Dagblaðið - 18.04.1978, Page 27

DAGBLAÐIÐ. ÞRIÐJUDAGUR 18. APRÍL 1978.
27
I
Útvarp
Sjónvarp
i
Útvarpið í kvöld kl. 23.00: Á hljóðbergi
SÖNGLEIKUR EFTIR
ALEXANDER PÚSKÍN
í þættinum Á hljöðbergi i kvöld kl.
23.00 verða flutt • atriði úr
söngleiknum Boris Godúnov eftir
Alexander Púskin i enskri þýðingu
Alfreðs Hayes. Með aðalhlutverkið í
þessum söngleik fer Jerome Hines.
Púskín er fæddur árið 1799 I
Moskvu. Árið 1817 hóf hann að skrifa
Ruslan and Ludmila sem er mjög
rómantiskt söguljóð 16 köflum og lauk
hann þvi árið 1820. Á þessum árum
hélt hann sig mjög rikmannlega og
virtist ætla að snúa sér frekar að sam-
kvæmislifinu en skáldskapnum. En
þegar bókin Ode to Liberty kom út
þótti Púskin hafa gerzt of róttækur og
var rekinn I útlegð til Suður-Rúss-
lands.
Árið 1820 lagði Púskin upp I ferð til
Kákasus ásamt Rayevsky hers-
höfðingja sér til heilsubótar. Þar
kynntist hann verkum Byrons lá-
varðar og þau ásamt hinum dásam-
legu Kákasusfjöllum höfðu örvandi
áhrif á skáldskaparhæfileika Púskins.
Árangur þessa ferðalags varð The
Púskin höfundur söngleiksins sem
fluttur verður i þættinum Á hljöðbergi
i kvöld.
Captive of the Caucasus sem hann
skrifaði árið 1822. Næstu ár á eftir
skrifaði Púskin heilmikið en jafnframt
velgengni hans á listabrautinni jukust
erfiðleikar hans i einkalífinu. Púskin
hóf að lesa gömul, rússnesk Ijóð og
annan rússneskan skáldskap. Árið
1825 skrifaði hann Boris Gudunov,
sem kom ekki fyrir almenningssjónir
fyrr en árið 1831 og þótti það djarfleg
tilraun til stælingar á verkum Shake-
spears.
Árið 1831 giftist hann Natalia
Goncharov og hóf að vinna við utan-
rikisráðuneytið en þar hafði hann
áður unnið sem ungur piltur. Púskin
hóf nú ritstörfin að nýju af miklum
krafti en 1837 féll hann i einvígi. Árið
1880 var síðan stytta af Púskin reist
honum til heiðuis i Tver Barrier í
Moskvu.
Púskín er talinn eitt stórkostlegasta
skáld föðurlands síns og má geta þess
að Boris Gudunov og Evgeni Onegin
eru kveikja ópera eftir Mussorgsky og
Tshaikowsky. Hann var einn af fyrstu
skáldsagnahöfundum Rússlands en
flest verk hans eftir 1831 eru i
óbundnu máli.
Flutningur söngleiksins tekur um
45 mínútur.
•RK.
Lengsta handfang í heimi
HEITIR
en það er sjálfvirkur opnari fyrir bílskúrshurðir.
í stað þess að berjast við hurðina styður þú á hnapp
inni í hlýjum bílnum, hurðin opnast sjálfkrafa og
kveikir ijós. Þú ekur inn, styður á hnappinn og
hurðin iokast.
í tækinu er sérstakur rafeindaminnislykill þannig
að ekkert annað tæki getur opnað þinn skúr — eða
þína vörugeymslu.
Það kostar ekkert að kynnast þessari tækni, sláðu á
þráðinn — við erum í síma 32030
★
★ ★
Ármúla 42
• Árs ábyrgð. • Fullkomin viðgerða- og varahlutaþjónusta
Fyrir:
— fjölskylduna
— fyrirtæki
— fjölbýlishús
Frá U.S.A.
Þriðjudagur
18. apríl
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir. Tilkynningar.
14.30 Jáningar; fyrri þáttur. Umsjón: Þórunn
Gestsdóttir.
15.00 Miðdegistónleikar Izumi Tateno og
Filharmoniusveitin i Helsinki leika Pianókon-
sert eftir Einar Englund; Jorma Panula stjórn-
ar. Filharmoníusveitin i Stokkhólmi leikur
Serenöðu i F-dúr fyrir stóra hljómsveit op. 31
eftir Wilhelm Stenhainmar: Rafael Kubelik
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. 116.15 Veðurfregn-
irl.
16.20 Popp.
17.30 Litli barnatiminn. Gisli Ásgeirsson sér um
timann.
17.50 Að tafli. Guðmundur Arnlaugsson flytur
skákþátt. Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.Tilkynningar.
19.35 Um veiðimál. Einar Hannesson fulltrúi
talar um veiðilöggjöf og félagslegt starf að
veiðimálum.
20.00 Frá tónleikum í Dómkirkjunni 19. feb. sl.
Tauno Aikáá leikur á orgel og Matti Tu
sela syngur.
20.30 Útvarpssagan: „Nýjar skuldir” eftir
Oddnýju Guðmundsdóttur. Kristjana E.
Guðmundsdóttir les (2).
21.00 Kvöldvaka:a. Einsöngur: Einar Kristjáns-
son syngur fslenzk lög. Fritz Weisshappel
leikur á pianó. b. Þrjár mæðgur Steinþór
Þórðarson á Hala greinir frá forustuám i fjár-
stofni föður sins. c. Tileinkun. Elin Guðjóns-
dóttir les nokkur hinna Ijóðrænni kvæða Þor-
steins Erlingssonar. d. Stefnir landfræðileg
þekking einkum f suður? Guömund-
ur Þorsteinsson frá Lundi flytur þáttinn.
e. Sjóvarnargarðurinn á Eyrarbakka. Pétur
Pétursson les frásögn Sigurðar Guðjónssonar
frá Litlu Háeyri. f. Kórsöngur: Karlakór
Akureyrar syngur nokkur alþýðulög. Söng-
stjóri: Jón Hlöðver Áskelsson. PianóleiKari:
Sólveig Jónsdóttir.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir. Harmonikulög.
Allan og Lars Eriksson leika.
23.00 Á hljóðbergi. Atriði úr söngleiknum
„Boris Godúnov" eftir Alexander Púskin í
enskri þýðingu Alfreds Hayes. Með titilhlut-
verkið fer Jerome Hines.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
19. apríl
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir kl. 7.00. 8.15
og ÍO.IO. Morgunleikfími kl. 7.15. og 9.05.
Fréttir kl. 7.30. 8.15 (og forustugr. dagbl.l,
9.00. og 10.00. Morgunbæn kl. 7.55: Séra
Garðar Þorsteinsson flytur ritningarorð og
bæn. Morgunstund barnanna kl. 9.I5:
Margrét örnólfsdóttir les þýðingu sina á sög-
unni ..Gúró” eftir Ann Cath-Vestly (3). Til-
kynningar kl. 9.30. Þingfréttir kl. 9.45. Létt
lög milli atriða. „Leyndarmál Lárusar” kl.
10.25: Séra Jónas Gislason lektor les þriðja
hluta þýðingar sinnar á umfjöllun um kristna
trú eftir Oskar Skarsaune Kirkjutónlist kl.
10.45. Morguntónleikar kl II.00: Artliur
Bloom. Howard Howard. Fred Sherry. Jeffrey
Levine og Mary Louise Boehm leika Kvintett i
a-moll op. 8I fyrir klarinettu. horn. selló. bassa
og pianó eftir Freiedrich Kalkbrenner. Felicja
Blumental og Nýja Kammersveitin i Prag
leika Pianókonsert í C<iúr eftir Muzio
Clementi: Alberto Zedda stj.
d

^ Sjónvarp
Þriðjudagur
18. apríl
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Pólitfskur hrennidepill í Norður-íshafí (L).
Sænsk heimildamynd um Svalbarða. þar sem
cru fímm byggðakjarnar án vegasambands.
Lýst er hinni sérstæðu þjóðréttarlegu stöðu
eyjunnar. sem Norðmenn ráða. og umsvifum
Sovétmanna þar. Þýðandi og þulur Eiöur
Guðnason. (Nordvision — Sænska sjón-
varpiö).
2l.l0 Sjónhending (L). Erlendar myndir og mál-
1 efni. UmsjónarmaðurSonja Diego.
21.30 Serpico (L). Bandariskur sakamálamynda
flokkur. í skugga dauðans. Þýðandi Jón Thor
Haraldsson.
22.20 fþróttir (L). Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
22.50 Dagskrárlok.
Offsetprentari óskast
Óskum eftir að ráða prentara á offsetprentvél
frá og með 1. maí. Uppl. gefur yfirverkstjóri.
Prentsmiðjan Hilmir
Síðumúla 12.
Auglýsing um
áburðarverð 1978
Heildsöluverð fyrir hverja smálest eftirtalinna
áburðartegunda er ákveðið þannig fyrir árið
1978:
Við skipshlið á
ýmsum höfnum um-
Kjarni 33% N kr. 49.000
Magni 1 26% N kr. 40.300
Magni 2 20 N kr. 35.000
Græðir 1 14—18—18 kr. 59.800
Græðir 2 23—11—11 kr. 55.700
Græðir 3 20—14—14 kr. 56.700
Græðir 4 23—14—9 kr. 58.200
Græðir4 23—14—9 + 2 kr. 59.800
Græðir 5 17-17—17 kr. 57.600
Græðir 6 20—10—10 + 14 kr. 54.800
Græðir 7 20—12—8 + 14 kr. 56.000
N.P. 26—14 kr. 57.400
N.P. 23—23 kr. 64.260
Þrífosfat 45% PzOs kr. 50.000
Kalíklorid 60% KzO kr. 34.700
Kalísulfat 50% KzO kr. 42.900
Afgreitt á bila
á Gufunesi
49.900
41.200
35.900
60.700
56.600
57.600
59.100
60.700
58.500
55.700
56.900
58.300
65.100
50.900
35.600
43.800
Uppskipunar- og afhendingargjald er ekki
innifalið í ofangreindu verði fyrir áburð
kominn á ýmsar hafnir. Uppskipunar- og af-
hendingargjald er hins vegar innifalið í ofan-
greindu verði fyrir áburð sem afgreiddur er á
bíla í Gufunesi.
Áburðarverksmiðja ríkisins