Dagblaðið Vísir - DV - 04.01.2003, Qupperneq 8

LAUGARDAGUR 4. JANÚAR 2003
DV
Utlönd
Róft í Frakklandi.
Mikil rigning
veldur skaða
Mikil rigning í Evrópu í gær varð
til þess að ár víða um heimsálfuna
flæddu yfir bakka sína á sama tíma
og kröftugt óveður gekk yfir suður-
hluta Þýskalands, þar sem tveir fór-
ust og tugir slösuðust. Kalt veður í
austurhluta álfunnar varð svo til
þess að fjöldi manns hefur látist
vegna ofkælingar.
Flóðin hafa mest gert vart við sig
í Belgíu, Frakklandi, Þýskalandi,
Portúgal og Bretlandi og fari
rigningunni ekki að slota fljótlega
eru mörg þúsund heimila í bráðri
hættu.
í Póllandi hafa í vetur 183 manns
látist vegna ofkælingar en flestir
þeirra eru heimflislaust fólk og
menn sem hafa dáið áfengisdauða á
götum úti. í Moskvu er tala látinna
af svipuðum orsökum 223.
Methita spáð fyr-
ir árið 2003
Veðurfræðingar spá því að árið
2003 gæti jafnað eða slegið hitamet-
ið sem sett var árið 1998 þegar felli-
bylurinn E1 Nino var hvað sterkast-
ur og orsakaði hækkað hitastig. Nýr
slíkur fellibylur er í mótun í Kyrra-
hafinu en þó að búist sé við að hann
verði fremur veikur sé tilhneiging
til að ætla að hann valdi hækkun
meðalhitans í heiminum.
Hluti ástæðunnar gæti verið að
sögn sérfræðinga náttúruleg þróun
en jafnframt sé ómögulegt að úti-
loka að aukið magn koltvísýrings og
annarra gróðurhúsaáhrifa, sem
reykháfar og púströr gefa frá sér,
hafi einnig áhrif á hækkað hitastig.
REUTERS
Dreginn á land
Spænskir kafarar draga á land lík
eins 5 N-Afríkubúa sem drukknuöu
nærri Tarife á suðurströnd Spánar.
Tala látinna orðin 7
Tvö lík fundust í gær við suður-
strönd Spánar. Hafa því alls 7 látist
af báti sem flutti ólöglega innflytj-
endur frá N-Afríku til Spánar fyrr í
vikunni. Báturinn sökk þegar hann
rakst í kletta við Spánarstrendur.
Spænsku strandgæslunni tókst þó
að bjarga 35 farþegum og voru 27
þeirra handteknir af lögreglunni en
8 komust undan. í águst síðastliðn-
um létust 13 við álíka aðstæður.
Andstaða við viðveru Bandaríkjahers í Afganistan eykst sífellt:
Olíuskortur vestra?
Olíuverð hækkaði á heimsvísu í
gær og óttast yfirvöld í Bandaríkj-
unum að aílsherjarverkfallið í
Venesúela gæti orðið vísir að olíu-
kreppu i Bandaríkjunum, nú þegar
þörfin um hávetur er mest.
Adamkus líklegur til sigurs
Forseti Litháens,
Valdas Adamkus,
þykir líklegur til
sigurs í forseta-
kosningum í land-
inu sem fara fram á
morgun. Hann nýt-
ur mikillar hylli
landsmanna fyrir
störf sín á alþjóðavettvangi, í tengsl-
um við NATO og ESB.
18 fórust í lestarslysi
Minnst 18 manns fórust og meira
en 40 slösuðust þegar farþega- og
flutningslest skullu saman í Ind-
landi í gær. Yfirvöld segja ástæðu
slyssins vera mannleg mistök.
Mótmælt á göt-
um úti í Pakistan
Eyðilegging í Hebron
ísraelski herinn lét til skarar
skríða í Hebron í gær þar sem heim-
ili íslamsks leiðtoga á meðal harð-
línumanna í Palestínu var lagt í
rúst.
REUTERS
Mikkl mús í japönskum skrúða
Hin geöþekka teiknimyndafígúra Mikki mús er hér kiæddur í hefðbundinn japanskan búning í hinni árlegu nýársskrúö-
göngu í Disney-landi í Tokyo í Japan í gær en þar munu menn fagna 20 ára afmæli í ár.
Eftirliti haldið áfram í írak
írösk stjórnvöld sögðu í gær að
vopnaeftirlitsmenn SÞ hefðu í gær
skoðað peningaseðlaprentsmiðju og
eldflaugastöð norðan af höfuðborg-
inni Bagdad. Búist er við að eftirlit
með þyrlum hefjist á næstu dögum.
Tugir þúsunda Pakistana mót-
mæltu í gær í borgum landsins hugs-
anlegum stríðsrekstri Bandaríkja-
manna í írak. Fyrir mótmælunum
stóð samband sex harðlínu-stjórn-
málaflokka en þeir juku fylgi sitt
verulega í kosningum í landinu i
október síðastliðnum. Margar af
stærstu mótmælaaðgerðunum voru í
borgum við landamæri Afganistan.
Viðveru Bandaríkjahers á svæð-
inu var einnig sterklega mótmælt
og tóku margir svo djúpt í árinni að
kalla aðgerðir Bandaríkjamanna í
Miðausturlöndum „helfór gegn
múslímum".
Þó svo að mótmælin hafi verið
nokkuð áberandi má ef til vill færa
rök fyrir því að í landi þar sem yfir-
gnæfandi meirihluti 140 milljóna
íbúa er íslamstrúar að ekki skuli
fleiri hafa tekið þátt í þeim. For-
svarsmenn flokkanna 6 vonuðust
sjálfsagt eftir því að mótmælin yrðu
Mótmælendur í Pakistan.
mjög vandræðaleg fyrir Pervez
Musharraf, forseta landsins, sem
þykir traustur bandamaður Banda-
rikjanna.
Andstaða við Bandaríkin hefur þó
aukist nokkuð á síðustu dögum og
vikum. Einn þeirra atburða sem
ýttu undir hatrið var sprengjuvörp-
un Bandaríkjahers við bæinn Shkin
við landamæi Pakistans og Afganist-
ans en ríkisstjóm fyrmefhda lands-
ins tilkynnti að sprengjan hafi lent
þeirra megin við landamærin.
Bandaríkjaher mótmælti þvi og
sagðist hafa verið aö svara skotárás
sem varð til þess að einn bandarísk-
ur hermaður særðist.
Talið er að pakistanskur landa-
mæravörður hafi byrjað að skjóta
eftir að hafa verið sagt að snúa aftur
á sinn stað, réttum megin við
landamærin. Bandaríski herinn
bætti því svo síðar við að lengi hafi
ríkt samkomulag við Pakistana að
þeim sé heimilt að fara yfir
landamærin til þess að eltast við
talibana á flótta eða liðsmenn al-
Qaeda. Til þess hafi þó aldrei komið
þó það hafi verið nærri sl. sunnudag.
Chirac öskuillur
Olíunni sem lek-
ur úr Prestige, olíu-
birgðaskipinu sem
sökk undan norð-
vesturströnd Spán-
ar, gæti vegna veðr-
áttu skolað upp á
Frakklandsstrendur
fljótlega, jafnvel
strax um helgina. Jacques Chirac
Frakklandsforseti er öskuillur vegna
þessa og sakar „gangstera" hafsins
um að hafa valdið olíulekanum sem
auðveldlega hefði mátt afstýra.
Kastali eldi að bráð
Sögufrægur franskur kastali,
Luneville Chateau, gerður eftir hin-
um fræga Versalarétti, hefur að
miklum hluta til orðið eldi að bráð
og hefur 18. aldar innréting hans og
hið verðmæta postulínssett sem
hann geymir eyðilagst.
S-Kórea býður sig fram
í hlutverk málamiðlara
í sjónum í tvær vikur
Tyrkneska tank-
skipið sem tók niðri
á flaki norska bíla-
flutningaskipsins
Tricolor utan við
strendur Belgíu
fyrr í vikunni þarf
að hafast við í tvær
vikur á sjó til við-
bótar á meðan yfirvöld ákveða
hvernig best sé að bjarga skipinu án
þess að hætta þeim 70 þúsund tonn-
um af eldfimri gasolíu sem skipið
geymir.
Drukknir flugmenn
Tveir flugmenn Lufthansa-flugfé-
lagsins reyndust hafa áfengi í blóði
rétt fyrir flugtak í Helsinki í Finn-
landi í síðasta mánuði. Finnski sak-
sóknarinn sem sækir þá til saka
segir að þeir kynnu að verða sektað-
ir eða fangelsaðir í allt að 2 ár.
Suður-Kóreumenn hafa boðið sig
fram sem málamiðlara í þeim til-
gangi að leysa það neyðarástand
sem upp er komið milli Bandaríkj-
anna og N-Kóreu vegna kjarnorku-
notkunar síðamefnda landsins.
N-Kóreumenn ítrekuðu beiðni sína
í gær um viðræður með þvi skilyrði
að Bandaríkjamenn hætti við að beita
hervaldi i N-Kóreu en henni var neit-
að um hæl af stjórnvöldum í Was-
hington. N-Kórea segist tilbúin til við-
ræðna við Bandaríkin og Alþjóða
kjamorkumálastofriunina en til þess
að það sé mögulegt að deilan veröi
leyst þurfi að ganga frá samkomulagi
um að landið verði ekki beitt neinu
hervaldi.
Háttsettur embættismaður gaf þó
lítið fyrir þessar beiðnir N-Kóreu í
samtali við Reuters-fréttastofuna.
„Bush sagði í S-Kóreu á sl. ári að
hjá okkur sé ekkert í bígerð sem feli
ast i Washington eftir helgi í þeim
tilgangi að ræða ástandið.
Choe Jin-su, sendiherra N-Kóreu
I Kína, sagði á blaðamannafundi í
Peking i gær að aðgerðir þeirra á
sviði kjarnorku að undanfórnu væri
í þeirra eigin sjálfsvörn og að
Bandaríkjamenn væru þeir árásar-
gjömu í þessu máli. „Aðeins þegar
báðir aðilar sitja við sama borð geta
viðræður átt sér stað og án þeirra
geta engar friðarviðræður átt sér
stað,“ sagði hann á fundinum. Hann
gagnrýndi um leið stjórnvöld í Was-
hington fyrir að brennimerkja N-
Kóreu sem eitt af „möndulveldum
hins illa“ og sakaði Bandaríkja-
menn um aö beina eldflaugum að
landinu.
Bandaríkjamenn hafa sagst vilja
leysa deiluna friðsamlega en að það
sé ekki hægt fyrr en N-Kóreumenn
skýri frá áætlunum sínum.
Choe Jin-su
Sendiherra N-Kóreu í Kína.
í sér beitingu valds þannig að slíkt
samkomulag er einfaldlega ekki það
sem málið á að snúast um,“ sagði
hann. Embættismenn frá Bandaríkj-
unum, S-Kóreu og Japan munu hitt-