Dagblaðið Vísir - DV - 01.07.1999, Blaðsíða 34

v-, 38
dagskrá fimmtudags 1. júlí
FIMMTUDAGUR 1. JULI 1999
SJÓNVARPIÐ
10.30 Skjáleikur.
16.25 Viö hliðarlínuna.
16.50 Leiðarljós (Guiding Light).
17.35 Táknmálsfréttir.
17.40 Nornin unga (12:24) (Sabrina the
Teenage Witch III).
18.05 Heimur tískunnar (6:30) (Fashion File).
Kanadísk þáttaröð þar sem fjallað er um
það nýjasta í heimstískunni.
18.30 Skippý (8:22) (Skippy) Ástralskur teikni-
myndaflokkur.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Jesse (1:9) (Jesse II). Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Aðalhlutverk: Christina
Applegate.
20.10 Fimmtudagsumræðan. Umræðuþáttur í
umsjón fréttastofu Sjónvarpsins.
20.40 Lögregluhundurinn Rex (15:19)
(Kommissar Rex). Austurrískur saka-
málaflokkur um Rex og samstarfsmenn
hans og baráttu þeirra við glæpalýð.
21.30 Netið (5:22) (The Net) Bandarískur saka-
málaflokkur um unga konu og baráttu
hennar við stórhættulega tölvuþrjóta sem
Tölvuþrjótar ætla að steypa ríkis-
stjórninni af stóli í þáttunum Netið..
ætla að steypa ríkisstjórninni af stóli.
22.20 Menningarlíf í Eystrasaltslöndum (2:3)
(Bingo Baltik). Þáttaröð um menningarlíf í
Eistlandi, Lettlandi og Litháen.
23.00 Ellefufréttir og íþróttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.25 Skjáleikurinn.
Isriet
13.00 Flogið úr hreiðrinu (e) (Eskimo
Day). Bresk sjónvarpsmynd um nokk-
uð sem allir foreldrar ættu að þekkja.
Hér segiraf þremur hjónum sem fylgja
stálpuðum börnum sínum í viðtal fyrir
inngöngu í einn virtasta háskóla Bret-
lands. Allt í einu verður þeim Ijóst að
börnin eru ekki lengur börn, þau eru
að fljúga úr hreiðrinu og tímabært að
sleppa af þeim takinu. Aðalhlutverk:
Maureen Lipman, Alec Guinness og
Anna Carteret. 1995.
14.25 Ó, ráðhús! (9:24) (e)
(Spin City).
14.50 Oprah Winfrey (e).
Skjáleikur
18.00 NBA-tilþrif.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 Daewoo-Mótorsport (9:23).
19.15 Tímaflakkarar (12:13).
20.00 Brellumeistarinn (1:18) (F/X).
20.45 Hálandaleikarnir. Sýnt frá aflrauna-
keppni sem haldin var á Hornafirði um
síðustu helgi.
21.15 Refskák (Paint It Black). Spennumynd
sem gerist meðal listamanna í Santa
Barbara í Kaliforníu. Aðalsögupersónan
er myndhöggvarinn Jonathan Dunbar
sem hefur mikla hæfileika en vélabrögð
ástkonu hans og umboðsmanns koma í
veg fyrir að hann fái verðskuldaða við-
urkenningu. Leikstjóri: Tim Hunter. Að-
alhlutverk: Rick Rossovich, Sally
Kirkland, Martin Landau, Julie Carmen
og Doug Savant.1989. Stranglega
bönnuð börnum.
23.00 Suður-Ameríku bikarinn (Copa Amer-
ica 1999) Bein útsending frá leik Úrúg-
væs og Kólumbíu í C-riðli.
01.00 Föðurást (Thicker than Blood). Sagan
segir af fráskildum manni sem berst fyr-
ir forræði yfir syni sínum. í Ijós kemur að
hann er ekki raunverulegur faðir
drengsins. Leikstjóri: Michael Dinner.
Aðalhlutverk: Peter Strauss og Lynn
Whitfield. 1993.
02.30 Dagskrárlok og skjáleikur.
Oprah Winfrey stendur alltaf fyrir
sfnu.
15.35
16.00
16.25
16.50
17.15
17.20
17.25
17.30
18.00
18.05
18.30
19.00
20.05
20.50
21.15
22.05
22.30
22.50
00.25
01.50
Vinir (23:24) (e) (Friends).
Eruð þið myrkfælin?
Sögur úr Andabæ.
í Sælulandi.
Líttu inn (1:11). Stuttir þættir sem all-
ir hafa sama söguþráð: Bam gengur
inn um dyr, inn í heim ímyndunar eða
raunveruleika, skemmtunar og ævin-
týra. Þættimir eru ellefu talsins og sjá
ellefu lönd um gerö þáttanna.
Smásögur.
Barnamyndir.
Glæstar vonir.
Fréttir.
Sjónvarpskringlan.
Nágrannar.
19>20.
Vaxtarverkir (1:13) (Dawson’s
Creek) Sjá kynningu.
Caroline í stórborginni (3:25)
(Caroline in the City). Nýr gaman-
myndaflokkur um skopmyndateiknar-
ann Caroline Duffy sem vegnar betur
í starfi en einkalífi.
Tveggja heima sýn (17:23) (Milleni-
um).
Murphy Brown (7:79).
Kvöldfréttir.
í lausu lofti (20:25) (Nowhere Man).
Flogið úr hreiðrinu (e) (Eskimo
Day). Sjá að ofan.
Dagskrárlok.
lilH l
06.05 Fyrirvaralaust (Wit-
hout Warning) 1994.
08.00 Engin uppgjöf (Never
Give up: The Jimmy V. Story)
1996.
Í10.00 D.A.R.Y.L. 1985.
12.00 Leiöin til Wellville (Road to Wellville)
1994.
14.00 Engin uppgjöf (Never Give up: The
Jimmy V. Story) 1996.
16.00 D.A.R.Y.L.1985.
18.00 Leiðin til Wellville (Road to Wellville)
1994.
20.00 Draugar fortíðar (The Long Kiss
Goodnight) 1996. Stranglega bönnuð
börnum.
22.0 Heimkoman (Coming Home) 1978.
Bönnuð börnum.
00.05 Fyrirvaralaust (Without Warning)
1994.
02.00 Draugar fortíðar (The Long Kiss
Goodnight) 1996. Stranglega bönnuð
börnum.
04.00 Heimkoman(Coming Home) 1978.
Bönnuð börnum.
Engin dagskrá barst
Lögregluhundurinn Rex stendur alltaf fyrir sínu og það fer fátt
fram hjá honum.
Sjónvarpið kl. 20.40:
Lögregluhundurinn Rex
Næstu fimmtudaga verða
sýndir nokkrir þættir úr aust-
urríska sakamálaflokknum um
lögregluhundinn eitursnjalla,
Rex og samstarfsmenn hans og
baráttu þeirra við alls kyns
óþjóðalýð. Rex er gáfaður, ótta-
laus og með eindæmum trygg-
ur. Hann er laus við aula-
fyndni og getur þagað klukku-
stundum saman ef svo ber und-
ir. Hann færir samstarfsmönn-
um sínum meira að segja far-
símann þegar hann hringir.
Eini ókosturinn við Rex er sá
að hann á það til að sleikja
nánasta samstarfsmann sinn í
framan þegar hann er kátur.
Aðalhlutverk leika Gedeon
Burkhard, Heinz Weixelbraun,
Wolf Bachofner og Gerhard
Zemann.
Stöð 2 kl. 20.05:
Dawson's Creek
Vík milli vina eða Dawson’s
Creek nefnist nýr framhalds-
myndaflokkur sem hefur
göngu sína á Stöð 2. Þættirnir
hafa notið gifurlegra vinsælda
í Bretlandi og Bandaríkjunum
og fjalla um Dawson og vini
hans sem alast upp í litlu sjáv-
arplássi rétt fyrir utan Boston.
Eftir því sem vinimir eldast og
þroskast er ekki laust við að
þeir fari að líta hver annan og
umheiminn öðrum augum.
Þættirnir eru skemmtileg
blanda af raunsæi og húmor.
Með aðalhlutverk fara James
Van Der Beek, Katie Holmes,
Michelle Williams og Joshua
Jackson.
RIKISITTVARPIÐ FM
92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Árla dags.
7.30 Fréttayfirllt.
7.31 Fréttir á ensku.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu: Fleiri athug-
anir Berts eftir Anders Jacobs-
son og Sören Olsson. Þrettándi
*%- lestur.
9.50 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Sjötti
þáttur. Umsjón: Hörður Torfason.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Sigríður Pétursdóttir og Sig-
urlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Sperrið eyrun. Spurningaleikur
kynslóðanna. Umsjón: Anna
Pálína Árnadóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: Viðreisn í Wad-
köping eftir Hjalmar Bergman.
Njörður P. Njarðvík þýddi (17:23).
14.30 Nýtt undir nálinni.
m 15.00 Fréttir.
15.03 Af slóðum íslendinga í Banda-
ríkjunum og Kanada. Fjórði þátt-
ur.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Una Mar-
grét Jónsdóttir.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
v 18.40 Hverjum klukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýðingu
Stefáns Bjarmans.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir.
20.30 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján
Sigurjónsson.
21.10 Tónstiginn.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Hermenn keisarans. Umsjón:
Gunnar Stefánsson.
23.10 Fimmtíu mínútur.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
7.00 Fréttir.
7.05 Morgunútvarpið.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
8.35 Pistill llluga Jökulssonar.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Barnahornið.
20.00 Tónlist er dauðans alvara.
21.00 Millispil.
22.00 Fréttir.
22.10 Konsert.
23.00 Hamsatólgþ Umsjón: Smári Jós-
epsson.
24.00 Fréttirþ
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00.
Útvarp Austurlands kl. 18.30-19.00.
Svæðisútvarp Vestfjarða kl.
18 30-19 00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00,17.00, 18.00,19.00, 22.00
Þátturinn Sáðmenn söngvanna
í umsjón Haröar Torfasonar er
á dagskrá kl.10.15 á rás 1.
og 24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl.
2, 5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24.
ítarleg landveðurspá á rás 1 kl. 6.45,
10.03, 12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,13.00,14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 18.30
og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Grétarsson. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12..15,Bara það besta.
13.00 íþróttir eitt.
13.05Albert Ágústsson.Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir og Helga Björk Ei-
ríksdóttir. Fréttir kl. 16.00, 17.00
og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin.
18.0 Heima og að heiman. Sumar-
þáttur um garðagróður, ferðalög
og útivist.
19.0019 >20.
20.00Ragnar Páll Ólafsson.
00.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
Að lokinni dagskrá Stöðvar 2
samtengjast rásir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni. 10.00 Bach-kantata Jóns-
messu: Freue dich, erlöste Schar,
BWV 30.10.45 Morgunstundin heldur
áfram. 12.05 Hádegisklassík. 13.30
Tónskáld mánaðarins (BBC): Samuel
Barber. 14.00 Klassísk tónlist.
22.00 Bach-kantatan (e). 22.45 Klass-
ísk tónlist. Fréttir kl. 8.30 og frá
Heimsþjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
GULL FM 90,9
11:00 Bjarni Arason 15:00 Asgeir Páll
Ágústsson 19:00 Gylfi Þór Þorsteinsson
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar.11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Aust-
mann - Betri blanda og allt það
nýjasta í tónlistinni. 22-01 Rólegt og
rómantískt með Braga Guðmunds-
syni.
X-ið FM 97,7
6.59 Tvíhöfði í beinni útsendingu.
11.00 Rauða stjarnan. 15.03 Rödd
Guðs. 19.03 Addi Bé bestur í músík.
23.00 Coldcut Solid Steel Radio
Show. 1.00 ítalski plötusnúðurinn.
Púlsinn. Tónlistarfréttir kl. 13,15,17 og
19 Topp 10 listinn kl. 12,14,16 og 18
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar
Ágúst. 13-16 Jón Gunnar Geirdal. 16-
19 Pálmi Guðmundsson. 19-22
Doddi. 22-01 Geir Flóvent.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
05.00 The New Adventures Ot Black Beauty 05.30 The New Adventures Of Black
Beauty 05:55 Hollywood Safari: Dreams (Part Two) 06:50 Judge Wapner’s Animal
Court 07:20 Judge Wapner’s Animal Court 07.45 Harrys Practice 08.15 Harry's
Practice 08:40 Pet Rescue 09:10 Pet Rescue 09:35 Pet Rescue 10:05 Animal
Spirits: The Monk And The Monkey 10.30 Animal Spirits: The Ancestor Python 11.00
Judge Wapner’s Animal Court. Pony Tale 11.30 Judge Wapner's Animal Court.
Family Feud Over Lindo 12.00 Hollywood Safari: War Games 13.00 Bom To Be Free
14.00 Wild Veterinarians: Doctor Rhino 14.30 Wild At Heart: Giraffes Of The
Transvaal 15.00 (Premiere) The Elephants Of Tsavo 16.00 Wildlife Sos 16.30 Wildlife
Sos 17.00 Pet Rescue 17.30 Pet Rescue 18.00 Animal Doctor 18.30 Animal Doctor
19.00 Judge Wapner’s Animal Court. Heartbroken Over Dognapping 19.30 Judge
Wapner's Animal Court. Dog Escapes 20.00 Emergency Vets 20.30 Emergency Vets
21.00 Emergency Vets 21.30 Country Vets 22.00 Untamed Africa: Mother Courage
Computer Channel /
16.00 Buyer's Guide 16.15 Masterclass 16.30 Game Over 16.45 Chips With
Everyting 17.00 Blue Screen 17.30 The Lounge 18.00 DagskrBriok
TNT
✓ ✓
1.jlY 04.00 Conspirator 05.45 The Barretts of Wimpole Street 07.30 The Long Long
Trailer 09.15 Million Dollar Mermaid 11.15 The Shop around the Comer 13.00
Raintree County 16.00 The Barretts of Wimpole Street 18.00 High Sierra 20.00 The
Cincinnati Kid 22.00 The Asphalt Jungle 00.15 Brotherly Love (aka Country Dance)
02.15 The Cincinnati Kid
Cartoon Network
✓ ✓
04.00 The Fruitties 04.30 The Tidings 05.00 Blinky Bill 05.30 Flying Rhino Junior High
06.00 Scooby Doo 06.30 Ed, Edd 'n' Eddy 07.00 Looney Tunes 07.30 Tom and Jerry
Kids 08.00 The Flintstone Kids 08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The Tidings
09.15 The Magic Roundabout 09.30 Cave Kids 10.00 Tabaluga 10.30 Blinky Bill
11.00 Tom and Jerry 11.30 Looney Tunes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00 2 Stupid
Dogs 13.30 The Mask 14.00 Flying Rhino Junior High 14.30 Scooby Doo 15.00 The
Sylvester & Tweety Mysteries 15.30 Dexter's Laboratory 16.00 I am Weasel 16.30
Cow and Chicken 17.00 Freakazoid! 17.30 The Flintstones 18.00 Tom and Jerry
18.30 Looney Tunes 19.00 Cartoon Cartoons
BBCPrime ✓✓
04.00 TLZ - Zig Zag: Portrait of Europe 2-4 05.00 Dear Mr Barker 05.15 Playdays
05.35 Smart 06.00 Bright Sparks 06.25 Going for a Song 06.55 Style Challenge
07.20 Real Rooms 07.45 Kilroy 08.30 EastEnders 09.00 Antiques Roadshow 09.45
Holiday Outings 10.00 Ainsley's Barbecue Bible 10.30 Ready, Steady, Cook 11.00
Going for a Song 11.30 Real Rooms 12.00 Wildlife 12.30 EastEnders 13.00 Front
Gardens 13.30 Oniy Fools and Horses 14.30 Dear Mr Barker 14.45 Playdays 15.05
Smart 15.30 Back to the Wild 16.00 Style Challenge 16.30 Ready, Steady, Cook
17.00 EastEnders 17.30 Auction 18.00 Agony Again 18.30 Are You Being Served?
19.00 Between the Lines 20.00 The Young Ones 20.35 The Smell of Reeves and
Mortimer 21.05 Miss Marple: Murder at the Vicarage 22.40 The Sky at Night 23.00
TLZ - the Photoshow, 4 23.30 TLZ - Follow Through, 2 00.00 TLZ - the Travel Hour
01.00 Tfe - Comp. for the Terrified 7/comp. for the Less Terrifiedl 02.00 TLZ -
Welfare for All? 02.30 TLZ - Yes, We Never Say 'no' 03.00 TLZ - Eyewitness Memory
03.30 TLZ - the Poverty Complex
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 The Mangroves 10.30 Ivory Pigs 11.30 Flight Across the Worid 12.00 Hawaii
Bom of Fire 13.00 Lightning 14.00 Quest for Atocha 15.00 Above New Zealand 16.00
Ivory Pigs 17.00 Lightning 18.00 The Dolphin Society 18.30 Diving with the Great
Whales 19.30 Restless Earth 20.00 Restless Earth 21.00 Restless Earth 22.00 On
the Edge 23.00 Shipwrecks 00.00 Buried in Ash 01.00 Hurricane 02.00 On the Edge
03.00 Shipwrecks 04.00 Close
Discovery
✓ ✓
15.00 Rex Hunt's Fishing Adventures 15.30 Walker's World 16.00 Hitler’s Henchmen
17.00 Zoo Story 17.30 Serengeti Buming 18.30 Classic Trucks 19.00 Medical
Detectives 19.30 Medical Detectives 20.00 Behind the Badge 21.00 Forensic
Detedives 22.00 The FBI Files 23.00 Forensic Detectives 00.00 Classic Trucks
MTV
✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
13.00 Hit Ust UK15.00 Seiect MTV16.00 New Music Show 17.00 Bytesize 18.00 Top
Selection 19.00 Daria 19.30 Bytesize 22.00 Altemative Nation 00.00 Night Videos
SkyNews ✓ ✓
05.00 Sunrise 09.1K) News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Live al Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 Fashion TV 21.00 SKY News at Ten
21.30 Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on
the Hour 00.30 Your Call 01.00 News on the Hour 01.30 SKY Bus'mess Report 02.00
News on the Hour 02.30 Fashion TV 03.00 News on the Hour 03.30 Gtobal Village
04.00 News on the Hour 04.30 CBS Evening News
cnn ✓✓
04.00 CNN This Moming 04.30 World Business - This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 Worid Business - This Moming 06.00 CNN This Morning 06.30 Worid
Business - This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 Worid Sport 08.00 Lany King
09.00 World News 09.30 Worid Sport 10.00 Wortd News 10.15 American Edition
10.30 Biz Asia 11.00 Worid News 11.30 Fortune 12.00 World News 12.15 Asian
Edition 12.30 World Report 13.00 Worid News 13.30 Showbiz Today 14.00 Worid
News 14.30 Worid Sport 15.00 World News 15.30 World Beat 16.00 Larry King 17.00
World News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid Business Today
19.00 World News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30 Insight 21.00 News
Update / Worid Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN Wortd View 22.30
Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 Worid News 00.15 Asian Edition
00J0 Q&A 01.00 Lariy King Uve 02.00 Worid News 02.30 CNN Newsroom 03.00
World News 03.15 American Edition 03.30 Moneyline
THETRAVEL
✓ ✓
07.00 Travel Live 07.30 The Flavours of Italy 08.00 Stepping the Wortd 08.30 Go 2
09.00 Swiss Railway Joumeys 10.00 Amazing Races 10.30 Tales From the Flying
Sofa 11.00 Fat Man Goes Cajun 12.00 Travel Live 12.30 Far Flung Floyd 13.00 The
Flavours of ftaly 13.30 Secrets of India 14.00 Tropical Travels 15.00 Stepping the
Worid 15.30 Across the Line 16.00 Reel Worid 16.30 Joumeys Around the World
17.00 Far Fiung Royd 17.30 Go 218.00 Fat Man Goes Cajun 19.00 Travel Live 19.30
Stepping the Wortd 20.00 Tropical Travels 21.00 Secrets of India 21.30 Across the
Line 22.00 Ree! World 22.30 Joumeys Around the World 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 European Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00
US Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight
22.30 NBC Nightly News 23.00 Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk Box
01.30 US Business Centre 02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market
Watch
Eurosport ✓ ✓
06.30 Gymnastics: European Gymnastics Masters in Patras, Greece 08.00 Football:
the Music Industry Soccer Six at Stamford Bridge, London, England 09.00 Truck
Sports: Fia European Truck Racing Cup at A1-ring, Spielberg, Austria 09.30
Motorsports: Start Your Engines 10.30 Motorcycling: World Championship - Dutch
Grand Prix in Assen 11.00 Motorcyding: Wortd Championship - Dutch Grand Prix in
Assen 12.00 Motorcyding: Worid Championship • Dutch Grand Prix in Assen 13.00
Cyding: Tour of Switzerland 14.00 Cyding: Tour of Catalonia, Spain 15.00 Mountain
Bike: Ud Worid Cup in Conyers, Usa 15.30 Motorcycling: Worid Championship -
Dutch Grand Prix in Assen 16.30 Motorcycling: Worid Championship - Dutch Grand
Prix in Assen 17.00 Motorsports: Racing Line 18.00 Football: Women’s World Cup in
the Usa 20.00 Boxing: Intemational Contest 21.00 Motorcycling: World
Championship - Dutch Grand Prix in Assen 22.00 Motorsports: Racing Line 23.00
Motocross: World Championship in St Jean d’angely, France 23.30 Close
VH-1
✓ ✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Omd 12.00 Greatest Hits of... the Specials 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox 15.00
Behind the Music: Fleetwood Mac 16.00 Vh1 Live 17.00 The Clare Grogan Show
18.00 Giris Night Spedal 20.00 Bob Mills’ Big 80's 21.00 Girls Night Special 22.00
The Clare Grogan Show 23.00 VH1 Flipside 00.00 VH1 Spice 01.00 VH1 Late Shift
HALLMARK ✓
05.10 Mrs. Santa Claus 06.40 Lonesome Dove 07.30 Harlequin Romance: Cloud'
Waltzer 09.10 l'll Never Get To Heaven 10.45 Romance on the Orient Express 12.25
Margaret Bourke-White 14.05 Big & Hairy 15.35 Angels 17.00 Butterbox Babies
18.30 My Own Country 20.20 Conundrum 21.55 Veronica Clare: Affairs with Death
23.25 Hot Pursuit 01.00 Double Jeopardy 02.35 Red King, White Knight 04.15
.Veronica Clare: Deadly Mind
ARD Þýska ríkissjónvarpið, ProSÍebsn Þýskafþreyingarstöð,
RaiUno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. \/
Omega
l7.30Krakkar gegn glæpum. Barna- og unglingaþáttur. 18.00 Krakkar á ferð og flugi.
Barnaefni. 18.30 Lrf í Orðinu með Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. 19.30Samverustund (e). 20.30 Kvöidljós með Ragnari Gunnarssyni. Bein útsend-
ing. 22.00 Líf f Orðinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn.
23.00U í Orðinu með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Orottin (Pralse the Lord). Blandað efni
frá TBN sjónvarpsstöðinnl. Ýmsir gestir.

✓ Stöðvarsem nást á Breiðvarpinu
v/ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP