringsins — alla
daga frá k. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00— 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00— 11.30. og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali —* alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur — viö Barónsstig, aila daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.T0 Einnig eftir samkomu-
lag .
Fa öingarheimiliö — viÖ
Eiriksgötudaglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami tlmi og á
Kleppsspitalanum.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspltalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
læknar
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00 sími 22414.
Reykjavik — Kópavogur —
Selt jarnarnes. Dagvakt
mánud. —föstud. frá kl. 8.00 -
17.00; ef ekki næst i' heimilis-
lækni, simi 11510.
Rafmagn: i ReykjavQt og
Kójjavogi í slma 1 82 30, f
’Hafnarfiröi f sima 5 13 36. “
Hita veitubiia nir, simi 2 55 24,
Vatnsveitubilanir.sfmi 8 54 77.
Simabilanir, simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana.
Sími 2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 slödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og i öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
félagslíf
UTIVISTARFERÐIR
Sunnud. 17/12. kl. 13.
Selgjá-Svinholt, létt ganga
ofan Hafnarfjaröar. Fararstj.
Kristján M. Baldursson. Verö
1000 kr. fritt f. börn m.
fullorönum. Fariö frá B.S.l.
SIMAR. 11798 OG 19533.
Sunnudagur 17. des.
1. kl. 9.30. Esja — Kerhóla-
kambur 852m.
Gönguferö á Esju á sólstööum.
Fararstjórar: Tómas Einars-
son og Guömundur Hafsteins-
‘son. Fengiö frá melnum
austan viö Esjuberg.
Fariö frá Umferöar-
miöstööinni aö austanveröu,
einnig getur fólk komiö á eigin
bilum og slegist i förina á
melnum. Verö kr. 1000. gr.
v/bilinn.
2. kl. 13. Gengiö um Hofsvfk-
ina.
Gönguverö fyrir alla
fjölskylduna. Fararstjóri:
Siguröur Kristinsson. Verö kr.
1000. gr. v/bilinn.
Áramótaferö i Þórsmörk 30.
des. 3ja daga ferö.
Brenna, flugeldar, kvöldvaka,
gönguferöir. Alíar nánari
upplýsingar á skrifstofunni.
Feröafélag íslands
Frá Sálarrannsóknarfélagi
tslands.
Félagsfundur aö Hallveigar-
stööum mánudaginn 18. des.
kl. 20.30 Fundarefni: Helgi P.
Briem flytur erindi:
Fataskipti sálarinnar.
Foreldra- og vinafélag Kópa-
vogshælisheldur jólaskemmt-
un fyrir vistmenn og aöstand-
endur þeirra sunnudaginn 17.
des. f Glæsibæ. Skemmtunin
veröur frá kl. 2—5.
Þaö þótti einkenni á spilun-
um í úrslitum Reykjavikur
tvimenningsins, aö mest
reyndi á sagntækni, þ.e. aö-
einsörfá spil voru erfiö Iferöar
og er þá miöaö viö normal
samninga. 1 dag ertþú austur
og situr meö þessi spil:
AGxxx
Axxxxxx
Noröur vekur á laufi (Vinar-
lauf) og þaö viröist tilvaliö aö
segja 2 grönd. Félagi stekkur i
5 tig la. Þaö hvarflar aö okkur
aö 7 tlglar standi, en viö sætt-
umstá hálfslemmuna. Noröur
hiröir áspaöaás en viö eigum
rest. Makker átti:
xxx
AKGx
KDxxx
x
Þvílik sóun þessir hjarta
punktar! AÖeins tvö pör náöu
þessari skemmtilegu slemmu,
þrátt fyrir umframpunktana!
krossgáta
Lárétt: 1 verknaöur 5 fljótiö 7
ósköp 8 hvaö 9 stækkuö 11 róta
13 trjónu 14 planta 16 stjórn-
málastefna
Lóörétt: 1 rangfærsla 2 róma 3
hin 4 tónn 6eggjaöi 8 greinir 10
valdi 12 púka 15 samstæöir
Lausn á sföustu krossgátu
Lárétt: 1 athöfn 5ána 7 býsn 8
ha 9aukin 11 ká 13 rana 14 urt
16 nasismi
Lóörétt: 1 afbökun 2 hása 3
önnur 4 fa 6 manaöi 8 hin 10
kaus 12 ára 15 ts
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Siysava röstofan slmi 81200
opin allan sólarhr nginn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara
j_
SkráB írá i GENGISSKRÁNING NR.231 - 15. deaember 1978 Kl. 13.00 Kaup Sala Í
1/12 1 01 -Bnnda rikjadolla r 317.70 318,50 1
15/12 1 02-Sterlinespund 629,35 630,95 *
- 1 03-Kanadadollar 269.00 269.70 *
- 100 04-Danakar krónur 6027,00 6042,20 *
- 100 05-Norakar krónur 6202,70 6218,30 *
- 100 06-Saenakar Krónur 7200,40 7218,50 *
- 100 07-Finnak mörk 7893,15 7913,05 *
- 100 08-Franskir írankar 7292,95 7311,35 *
100 09-Belc. frankar 1058,70 1061,30 *
- 100 10-Sviaan. írankar 18837,85 18885,25 *
- 100 11 -Gyllini 15463,60 15502,60 *
- 100 1 2-V. - t>vzk mörk 16761,60 16803,80 *
- 100 1 3-Lfrur 37, 54 37,63 *
- 100 14-Austurr. Sch. 2290,60 2296,30 *
' 100 15-Escudos 680,70 682,40 *
- 100 16-Pesetar 445,90 447,00 *
14/12 100 17-Yen 162,05 162,46
* Br« vtinc frá siQustu akrá ningu.
sunnudagur mánudagur
8.00 Frétlir
8.05 Morgunandakt Séra Sig-
uröur Pálsson vigslubiskup
flytur ritningarorö og bæn.
8.35 Létt morgunlög
9.00 Hvaö varö fyrir valinu?
Tveir fornsöguþættir úr
ölafe sögu Tryggvasonar
enni mestu. Siguröur Blönd-
al skógræktarstjóri les.
9.20 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Ljósaskipti: Tónlistar-
þáttur I umsjá Guömundar
Jónssonar pianóleikara
(endurt. frá morgninum áö-
ur).
11.00 Messa i Frlkirkjunni
Prestur: Séra Kristján Ró-
bertsson. Organleikari: Sig-
uröur lsólfsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Eiöur og heitvlnning I
réttarfari. Dr. Póll SigurÖ6-
son dósent flytur siöara há-
degiserindi sitt.
14.15 Arfleifö I tónum. Baldur
Pálmason minnist þekktra
erlendra tónlistarmanna,
sem létust i fyrra, og tekur
fram hljómplötur þeirra.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.25 A bókamar kaöinum.
Lestur úr nýjum bókum.
Umsjónarmaöur: Andrés
Björnsson. Kynnir: Dóra
Ingvadóttir.
18.00 Létt tónlist: „Glataöi
sonurinn”, balleUtónlist eft-
ir Scott Joplin i hljómsveit-
argerö Grants Hossacks,
sem stjórnar Festival ball-
etthljómsveitinni I Lundún-
um: Michael Bassett leikur
á planó. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskró
kvöldsins.
19.00 Fréttlr. 'Hlkynningar.
19.30 1 iörum jaröar Þórarinn
Þórarinsson fyrrum skóla-
stjóri segir frá komu sinni
til námuhéraöa I Wales.
19.55 Islensk tónlista. „Lilja”
eftir Jón Asgeirsson. Sin-
fósiuhljómsveit lslands
leikur: Páll P. Pálsson stj.
b. Sonorites III fyrir pfanó,
segulband og ásláttarhljóö-
færi eftir Magnús Blöndal
Jóhannsson. Halldór Har-
aldsson, höfundurinn og
Reynir Sigurösson leika.
20.20 „Þegar Kristur helm-
sótti bóndann”, smásaga
eftir Nikolaj Leskoff Jón
Gunnlaugsson læknir þýddi
og les.
20.50 Divertimenti nr. 2 I C-ddr
eftir Hayden, félagar í
blásarasveit Lundúna leika.
21.00 Söguþáttur Broddi
Broddason og GIsli Agúst
Gunnlaugsson sjá um þátt-
inn. Fjallaö um „lslenska
miöaldasögu” eftir dr.
Björn Þorsteinsson og
„Gömlu steinhúsin á ís-
landi”, bók eftir Helge Fin-
sen og Esbjörn Hiort.
21.25 Serenada i C-dúr eftlr
Veyvanofski. Filharmoniu-
sveitin i Prag flytur
21.35 Landsleikur I handknatt-
leik, Isla nd-Danm örk.
Hermann Gunnarsson iýsir
22.05 Kvöldsagan: Sæslma-
leiöangurinn 1860 Kjartan
Ragnars sendiráöunautur
heldur áfram lestri þýöing-
ar sinnar ó frósögn eftir
Theodor Zeilau um lslands-
dvöl leiöangursmanna (3).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Viö uppsprettur sigildrar
tónUstar Dr. Ketill Ingólfs-
son sér um þáttinn.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi: Valdimar örn-
ólfsson leikfimikennari og
Magnús Pétursson píanó-
leikari (alla virka daga vik-
unnar).
7.20 Bæn: Séra Jónas Glsla-
sondósent flytur (a.v.d.v.).
7.25 Morgunpósturinn. Um-
8.35 Morgunþulur kynnir ým-
is lög aö eigin vali. 9.00
Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jónas Jónasson byrjar lest-
ur nýrrar sögu sinnar „Ja
hérna, þiö..”.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. TónleUcar.
9.45 Landbiinaöarmál. Um-
sjónarmaöur: Jónas Jóns-
son. Rætt viö Svein HaU-
grimsson ráöunaut um is-
lenskar gærur sem iönaöar-
vörur.
10.25 Morgunþulur kynnir ým-
is lög: frh.
11.00 Aöur fyrr á árunum:
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn.
11.35 Morguntónleikar:
Bracha Eden og Alexander
Tamir leUca Sex lög fyrir tvö
pianó op. 11 eftir Sergej
Rakhmaninoff.
13.20 Litli barnatlminn Sigriö-
ur Eyþórsdóttir sér um tim-
ann.
13.40 Viö vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Bless-
uö skepnan" eftlr James
Herrlot. Bryndis Víglunds-
dóttir les þýöingu sina (18).
15.00 Miödegistónleikar: is-
lensk tónlista. Forleikur aö
óperunni „Siguröi fáfnis-
bana” eftir SigurÖ Þóröar-
soa Sinfóniuhljómsveit Is-
lands leikur: Páll P. Páls-
son stj. b. Sögusinfónía op.
26 eftir Jón Leifs. Sinfóníu-
hljómsveit Islands leikur:
Jussi Jalas stj.
16.30 Popphorn: Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.20 Framhaldsleikrit barna
og unglinga: „Anna 1
Grænuhlfö” eftir Ed Mont-
gomery og Muriel Levy
Aöur útv. 1963. ÞýÖandi:
Sigfriöur Nieljohnlusdóttir.
Leikstjóri: HUdur Kalman.
Leikendur 1 fjóröa og siö-
asta þætti: Kristbjörg
Kjeld, Guörún Asmunds-
dóttir, Nina Sveinsdóttir,
Gestur Pálsson, GIsU Al-
freösson, Valgeröur Dan og
Jóhanna Noröfjörö.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Eyvindur
EirUcsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Þórunn Elfa Magnúsdóttir
rithöfundur talar.
20.00 Lög unga fólksins Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
21.10 A tiunda timanum Guö-
mundur Arni Stefánsson og
Hjálmar Arnason sjá um
þátt fyrir unglinga.
21.55 Lagaflokkur fyrlr bari-
tón og pianó eftir Ragnar
Björnsson viö kvæöi eftir
Svein Jónsson. Halldór VU-
helmsson syngur viö undir-
leik tónskáldsins.
22.10 Dómsmál Björn Helga-
son hæstaréttarritari flytur
þáttinn, sem fjallar i þetta
sinn um skaöabótamál sjó-
mannsekkju á hendur ríkis-
sjóöi. Orö kvöldslns á Jóla-
föstu.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Myndlistarþáttur.
Hrafnhildur Schram sér um
þáttinn og talar viö Kol-
brúnu Björgólfsdóttur og
Þorbjörgu Þóröardóttur um
listhandverk.
23.05 Nútimatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Sunnudagur Mánudagur
16.00 Húsiö á sléttunni Fjóröi
þáttur. óvæntir endurfundir
17.00 A óvissum tlmum Bresk-
ur fræöslumyndaflokkur.
FjórÖi þáttur. Nýlenduhug-
myndln Þýöandi Gylfi Þ.
Gfelason.
18.00 Stundin okkar
Hié
20.00 Auglýsta'gar og dagskrá
20.40 Lagafiokkur eftir Ragn-
ar BjörnssonHalldór K. Vil-
helmsson syngur lög viö ljóö
eftir Svein Jónsson. Ragnar
Björnsson leikur á planó.
Stjórn upptöku Rúnar
Gunnarsson.
21.05 Gagn og gaman Starfe-
fræösluþáttur. Finnbjörg
Scheving fóstra og Ragnar
Karlsson flugvirki lýsa
störfum sinum. Spyrjendur
Gestur Kristinsson og Val-
geröur Jónsdóttir. Stjórn
upptöku Orn Haröarson.
22.05 Eg Kládlus Sjöundi þátt-
ur. Drottning himinslns
22.55 lþróttir Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
23.30 Aö kvöldi dags Séra
Magnús Guö jónsson
biskupsritari flytur hug-
vekju.
23.40 Dagskrárlok
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 VerksmiöjustUIkan Ilta.
Finnsk sjónvarpskvikmynd
eftir Liisu Sutinen. AÖal-
hlutverk Tarja Markkula,
Anneli Maunula og Kaisa
Yli-Jaukkari. Sagan gerist f
loksíöustu aldar. Iita er tólf
dra gömul og býr hjá
ömmu sinni. Hana dreymir
um aökomast I skóla, en fá-
tæktin er mikil og hún verö-
ur aö vinna I verksmiöju
eins og svo margir jafn-
aldrar hennar. ÞýÖandi
Kristin Mantyla. (Nord-
vision — Finnska sjónvarp-
iö)
21.50 Gosbrunnar. s/h. Mynd
um sérkennilega gos-
brunna, sem norsk-banda-
riski listamaöurinn Karl
Nesjar hefur hannaö.
Textahöfundur og þulur
AÖalsteinn Ingólfsson.
22.10 Sjóohending. Erlendar
myndir og málefni. Um-
sjónarmaöur Bogi Agústs-
son.
22.35 íþróttir. Umsjónar-
maöur Bjarni Felixson.
23.40 Dagskrárlok.