Þjóðviljinn - 10.03.1984, Blaðsíða 25

tjfif wn . t v - Oi n«gbK ~ Aflí?« W
Helgín 10. - 11. mars 1984 1»J6l)V H.JfNN' — S f 1)A 25
Sjónvarp laugard. kl. 21.00 og23.10
Laugardagsmynd
Flughetjur fyrri tíma. Myndin Lundúnum til Parísar fyrir tilstilli
fjallar um það að breskur blaða- dóttursinnar.Tilmikilseraðvinna
kóngur boðar til kappflugs frá ogkomaflugkapparhvaðanæfaað.
Atriði úr myndinni Shaft sem er sýnd á laugardagskvöldið kl. 23.10.
Shaft. Bandarísk bíómynd frá dóttur helsta glæpaforingja þar.
árinu 1971. Mafían seilist eftir John Shaft einkaspæjari er ráðinn
áhrifum í blökkumannahverfinu tilaðhafauppástúlkunniogbjarga
Harlem í New York og lætur ræna henni.
Útvarp laugardag kl. 19.35
Útvarp kl. 21.15
Herdís Þorvaldsdóttir les smásöguna „Hvítar smámýs" kl. 19.35 á
laugardag.
Þátturinn
Umsjónarmaður þáttarins Á
sveitalínunni er Hilda Torfadóttir.
Þegar Þjóðviljinn hafði samband
við Hildu sagðist hún ætla að tala
vítt og breitt um sögu Ólafsfjarðar-
sveitar. T.d. með því að hringja í
fólk sem byggi í sveitinni og tala við
fólkið um ástand í sveitamálum.
Og ætlaði Hilda að leyfa fólki sem
hún hringdi í að velja sér lag í þátt-
inn.
Hilda Tortadóttir umsjónarmaður
þáttarins Á sveitalínunni.
Bókvit
Saga Ólafs-
fj arðarsveitar
Þátturinn Bókvit verður að
vanda í útvarpinu kl. 19.35. Um-
sjónarmaður að þessu sinni er Val-
gerður Bjarnadóttir, og ætlar hún
að taka fyrir bók eftir breska rit-
höfundinn Antony. Fjallar bókin
um Breska þingið, Margréti Thatc-
' her og Verkamannaflokkinn.
útvarp
sjónvarp
laugardagur
16.15 Fólk á förnum vegi 17.Áveitingahúsi
Enskunámskeið i 26 þáttum.
16.30 íþróttir Umsjónarmaðjr Bjarni Felix-
son.
18.30 Háspennugengið Fimmti þáttur.
Breskur framhaldsmyndaflokkur i sjö þátt-
um fyrir unglinga. Þýðandi Veturliði Guðna-
son.
18.55 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Við feðgínin Fjórði þáttur. Breskur
gamanmyndaflokkur í þrettán þáttum. Þýð-
andi Þrándur Thoroddsen.
21.00 Flughetjur fyrri tima (Those Magnific-
ent Men in Their Flying Machines) Bresk
gamanmynd frá 1965. Leikstjóri Ken Annak-
in. Aðalhlutverk: Sarah Miles, Stuart Whit-
man, Robert Morley, Eric Sykes og Terry-
Thomas. Árið 1910 gerir breskur blaða-
kóngur það fyrir orð dóttur sinnar að boða til
kapþflugs frá Lundúnum til Parísar. Til þess-
arar sögulegu keppni koma flugkappar
hvaðanæva úr heiminum enda er tii mikils
að vinna. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
23.10 Shaft Bandarisk bíómynd frá 1971.
Leikstjóri Gordon Parks. Aðalhlutverk: Ric-
hard Roundtree og Moses Gunn. Mafían
seilist til áhrifa í blökkumannahverfinu Harl-
em í New York og lætur ræna dóttur helsta
glæpaforingja þar. John Shaft einkaspæjari
er ráðinn til að hafa upp á stúlkunni og
bjarga henni. Þýðandi Guðbrandur Gísla-
son. Myndin er ekki við hæli barna.
00.50 Dagskrárlok.
sunnudagur
16.00 Sunnudagshugvekja Séra Friðrik
Hjartar, sóknarprestur í Búðardal flytur.
16.10 Húsið á sléttunni Skuggaleg heim-
sókn Bandariskur framhaldsmyndaflokkur.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
17.00 Gleðin að uppgötva Þáttur frá breska
sjónvarpinu um bandarískan vísindamann,
Richard Feynman, prófessor við Raunvís-
indaháskólann í Pasadena. Feynman hlaut
Nóbelsverðlaun í eðlisfræði árið 1965 og
starfar nú að rannsóknum i kjarneðlisfræði.
Þýðandi Jón O. Ewdald
18.00 Stundin okkar Umsjónarmenn: Ása H.
Ragnarsdóttir og Þorsteinn Marelsson.
Stjórn upptöku: Tage Ammendrup.
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku Umsjónarmaður
Guðmundur Ingi Kristjánsson.
20.50 Saga valsins Þýskur sjónvarpsþáttur
um valsinn í Ijósi sögunnar, allt frá þjóð-
dönsum til gullaldar Straussvalsa og fram til
vorra daga.
21.35 Bænabeiðan (Praying Mantis) - Fyrri
hluti. Bresk sakamálamynd í tveimur hlutum
sem gerð er eftir samnefndri bók eftir
franska rithöfundinn Huberl Monteilhet.
Leikstjóri Jack Gold. Aðalhlutverk: Cherie
Lunghi, Jonathan Pryce, Carmen Du
Sautoy og Pinkas Braun. Fjórar nátengdar
manneskjur sitja á svikráðum hver við aðra
og svifast sumar þeirra einskis til að
fullnægja peningagræðgi sinni. Þýðandi Jó-
hanna Þráinsdóttir. Síðari hluti er á dagskrá
mánudaginn 12. mars.
22.55 Dagskrárlok.
mánudagur
19.35 Tommi og Jenni Bandarisk teikni-
mynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 íþróttir Umsjónarmaður Ingólfur
Hannesson.
21.15 Dave Allen lætur móðan mása
Breskur skemmtiþáttur. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
22.00 Bænabeiðan (Praying Mantis) Siðari
hluti. Bresk sakamálamynd sem gerð er
eftir samnefndri bók eftir Hubert Monteil-
het. Leikstjóri Jack Gold. Aðalhlutverk:
Cherie Lunghi, Jonathan Pryce, Carmen
du Sautoy og Pinkas Braun. Þýöandi
Jóhanna Þráinsdóttir.
23.15 Fréttir í dagskráriok.
Valgerður Bjarnadóttir umsjónar-
maður þáttarins Bókvit.
laugardagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi. Tón-
leikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Irma Sjöfn Óskarsdóttir talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.) Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ. Stephens-
en kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregn-
ir.) Óskalög sjúklinga, frh.
11.20 Hrímgrund Útvarp barnanna. Stjórn-
andi: Sólveig Halldórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurlregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.40 íþróttaþáttur. Umsjón: Hermann Gunn-
arsson.
14.00 Listalíf Umsjón: Sigmar B. Hauksson.
15.10 Listapopp - Gunnar Salvarsson (Þáttur-
inn endurtekinn kl. 24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 islenskt mál. Ásgeir Blöndal Magnús-
son sér um þáttinn.
16.30 Nýjustu fréttir af Njálu. Umsjón: Einar
Karl Haraldsson.
17.00 Síðdegistónleikar. a) Rómansa i a-moll
op. 42 fyrir fiðlu og hljómsveit eftir Max
Bruch. Salvatore Accardo og Gewand-
haushljómsveitin i Leipzig leika; Kurt Masur
stj. b) Flautukonsert nr. 2 i D-dúr K. 314 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart. James Galway
og Hátíðarhljómsveitin í Luzern leika; Rudoll
Baumgartner stj. c) Sinfónía nr. 3 i F-dúr op.
90 eftir Johannes Brahms. Filharmóniu-
sveitin í Berlin leikur; Herbert von Karajan
stj.
18.00 Ungir pennar. Stjórnandi: Dómhildur
Sigurðardóttir (RÚVAK).
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19,00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 „Hvitar smámýs" smásaga eftir Sól-
veigu von Schoults. Herdis Þorvaldsdóttir
les þýðingu Sigurjóns Guðjónssonar.
20.00 „Porgy og Bess“ Hljómsveitarsvia eftir
George Gershwin. Sinfóniuhljómsveit
Lundúna leikur; André Previn stj.
20.20 Útvarpssagan barnanna: „Benni og
ég“ eftir Robert Lawson. Bryndis Víg-
lundsdóttir les þýðingu sína (6).
20.40 Fyrir minnihlutann. Umsjón: Árni
Björnsson.
21.15 Á sveitalínunni. Þáttur Hildu Torfadótt-
ur, Laugum í Reykjadal (RÚVAK).
22.00 „Grænt rúmmál'1 Ijóð eftir Sohrab
Sepehri. Álfheiður Lárusdóttir les þýðingu
sína.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Lestur Passiusálma (18).
22.40 Harmonikuþáttur. Umsjón: Sigurður
Alfonsson.
23.10 Létt sígild tónlist.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá Rás 2 til kl. 03.00.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Séra Fjalar Sigurjóns-
son prófastur á Kálfafellsstað flytur ritning-
arorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.)
8.35 Létt morgunlög. Hollywood Bowl hljóm-
sveitin leikur; Carmen Dragon st.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. a) Adagio i g-moll eftir
Tommaso Albinoni. Ronald Frost leikur á
orgel með Halié-hljómsveitinni; Maurice
Handford stj. b) Trompet-konsert í G-dúr
eftir Johann Melchior Molter. Georgina Do-
brée og Carlos Villa kammersveitin leika. c)
Fagottkonsert í B-dúr K. 191 eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Michael Chapman og St.
Martin-in-the-Field hljómsveitin leika; Ne-
22.35 Kotra Stjórnandi: Signý Pálsdóttir (RÚ-
VAK).
23.05 Djassþáttur - Jón Múli Árnason.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Þorvaldur
Halldórsson flytur (a.v.d.v). Á virkum
degi Stefán Jökulsson, Kolbrún Hall-
dórsdóttir, Kristin Jónsdóttir.
7.25 Leikfimi. Jónína Benediktsdóttir
(a.v.d.v.)
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð Gunnar Jóhannes Gunnars-
son talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Leikur í
laufi“ eftir Kenneth Grahame Björg
Árnadóttir lýkur lestri þýðingar sinnar
(29). Ljóðaþýðing: Kristján frá Djúpalæk.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleik-
ar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl. (útdr.) Tón-
leikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðnum
árum. Umsjón: Hermann Ragnar Ste-
fánsson.
11.30 Kotra Endurlekinn þáttur Signýjar
Pálsdóttur frá sunnudagskvöldi
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Stephane Grappelli og Alan Clarke
tríóið leika og Joan Baes syngur
14.00 „Klettarnir hjá Brighton" eftir Gra-
ham Greene Haukur Sigurðsson les
þýðingu sina (19).
14.30 Miðdegistónleikar Sinfóníuhljóm-
sveit Lundúna leikur „Moldá" tónaljóð
eftir Bedrich Smetana; Antal Dorati stj.
14.45 Popphólfið Sigurður Kristinsson
15.30 Tilkynningar. Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar Pro Arte hljóm-
sveitin leikur „Galdrakarlinn" forleik eftir
Gilbert og Sullivan; Sir Malcolm Sargent
stj. Katia Ricciarelli syngur ariur úr óper-
um eftir Guiseppe Verdi með Filharmón-
íusveitinni í Róm; Gianandrea Gavazz-
eni stj. Francisco Araiza syngur ariur úr
óperum eftir Wolfgang Amadeus Mozart
með Útvarpshljómsveitinni í Múnchen;
Heinz Wallberg stj. Pro Arte hljómsveitin
leikur dansa úr „Nell Gwyn“ eftir Edward
German; Sir Malcolm Sargent stj.
17.10 Síðdegisvakan Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Borgþór S. Kjærnested.
18.00 Vísindarásin Þór Jakobsson ræðir
við eðlisverkfræðingana Hans Kr. Guð-
mundsson og Gísla Georgsson um
kjarnavopn.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Sigurður Jónsson talar
19.40 Um daginn og veginn Aðalsteinn
Steinþórsson formaður Stúdentaráðs
talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þorsteinn J.
Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Á selaveiðum með
Jóhanni J. E. Kúld Baldvin Halldórsson
les. b. „Vetrardagur11 Gyða Ragnars-
dóttir les Ijóð eftir Stefán Hörð Grimsson.
Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist Þorkell Sigurbjörns-
son kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í fimm
heimsálfum“ eftir Marie Hammer Gísli
H. Kolbeins les þýðingu sina (20)
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Lestur Passíusálma (19).
Lesari: Gunnar J. Möller.
22.40 Hin sigraða móðir. Um feðraveldi í
fortíð og nútíð. Helga Sigurjónsdóttir
flytur erindi og Erna Indriðadóttir stjórnar
umræðum um það á eftir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Klukkan sex á sunnudag flytur
Stefán Jón Hafstein okkur þanka
úr hverfisknæpunni.
ville Marriner stj. d) Sinfónía nr. 28 i A-dúr
eftir Joseþh Haydn. Sinfóniuhljómsveitin í
Vínarborg leikur; Jonathan Sternberg stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Þáttur Friðriks Páls Jóns-
sonar.
11.00 Messa í Egilsstaðakirkju (Hljóðrituð 29.
jan. s.l.) Prestur: Séra Vigfús Ingvar Ing-
varsson. Organleikari: David Knowles. Há-
degistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Vikan sem var. Umsjón: Rafn Jónsson.
14.15 Kynduldir í griskum bókmenntum.
Þáttur tekinn saman af Ævari R. Kvaran.
Lesarar ásamt honum: Gunnar Eyjólfsson
og Valur Gíslason.
15.151 dægurlandi. Svavar Gests kynnir tón-
list fyrri ára. I þessum þætti: Calypsó-
tónlistin.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. Framtíð iðnaðar-
þjóðfélagsins. Stefán Ólafsson lektor flytur
sunnudagserindi.
17.00 Síðdegistónleikar: Finnsk 19. aldar
tónlist. Flytjendur: Sinfóníuhljómsveit
finnska útvarpsins; Jorma Hynninen, Pentti
Koskimies, Aleksej Lybimov, Tatjana Gri-
denko og Kammerkór finnska útvarpsins.
Stjórnendur: llpo Mansnerus, Ulf Söder-
blom og Harald Andersén. a) „Veiðiferð
Karls konungs", forleikur eftir Frederik Paci-
us. b) Tvö sönglög, „I sviðjum" og „Gamli
Hurtig11, eftir Karl Collan. c) Sónata nr. 2 fyrir
fiðlu og pianó eftir Thomas Gyström. d) „Við
lindina'' kórlag eftir Frederik August Ehr-
ström. e) „Heill þér, norræna land", kórlag
eftir P.J. Hannikainen. f) Klarinettukonsert i
Es-dúr eftir Bernhard Henrik Crusell.
(Hljóðritun frá finnska útvarpinu).
18.00 Þankar á hverfisknæpunni - Stefán
Jón Hafstein.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bókvit. Umsjón að þessu sinni: Jónína
Leósdóttir.
19.50 „Einvera alheimsins" Baldvin Halldórs-
son les Ijóð eftir Paul Elnard og Pierre-Jean
Jouve í þýðingu Sigfúsar Daðasonar.
20.00 Útvarp unga fólksins. Stjórnandi: Mar-
grét Blöndal (RÚVAK).
21.00 Hljómplöturabb Þorsteins Hannes-
sonar.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður i fimm
heimsálfum" eftir Marie Hammer Gisli H.
Kolbeins les þýðingu sína (19).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.