Dagblaðið - 01.06.1981, Síða 30
30
Ný bandarísk MOM-kvik-
mynd um unglinga sem eru að
leggja út á listabraut í leit að
frægð og frama. Leikstjórí:
Alan Parker (Bugsy Malone).
Myndin hlaut í vor tvenn ósk-
arsverðlaun fyrír tónlistina.
Sýnd kl.5,7.15 og9.30.
Hekkað verð.
Ménudagsmyndln
Alvarlegur
leikur
Norsk-sœnsk úrvalsmynd um
ástir og framhjáhald.
örugglega þess virði að
sjá þessa mynd og hugsa
um.” B.T.
Sýndkl. 5,7 og 9.
Vitnið
Splunkuný (marz ’81), dular-
full og æsispennandi mynd
frá 20th Century Fox, gerð al
leikstjóranum Peter Yates.
Aðalhlutverk:
Slgoumey Weaver
(úr Alien)
WUIiam Hurt
(úr Altered States)
ásamt
Christopher Plummer
og James Woods.
Mynd meö gífurlegri spennu I
Hitchcock stil.
Rex Red, N.Y. Daily News.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
toURBfJAHHL
Vændiskvenna-
morðinginn
(Murdar by Decraa)
Hörkuspennandi og vel leikin
ný ensk-banaarisK. siuuuyuu i
litum þar sem „Sherlock
Holmes” á i höggi við „Jack
the Ripper”.
Aðaihlutverk:
Christopher Plummer
James Mason
Donald Sutherland
íslenzkur textl.
Ðönnuð börnum
innan 16 ára.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
TÓNABÍÓ
Siini .11182
Lestarránið
mikla
THE
CREflT
TRfllH
|Þg|
Sem hrein skemmtun er þetta
fjörugasta mynd sinnar teg-
undar síðan „STING” var
sýnd.
The Wail Street Journai.
Ekki síðan „THE STING”
hefur verið gerð kvikmynd
sem sameinar svo skemmti-
lega afbrot, hina djöfullegu
og hrífandi þorpara sem
framkvæma það, hressilega
tónlist og stílhreinan
karakterleik.
NBCT.V.
Unun fyrir augu og eyru.
B.T
Leikstjóri:
Michael Críchton.
Aðalhlutverk:
Sean Connery,
Donald Sutherland,
Lesley-Anne Down.
Tekin upp i dolby- Sýnd I
Eprad-stereo.
íslenzkur textl.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.20. ,
Síöustu sýningar.
LAUGARAS
■ =1C*B
Sim.3207S
Táningur
í einkatímum
Svefnherbergið er skemmtileg
skólastofa. . . þegar stjarnan
úr Emmanuelle myndunum
er kennarinn. Ný, bráð
skemmtileg, hæfilega djör
bandarisk gamanmynd, mynu
fyrir fólk á öllum aldri þvi
hver man ekki fyrstu
„reynsluna”.
Aöalhlutverk:
Sylvia Krístel,
Howard Hesseman
og
Erlc Brown.
íslenzkur texti.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Bönnuð innan 12 ára.
"THE UNSEEN''
Ófreskjan
Spennandi ný bandarisk
hrollvekja.
Aðalhlutverk:
Barbara Back
Syndey Lasskk
Sýnd kl. 9.
Stranglega bönnuð
börnum innan 16 ára.
SÆJARBífe*
... ^1 — ".. Si«m 50184
Eyjan
Ný rnjög spennandi bandarlsl
mynd, gerð eftir sögu Peteri
Benchleys, þess sama og samdi
Jaws og The Deep. Mynd þessi
er einn spenningur frá upphafi
til enda. Myndin er tekin i
Cinemascope og Dolby stereo.
íslcnzkur texti.
Aðalhlutverk:
Michacl Caine
David Warner.
Sýnd kl. 9.
Bönnuðinnan 16ára.
BIAÐIÐ
frýálst,
úháð dsgblað
ikröppum
leik
Afar spennandi og bráð-
skemmtileg ný bandarísk lit-
mynd, meö James Cobum.j
Oniar Sharíf, Ronee Blakely. j
Leikstjóri: Robert Ellis'
Mlller.
íslenzkur textl.
Sýnd kl. 3,5,7,9og 11.
Convoy
Hin afar vinsæla, spennandi
og bráðskemmtilega gaman-
mynd, sem allir hafa gaman
af. Kris Krlstoffersson, —
All MacGraw.
íilenzkur textl.
Sýnd kl. 3,5,7
9 og 11,10
u.C-
Fflamaðurinn
Hin frábæra, hugljúfa mynd
13. sýningarvika.
Sýnd kl. 3.10,6.10 og 9.10.
PUNKTim
PUNKTUR
K0MMA
STRIK
r --------------:rr
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15
ogll.15.
Oscars-verðlaunamyndin
Kramer vs.
Kramer
Ulcnzkur (cxtl
Heimsfræg ný amerisk
verðlaunakvikmynd sem
hlaut fimm Oscarsverðlaur
1980.
Beztamynd ársins
Bezti leikari Dustin Hoffman.
Bezta aukahlutverk Meryl
Streep.
Ðezta kvikmyndahandrit.
Bezta leikstjóm, Rober'
Benton.
Aðalhlutverk:
Dustin Hoffman,
Meryl Streep,
Justin Henry,
Jane Alexander
Hækkað verð.
Sýnd kl. 5,7og9.
Siðustu sýnlngar.
Við skulum
kála steipunni
Bráðskemmtileg bandarísk
gamanmynd með leikaranum
Jack Nlcolson.
Sýnd kl. 11.
FISKIMESSÁ
öll kvöld
25tegundr
fisk- og sjávarrétta
áhbðborði
Kaffívagninn
Grandagarði
Símar 15932 og
12509
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 1. JÚNÍ 1981.
I
Útvarp
Sjónvarp
D
Úr sjónvarpsleikritinu Gestur 1 Finnlandi sem sýnt verður 1 kvöld.
GESTUR í FINNLANDI - sjónvarp kl. 21,20:
Furðuleg finnsk lög
—sakleysi eða sekt?—Skiptir ekki máli
Hér er um að ræða sjónvarpsleikrit
eftir Líbanonmann, Jean Bitar, sem
jafnframt er leikstjóri.
Lena á sér líbanskan pennavin,
Farid að nafni, sem kemur óvænt tií
Finnlands til þess að hitta hana.
Hann býr heima hjá Lenu, þótt for-
eidrarnir hafi verið tregir til að sam-
þykkja það, og ekki bætir úr skák
þegar Lena verður hrifm af honum.
Farid verður fyrir árás, sem dregur
dilk á eftir sér, en ekki er rétt að
tiunda það nánar hér.
Með helztu hlutverk fara
nemendur f leiklistarskóla Finnlands.
Þýðandi er Hallveig Thorlacius og
telur hún að þetta leikrit hafi verið
valið sérstaklega til þess að vekja
athygli á ákveðnum lögum í Finn-
landi. Lög þessi eiga við útlendinga,
eru álitin ósanngjöm og ströng og
hafa verið mikið umrædd. Ákvæði
þeirra fela f sér að gera má útlending, -
sem iendir i kasti við lögreglu, brott-
rækan úr landi hvort sem hann er
sekur eða saklaus.
-FG
Utvarp
i
Mánudagur
1. júnf
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
15.10 Miðdegissajtan: „Litla
Skotta”. Jón Óskar les þýðingu
sína á sögu eftir George Sand (9).
15.40 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Slðdegistónlelkar. Christine
Walevska og Hljómsveit óperunn-
ar í Monte Carlo leika ,,Kol Nid-
rei” op. 47 fyrir selló og hljóm-
sveit eftir Max Bruch; Eliahu
Inbal stj. / Filharmóníuhljóm-
sveitin i Stokkhólmi leikur Sin-
fóníu nr. 2 i D-dúr op. jll eftir
Hugo Alfvén; Leif Segerstam stj.
17.20 Sagan: „Kolskeggur” eftir
Walter Farley. Guðni Kolbeinsson
les þýðingú ingólfs Árnasqnar (8).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Heigi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Guðni
Ágústsson bóndi á Brúnastððum
talar.
20.00 Lög unga fólksins. Hildur
Eiríksdottir kynnir.
21.30 Útvarpssagan: „Ræstinga-
sveltln” eflir Inger Alfvén. Jakob
S. Jónsson les þýöingu sina (3).
22.00 Pablo Casals lelkur á selló lög
eftir Bach, Rubinstein, Schubert
o.fl. Nicolaí Mednikov leikur með
á pianó.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Orð kvölds-
Ins.
22.35 Þjóöþrifamál. Þáttur um
hreinlæti og hollustuhætti á ís-
landi í umsjá Kristjáns Guðlaugs-
sonar. Meðal annars er rætt við
Þórhall Haildórsson og Ásmund
Hilmarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
2. júní
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Leikflmi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dag-
bl. (útdr.). Dagskrá. Morgunorð.
Ólafur Haukur Árnason talar.
Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur
Helga J. Halldórssonar frá kvöld-
inuáður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Stuart litli” eftir Elwin Brooks
White; Anna Snorradóttir Ies þýð-
ingu sína (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 íslensk tónllst. Guðný Guö-
mundsdóttir og Halldór Haralds-
son leika Sex lög fyrir fiðlu og
píanó eftir Helga Páísson / Elisa-
bet Erlingsdóttir syngur Fjóra
söngva eftir Pál P. Pálsson.
Hljóðfæraleikarar undir stjóm
höfundar leika með / Sveinbjörg
Vilhjálmsdóttir og Sinfóniuhljóm-
sveit íslands leika Konsertínó fyrir
pianó og hljómsveit eftir John
Speight; Páll P. Pálsson stj.
11.00 „Aður fyrr á árunum”.
Umsjón: Ágústa Bjömsdóttir.
„Þjórsárdalur, riki hinna dauðu”
eftir Jóhann Briem. Guðrún Ás-
mundsdóttir ies.
11.30 Létt tónlist frá Noregi.
Norska útvarpshljómsveitin leikur
lög eftir norsk tónskáld; öivind
Bergh stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréltir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa. — Ólafur Þórð-
arson.
15.10 Miðdegissagan: „Litla
Skottá”. Jón Oskar les þýðingu
sína á sögu eftir George Sand (10).
15.40 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskráin. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Wiihelm
Kempff leikur á píanó „Kreisler-
iana”, fantasíu op. 16 eftir Robert
Schumann / Gervase de Peyer og
Daniel Barenboim leika Klarín-
ettusónötu í f-moll op. 120 nr. 2
eftir Johannes Brahms.
17.20 Litll barnatiminn. Stjórnandi:
Finnborg Scheving. Litil telpa,
Birna Guðrún Jónsdóttir, kemur í
heimsókn, lcikur á blokkflautu og
hjálpar við að velja efni 1 þáttinn.
17.40 Á ferð. Óli H. Þórðarson
spjallar við ökumenn.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi. Stjórnandi þátt-
arins: Sigmar B. Hauksson. Sam-
starfsmaður: Ásta Ragnheiður Jó-
hannesdóttir.
20.00 Áfangar. Umsjónarmenn: Ás-
mundur Jónsson og Guðni Rúnar
Agnarsson.
20.40 „Áður fyrr á árunum”.
(Endurt. þáttur frá morgninum).
21.10 Einsöngur f útvarpssal. Ragn-
heiður Guömundsdóttir syngur
lög eftir Jón Laxdal, Hallgrím
Helgason, Sigfús Einarsson, Árna
Björnsson, Skúia Halldórsson,
Sigvalda Kaldalóns og Þórarin
Guðmundsson. Guörún a. Krist-
insdóttir leikur með á pianó.
21.30 Útvarpssagan: „Ræstinga-
sveltin” eftir Inger Alfvén. Jakob
S. Jónsson les þýðingu sína (4).
22.00 Gary Graffmann lelkur pianó-
lög eftir Frédéric Chopin.
V? má ■ééééM/
Mánudagur
I.Júní
19.45 Fréttaágrip á táknm&ll.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýslngar og dagskrá.
20.35 Múminálfarnlr. Fjórði þáttur
endursýndur. Þýðandi Hallveig
Thorlacius. Sögumaður Ragn-
heiður Steindórsdóttir.
20.45 íþróttir. Umsjónarmaður
Sverrir Friðþjófsson.
21.20 Gestur i Finnlandl. Sjónvarps-
leikrit eftir Líbanonmanninn Jean
Bitar, sem jafnframt er leikstjóri.
Með helstu hiutverk fara nemend-
ur i Leiklistarskóla Finnlands.
Líbanonmaðurinn Farid kemur
óvænt til Finnlands til að hitta
pennavin sinn, Lenu. Hann býr
heima hjá henni, þótt foreldrar
hennar séu því mótfallnir, en þá
tekur fyrst steininn úr, þegar Lena
verður hrifin af Farid. Leikritið er
flutt á sænsku. Þýöandi Hallveig
Thorlacius. (Nordvision —
Finnska sjónvarpið).
22.50 Dagskrárlok.