Dagblaðið Vísir - DV - 09.10.1999, Blaðsíða 54

62
LAUGARDAGUR 9. OKTÓBER 1999 T*>~\7~
dagskrá laugardags 9. október
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna. Mynda-
safnið Rasmus klumpur, Jim og Jam og
Úr dýrarikinu. Skólinn minn (3:26). Bátur.
Leiriólkið (12:39). Danskur flokkur. Malla
mús (33:52). Breskur teiknimyndaflokkur.
Undralöndin - Óskastóllinn (22:26).
Bresk teiknimyndasería byggð á ævintýr-
um Enid Blyton. Ljóti andarunginn
(46:52). Lísa (4:13). Sænsk teiknimynd.
10.30 Hlé.
13.00 Konur og lýðræði. Bein útsending frá
hringborðsumræðum í Borgarieikhúsinu.
Meðal þátttakenda eru fulltrúar þeirra
þjóða sem haldið hafa svipaðar ráðstefn-
ur. Umsjón: Jóhanna Vigdís Hjaltadóttir.
14.30 Leikur dagsins. Bein útsending frá
viðureign íslands- og bikarmeistara Aftur-
eldingar og KA á íslandsmótinu í hand-
knattleik. Lýsing: Samúel Öm Erlingsson.
15.30 Sjónvarpskringlan.
15.45 Hlé.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Eunbl og Khabi.
18.30 Þrumusteinn (2:26)
lsrðn-2
09.00 Með Afa.
09.50 Trillurnar þrjár.
10.1510 + 2.
10.30 Villingarnir.
10.50 Grallararnir.
11.10 Baldur búálfur.
11.35 Ráðagóöir krakkar.
12.00 Otis Redding (e)(Otis Redding - Remem-
bering Otis).
12.30 60 mínútur II. (22:39) (e).
13.20 Hundar á himnum 2 (All Dogs Go to Hea-
ven 2). Hundurinn Charlie er mættur aftur
til leiks í skemmtilegri teiknimynd. Að vísu
er hann kominn til hundahimnaríkis þar
sem honum ætti að líða ósköp vel. En
Charlie hafði meira gaman af fjörinu á jörð-
inni og kætist þvl mjög þegar honum er
falið snúið verkefni þar. Leikstjóri: Paul
Sebella, Larry Leker. 1996.
14.40 Fyrstir með fréttirnar (e)(The Front Page).
Fréttamennirnir sitja í blaðamannaherberg-
inu i dómhúsinu í Chicago og spila póker.
Þeir láta allt flakka enda er samkeppnin um
að vera fyrstir með fréttirnar hörð. Aðalhlut-
verk: Carol Burnett, Jack Lemmon, Susan
Sarandon, Walter Matthau. Leikstjóri Billy
Wilder. 1974.
16.20 Oprah Winfrey.
17.05 Glæstar vonlr.
19.00 19>20.
20.00 Ó, ráðhús (Spin City).
20.35 Selnfeld (6:24) (Merv Griffin Show).
21.05 Þrjár óskir (Three Wishes). Patrick Swa-
yze er hér í hlutverki ferðalangs sem verð-
ur fyrir því að ung kona í bíl með tveimur
sonum sfnum keyrir á hann. Ferðalangur-
inn slasast og þiggur því með þökkum boð
litlu fjölskyldunnar um að dvelja á bæ þeir-
ra þar til sárin hafa gróið. Aðalhlutverk:
Patrick Swayze, Mary Elizabeth Mastrant-
onio, Joseph Mazzello. Leikstjóri: Martha
Coolidge. 1995.
23.00 Aðkomumaðurinn (High Plains Drifter).
Ókunnugur maður kemur inn af hásléttun-
um og biður sér gistingar í smábæ.
Harðsvíruðum misindismönnum er sleppt
úr fangelsi og felmtri slegnir bæjarbúar
ráða þennan dulariulla mann til þess að
vernda þá gegn þorpurunum. Aðalhlutverk
Clint Eastwood, Verna Bloom, Marianna
Hill. Leikstjóri Cllnt Eastwood. 1973.
Stranglega bönnuð bömum.
0.50Saklaus fegurð (e) (Stealing Beauty) Rétt
tæplega tvítug bandarísk stúlka ferðast til
Toscana-héraðsins á (tallu og ætlar að
verja þar sumrinu. Maltin gefur þrjár stjöm-
ur. Aöalhlutverk: Jeremy Irons, Liv Tyler og
Joseph Fiennes. Leikstjóri: Bernardo Ber-
tolucci.1996. Stranglega bönnuð börnum.
2.30 Handbók eiturbyrlara (e) (Young Poi-
soner’s Handbook). Graham Young er ekki
venjulegur drengur. Hann hlustar ekki á
rokktónlist öllum stundum og hefur lítinn
áhuga á stelpum. Aðalhlutverk: Anthony
Sher, Hugh O'Connor, Charlotte Coleman.
Leikstjóri Benjamin Ross. 1995. Bönnuð
börnum.
4.10 Dagskrárlok.
Morgunsjónvarp barnanna kl. 9.00.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.45 Lottó.
19.55 Stutt í spunann. Sjá kynningu
20.40 Rikki ríki (Richie Rich). Bandarísk gam-
anmynd frá 1994. Leikstjóri: Donald Petr-
ie. Aðalhlutverk: Macauley Caulkin, John
Larroquette og Edward Herrmann. Þýð-
andi: Björn Baldursson.
22.15 Á bláþræði (Bird on a Wire). Bandarlsk
spennumynd frá 1990. Marianne, lög-
fræðingur á framabraut, hittir Rick, gaml-
an skólabróður sem hún hélt að væri
löngu dáinn. Leikstjóri: John Badham.
Aðalhlutverk: Mel Gibson, Goldie Hawn
og David Carradine. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason.
00.05 Útvarpsfréttir.
00.15 Skjáleikurinn.
13.00 Með hausverk um helgar.
15.00 Frakkland - ísland.
18.00Jerry Springer
18.45Babylon fimmti (7:22).
19.30 Stríðsprinsessan Xena
20.15 Herkúles þriðji
21.00Voices. Aðalhlutverk: Michael Ontkean,
Amy Irving, Alex Rocco. Leikstjóri: Ro-
bert Markowitz. Bönnuð börnum.
22.45 Hnefaleikar - William Joppy.
00.45 Justine 5 (Justine 5 - Demon Lovers).
Ljósblá kvikmynd. Stranglega bönnuð
börnum.
02.20 Dagskrárlok og skjálelkur.
06.00 Bleika húsið (La
Casa Rosa).
08.00 Kvennabósinn og
kona hans (Younger and
Younger.
10.00 Búðarlokur
(Clerks).
12.00 Magnús.
14.00 Bleika húsið (La Casa Rosa).
16.00 Kvennabósinn og kona hans (Youn-
ger and Younger).
18.00 Magnús.
20.00 Búðarlokur (Clerks).
22.00 Lævís leikur (Flight of the Dove).
24.00 Mulholland-hæðir (Mulholland Falls).
02.00 Sérfræðingurinn (The Expert).
04.00 Lævís leikur (Fllght of the Dove).
Sýn kl. 17.00:
Úrslitaleikuriim í París
íslendingar mæta Frökkum í
París í hreinum úrslitaleik um
áframhaldandi þátttöku í
Evrópukeppni landsliða. Sigri
Frakkar eru þeir öruggir áfram
en vinni ísland er annað sætið
þeirra, svo framarlega sem
Úkraínumenn leggja Rússa að
velli. Spennan í 4. riðli er mikil
en fjórar þjóðir geta enn komist
áfram. Armenía og Andorra eru
hins vegar fyrir löngu búin að
missa af lestinni. Fyrri leik ís-
lendinga og Frakka í Reykjavík
lauk með jafntefli, 1-1, og því er
nokkuð ljóst að heimsmeistar-
arnir munu ekki vanmeta
strákana hans Guðjóns Þórðar-
sonar.
Sjónvarpið kl. 19.55:
Stutt í spunann
Gamall þáttur - nýir belgir.
Spuninn heldur áfram eftir
sumarleyfl. Hjálmar Hjálm-
arsson, sem stjómaði spuna-
kassanum síðasta vetur, stýr-
ir nú þættinum ásamt glæ-
nýrri umsjónarkonu, Heru
Björk Þórhallsdóttur söng-
konu. Saman ætla þau prúð
og frjálsleg í fasi að spinna
upp 40 mínútna fjölskyldu-
skemmtun fyrir gesti í sjón-
víirpsscd og áhorfendur um
land allt. Spunnið verður úr
tónlist, söngvum og dansi,
leikjum og þrautum, gaman-
málum og gleðifréttum, við-
tölum og óvæntum uppákom-
um. Enginn veit hvað gerist
þegar Stutt í spunann fer í
loftið því eins og áður er þátt-
urinn án handrits og endar
líklega oftast með skelfingu.
Jón Egill Bergþórsson sér um
dagskrárgerð.
konsert nr. 2 eftir Sergej
Prokofjev. Petrúska eftir ígor
Stravinskíj. Einleikari: Tatyana
Lazareva. Stjórnandi Alexander
Lazarev. Kynnir Lana Kolbrún
Eddudóttir. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Karl Benedikts-
son flytur.
22.20 í góðu tómi. Umsjón Hanna G.
Sigurðardóttir. (e).
23.10 Dustað af dansskónum. Freddy
Kristoffersen, Sumargleðin, Lónlí
Blú Bojs o.fl. leika og syngja.
24.00 Fróttir.
0.10 Um lágnættið. Enskar svítur nr. 2
og 4 eftir Johann Sebastian
Bach. Murray Perahia leikur á pí-
anó.
1.00 Veðurspá.
1.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót 2000. Saga síöari hluta
aldarinnar í tali og tónum í þátta-
röð frá BBC. Umsjón: Kristján Ró-
bert Kristjánsson og Hjörtur Svav-
arsson.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson
á línunni með hlustendum.
15.00 Konsert. Tónleikaupptökur úr
ýmsum áttum.
16.00 Fréttir.
16.08 Landsleikur í knattspyrnu. Bein
lýsing frá leik Frakklands og ís-
lands sem fram fer í París.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milii steins og sleggju. Tónlist.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Upphitun. Tónlist úr öllum átt-
um.
21.00 PZ-senan.Umsjón: Kristján Helgi
Stefánsson og Helgi Már Bjama-
son.
22.00 Fróttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00,12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl.
2, 5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24.
ítarleg landveöurspá á Rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
14.00,16.00, 18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Laugardagsmorgunn. Margrót
Blöndal ræsir hlustandann með
hlýju og setur hann meðal annars
í spor leynilögreglumannsins í
sakamálagetraun þáttarins. Frétt-
ir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12:15 Halldór Backman.
16.00 íslenski listinn. íslenskur vin-
sældarlisti þar sem kynnt eru 40
vinsælustu lög landsins. Kynnir er
ívar Guðmundsson og framleið-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Þaö er laugardagskvöld. Helg-
arstemmning á laugardagskvöldi.
Umsjón: Sveinn Snorri Sighvats-
son. Netfang: sveinn.s.sighvats-
son@iu.is
01.00 Næturhrafninn flýgur.
Næturvaktin. Aö lokinni dagskrá
Stöðvar 2 samtengjast rásir
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985. \
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.00-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00 Príma-
donnur ástarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
22.30-23.30 Lelkrit vikunnar frá BBC
In her Father’s House eftir Carmel Bird.
Þetta ástralska leikrit er byggt á sann-
sögulegum atburðum sem áttu sér staö
í Tasmaníu árið 1856.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM9S7
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Björn Markús Þórsson. 19-22
Maggi Magg mixar upp partíið. 22-02
Karl Lúðvíksson.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
M0N0FM87J
10-13 Doddi. 13-16 Arnar Alberts-
son. 16-19 Henný Árna. 19—22 Boy
George. 22-03 Þröstur.
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn. Séra Kristín Pálsdóttir flyt-
ur.
7.00 Fróttir.
7.05 Músík aö morgni dags. Umsjón
Svanhildur Jakobsdóttir.
8.00 Fréttir.
8.07 Músík að morgni dags.
8.45Þingmál Umsjón: Óöinn Jónsson.
9.00 Fróttir.
9.03 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfið og ferða-
mál. Umsjón Steinunn Harðar-
dóttir.
10.00 Fróttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Paradísarbíóið. Fimmti þáttur
um kvikmyndir. Umsjón Sigríöur
Pétursdóttir.
11.00 í vikulokin. Umsjón Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frótta-
þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps.
14.00 TH allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón Sigríöur
Stephensen.
14.30 Útvarpsleikhúsið, Hjálparsveit
skálda,. eftir Kristján Hreinsson.
Leikstjóri Hjálmar Hjálmarsson.
Leikendur: Halla Margrét Jóhann-
esdóttir, Sævar Sigurgeirsson,
Ármann Guðmundsson, Þorgeir
Tiyggvason, Gerður G. Bjarklind,
Hinrik Hoe Haraldsson, Laufey
Brá Jónsdóttir, Hjalti Rögnvalds-
son, Hildigunnur Þráinsdóttir,
Kristján Hreinsson, Vilhjálmur
Hjálmarsson og Agnar Þór Egils-
son.
15.10 Eitthvað varð að geraÞáttur um
Thorvaldsens-konur. Umsjón:
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
16.00 Fréttir.
16.08 “Hamrar“. Frá vígsluhátíð nýs
Músík að morgni dags í umsjón
Svanhíldar Jakobsdóttur er á
dagskrá Rásar 1 klukkan 7.05.
tónleikasalar á Ísafirðí 26. sept-
ember. Umsjón: Kristinn J. Níels-
son.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Vinkill. Umsjón Jón Hallur Stef-
ánsson.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Poemi fyrir fiðlu
og strengjasveit eftir Hafliða Hall-
grímsson. Jamie Laredo leikur á
fiðlu með Sinfóníuhljómsveit ís-
lands. Höfundur stjórnar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sinfóníutónleikar. Hljóðritun frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar
íslands í Háskólabíói sl. fimmtu-
dag. Á efnisskrá: Gullöldin eftir
Dimitríj Sjostakovitsj. Píanó-
Ymsar stöðvar
TRAVEL ✓ ✓
10.00 On Tour. 10.30 Aspects of Life. 11.00 Africa’s Champagne Trains.
12.00 Above the Clouds. 12.30 Into Africa. 13.00 Peking to Paris. 13.30
The Flavours of Italy. 14.00 An Australian Odyssey. 14.30 Sun Block.
15.00 European Rail Joumeys. 16.00 Ribbons of Steel. 16.30 The
Connoisseur Collection. 17.00 Floyd Uncorked. 17.30 Holiday Maker.
18.00 The Flavours of Italy. 18.30 Above the Clouds. 19.00 Asia Today.
20.00 Peking to Paris. 20.30 Into Africa. 21.00 European Rail Joumeys.
22.00 Royd Uncorked. 22.30 Holiday Maker. 23.00 Dominika’s Planet.
0.00 Closedown.
CNBC ✓✓
10.00 Wall Street Journal. 10.30 McLaughlin Group. 11.00 CNBC
Sports. 13.00 CNBC Sports. 15.00 Europe This Week. 16.00 Asia This
Week. 16.30 McLaughlin Group. 17.00 Storyboard. 17.30 Dot.com.
18.00 Time and Again. 19.00 Dateline. 20.00 Tonight Show With Jay
Leno. 20.45 Tonight Show With Jay Leno. 21.15 Late Night With Con-
an O’Brien. 22.00 CNBC Sports. 0.00 Dot.com. 0.30 Storyboard. 1.00
Asia This Week. 1.30 Far tastern Economic Review. 2.00 Time and
Again. 3.00 Dateline. 4.00 Europe This Week. 5.00 Managing Asia. 5.30
Far Eastem Economic Review. 6.00 Europe This Week.
EUROSPORT ✓ ✓
9.00 Cycling: World Road Championships in Verona, italy. 11.45
Motorcycling: Worid Championship - South African Grand Prix in Wel-
kom. 12.00 Motorcyclinq: Worid Championship - South African Grand
Prix in Welkom. 13.00 Motorcycling: World Championship - South Af-
rican Grand Prix in Welkom. 14.00 Tennis: ATP Toumament in Basel,
Switzerland. 16.00 Rugby: World Cup in Twickenham, England. 16.15
Rugby: World Cup in Twickenham, England. 18.15 Rugby: World Cup
in Dublin, Irelana. 18.45 Rugby: World Cup in Dublin, Ireland. 20.45
Equestrianism: Fei World Cup Series in Oslo, Norway. 21.30 Football:
Euro 2000 Qualifying Rounds. 23.30 Motorcycling: World Champions-
hip - South African Grand Prix in Welkom. 0.30 Judo: World Champ-
ionships in Birmingham, Great Britain. 1.00 Close.
HALLMARK ✓
9.50 Big & Hairy. 11.25 Night Ride Home. 13.00 Something to Believe
In. 14.50 Mr. Music. 16.20 Saint Maybe. 18.00 Locked in Silence. 19.40
Grace and Glorie. 21.20 Impolite. 22.45 The Passion of Ayn Rand. 0.25
Crime and Punishment. 1.55 Something to Believe In. 3.45 Mr. Music.
5.15 Saint Maybe.
CART00N NETWORK ✓ ✓
10.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 10.30 Cow and Chicken. 11.00 Johnny Bravo.
11.30 Pinky and the Brain. 12.00 Changing Toons. 16.00 Tiny Toon
Adventures. 16.30 Dexter’s Laboratory. 17.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 17.30
Johnny Bravo. 18.00 Pinky and the Brain. 18.30 The Flintstones. 19.00
Tom and Jerry. 19.30 Batman. 20.00 Captain PlaneL 20.30 The Real
Adventures of Jonny Quest. 21.00 Scooby Doo. 21.30 I am Weasel.
22.00 Pinky and the Brain. 22.30 Dexter’s Laboratory. 23.00 Cow and
Chicken. 23.30 The Powerpuff Girls. 0.00 Hong Kong Phooey. 0.30 Top
Cat. 1.00 Dastardly and Muttley in Their Flying Machines. 1.30 The
Maaic Roundabout. 2.00 The Tidings. 2.30 Tabaluga. 3.00 The
Frulhies. 3.30 Blinky Bill. 4.00 The Magic Roundabout. 4.30 Tabaluga.
BBC PRIME ✓ ✓
9.50 Animal Hospital. 10.20 Animal Hospital Roadshow. 11.00 Delia
Smith’s Winter Collection. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Style Chal-
lenge. 12.25 Style Challenge. 12.50 Clive Anderson: Our Man in.... 13.30
EastEnders Omnibus. 15.00 Dr Who. 15.25 Dear Mr Barker. 15.40 Maid
Marian and Her Merry Men. 16.05 Bl ue Peter. 16.30 Top of the Pops. 17.00
Ozone. 17.15 Top of the Pops 2.18.00 Kali the Lion. 19.00 Dad’s Army.
19.30 Victoria Wood. 20.00 Out of the Blue. 21.00 The Fast Show. 21.30
A Bit of Fry and Laurie. 22.00 Top of the Pops. 22.30 Alexei Sayle’s
Merry-Go-Round. 23.00 Shooting Stars. 23.30 Later With Jools Holland.
0.30 Learning From the OU: The SonneL 1.00 Leaming From the OU:
Open Advice. 1.30 Learning From the 0U: Changing Voices. 2.00 Learn-
ing From the OU: Discovering 16th-Century Strasbourg. 2.30 Learning
From the 0U: Informer, Eduquer, Divertir?. 3.00 Leaming From the OU:
The Big Picture. 3.30 Leaming From the OU: Seeing Through Mathemat-
ics. 4.00 Learning From the OU: Molecular Engineers. 4.30 Learning
From the OU: Molluscs, Mechanisms and Minds.
NATIONAL GE0GRAPHIC ✓ ✓
11.00 Explorer’s Joumal . 12.00 Deep Water, Deadly Game. 13.00 A
World with Dolphins. 14.00 Explorer’s Joumal. 15.00 Grizzly River.
16.00 Beyond the Clouds. 17.00 Pantanal: Brazil's Forgotten Wild-
erness. 18.00 Explorer’s Joumal. 19.00 Hurricane. 20.00 Life Upside
Down. 21.00 The Greatest Flight. 22.00 Dinosaurs: and Then There
Were None. 23.00 Serengeti Stories. 0.00 The Greatest Fliaht. 1.00 Din-
osaurs: and Then There Were None. 2.00 Serengeti Stories. 3.00
Hurricane. 4.00 Life Upside Down. 5.00 Close.
DISCOVERY ✓ ✓
9.50 Wheel Nuts. 1050 The Easy Riders. 11.15 Zulu Wars. 12.10 Hitler. 13.05
Seawings. 14.15 Rogue’s Gallery. 15.10 Uncharted Africa. 15.35 Rex Hunt’s
Rshlng World. 16.00 Battle for the Skles. 17.00 Battlefleld. 19.00 Fightlng the
G-Force. 20.00 Port Chicago Mutiny. 21.00 Big Stuff. 22.00 Hard Tlmes. 23.00
Lonely Planet 0.00 Tanksl. 1.00 Battle for the Skles. 2.00 Close.
MTV ✓ ✓
10.00 Amour Weekend. 15.00 Say What?. 16.00 MTV Data.Videos. 17.00
News Weekend Edltlon. 17.30 MTV Movie Speclal. 18.00 Dance Floor CharL
20.00 Dlsco 2000.21.00 Megamlx. 22.00 Amour. 23.00 The Late Uck. 0.00 Sat-
urday Night Music Mix. 2.00 Chlll Out Zone. 4.00 Nlght Videos.
SKY NEWS ✓ ✓
10.00 News on the Hour. 10.30 Showbiz Weekly. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Fashion TV. 12.00 SKY News Today. 13.30 Answer The
Question. 14.00 SKY News Today. 14.30 Week in Review. 15.00 News
on the Hour. 15.30 Showbiz Weekly. 16.00 News on the Hour. 16.30
Technophile. 17.00 Uve at Five. 18.00 News on the Hour. 19.30
Sportslme. 20.00 News on the Hour. 20.30 Answer The Question. 21.00
News on the Hour. 21.30 Fox Files. 22.00 SKY News at Ten. 23.00 News
on the Hour. 0.30 Showbiz Weekly. 1.00 News on the Hour. 1.30 Fas-
hlon TV. 2.00 News on the Hour. 2.30 Technophile. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Week in Review. 4.00 News on the Hour. 4.30 Answer The
Question. 5.00 News on the Hour. 5.30 Showbiz Weekly.
CNN ✓✓
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 News
Update / Your Health. 12.00 World News. 12.30 Moneyweek. 13.00
News Update / Worid Report. 13.30 Worid Report. 14.30 CNN Travel
Now. 15.00 World News. 15.30 World Sport. 16.00 World News. 16.30
Pro Golf Weekly. 17.00 Celebrate the Century. 17.30 Celebrate the
Century. 18.00 World News. 18.30 Showbiz This Weekend. 19.00 World
News. 19.30 World Beat. 20.00 World News. 20.30 Style. 21.00 World
News. 21.30 The Artclub. 22.00 World News. 22.30 World Sport. 23.00
CNN Worldview. 23.30 Inside Europe. 0.00 World News. 0.30 News Up-
date / Your Health. 1.00 CNN Saturday. 1.30 Diplomatic License. 2.00
Larry King Weekend. 3.00 CNN Saturday. 3.30 Both Sides With Jesse
Jackson. 4.00 World News. 4.30 Evans, Novak, Hunt & Shields.
TNT ✓ ✓
10.30 The Shop Around the Comer. 12.15 The Teahouse of the August
Moon. 14.15 Four Horsemen of the Apocalypse. 17.00 Hotel Paraaiso.
19.00 It Happened at the World's Fair. 21.00 Ransom. 21.00 WCW
Thunder. 22.45 Hearts of the WesL 0.45 Arturo’s Island. 2.20 Murder at
the Gallop. 3.45 The Red Badge of Courage.
VH-1 ✓ ✓
10.00 Something for the Weekend. 11.00 The Millennium Classic Ye-
ars: 1988. 12.00 Emma. 14.00 Greatest Hits of...: Elton John. 14.30
Pop-up Video. 15.00 The VH1 Album Chart Show. 16.00 Greatest Hits
of...: Best of British. 17.00 George Michael Unplugged. 18.00 Made in
England Weekend. 20.00 VH1 Disco Party. 21.00 The Kate & Jono
Show. 22.00 Hey, Watch This!. 23.00 VH1 Spice. 0.00 Midnight Special.
0.30 Sting Video Timeline. 1.00 Paul Weller Uncut. 2.00 Oasis Greatest
Hits. 3.00 Planet Rock Profiles - The Corrs. 3.30 Madness Greatest
Hits. 4.30 VH1 to One: Madness. 5.00 Ten of the Best: Suggs.
Animal Planet ✓
05:00 HoBywood Safari: Cruel People 05:55 The New Adventures Of Btack Beauty
06:25 The New Adventures Of Black Beauty 06:50 Kratt's Creatures: Giant Bug
Invasion 07:20 Kratfs Creatures: The Heavyweights Of Africa 07:45 Kratfs Creatures:
The Redcoats Are Coming 08:15 Going Wild With Jeff Corwin: New York City 08:40 Going
Wild With Jeff Corwln: Djuma, South Africa 09:10 Hutan • Wildlife Of The Malaysian
Rainforesf: Rainforest Drought 09:35 Hutan • Wildlife Of The Malaysian Rainforest: The
Fruiting Party 10:05 Animals Of The Mountains Of The Moon: The Lions Of Akagera
11:00 Judge Wapnefs Animal Court. Dog Exchange 11:30 Judge Wapner’s Animal Court.
Bull Story 12:00 Hollywood Safari: Cruel People 13.-00 Lassie: Trains & Boats & Planes
(Part Two). 13:30 Lassie: Manhunt 14:00 Animal Doctor 14:30 Animal Doctor 15:00 Going
Wild With Jeff Corwin: Venezuela 15:30 Gotng Wild With Jeff Coiwin: Louisiana 16:00
Horse Tales: The Metooume Cup 16:30 Horse Tales: Canadian Mounties 17:00 Judge
Wapner's Animal Court. Lawyer Vs Ostrich Farm 17:30 Judge Wapner’s Animal Court. Hit
& Run Horse 18:00 (New Series) Aspinall's Animals 18:30 Aspinall s Animals 19:00
Aspinall’s Animals 19:30 Aspinalls Animals 20:00 Aspinall's Animals 20:30 Aspinall's
Animals 21:00 Bom To Be Free 22:00 Emergency Vets 22:30 Emergency Vets
ARD Þýska ríkissjónvarpið,ProSÍGb6n Þýsk afþreyingarstöð,
Railino ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. 1Y
Omega
09.00Barnadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugl, Gleðistöðin,
Þorpið hans Villa, Ævlntýri í Purragljúfri, Háaloft Jðnu). 12.00 Blandað efni. 14.30
Bamadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðistöðin, Þorpið
hans Vllla, Ævintýrl í Þurragljúfri, Háaloft Jönu, Staðreyndabankinn, Krakkar gegn
glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Sönghomið, Krakkaklúbburinn, Trúarbær). 20.30
Vonarljós. Endursýndur þáttur. 22.00 Boðskapur Central Baptist kirkjunnar með Ron
PhilUps. 22.30 Loflð Drottln (Pralse the Lord). Blandað efni trá TBN sjónvarpsstöð-
innl. Ýmslr gestir.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP