Dagblaðið Vísir - DV - 09.10.1999, Qupperneq 6
6
LAUGARDAGUR 9. OKTOBER 1999
útlönd
Dauðadómur staöfestur
Hæstiréttur Indlands hafnaði í
gær áfrýjun íjögurra manna sem
voru dæmdir fyrir moröið á
Rajiv Gandhi, fyrrum forsætis-
ráðherra. Eina von þeirra nú er
að forseti landsins náði þá.
Þjófóttur köttur
Kattareigandi einn í Bretlandi
er í öngum sínum vegna þess að
kisulóran er svo þjófótt. Kisi
kemur heim á hverju kvöldimeð
alls kyns stolinn varning, eins og
skó, tískuföt og golfregnhlíf.
Svifnökkvar áfram
Svifnökkvamir milli Kaup-
mannahafnar og Málmeyjar
halda áfram áætlunarferðum sín-
um eftir aö Eyrarsundsbrúin
veröur tekin í notkun næsta
sumar, að sögn danska blaðsins
Berlingske Tidende í gær.
Hvattir til dáða
Helstu bandamenn Bandaríkja-
manna í Evrópu, Frakkar, Bretar
og Þjóðveijar, hvöttu þingmenn
bandarísku öldungadeildarinnar
í gær til að staðfesta samning um
allsherjarbann við kjamorku-
vopnatilraunum. Ula horfir um
staðfestinguna í þingdeildinni.
IMogens Glistrup
á fundi um
eigin framtíð
Búist er við átökum þegar
Mogens Glistrup, stofnandi
danska Framfaraílokksins, hittir
flokksleiðtogana á fundi í Óðins-
véum á morgun. Þar verður end-
anlega ákveðið hvort boða eigi til
aukalandsfundar svo hægt verði
að reka Glistrup úr flokknum.
Á fundi flokksfélagsins í Vejle-
amti, heimahéraði Glistrups, á
fimmtudagskvöld lýsti yfirgnæf-
andi meirihluti fundarmanna yf-
| ir stuðningi við Glistrup og
greiddi atkvæði gegn því að boða
I til aukalandsfundarins.
Þingflokksformaður Framfara-
flokksins, Kim Behnke, leggur
| tillöguna um brottrekstur Glistr-
s ups fram á fundinum á morgun.
í Þingflokkurinn er einhuga um að
reka beri Glistrap eftir að hann
lagði tifaö ungar múslímastúlk-
ur yrðu fluttar til Paragvæ.
Portúgalir
kveðja fadó-
drottninguna
Poidúgalska þjóðin kvaddi
þjóðlagasöngkonuna ástsælu
Amaliu Rodrigues, sem kölluð
hefur verið drottning fadótónlist-
arinnar, tilfinningaþrunginni
hinstu kveðju í Lissabon í gær.
Við athöfnina léku fimmtán
gítarleikarar eitt þekktasta lag
fadódrottningarinnar sem samið
var sérstaklega fyrir hana. Jorge
Sampaio forseti fór fyrir syrgj-
endum í Estrelakirkjunni í gær
og þar mátti einnig sjá aðra
framámenn í stjórnmálum og
listamenn. Tugir þúsunda borg-
ara stóðu svo á götunum þar sem
líkfylgdin fór um.
Amalia Rodrigues var af fá-
tæku fólki komin en með söng
sínum varð hún eins konar þjóð-
artákn Portúgala.
Önnur lestin fór
yfir á rauðu
Svo virðist sem annarri lest-
inni sem lenti i árekstri í London
í vikunni hafi verið ekið gegn
rauðu ljósi. Þetta kemur meðal
annars ffam í opinberri skýrslu
um fyrstu niðurstöður rannsókn-
arinnar á orsökum slyssins, hins
versta í Bretlandi í langan tíma.
Nú er talið að um fjörutíu hafi
farist en ekki sjötíu eins og áður
hefur komið fram.
Mistök lestarstjórans eru þó
ekki talin eina orsök slyssins. í
skýrslunni kemur fram að koma
hefði mátt í veg fyrir slysið ef sér-
stakt viðvörunarkerfi hefði veriö
á merki á brautarteinunum. Ekki
stóö til að setja viðvörunarkerfið
upp fyrr en á árinu 2003.
Einnig hefur komið í ljós að
starfsmaður við brautarteinana
sá á sjónvarpsskjám að hverju
stefndi. Hann reyndi að vara ann-
an lestarstjóranna við en var sek-
úndubroti of seinn.
Haider spáir
stjórnarsetu
innan 4 ára
Jörg Haider, leiðtogi hægri-
öfgamanna í Austurríki, spáir
því að flokkur hans, sem hefur
þá stefnu helsta
að vera á móti
innflytjendum,
taki sæti í rík-
isstjóm Aust-
urríkis innan
fjögurra ára, ef
þeir verða ekki
í næstu stjóm.
Haider lét orð um það falla í
heimsón til Múnchen í Þýska-
landi í gær.
Frelsisflokkur Haiders fékk
næstflest atkvæði í þingkosning-
unum síðastliðinn sunnudag.
Ekki liggur enn fyrir hvort fram-
hald verður á stjómarsamstarfi
jafnaöarmanna og Þjóðarflokks-
ins sem varð í 3. sæti.
stuttar fréttir
Jackson aö skilja
Popparinn Michael Jackson og
eiginkona hans, Debbie Rowe,
hafa ákveðið að skilja. Þau hafa
verið gift í þrjú ár og eiga tvö
böm. Talsmaður hjónanna sagði
að þau hefðu sótt um skilnað í
Los Angeles í gær. Michael og
Debbie segja ekki hvers vegna
þau em að skilja.
Nancy var lykillinn
Nancy Reagan var lykillinn að
)ví að Ronald eiginmaður henn-
ar varð forseti
jHjjjpjjji|jyB Bandaríkjanna.
I Ron, sonur for-
SgK setans fyrrver-
í anlli- sagði þetta
R’teM* 1 sjónvarpsvið-
I tali og bætti við
jHEJ að án Nancy
hefði Reagan sennilega endað
sem kynnir í sjónvarpsþáttum.
Mótmæla niðurskurði
Foreldrar í Kaupmannahöfn
efndu í gær til mótmælaaðgerða
við rúmlega þijú hundruð dag-
heimili í borginni og komu í veg
fyrir að þau gætu starfað. Með
því vildu foreldramir mótmæla
fyrirhuguðum niðurskurði til
starfseminnar.
Heimilt aö framselja Pinochet til Spánar:
Gleði í herbúð-
um andstæðinga
Gífurleg fagnaðarlæti brutust út
meðal andstæðinga Augustos Pin-
ochets hershöfðingja, fyrrum ein-
ræðisherra í Chile, þegar breskur
dómstóll úrskurðaði í gær að fram-
selja mætti hann til Spánar svo
hann gæti svaraö til saka fyrir
glæpi framda í stjórnartíð sinni.
Lögmenn hershöfðingjans sögöust
ætla að íhuga að áfrýja úrskurðin-
um. Pinochet var ekki viðstaddur í
dómsalnum vegna heilsubrests.
Sjálfur var Pinochet kokhraustur
sem fyrr og lýsti yfir sakleysi sínu.
Hann sagði að ákærur spænsks
rannsóknardómara væm sprottnar
af pólitík.
„Atburðimir í Chile koma Spáni
ekkert við,“ sagði í yfirlýsingu sem
Pinochet sendi frá sér.
Nærri ár er nú liðið síðan Pin-
ochet var handtekinn í London að
beiðni spænska rannsóknardómar-
ans Baltasars Garzons. Hann hefur
verið i stofufangelsi síðan.
Breski dómarinn Ronald Bartle
úrskurðaði að íramselja mætti Pin-
ochet vegna allra ákæraatriðanna
35. Jack Straw, innanríkisráðherra
Bretlands, verður þó fyrst að sam-
þykkja framsalið.
Lögmenn hershöfðingjans eiga tvo
kosti. Þeir gætu áfrýjað úrskurði
dómarans til hæstaréttar innan
fimmtán daga og dregið niðurstöð-
una enn á langinn. Þeir gætu einnig
snúið sér beint til Straws innanríkis-
ráðherra og beðið hann um að koma
í veg fyrir framsal vegna slæmrar
heilsu hershöfðingjans.
Lögmennirnir munu kynna
ákvörðun sína í næstu viku.
Þegar úrskurðurinn hafði verið
kveðinn upp brutust út mikil fagn-
aðarlæti fyrir utan dómhúsið í
London þar sem andstæðingar hers-
höfðingjans höfðu safnast saman.
„Hann er á leið til Spánar, hann er
á leið til Spánar," sungu þeir og
dönsuðu úti á götu og skáluðu í
kampavíni. Heima í Chile fögnuðu-
mannréttindcifrömuðir úrskurðin-
um og stjórvöld sögðust ekki
undrandi.
Gleðin leyndi sér ekki hjá þessum konum þegar það fréttist til Chile að breskur dómstóll hefði úrskurðað að fram-
selja mætti Augusto Pinochet hershöfðingja, fyrrum harðstjóra í Chile, til Spánar og svara þar til saka fyrir glæpi
sem framdir voru í stjórnartíð hans. Konurnar eru í hópi fjölskyldna þeirra sem voru í haldi á stjórnarárum Pinochets
og hurfu síðan. Búist er við að lögmenn Pinochets áfrýi úrskurðinum.
Tugir féllu í loftárásum á þorp í Tsjetsjeníu:
Rússar þræta enn fyrir
árásir á óbreytta borgara
Uppreisnarmenn múslíma og
embættismaður í Tsjetsjeníu sögðu
í gær að þrjátíu manns hefðu fallið
í loftárás rússneskra herflugvéla í
héraðinu.
Sjónvarpsfréttamaður Reuters sá
sundurtætt hús, sært fólk á sjúkra-
húsum, grátandi konur og nýteknar
grafir í þorpinu Elístanzjí, sem er 35
kílómetra suðaustur af höfuðborg-
inni Grozní.
Embættismaður á staðnum sagöi
að 29 hefðu fallið og 62 verið fluttir
á sjúkrahús. Talsmaður uppreisnar-
manna sagði aftur á móti að 32
hefðu týnt lífi.
Rússneska vamarmálaráðuneytið
sagði ekkert að marka þessar yfir-
lýsingar og að það gæti ekki staðfest
atvikið. Talsmenn ráðuneytisins
bára einnig til baka á fimmtudag
fregnir um að rússneskur skrið-
dreki hefði sprengt langferðabifreið
með flóttamönnum í tætlur. Á upp-
Tsjetsjenskir hermenn virða fyrir sér
vængstykki úr rússneskri herflug-
vél sem var skotin niður í vikunni.
töku sem sjónvarpsfréttastofa
Reuters fékk í hendur mátti sjá
brunna rútu og látið fólk og sært.
Rússar segjast ráðast gegn skot-
mörkum í Tsjetsjeníu sem koma
uppreisnarmönnum múslíma að
gagni. Uppreisnarmennirnir hafa
tvisvar ráðist til atlögu gegn ná-
grannalýðveldinu Dagestan og rúss-
nesk stjómvöld kenna þeim um
sprengjutilræði í fjölbýlishúsum i
rússneskum borgum. Nærri þrjú
hundrað hafa fallið í þeim tilræð-
um. Uppreisnarmenn segjast þar
hvergi hafa komið nærri.
Rússneska fréttastofan RLA
greindi frá því í gær að Aslan Mask-
hadov, leiðtogi Tsjetsjeníu, hefði
sent George Robertson, nýjum aðal-
framkvæmdastjóra Atlantshafs-
bandalagsins, orðsendingu og óskað
eftir aðstoð bandalagsins við að
koma aftur á eðlilegum samskiptum
við Rússland.
Olíuverð lækkar
Verð á olíu lækkaði enn í gær,
fimmta daginn í röð. Verö olíu-
tunnunnar hefur lækkað um
fimmtán prósent síðan á fimmtu-
dag í síöustu viku. Þann dag
hafði olíuverð ekki verið hærra í
33 mánuði.
Orkuver sameinist
Svend Auken, umhverfisráð-
herra Danmerkur, sagði í gær að
ef dönsk raf-
orkufyrirtæki
ættu að stand-
ast samkeppni
á opnum raf-
orkumarkaði
yröu þau að
sameina krafta
sína. Hann
sagði fráleitt að núverandi upp-
bygging, með átta raforkufyrir-
tæki, gengi til lengdar vegna of
hás tilkostnaðar. Sameining væri
eina leiðin.
Draskovic ekki með
Serbneski stjórnarandstöðu-
leiðtoginn Vuk Draskovic, sem er
að jafna sig eftir bílslys, tekur
ekki þátt í fundi utanríkisráð-
herra Evrópusambandsins og
nokkurra júgóslavneskra lýöræð-
issinna sem halda á á mánudag.
Helsti keppinautur Draskovics
meðal stjómarandstæðinga, Zor-
an Djindjic, Verður hins vegar í
Lúxemborg þar sem ESB-ráð-
herramir koma saman til reglu-
legs fundar síns.