Dagblaðið - 23.01.1981, Blaðsíða 5
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 23. JANÚAR 1981.
5
Betra að fylgjast með gjörðum sínum þessa viku:
Hve margar klukkustundir
varst þú við heimilisstörf
vikuna 24.-30. janúar?
—ein af þeim spumingum sem ber að svara á manntalsskýrsluimi
Frá deginum í dag og fram á næsta
föstudag er nauðsynlegt að fólk fylg-
ist vel með störfum sinum því 1 mann-
talsskýrslunni sem borin verður i hús
á miðvikudag er sérstaklega spurt um
þessaeinu viku.
Til að fólk glöggvi sig sem bezt á
þessum spurningum, og verði ekki á
gati þegar að því kemur að fylla á
skýrsluna út, fara þær spurningar hér
á eftir sem nauðsynlegt er að vita.
EINSTAKLINGSSKYRSLA
Manntal 31. janúar 1981
Hagstofa íslands
Hafðir þú tekjur af atvinnu í
vikunni 24.—30. janúar 1981? Þarna
er einnig átt við tekjur i orlofi eða
veikindafjarvist. Sá sem starfar með
heimilismanni í atvinnu hans, telst
vinna fyrir tekjum, enda þótt sú
vinnasé ólaunuð.
Hvar er vinnustaður þinn í vikunni
24.—30. janúar 1981? Tilgreindu
götu og hús eða heiti, svo og sveitar-
féiag, en aðeins aðaivinnustað, komi
fleiri til greina.
Hve margar klukkustundir varst
þú við atvinnu, að meðtalinni eftir-
vinnu og aukaatvinnu, vikuna 24.—
30. janúar 1981? Teldu ekki með
fjarverustundir vegna orlofs eða
veikinda.
Fórst þú til vinnu heiman frá þér til
(aðal) vinnustaðar i vikunni 24.—30.
janúar1981?
Z1
Nafn_______:____________________
Staöur (hús. ibúð, sveitarfélag)
Skýralu þaaaa bar afi gara um aérhvarn alnatakllng faddan 1968 aða I)
1966 Honum ber og aó annast um. að skýrsla þessi sé gerð um alla fjarve
— Hver maður er skyldur til að S|á svo um, að hann sé skráður á mannt
'.Þeir.sem faeddir eru
sndi emstaklinga og h,
. og til-að táta i té alla
ir skyrslueyðubloð segia til
Hvar áttir þú heima 31. janúar fyrir 1 ári? 5 árum? 10
árum? 20 árum? Skrifaðu fullt heimiltsfang, en hafir þú
dvalist erlendis, t. d. við nám eða atvinnu, nægir heiti
landsins Skrifaðu „sama" þegar það á við
IErt þú i sambúö. vígðri eða óvígðri?
Q Já. siðan árið 19 I~1 Nei
Stundaðir þú / stundar þú nám að loknu Q Já •
skyldunámi þínu? Q Nei-\
IHetur þú lokið prófi til starfsréttinda eða
aðgangs að störfum. t. d i iðn. sjómennsku.
skrifstofustörfum. heilsugæslu
eða kennslu, eða hefur þú lokið Q Já —*
háskólaprófi?
Varstþúvið heimilisstörf 120 klst. eðameira
á árinu 1980? Teldu hvorki með tima við
launuð heimilisstörf né við það, (~~l Já -
sem þú telur vera tómstundastörf Q Nei -
Ert þú gift/giftur?
n Já. síðan árið 19
hvaða skóla (deild
eða námsbraut) siðast9
[~1 Nei
1961 Settu x ef þú varst ekki fædd/fæddur þá
Þessari spurningu svara konur em-
vóröungu: Hve morg lifandi fædd
born hefur. þú eignast?
19
I hvaða starfs- eða
fræðigrein / greinum,
frá hvaða skóla eða
að loknu hvaða nám-
| Hefur þu lokið
8 stúdentsprófi?
iQJá
Varst þú i skólanámi eöa á náms- Varst þú á árinu 1980 i námi Várst þú iskóla- ! Hvemarga 1 Varst þú i
samningi á árinu 1980? Námskeið bundnu samn- námi 1980? j mánuði? |skólanámii - mars? JÚIf? nóvember?
120 klst og lengri teljast hér til □ Já —► ingi við atvinnu-Qjá -*■ □ Já — ; □ Já 1 1 Já □ Já
skólanáms. □ Nei rekanda? □ Nei-> □ Nei-> n Nei □ Nei □ Nei
Hve margar klukkuslundir varst þú við
heimilisstörf vikuna 24.—30 janúar 1981 ^
Launuö heimilisstörf á ekki að telja með,
heldur koma þau sem atvinna hér á eftir.
□ 0 klst.
□ 1—9 klst.
□ 10—19 klst
□ 20—29 klst
□ 30—40 klst.
□ 41—49 klst.
□ 50—59 klst
□ 60 klst. eða fleiri
IHafðir þú tekjur af atvihnu í vikunni 24.-30. janúar 1981? Þarna er einnig átt við tekjur i orlofi eða
veikindafjarvist. Sá. sem starfar með heimilismanni i atvinnu hans, telst vinna fyrir tek)um, enda þótl sú vinna sé ólaunuð
□ Já
□ Nei
Þeir sem merktu við „Nei“ í 10. lið sleppa spurningum í 11., 12. og 13. lið
. . Hvar var vinnustaður þinn i vikunni 24.—30. janúar 1981? Tilgreiodu götu og hús.
■ I oða heiti, svo og sveitarfélag, en aðeins aðalvinnustað. komi fleiri til greina.
12
13
Hve margar klukkustundir varst þú við atvinnu, að meðtalinni
eftirvinnu og aukaatvinnu, vikuna 24.—30. janúar 1981? Teldu
ekki með fjarverustundir vegna orlofs eða veikinda.
Fórst þú til vinnu heiman frá þér til (aðal-) vinnustaðar
vikunni 24.—30. janúar 1981?
□ Já ►
|~l Nei —► □ Vann heima
□ Dvaldist á vinnustað
□ Vann ekki þessa viku'
□ 0 klst.
□ 1—9 klst
S_10—19 klst.
ja
Hve lengi varst þú venjulega á leið-
inni?
Hvernig fórst þú
þessa leið venju-
lega? Settu að-
eins einn kross.
□ 20—29 klst.
□ 30—35 klst
□ 36—40 klst.
□ 41—49 klst. |Er þetta venjul lengd
□ 50—59 klst. (vinnuviku þinnar?
□ 60 klst. eða fl. ) □ Já □ Nei
□ 0—9 mínútur □ 20—29 mínútur □ 45 mínútui
□ 10—19 mínútur Q30—44 minútur jeða lengur
□ i almenningsvagm □ Á vélhjóli. á skellinöðru
□ I' bil fyrirtækis/stofnundr stærri en 7 m □ Á reiðhjóli
□ í annars konar bíl sem farþegi □ Með öðru farartæki
□ i bil sem bilstjóri□ Gangandi
EINSTAKLINGSSKÝRSLA, 2, hlið
Framhald einstaklingsskýrslu
og undirskrift á bakhlið
Manntal 31. Janúar 1981
Hvaðan haföir þú framfæri þitt 1980? Tekjur af eigin vinnu Lifeyri r. trygginga- Styrkir. lán, eignir.
Settu kross við mikilvægasta □ eða annarra. t d maka □ bætur. eigin eða □ leigu- og eignatekj-
þáttinn. eða foreldra annarra ur. eigin eða annarra
Varst þú i lífeyrissjóði 1980 eöa fékkst □ Já —► i Hvaða lifeyris- Greiddir þú í lífeyrissjóð? ] I Fékkst þú lifeyri úr sjóöi?
þú lífeyri úr lifeyrissjóði? □ Nei—^ sjóði/sjóðum? □ Já □ Nei □ Já □ Nei
Vannst þú fyrir tekjum sem svarar 3 ; Vannst þú fyrir tekjum Vannst þú fyrir tekjum i Varst þú frá vinnu vegna veikinda á árinu I
vikum (120 klst) eöa lengur á árinu □ Já —► allt árið 1980?, 11980? □ Nei, aldrei
1980? Hér gildir það sama og i 10 mars? júlí? nóvember? □ Já. 1 dag til 2 vikur
lið um. hvað ber aö telja vinnu fyrir □ Nei ; □ Já ÍQ Já □ Já □ Já □ Já, 15 daga til 4 vikur
tekjum. ; □ Nei. mánuði □ Nei □ Nei □ Nei n Já, meira en 4 vikur
Þelr sem merktu við „Nei“ við fyrstu spurnlngu í 16. lið ( L*3“»iku?kS4.1"i'.!iíli) svara ekki því sem eftir er
17 Hver var atvinna þin 1980? Þetta upplýsir þú meö því að svara sþurningunum hér til hægri. Komi fleira til greina, skalt þú tilgreina þá atvinnu, sem þú stundaðir lengst á árinu sem aöalatvinnu. Hjá hverjum vannst þú? Skrifaðu eftir þvi sem við á Nafn þitt. ef þú rekur sjálf- stæða starfsemi. ella nafn einstaklings. félags. fyrir- tækis, stofnunar e. þ h , sem þú vannst hjá Viö hvaö vannst þú?: Hér þarf aö tilgreina nákvæmlega. hvers konar starf þú inntir af hendi. Dæmi: Húsgagnasmíði (ekki: Trésmíöi). Handlang við múrverk (ekki: Verka- mannavinna eöa Byggingarvinna). Vélritun (ekki: Skrif- stofustörf), Afgreiðsla í vefnaðarvóruverslun (ekki Verslunarstörf). Hjá hverjum vannst þú? í hvaöa deild ef það á við?
Hvar var vinnustaöurinn? (Gata og hús- númer eða heiti, svo og sveitarfélag)
Hvert var starfs- heiti þitt? Við hvað vannst þú?
Stundaðir Q atvinnurekandi með aðkeypta vinnu þú þessa sem svarar minnst 3 mán á árinu? atvmnu Q einyrki? sem □ launþegi skv uppmælingu, bónus- eða premiukerfi, eða sem hefur hlut? n launþegi á annars konar launum? Hve langan Q Fullan eða lengri vinnudag □ Hálfan eða lengri. ekki fullan vannst þú? Q Minna en hálfan
Stundaoir mars? júll? nóvember? þú þessa □ Já Q Já □ Já atvinnu i □ Nei Q Nei □ Nei
Skiptir þú um aöalatvinnu á árinu 1980? Hafir þú stund- Hjá hverjum Vinnu-
að aðra atvinnu i orlofi þinu. telst það ekki hér. heldur- unniö? Deild? staður?
fellur það undir aukaatvinnu i 19 lið. Starfs- Hvað
heiti?' unnið?
Tilgreindu þá hér Stundaðir Q atvinnurekandi með aðkeypta. vinnu Hve langan □ Fullan eða lengri
hve oft þú skiptir þú þessa sem svarar minnst 3 mán. á árinu? vinnudag Q Hálfan eða lengri, ekki fullan
□ Já—► um aðalatvinnu á árinu skipti. og atvinnu Q einyrki? vannst þú? n Minna en hálfan
greindu síðan, á sama hátt og i 17. Iið, frá sem Q launþegi skv. uppmælingu. bónus- Stundaðir mars? júlí? nóvember?
18 þeirri atvinnu, sem þú stundaöir næstlengst eða premiukerfi. eða sem hefur hlut? þú þessa □ Já Q Já □ Já
n Nei—\ sem aðalatvinnu 1980 Q launþegi á annars konar launum? atvinnu i Q Nei Q Nei n Nei
Stundaðirþúaukaatvinnu sem nam 120 klukkustundum Hjá hverjum Vinnu-
eða meira á árinu 1980? Settu kross við bæði ..jáin" ef unnið? Deild? staður?
það á við, og greindu siðan frá þeirri aukaatvinnu sem Starfs- Hvað
þú stundaðir flestar klukkustundir á árinu heiti? unniö?
□ Já, jafnframt aðalatvinnu —► Stundaðir □ atvinnurekandi með aðkeypta vinnu Q launþegi skv. uppmælingu, bónus-
19 Q Já, í orlofi frá aðalatvinnu —► þú þessa at- sem svarar minnst 3 mán á árinu? eða premiukerfi. eða sem hefur hlut?
□ Nei-> vinnu sem Q einyrki? □ launþegi á annars konar launum?
Samkvcmt manntalslogum, nr 76 19 des 1980. skal fara með allar mannlals-
upplýsingar um einkahagi fðlks sem trúnaðarmál. Teljarar og aðnr sfarfsmenn
við framkvæmd manntalsms eru bundntr pagnarskyldu Sama er að segia um
starfslið Hagstofu. sem vmnur úr manntalmu
Dagsetning
Undirskrift þess. sem veitir upplýsingarnar
Hve margar klukkustundir varst
þú við heimilisstörf vikuna 24.—30.
janúar 1981? Launuð heimilisstörf á
ekki að telja með, heldur koma þau
sem atvinna.
Allar spurningar sem spurt er um i
einstaklingsskýrslunni eru krossa-
spurningar, nema þegar spurt er um
lífeyrissjóði, heimilisföng og nöfn.
Með því móti er hægt að orða spurn-
ignarnar nákvæmar og einhlítar en
annars. Þá geta þeir sem stunda ekki
lengur vinnu sökum elli og hafa ekki
verið við nám eftir fermingu, útfyllt
sína skýrslu einvörðungu með því að
setja krossa, nema hvað skrifa þarf
heimilisfang í 1. lið og heiti lífeyris-
sjóðs, ef það á við.
Væntanlega verða þeir margir sem
telja að hér sé um persónunjósnir að
ræða og neita að fylla út skýrslu sína.
Hins vegar er hér um lög að ræða og
hver sá er brýtur þessi lög fær sekt
allt að 500 nýkrónum, nemá þyngri
refsing liggi við samkvæmt öðrum
lögum.
9. gr. manntalslaganna hljóðar
svo: Upplýsingar skráðar á manntal
um einkahagi manna eru einvörð-
ungu ætlaðar til hagskýrslugerðar og
er óheimilt að láta aðila utan Hag-
stofunnar fá vitneskju um þær.
Heimilt er þó að láta viðurkenndum
rannsóknaraðilum og opinberum
stofnunum i té upplýsingar skráðar á
manntal, enda sé þá nöfnum og auð-
kennisnúmerum einstaklinga sleppt.
Úrvinnslu manntalsskýrslna skal
Hagstofan ein annast og hlutaðeig-
andi starfsmenn sveitarfélaga, sem
þagnarskyldu. Teljarar við manntalið
og starfsmenn sveitarfélaga, sem
vinna að framkvæmd þess, eru einnig
bundnir þagnarskyldu.
- ELA
4C
Hlið 1 og 2 á einstaklingsskýrslunni.
Margir munu vafalaust telja að hér sé
um persönunjösnir aö ræða, en eftir
lögum verður að fara og sekt allt að
500 nýkrönum liggur við að brjöta
þessi lög.
Erfiðar póstsamgöngur
viðUSA:
Bréfalltað
mánuð
á leiðinni
hingað
— ekki okkuraðkenna,
segir póstirinn
„Hingað berst póstur frá Bánda-
ríkjunum reglulega eftir ferðum
Flugleiða. Ég get nefnt dæmi að
póstur sem afgreiddur er í New York
6. janúar er kominn hingað til af-
greiðslu 10. janúar. Hins vegar vitum
við það að innanlandspóstssam-
göngur i Bandaríkjunum hafa verið
erfiðar og það er mál sem við getum
ekkert gert við,” sagði Árni Þór
Jónsson hjáPósti og sima er DB innti
hann eftir póstferðum frá Bandaríkj-
unumi en komið hefur fyrir að póstur
þaðan sé allt að mánuð eða lengur á
leiðinni hingað til lands.
,,Ef bréf eru send með sjópósti, en
það vill oft bera við hjá Ameríkönum
að þeir greiði ekki nægilegt póst-
burðargjald fyrir flugpóst, eru þau
oft á annan mánuð á leiðinni. Flug-
póstur frá Ameríku kemur hingað
þrisvar í viku þriðjudaga, föstudaga
og laugardaga. Pósturinn sem kemur
á laugardögum kemur ekki fyrr en
vinnu er lokið og kemst því ekki í
vinnstu fyrr en á mánudegi. Hann er
því ekki borinn í hús fyrr en á þriðju-
dagsmorgnum,” sagði Árni Þór enn-
fremur.
„Það er alveg víst að um leið og
pósturinn er kominn til New York er
hann sendur þaðan strax. Við höfum
t.d. 12sinnum tekið við pósti þaðan 1
janúar svo ég get ekki sagt að um telj-
andi tafir hafi verið að ræða,” sagði
Árni Þór Jónsson.
-ELA
Dagsbrún75ára
ámánudaginn
„Engin
meiríháttar
ræðuhöld”
— segirGudmundurJ.
imafmælisháfið
ásunnudaginn
Elzta og lengst af fjölmennasta og
öflugasta verkalýðsfélag landsins,
Dagsbrún í Reykjavík, verður 75 ára
á mánudaginn, 26. janúar. Verður
afmælisins minnzt á sunnudaginn
meö opnu húsi ! Lindarbæ, þangað
sem boðið verður Dagsbrúnarfélög-
um og mökum þeirra ásamt velunn-
urum félagsins.
„Það verða engin meiriháttar
ræðuhöld, heldur aðeins örstutt
ávörp,” sagði Guömundur J. Guð-
mundsson, formaður Dagsbrúnar, 1
samtali við DB um afmælishófið.
Guðmundur sagði ekki verða önn-
ur hátiðahöld í tilefni afmælis félags-
ins, en þess yrði minnzt á annan hátt,
sem skýrt yrði frá 1 hófinu á sunnu-
daginn. Það hefst kl. 15 og stendur til
kl. 18. Boðiö verður upp á kaffiveit-
ingar.
-ÓV
HEWLETT M PACKARD HEWLETT Jw, PACKARD HEWLETT M PACKARD HEWLETT M PACKARD HEWLETT M PACKARD
Einkaumboð á íslandi fyrir vasa- og borðtölvur — Upplýsingar, salaf þjónusta_STÁLTÆKI, Bankasfrætis ami 27510
BORGARTUN118
REYKJAVlK SlMI 27099
UÖNVARPSBÚDIN
LÆfiSSBBS®
ö 04 7800 7410
CM CM 8550 8120
26" 9925 9430
Verð Staðgr.