Dagblaðið Vísir - DV - 19.08.1998, Qupperneq 8

8
MIÐVIKUDAGUR 19. ÁGÚST 1998
Útlönd
Stuttar fréttir i>v
Bill Clinton og íjölskylda komin í frí til Martha’s Vineyard:
Afmæli í skugga
kynlífshneykslis
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
heldur upp á 52 ára afmæli sitt í dag
en víst er að veisluhöldum verður
stillt í hóf þetta árið. Clinton og fjöl-
skylda hans, eiginkonan Hillary og
dóttirin Chelsea, komu til sumar-
leyfiseyjarinnar Martha’s Vineyard
undan strönd Massachusetts í gær-
kvöld til að reyna að bæta það sem
aflaga hefur farið í kjölfar þess að
forsetinn viðurkenndi kynferðis-
samband við Monicu Lewinsky.
Clinton og fjölskylda brostu breitt
þegar þau stigu út úr forsetaflugvél-
inni. Háttsettur aðstoðarmaður for-
setans sagði hins vegar að þau væru
enn að jafna sig eftir þá játningu
Clintons að hann hefði villt um fyr-
ir þjóðinni og eiginkonu sinni
vegna ástarævintýrisins með Mon-
icu.
„Þetta er fjölskylda sem þarf að
græða sárin,“ sagði Mike McCurry,
talsmaður forsetans, skömmu eftir
að Clintonfjölskyldan flaug í fríið.
„Forsetinn telur að það mikilvæg-
asta sem hann geti gert nú sé að
verja tíma með fjölskyldu sinni og
fá að vera í einrúmi og græða sárin
innan fjölskyldunnar," bætti tals-
maðurinn við.
Hillary forsetafrú er enn mjög
ástfangin af eiginmanni sínum og
stendur þétt upp við hlið hans, að
því er talsmaður forsetafrúarinnar
sagði í gær, daginn eftir að Clinton
gekkst við kynferðissambandinu
við Monicu.
„Hún er staðráðin í að láta hjóna-
bandið ganga og hún elskar eigin-
mann sinn og dóttur mjög heitt,“ sagði
Marsha Berry, formælandi Hillary.
Þingmenn beggja flokkanna á
Bandaríkjaþingi ræddu fram og aft-
ur hvort vitnisburður Clintons í
Lewinsky-málinu og sjónvarps-
ávarp hans á eftir dygðu til að binda
enda á kynlífshneykslið sem hefur
tröllriðið Bandaríkjunum í sjö mán-
uði eða hvort frekari aðgerða væri
þörf, til dæmis að ákæra Clinton
fyrir embættisafglöp. Fyrstu skoð-
anakannanir bentu til að banda-
ríska þjóðin tæki játningu Clintons
góða og gilda en hann þyrfti að end-
urheimta trúverðugleika sinn.
Ungur drengur í San Salvador, höfuöborg El Salvador, sniffar hér lím ásamt vinum sínum á ruslahaug. Þúsundir
götubarna í El Salvador kaupa dagega lím til aö koma sér í vímu. Eituráhrifin eru hættuleg en margir hafa lamast frá
mitti eftir þessa hættulegu iöju. Símamynd Reuter
Fall rúblunnar:
Ótti um
viðbrögð
Gengisfelling rúblunnar í gær
kann að leiða til afar harðra við-
bragða meðal almennings, sem
þarlendir líkja helst við spreng-
ingu, auk áhrifa á verðbréfamark-
aði um allan heim. Gengisfelling-
in kom eftir margra vikna þrýst-
ing vegna minnkandi olíutekna
og efnahagskreppnunar í Asíu.
Efnahagsumbætur báðu þar með
mikinn hnekki en stöðugt gengi
rúblunnar var kjölfesta þeirra.
Gengisfellingin mun hafa miklar
verðhækkanir á nauðsynjavörum
í for með sér.
Haft er eftir embættismönnum
að þolinmæði almennings í Rúss-
landi sé á þrotum. Er varað við fé-
lagslegu öngþveiti þegar verð-
hækkana fer fyrir alvöru að gæta
eftir nokkrar vikur. Boris Jeltsín
foreti hafði í gær fullvissað menn
um að engin gengisvelling yrði.
Þurfi því engan að undra þó al-
menningi finnist hann svikinn.
Þá er bent á að erlendir fjárfestar
muni flýja landið. Frestun á af-
borgunum af erlendum lánum
hafi orsakað trúnaðarbrest gagn-
vart lánardrottnum.
UPPBOÐ
Uppboö munu byrja á skrifstofu
embættisins að Stillholti
16-18, Akranesi, sem hér segir,
á eftirfarandi eignum:
Deildartún 7, þingl. eig. Kolbrún Belinda
Kristinsdóttir og Svavar Hafþór Viðars-
son, gerðarbeiðandi Byggingarsjóður rík-
isins, þriðjudaginn 25. ágúst 1998 kl.
11.00.___________________________
Einigrund 11, 02.01., þingl. eig. Kristín
Ósk Kristinsdóttir, gerðarbeiðendur
Akraneskaupstaður og Byggingarsjóður
verkamanna, þriðjudaginn 25. ágúst 1998
kl. 11.00._______________________
Einigrund 29, þingl. eig. Húsnæðisnefnd
Akraness, gerðarbeiðandi Byggingar-
sjóður verkamanna, þriðjudaginn 25.
ágúst 1998 kl. 11,00,____________
Einigrund 4, 03.03., þingl. eig. Húsnæð-
isnefnd Akraness, gerðarbeiðandi Bygg-
ingarsjóður verkamanna, þriðjudaginn
25. ágúst!998 kl. 11,00._________
Einigrund 6, 02.03., þingl. eig. Húsnæð-
isnefnd Akraness, gerðarbeiðandi Bygg-
ingarsjóður verkamanna, þriðjudaginn
25. ágúst 1998 kl. 11.00.
Garðabraut 45, 01.01., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
irrn 25. ágúst 1998 kl. 11.00.
Garðabraut 45, 02.04., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00.
Garðabraut 45, 03.03., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byesingarsióður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00._______
Garðabraut 45, 03.04., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00.
Garðabraut 45, 03.05., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00.
Grundarlún 1, þingl. eig. Jón Valdimars-
son og Sigríður Helgadóttir, gerðarbeið-
andi Akraneskaupstaður, þriðjudaginn
25. ágúst 1998 kl, 11.00.___________
Höfðabraut 14, 02.01., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00.
Höfðabraut 14, 03.01., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00.
Höfðabraut 16, 01.01., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00._______
Höfðabraut 16, 01.02., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11,00._______
Höfðabraut 16, 04.01., þingl. eig. Hús-
næðisnefnd Akraness, gerðarbeiðandi
Byggingarsjóður verkamanna, þriðjudag-
inn 25. ágúst 1998 kl. 11.00.
SÝSLUMAÐURINN Á AKRANESI
Óformlegar viðræður fóru fram í Burma:
Krefjast að Suu
Kyi taki þátt
Fulltrúar helsta stjórnarand-
stöðuflokks Burma, Lýðræðisfylk-
ingarinnar, sögðu í gær að á óform-
legum fundi með fulltrúa herfor-
ingjastjórnarinnar hefði sú krafa
verið sett fram að engar viðræður
færu fram án þátttöku stjórnarand-
stöðugleiðtogans Aung San Suu Kyi.
Aðilarnir hittust í Yangon i gær, á
fyrsta fundi hinna stríðandi afla í
heilt ár.
Meðan fundurinn fór fram sat
Suu Kyi föst í sendibíl sínum á brú
uppi í sveit, um 32 km suðaustur af
höfuðborginni. Þar var hún stöðvuð
af hermönnum 12. ágúst á leið til
stuðningsmanna sinna í vesturhluta
landsins.
Talsmaður stjórnarandstöðunnar
ítrekaði að klukkustundar langur
fundurinn hefði verið óformlegur
en þó gagnlegur. Eiginlegar viðræð-
ur hefðu ekki átt sér stað en vonir
stæðu til að fundurinn leiddi til
aukins trausts milli herforingjanna
og Lýðræðisfylkingarinnar. ítrekaði
talsmaður fylkingarinnar að sam-
þykkt hefði verið á flokksfundi að
viðræður færu ekki fram án þátt-
töku Suu Kyi.
Fundinum var komið á þar sem á
Aung San Suu Kyi, stjórnarand-
stöðuleiötogi í Burma.
fostudag rennur út frestur sem
stjórnarandstaðan gaf stjórnvöldum
til að kalla saman þing sem kosið
var til 1990. Lýðræðisfylkingin vann
þá stórsigur en stjórnvöld
hundsuðu úrslitin.
Herforingastjórnin bauð til við-
ræðna 7. ágúst en Lýðræðisfylking-
in hafnaði því tilboði á þeim for-
sendum að Suu Kyi hefði ekki getað
tekið þátt í þeim. . Reuter
Uppgjör í aðsigi
Hersveitir hliðhollar Kabila,
forseta lýðveldisins Kongós, og
uppreisnarmenn virðast vera að
búa sig undir lokaátökin um land-
spilduna sem tengir höfuðborgina
Kinshasa við ströndina.
Monica kölluð fyrir
Monica Lewinsky, unga konan
sem er mið-
punktur kynlífs-
hneykslisins
sem skekur
Hvíta húsið
þessa dagana,
hefur verið köll-
uð fyrir ákæru-
kviðdóm á ný.
Að sögn heimildarmanna verður
stúlkan spurð spjörunum úr á
fimmtudag.
Standa við sitt
Sérlegur sendimaður Samein-
uðu þjóðanna í írak segir að
stjórnin í Bagdad standi við þá
ákvörðun sína að hætta allri sam-
vinnu við vopnaeftirlitssveitir SÞ.
Iðrast einskis
Mannræningi sem misþyrmdi
föngum sínum með því að skera
af þeim eyrun sagði i sjónvarps-
viðtali að hann iðraðist einskis.
Bætur í Svíþjóð
Sænsk yfirvöld ætla að greiða
bætur til þeirra sem voru gerðir
ófrjóir gegn vilja sínum í sér-
stakri ófrjósemisaðgerðaherferð á
árunum 1935 til 1975. Um 140
manns hafa þegar farið fram á
bætur. Greiðsla til þeirra hefst
næsta vor.
Froskmenn vantar
Friðrik krónprins í Danmörku
virðist ekki
hafa staðið sig
nógu vel í að
laða unga menn
í froskmanna-
deild danska
sjóhersins. Um-
sóknir í frosk-
mannadeildina
eru helmingi færri en forráða-
menn hennar vildu fá. Á hverju
ári stunda 24 menn nám í frosk-
mannaskóla hersins.
Skatta á kynlífið
Vinnumálastofnun SÞ hvetur
ríkisstjómir þjóða heimsins til að
viðurkenna tilvist kynlífsiðnaðar-
ins og byrja að skattleggja hann.
Dagbókarblöð
Sérfræðingar í dagbókum gyö-
ingastúlkunnar Önnu Frank segja
að dagbókarblöð sem hollenskur
maður hefur undir höndum geti í
raun verið skrifuð af Önnu
Frank.
Etna gýs
Eldgos hélt áfram í Etnu á ítal-
íu. Nærliggjandi bæir vora huldir
öskulagi.
Aðgerð á Netinu
Hjartaaðgerð var í fyrsta sinn
varpaö um Internetið í gær, frá
sjúkrahúsi í Seattle í Bandaríkj-
unum.
Lést af lyktareyði
14 ára drengur lést í Bandaríkj-
unum eftir að hafa andað að sér
lyktareyði á úðabrúsa.
Meiri flóð
Iðnaðarhéruðin í norðaustur-
hluta Kína búa sig undir enn
meiri flóð en hingað til hafa orö-
ið.
Kyngir ekki fullyrðingu
Paula Jones, sem kom kynferð-
ismálum gegn
Bill Clinton af
stað með því að
kæra hann fyr-
ir kynferðislega
áleitni, sagði að
sú fullyrðing
forsetans að
hann hefði ekki
beðið neinn um að ljúga fyrir sig
stæðist einfaldlega ekki.