Dagblaðið Vísir - DV - 13.05.2000, Blaðsíða 62

>
70______
Tilvera
Laugardagur 13. maí
Stöð 2

1
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
09.25 Töfraljallið (26:52).
09.35 Kötturlnn Klípa (6:13).
09.40 Lelkfangahillan (13:26).
09.50 Gleymdu lelkföngin (7:13).
10.05 Slggi og Gunnar (19:24).
10.13 Úr dýraríkinu (74:90).
10.27 Elnu slnni var... - Landkönnuöir
(20:26) (Les explorateurs).
10.50 Þýski handboltinn. Sýnd veröur upp-
taka frá leik í úrvalsdeildinni. Lýs-
ing: Siguröur Gunnarsson.
12.10 Hlé.
12.45 Sjónvarpskringlan - Auglýsinga-
tíml.
13.00 Tónlistinn.
13.25 Þýska knattspyrnan. Bein útsending
frá leik Bayer Leverkusen og
Eintracht Frankfurt.
15.30 EM í fótbolta (1+2:8). Kynningar-
þættir um Evrópumót landsliöa í fót-
bolta sem haldiö veröur í Niöurlönd-
um í sumar. e. Þulur: Ingólfur Hann-
esson.
16.30 Noröurlandamót í fimleikum.
17.25 Táknmálsfréttir
17.35 Sklppý (26:26) (Skippy).
18.00 Þrumusteinn (5:13)
18.30 Fréttir, íþróttir og veöur.
19.00 Söngvakeppni evrópskra sjónvarps-
stööva. Bein útsending frá Stokk-
hólmi.
22.00 Svona var þaö ‘76 (3:25)
22.30 Ódauöleg ást (Immortal Beloved).
Kvikmyndaskoðun telur myndina
ekki hæfa áhorfendum yngri en 12
ára. Leikstjóri: Bernard Rose. Aöal-
hlutverk: Gary Oldman, Jeroen
Krabbé, Valeria Golino, Isabella
Rosselini og Johanna ter Steege.
Þýöandi: Ingunn A. Ingólfsdóttir.
10.30 2001 nótt (e).
12.30 Yoga. Jógaæfingar
13.00 Jay Leno (e).
14.00 Út aö boröa meö íslendingum (e) .
15.00 World*s Most Amazing Videos (e).
16.00 Tvöfaldur Jay Leno(e).
18.00 Stark raving mad (e).
18.30 Mótor (e).
19.00 Young Charlle Chaplin (e).
20.00 Charmed.
21.00 Pétur og Páll.
■21.30 Teikni/Leiknl.
22.00Kómískl klukkutímlnn.Skemmtiþátt-
ur meö hljómsveitinni Buff. Umsjón.
Vilhjálmur Goöi, Pétur Örn og Berg-
ur Geirsson.
23.00B-mynd.
06.00 Hundar á himnum 2 (All Dogs Go to
Heaven 2).
08.00 Lestarsögur (Subway Stories).
10.00 Hvít lygi (Just Write).
12.00 Hundar á hlmnum 2 (All Dogs Go to
Heaven 2).
14.00 Lestarsögur (Subway Stories).
16.00 Hvít lygi (Just Write).
18.00 Sllíkondraumar (Breast Men).
20.00 Rosewood.
22.20 Hershöföinginn (The General).
•A- 00.20 Hetjudáö (Courage under Fire).
02.15 Bardaglnn mlkli (Quest).
04.00 Rosewood.
08.10 Simmi og Sammi.
08.30 Össi og Ylfa.
08.55 Meö Afa.
09.45 Hagamúsin og húsamúsin.
10.10 Grallararnir.
10.30 Tao Tao.
10.55 Villingarnlr.
11.15 Nancy (9:13).
11.35 Ráöagóðir krakkar.
12.00 Alltaf í boltanum.
12.30 NBA-tilþrif.
12.55 Best í bítlö.
13.40 60 mínútur II.
14.30 Hatari! Aðalhlutverk: John Wayne,
Elsa Martinelli. Leikstjóri: Howard
Hawks. 1962.
17.00 Glæstar vonir.
18.40 ‘Sjáðu.
18.55 19>20 - Fréttir.
19.10 ísland í dag.
19.30 Fréttlr.
19.45 Lottó.
19.50 Fréttir.
20.00 Fréttayfirllt.
20.05 Vinlr (20.24)
20.40 Ó, ráöhús (21:26)
21.10 X-kynslóöln (Generation X). Aöal-
hlutverk: Matt Frewer, Suzanne Dav-
is. Leikstjóri: Jack Sholder. 1996.
22.45 Raun er aö vera hvítur (White
Man*s Burden). Aöalhlutverk: John
Travolta, Kelly Lynch, Harry
Belafonte. Leikstjóri: Desmond Na-
kano. 1995. Bönnuö börnum.
00.20 Villuljós (St. Elmo*s Fire). Aöaihlut-
verk: Emilio Estevez, Rob Lowe,
Andrew McCarthy, Demi Moore.
Leikstjóri: Joel Schumacher. 1985.
02.05 Kristín (e) (Christine). Aöalhlutverk:
Alexandra Paul, John Stockwell,
Keith Gordon, Harry Dean Stanton.
Leikstjóri: John Carþenter. 1983.
Stranglega bönnuö börnum.
03.55 Dagskrárlok
1 Sýn
13.30 Enski boltinn. Bein útsending frá
leik Stoke City og Gillingham
16.00 Walker.
16.50 íþróttir um allan heim.
17.55 Jerry Springer (32:40)
18.35 Á geimöld (18:23)
19.20 Út í óvissuna (7:13) (Strangers).
19.45 Lottó.
19.50 Stööln (13:24) (Taxi 2).
20.15 Naöran (7:22) (Viper).
21.00 Heitt í kolunum (Red Heat). Aöal-
hlutverk: Arnold Schwarzenegger,
James Belushi, Peter Boyle, Ed
0*Ross, Larry Fishburne. Strang-
lega bönnuö börnum.
22.40 Tom Jones á tónleikum.
00.00 Trufluö tilvera
00.30 Hnefaleikar - Roy Jones Jr. (Roy Jo-
nes Jr. - Richard Hall) Bein útsend-
ing frá hnefaleikakeppni í Indiana-
polis í Bandaríkjunum.
03.35 Dagskrárlok og skjálelkur
Omega
06.00 Morgunsjónvarp.
20.00 Vonarljós. Endursýndur þáttur.
21.00 Náö tll þjóöanna meö Pat Francis.
21.30 Samverustund.
22.30 Boöskapur Central Baptist klrkj-
unnar með Ron Phillips.
23.00 Lofiö Drottln (Praise the Lord).
24.00 Nætursjónvarp.
T5
TIL
Q
Rftn I sent
12" pizza með 2 áleggstegundum,
i líter coke, stór brauðstangir og sósa
BQÐ____SENT
16" pizza með 2 áleggstegundum,
2 lítrar coke, stór brauðstangir og sósa
TH.BQÐ 3 SÓTH
í PÍ77a aá pióin vali ctni
Pizza að eigin vali og stór brauð-
stangir OG ÖNNUR af sömu stærð
fylgir með án aukagjalds ef sótt er*

’aðelns er greitt fyrir dýrari pizzuna
Reykjavíkurvegur 62
Hafnarfjörður
LAUGARDAGUR 13. MAÍ 2000
DV
EUROVISION
Slónvarpið - Söngyakeppni evrópskra siónvarpsstöðva kl. 19.00
Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva er líklega sá sjónvarpsviðburð-
ur sem skákar öllum öðrum hvað vinsældir varðar hér á landi, nema ef vera
kynni að Áramótaskaupið væri vinsælla. Sjónvarpið sýnir keppnina í
beinni útsendingu frá Stokkhólmi en þar keppa fulltrúar 24 Evrópuþjóða um
hver eigi besta dægurlagið í ár. Framlag íslands í keppninni er lagið Segðu
mér (Tell Me!) eftir Örlyg Smára sem Einar Ágúst Víðisson og Telma
Ágústsdóttir syngja. Kynnir verður Gisli Marteinn Baldursson.
Bandaríska bíómyndin
Ódauðleg ást eða Immortal
Beloved er frá 1994 og fjallar
um dularfulla hlið á ævi
eins merkasta tónskálds
sögunnar. Eftir lát Ludwigs
van Beethovens finnst ást-
arbréf sem tónskáldið skrif-
aði til ókunnrar konu. í
framhaldi af þvi reynir fyrr-
verandi aðstoðarmaður
hans að grennslast fyrir um
hver þessi kona var og í
leiðinni kemst hann að
ýmsu um tónskáldið. Kvikmyndaskoðun telm- myndina ekki hæfa áhorfend-
um yngri en 12 ára. Leikstjóri er Bemard Rose og i aðalhlutverkum þau
Gary Oldman, Jeroen Krabbé, Valeria Golino, Isabella Rosselini og Johanna
Ter Steege.
Stöð 2 - White Man’s
Burden kl. 22.45
Myndin gerist í ímynd-
uðum heimi Bandaríkj-
anna þar sem svartir eru
þeir ríku og valdamiklu en
hvitir hinir lægra settu.
Við kynnumst Louis
Pinnock sem vinnur í
súkkulaðiverksmiðju og er
hamingjusamur fjölskyldu-
faðir. Fyrir misskilning
lendir hann í óvæntum að-
stæðum og þarf að taka á
honum stóra sínum til að
bjarga fjölskyldunni. Aðal-
hlutverk: John Travolta,
Kelly Lynch, Harry
Belafonte. Leikstjóri:
Desmond Nakano.

EUROSPORT 10.00 Truck Sports: Fla European Truck
Raclng Cup In Dljon, France. 10.30 Motorcycllng: Mo-
togp In Le Mans, France. 11.00 Motorcycllng: Motogp
In Le Mans, France. 12.00 Motorcycllng: Motogp In Le
Mans, France. 13.15 Cycllng: Tour of Italy. 15.00
Superbike: World Champlonshlp In Donlngton Park,
Great Brltaln. 16.00 Tennls: WTA Toumament In Berlln,
Germany. 17.00 Motorcycllng: Motogp In Le Mans,
France. 18.00 Car Raclng: American Le Mans Series in
Sllverstone, Great Britaln. 20.00 Boxlng: International
Contest. 21.00 News: SportsCentre. 21.15 Artlstlc
Gymnastics: European Champlonshlps for Women at
Paris-Bercy, France. 22.45 Tennis: WTA Tournament In
Berlln, Germany. 23.45 News: SportsCentre. 0.00
Close.
HALLMARK 10.55 Sea People. 12.25 The Magical
Legend of the Leprechauns. 13.55 The Maglcal Legend
of the Leprechauns. 15.30 Mr. Muslc. 17.00 Home
Rres Burnlng. 18.35 The Inspectors. 20.20 Davld Copp-
erfield. 21.55 Davld Copperfield. 23.30 Sea People.
1.00 The Maglcal Legend of the Leprechauns. 2.30 The
Maglcal Legend of the Leprechauns. 4.00 Mr. Music.
CARTOON NETWORK 10.00 Johnny Bravo. 10.30 The
Mask. 11.00 Cartoon Theatre. 13.00 Wacky Races.
13.30 Top Cat. 14.00 Rylng Rhlno Junlor Hlgh. 14.30
Ned’s Newt. 15.00 The Powerpuff Glrls. 15.30 Angela
Anaconda. 16.00 Dexter’s Laboratory. 16.30 Ed, Edd
‘n’ Eddy.
ANIMAL PLANET 10.00 Croc Rles. 10.30 Golng Wlld
wlth Jeff Corwin. 11.00 Pet Rescue. 11.30 Pet Rescue.
12.00 Croc Rles. 12.30 Croc Rles. 13.00 Tlger, Tiger.
14.00 Forest Tlgers - Slta’s Story. 15.00 In Search of
the Man-Eaters. 16.00 The Aquanauts. 16.30 The Aqu-
anauts. 17.00 Croc Rles. 17.30 Croc Rles. 18.00
Crocodile Hunter. 19.00 Emergency Vets. 19.30 Em-
ergency Vets. 20.00 Survlvors. 21.00 Untamed
Amazonla. 22.00 Tarantulas and Thelr Venomous
Relatlons. 23.00 Close.
BBC PRIME 10.10 Can’t Cook, Won’t Cook. 10.40 Can’t
Cook, Won’t Cook. 11.10 Style Challenge. 11.35 Style
Challenge. 12.00 Hollday Heaven. 12.30 Classlc
EastEnders Omnlbus. 13.30 Gardeners’ World. 14.00
Dear Mr Barker. 14.15 Playdays. 14.35 Blue Peter. 15.00
Dr Who: Full Clrcle. 15.30 Top of the Pops. 16.00 Ozone.
16.15 Top of the Pops 2.17.00 The Trlals of Ufe. 18.00
Eurovislon Song Contcst. 21.00 Top of the Pops. 21.30
The Full Wax. 22.00 Comedy Nation. 22.30 Later Wlth
Jools Holland. 23.30 Learnlng from the OU: Gender Matt-
ers. 4.30 Learnlng from the OU: Contalnlng the Paclflc.
MANCHESTER UNITED TV 16.00 Thls Week On Reds
© Rve . 17.00 Red Hot News. 17.30 Watch Thls If You
Love Man Ul. 18.30 Red Legends. 19.00 Red Hot
News. 19.30 Supermatch - Premler Classlc. 21.00 Red
Hot News. 21.30 The Tralnlng Programme.
NATIONAL GEOGRAPHIC 10.00 Mysterles of the Maya.
10.30 Mystery of the Nazca Unes. 11.00 Rldlng the
Rails. 12.00 Shlmshall. 13.00 The Secret World of the
Proboscis Monkeys. 14.00 Russla’s Last Tsar. 15.00
The Ultimate Vamplre. 16.00 Mysteries of the Maya.
16.30 Mystery of the Nazca Unes. 17.00 Rldlng the
Ralls. 18.00 Anlmal Attraction. 18.30 Borneo’s
Orangutans. 19.00 Alllgatorl. 20.00 Danger Beach.
21.00 Foxes of the Kalaharl. 22.00 Koala Mlracle.
23.00 The Great Blson Chase. 0.00 Alligatorl. 1.00
Close.
DISCOVERY 10.00 Jurasslca. 10.30 Time Travellers.
11.00 Hltler. 12.00 Seawlngs. 13.00 Zulu Wars. 14.00
Carrler - Fortress At Sea. 16.00 Warshlp. 17.00 Super
Structures. 18.00 NYPD Scuba. 19.00 Storm Force.
20.00 Trauma - Ufe & Death In the ER. 20.30 Trauma -
Ufe & Death In the ER. 21.00 Forenslc Detectlves.
22.00 Lonely Planet. 23.00 Battlefield. 0.00 Lost
Treasures of the Ancient World. 1.00 Closedown.
MTV 10.00 U2 Weekend. 10.30 Essentlal U2.11.00 U2
Weekend. 11.30 U2 - Thelr Story in Muslc. 12.00 U2
Weekend. 12.30 U2 - the Story so Far. 13.00 U2
Weekend. 13.30 U2 - Thelr Story In Muslc. 14.00 Say
What?. 15.00 MTV Data Vldeos. 16.00 News Weekend
Editlon. 16.30 MTV Movie Speclal. 17.00 Dance Roor
Chart. 19.00 DIsco 2000. 20.00 Megamlx MTV. 21.00
Amour. 22.00 The Late Uck. 23.00 Saturday Nlght
Muslc Mlx. 1.00 Chlll Out Zone. 3.00 Nlght Videos.
SKY NEWS 10.00 News on the Hour. 10.30 The Sharp
End. 11.00 SKY News Today. 12.30 Answer The
Question. 13.00 SKY News Today. 13.30 Week In
Review. 14.00 News on the Hour. 14.30 The Sharp End.
15.00 News on the Hour. 15.30 Technoflle. 16.00 Uve
at Rve. 17.00 News on the Hour. 18.30 Sportsllne.
19.00 News on the Hour. 19.30 Answer The Questlon.
20.00 News on the Hour. 20.30 The Sharp End. 21.00
SKY News at Ten. 22.00 News on the Hour. 23.30
8.00 Fréttlr.
8.07 Músík að morgni dags.
8.45 Þingmál. Lokaþáttur vetrarins.
9.00 Fréttlr.
9.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttlr.
10.03 Veðurfregnlr.
10.15 Saga Rússlands í tónlist og frásögn.
Lokaþáttur: Síöustur áratugir.
11.00 í vikulokin.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýslngar.
13.00 Fréttaaukl á laugardegi.
14.00 Angar. Tónlistarþáttur.
14.30 Útvarpsleikhúslð.
15.15 Ástin hefur mörg andlit. Tónlist.
16.00 Villiblrta. Bókaþáttur.
17.00 Hin hliðin.
17.55 Auglýslngar.
18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Auglýsingar.
18.28 Vinkill.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Karlakórinn Svanir.
19.30 Veöurfregnlr.
19.40 Sinfóníutónleikar.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Kristín Bögeskov flytur.
22.20 Ykkar maður í Havana. 2. þáttur. (e)
23.10 Dustaö af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Hin hliðin. (e)
01.00 Veðurspá.
Ol.lOÚtvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
7.00 Fréttir. 7.05 LaugardagslE 12.20 Há-
degisfréttir. 13.00 Á línunni. 15.00 Konsert.
16.00 Fréttir. 16.08 Hitað upp fyrir leiki
dagsins. 16.30 Handboltarásin. 18.00
Kvöldfréttir. 18.28 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.35 Kvöldpopp.
21.00 PZ-senan. 24.00 Fréttir.
09.00 Margrét Blöndal. 12.ÖÓ Hádegisfrétt-
ir. 12.15 Halldór Backman - Helgarskapiö.
16.00 Darri Ólafsson. 18.5519 > 20. 20.00
Boogie Nights á Bylgjunni meö Gulla Helga.
24.00 Næturhrafninn flýgur.
fm 102,2
11.00 Kristófer Helgason. 14.00 Albert
Ágústsson. 18.00 Ókynnt Stjörnulög.
fm 103,7
07.00 Tvíhöföi. 11.00 Bragöarefurinn. 15.00
Ding Dong. 19.00 Ólafur. 22.00 Radio rokk.
Klassík
Klassísk tónlist allan sólarhringinn 22.30
Leikrit vikunnar frá BBC.
fm 90,9
7.00 Morgunógleðin. 11.00 Músík og minn-
ingar. 15.00 Hjalti Már.
FM
fm 95.7
07.00 Hvati og félagar 11.00 Þór Bæring
15.00 Svali 19.00 Heiöar Austmann 22.00
Rólegt og rómantískt.
, fm 97,7
10.00 Spámaöurinn. 14.03 Hemmi feiti.
18.03 Xstrím. 22.00 Hugarástand 00.00
ítalski plötusnúöurinn.
fm 87,7
10.00 Einar Ágúst. 14.00 Guðmundur Arnar.
18.00 íslenski listinn. 21.00 Geir Flóvent.
fm 102,9
Sendir út alla daga, allan daginn.
fm 107,0
Sendir út talað mál allan sólarhringinn.
Showblz Weekly. 0.00 News on the Hour. 0.30 Fashlon
TV. 1.00 News on the Hour. 1.30 Technoflle. 2.00 News
on the Hour. 2.30 Week In Revlew. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Answer The Question. 4.00 News on the
Hour. 4.30 Showbiz Weekly.
CNN 10.00 World News. 10.30 CNNdotCOM. 11.00
World News. 11.30 Moneyweek. 12.00 News
Update/World Report. 12.30 World Report. 13.00
World News. 13.30 Your Health. 14.00 World News.
14.30 World Sport. 15.00 World News. 15.30 Pro Golf
Weekly. 16.00 Inslde Africa. 16.30 Buslness Unusual.
17.00 World News. 17.30 CNN Hotspots. 18.00 World
News. 18.30 World Beat. 19.00 World News. 19.30
Style. 20.00 World News. 20.30 The Artclub. 21.00
World News. 21.30 World Sport. 22.00 CNN WorldVlew.
22.30 Inslde Europe. 23.00 World News. 23.30
Showblz Thls Weekend. 0.00 CNN WorldVlew. 0.30
Diplomatlc Ucense. 1.00 Larry Klng Weekend. 2.00
CNN WorldVlew. 2.30 Both Sldes Wlth Jesse Jackson.
3.00 World News. 3.30 Evans, Novak, Hunt & Shlelds.
CNBC 10.00 CNBC Sports. 12.00 CNBC Sports. 14.00
Europe Thls Week. 14.30 Asla Thls Week. 15.00 US
Buslness Centre. 15.30 Market Week with Maria
Bartlmoro. 16.00 Wall Street Joumal. 16.30 McLaughlln
Group. 17.00 Tlme and Agaln. 17.45 Time and Agaln.
18.30 Dateline. 19.00 The Tonlght Show Wlth Jay Leno.
19.45 The Tonlght Show Wlth Jay Leno. 20.15 Late Night
Wlth Conan O’Brlen. 21.00 CNBC Sports. 22.00 CNBC
Sports. 23.00 Time and Agaln. 23.45 Tlme and Agaln.
0.30 Dateline. 1.00 Tlme and Agaln. 1.45 Tlme and
Agaln. 2.30 Datellne. 3.00 Europe This Week. 3.30
McLaughlln Group.
VH-110.00 The Mlllennlum Classlc Years -1981.11.00
Emma. 12.00 The VHl Album Chart Show. 13.00 The
Kate & Jono Show. 14.00 Movle Soundtracks Weekend.
18.00 Pop Up Vldeo #94. 18.30 Pop Up Vldeo #137.
19.00 The Kate & Jono Show. 20.00 **premlere Hey,
Watch Thlsl. 21.00 Behlnd the Muslc: Elton John.
22.00 Destiny Anywhere Jon Bon Jovl. 23.00 Storytell-
ers-elton John. 0.00 Hey Watch Thls. 1.00 More Muslc.
4.00 VHl Late Shlft.
TCM 18.00 The Postman Always Rlngs Twice. 20.00
Diner. 21.50 Take the Hlgh Groundl. 23.30 Once a
Thlef. 1.15 The Unholy Three. 2.30 Valley of the Kings.
Einnig næst á Breiöbandinu: MUTV (Sjónvarpsstöö Manchester Unidet), ARD (Þýska ríkissjónvarpiö), ProSieben (þýsk afþreyingarstöö), RaiUno (italska ríkissjónvarpiö), TV5
(frönsk menningarstöö) og TVE (Spænska ríkissjónvarpiö).