Dagblaðið - 01.09.1981, Blaðsíða 12
DAGBLAÐIÐ. ÞRIÐJUDAGUR 1. SEPTEMBER 1981.
DAGBLAÐIÐ. ÞRIÐJUDAGUR 1. SEPTEMBER 1981
13
Þrettán voru með
10 rétta
— og vinningsupphæðin 3875
kr. fyrir röð
í 1. leikviku Getrauna komu fram 13 raðlr með 10
rétta og var vinningsupphæðin á hverja röð kr.
3.875.- en með 9 rétta voru 105 raðlr og vinnings-
upnhæðin kr. 205.00.
I byrjunarleikjum ensku delldakeppninnar á
laugardaginn urðu svo mörg úrslit óvænt, að enginn
seðill kom fram með 11 eða 12 réttum leikjum, en
hefði einn slampazt á þann árangur, hefði vinnings-
upphæðin getað orðið yfir 50.000.- kr. enda var sala
iþróttafélaganna að þessu sinni þrefalt meiri en i
samsvarandi leikviku fyrir ári.
Laval íöðrusæti
íFrakklandi
Laval, liðið sem Karl Þórðarson leikur með i 1.
deildinni f Frakklandi, heldur áfram að koma á
óvart i leikjum sinum. Á föstudagskvöld sigraði
liðið 2—1 á heimavelll i sjöundu umferðinni. Er i
öðru sæti i 1. deildinni með 10 stig af 14 mögu-
legum.
Hins vegar gengur Lens, liðinu, sem Teitur
Þórðarson leikur með f frönsku deildinni, ekki vel.
Á föstudag lék Lens i Mimes og tapaði 4—1. Lens er
f næstneðsta sæti i deildinni.
Þýzka landsliðið
gegn Póllandi
Vestur-þýzka landsliðið i knattspymu, sem ekki
hefur tapað lelk fyrir Evrópuliði i þrjú ár, hélt i gær
frá Frankfurt til Chorzow i Póllandi þar sem Pól-
land og Vestur-Þýzkaland leika vináttulandsleik á
miðvikudag. Þýzku leikmennlrnir æfðu undir stjóm
Jupp Derwall um helgina. Siðan Derwall tók við
landsliðinu af Helmut Schön eftlr heimsmeistara-
keppnina 1978 hefur þýzka liðið aðeins tapað
þremur leikjum. Tvisvar fyrir Brasiliu, einu sinni
fyrir Argentinu.
Derwall átti i nokkrum vanda með að velja liðið
gegn Póllandi. Miðherjarnir Horst Hrubesch, Ham-
borg, og Karl Allgöwer, Stuttgart, eru meiddir og
Klaus Allofs, Köln, er ekki i æfingu. Þá neitaði Real
Madrid að gefa Uli Stielieke eftir i leildnn. Þá er
varnarmaðurinn Karl-Heinz Foester meiddur.
Derwall hefur þó valið llðið gegn Póllandi og er
það þannig sklpað. Schumacher, Hannes, Kaltz,
Berad Foester eða Dremmler, Briegel, Breitner,
Magath, Hans Muller, Rummenigge, Fischer og
Borchers. Rétt fyrir brottför frá Frankfurt sagði
Derwall að Ronald Borchers, Frankfurt Eintracht,
yrði miðherji með Klaus Fischer, Köln, en Karl-
Heinz Rummenigge, Bayern Munchen, yrði á vinstri
kanti. Þá sgðl Derwall að hann mundi ekki ákveða
hvor þeirra Berad Foester, tviburabróðir Berad hjá
Bayern Múnchen, eða Dremmler mundi leik fyrr en
hann vissi liðsskipan Pólverja. Ef Pólverjar verða
með þrjá sóknarmenn mun varnarmaðurinn Foester
leika.
Breytingar á reglu-
gerð getrauna
Vegna myntbreytingarinnar og af öðrum ástæð-
um var reglugerð fyrir tslenzkar getraunir endur-
skoðuð fyrr á árinu og voru breytingarnar staðfestar
af dómsmálaráðuneytinu hinn 13. ágúst sl.
Helztu breytingarnar eru þær að getraunaseðlar,
sem berast of seint elnhverra orsaka vegna, skulu
gilda i þeirri getraunaviku, er þeir berast tU íslenzkra
getrauna, með þeirri útfyllingu, sem á þeim er. Er
þetta ákvæði sniðið eftir sams konar ákvæði f
reglugerð fyrlr Norsk Tipping a/s (Norsku getraun-
irnar hf.f.). Þeir, sem uppi sitja með gamlan út-
fyiltan getraunaseðil, geta þó eftlr sem áður, fenglð
skipt yfir i nýjan, gildandi seðil hjá Getraunum.
Þá verður breyting varðandi leiki sem faUa niður
eða er frestað, svo sem alltof oft hefur borlö vlð.
Áður var varpað hlutkesti, ef þrír eða fleirl leikir
féllu niður, en nýja ákvæðið verður:
Nú falla einn eða fleiri kappleildr, sem á getrauna-
seðlinum eru, niður og skal þá eftirlltsmaður varpa
hlutkesti um úrslitln i þelm leik eða leikjum. Nota
skal 12 flata tening með hlutfalli mllll merkjanna 1,
X og 2:5 — 4 — 31 sömu röð. Gildlr það merki, sem
upp kemur, fyrir hvera leik.
Lágmarksvinningur var áður g.kr. 1.000.- eða
nýkr. 10.00 en verður hér eftir nýkr. 50.00.
Eftirlitsmaður Getrauna hefur frá upphafi verið
Axel Einarsson, hrl, og varamaður hans Guðmund-
ur Pétursson, hrl.
Frá 100 m hlaupi bikarkeppni FRt f Reykjavfk á sunnudag. Sigurður Sigurðsson, Ármanni, lengst til vinstri, sigrar á 10.80
sek. Oddur Sigurðsson, KR, annar á 10.84 sek. og Þorvaldur Þórsson, ÍR, lengst til hægri, þriðji á 11.04 sek. Þeir Oddur og
Þorvaldur tognuðu báðir í kuidanum á sunnudagsmorgun og má greinilega sjá það á DB-mynd Bjarnleifs. Oddur að gripa
um iærið. Þeir gátu ekki tekið meiri þátt f keppninni.
Liverpool talið líklegast
til sigurs í 1. deild
—en Ipswich, Villa og Forest einnig spáð góðu gengi í vetur
Þótt
Ray Clemence hafi verið
seldur til Tottenham og ungur piltur að
nafni Bruce Grobbelaar tekið stöðu
hans í Liverpool-liðinu hafa brezkir
veðmangarar enn tröllatrú á Evrópu-
meisturunum og telja Liverpool likleg-
ast til að vinna 1. deildina i ár. Veðhlut-
föllin standa 11—4 Liverpool i hag, en
e.t.v. eiga þau eftir að breytast eftir leik
Woives og Liverpool um helgina. Þar
kom berlega i Ijós að Liverpool vantar
sterkan miðframherja til að ryðjast inn
i vörn andstæöinganna og opna hana
fyrir aðra leikmenn liðsins.
Ipswich er talið næstlíklegast til að
vinna deildina, veðmangarar telja
möguleika þeirra 4—1. Liðið varð
UEFA-meistari í fyrra en missti af
deildinni og bikarnum er ieikmenn þess
tóku að hrynja niður úr meiðslum.
Þrátt fyrir það hefur Bobby Robson,
stjóri Ipswich, ekki séð ástæðu til að
P Hörkukeppni í 2. deild bikarkeppni FRÍ á Selfossi:
Urslit réðust ekki
en í síðustu greininni!
fyrr
Keppnin i 2. deild Btkarkeppni
Frjálsiþróttasambandsins á Selfossi um
siðustu helgi var mjög skemmtileg og
tvisýn. Hörkukeppni milli Árnesinga,
Eyfirðinga og Kjalnesinga, en til þelrra
teljast Kópavogsbúar, var allan timann
og úrslit réðust ekld fyrr en á siðustu
grein. Árnesingar i Héraðssambandi
Skarphéðins sigruðu og tryggðu sér
sæti i 1. deild næsta ár. Þegar nokkrar
grelnar voru eftir i keppninni munaði
aðeins einu stigi á þremur efstu liðun-
um. Ágætur árangur náðist í ýmsum
greinum. Til dæmis sigraði Aðalstelnn
Bernharðsson f 200 m hlaupi á 22,0 sek.
eftir mikla keppni við Egil Eiðsson,
sem hljóp á 22,2 sek. Þá stökk Kristján
Harðarson 7,20 m í langstökki og Vé-
steinn Hafsteinsson kastaði kringlu
53,92 m. Sex lið tóku þátt f keppninni
og HSÞ féll niður i 3. deild. Árangur f
keppninni i helld fer hér á eftir.
KONUR:
100 m hlaup: sek.
1. RagnaErlingsd., HSÞ 12,4
2. Svanhildur Kristjónsd., UMSK 12,5
3. UnnurStefánsd., HSK 12,5
4. HalldóraGunnlaugsd., UMSE 12,6
5. LiljaStefánsd., HSH 12,9
6. Amey Magnúsd., UÍA 13,5
200 m hlaup: sek.
1. UnnurStefánsd., HSK 25,9
2. Ragna Erlingsd., HSÞ 26,0
3. Helga D. Árnad., UMSK 27,1
4. HalldóraGunnlaugsd., UMSE 27,4
5. Eydis Eyþórsd., HSH 28,1
6. Þórdis Hrafnkelsd., UÍA 28,5
400 m hlaup: sek.
1. UnnurStefánds., HSK 58,2
2. Hrönn Guðmundsd., UMSK 59,5
3. Ragna Erlingsd., HSÞ 59,6
4. HalldóraGunnlaugsd., UMSE 62,4
5. Þórdis Hrafnkelsd., UÍA 64,2
6. Eydfs Eyjjórsd., HSK 64,4
800 m hlaup: min.
1. Hrönn Guðmundsd., UMSK 2:22,4
2. Aðalbjörg Hafsteinsdd., HSK2:24,0
3. Sigurbjörg Karlsd., UMSE 2:26,9
4. GyðaSteinsd., HSH 2:28,8
5. Laufey Kristjánsd., HSÞ 2:31,0
6. MargrétGuðmundsd., UÍA 2:47,2
1500mhlaup: mín.
1. GuðrúnKarlsd.,UMSK 4:57,8
2. Sigurbjörg Karlsd., UMSE 5:01,3
3. AðalbjörgHafsteinsd., HSK 5:03,6
4. Gyða Steinsd., HSH 5:04,4
5. Laufey Kristjánsd., HSÞ 5:15,0
6. MargrétGuðmundsd., UÍA 5:15,1
100 m grindahlaup: sek.
1. RagnaErlingsd., HSÞ 15,4
2. HalldóraGunnlaugsd., UMSE 17,1
3. AmeyMagnúsd., UIA 17,4
4. María Guðnadóttir, HSH 17,6
5. Ragna Ólafsd., UMSK 17,9
6. BirgittaGuðjónsd., HSK 20,1
4 x lOOm boðhlaup: sek.
1. Sveit UMSK 51,4
2. Sveit HSK 52,1
3. Sveit UMSE 53,4
4. Sveit HSÞ 53,7
5. Sveit HSH 53,9
6. Sveit UÍA 55,9
1000 m boðhlaup: min.
1. Sveit. HSK 2:24,6
2. Sveit UMSK 2:26,6
3. Sveit UMSE 2:33,4
4. Sveit UÍA 2:34,1
Langstökk: m
1. Ragna Erlingsd., HSÞ 5,47
2. SvanhildurKristjónsd., UMSK 5,34
3. Hafdis Rafnsd., UMSE 5,12
4. Nanna Sif Gíslad., HSK 5,11
5. Lilja Stefánsd., HSH 5,04
6. Amey Magnúsd., UÍA 5,04
Hástökk: m
1. MaríaGuðnad., HSH 1,65
2. Þórdis Hrafnkelsd., UÍA 1,60
3. Guðrún Sveinsd., UMSK 1,55
4. Nanna Sif Gíslad., HSK 1,45
5. Sigurbjörg Karlsd., UMSE 1,45
6. Laufey Skúlad., HSÞ 1,35
Kúluvarp: m
1. Soffía Gestsd., HSK 12,53
2. HelgaUnnarsd., UÍA 11,71
3. María Guðnad., HSH 9,24
4. HelgaHaukds., UMSE 9,15
5. Anna H. Höskuldsd., HSÞ 7,63
6. Iris Jónsd., UMSK 7,20
Kringlukast: m
1. HelgaUnnarsd., UlA 36,00
2. Soffía Gestsd., HSK 35,37
3. íris Jónsd., UMSK 30,31
4. ElínborgGuðnad., HSH 28,28
5. HelgaHauksd., UMSE 23,83
6. Laufey Skúlad., HSÞ 18,69
Spjótkast: m
1. BirgittaGuðjónsd., HSK 38,72
2. Maria Guðnad., HSH 35,98
3. Petrún Jónsd., UÍA 33,68
4. Sigfríð Valdimarsd., UMSE 32,28
5. Laufey Skúlad., HSÞ 26,44
6. RagnaÓlafsd., UMSK 23,38
Gyða Steinsdóttir HSH setti íslands-
met i stelpnaflokki 12 ára og yngri í 800
m hlaupi 2:28,8 min. og í 1500 m 5:04,4
mín.
KARLAR:
100 m hlaup: sek.
1. Aðalst., Bernharðss., UMSE 11,0
2. Egill Eiðsson, UÍA
3. -4. Kristján Harðarson, UMSK
3.-4. Sigurður Jónsson, HSK
5.-6. Jón Benónýsson, HSÞ
5.-6. Ingvar Jónsson, HSH
Gestur: Hanno Reineck, V-Þýzk.,
200 m hlaup:
1. Aðalst., Bemharðss., UMSE
2. Egill Eiðsson, UÍA
3. -4. Ólafur Óskarsson, HSK
3.-4. Guðni Sigurjónsson, UMSK
5. Ingvar Jónsson, HSH
6. AmórErilngsson, HSÞ
400 m hlaup:
1. Egill Eiðsson, UÍ A
2. Aðalst., Bemharðss., UMSE
3. Ólafur Óskarsson, HSK
4. Guðni Sigurjónsson, UMSK
5. AmórErlingsson, HSÞ
6. Valentínus Guðnason, HSH
11,1
11,3
11.3
11,7
11.7
10,9
sek.
22,0
22,2
23.7
23,7
24.4
25,2
sek.
49.6
51.4;
53,61
54.5
56.7
57.8
800mhlaup: min.
1. Brynjúlfur Hilmarsson, UÍA 2:05,7
2. Aðalst., Bernharðss., UMSE 2:06,0
3. ÞórarinnSveinsson, HSK 2:06,6
4. EinarSigurðsson, UMSK 2:12,4
5. Valentínus Guðnason, HSH 2:12,8
6. Stefán Jónasson, HSÞ 2:20,2
1500 m hlaup: min.
1. Brynjúlfur Hilmarsson, UÍA 4:30,9
2. Guðm., Sigurðsson, UMSE 4:31,8
3. Gunnar Snorrason, UMSK 4:35,3
4. Gunnar Kristinsson, HSÞ 4:35,9
5. Þórarinn Sveinsson, HSK 4:41,6
6. Eggert Kjartansson, HSH 4:52,7
3000 m hlaup: mín.
1. Brynjúlfur Hilmarsson, UÍA 9:23,3
2. Guðm. Sigurðsson, UMSE 9:26,1
3. Gunnar Snorrason, UMSK 9:29,8
4. Gunnar Kristinsson, HSÞ 9:29,9
5. Ingvar Garðarsson, HSK 10:00,5
6. Eggert Kjartansson, HSH 10:08,4
5000 m hlaup: min.
1. Brynjúlfur Hilmarsson, UÍA16:56,0
2. Einar Sigurðsson, UMSK 16:57,2
3. Benedikt Björgvinsson, UMSE
4. Ingvar Garðarsson, HSK 18:23,0
5. Eggert Kjartansson, HSH 18:31,1
6. Stefán Jónasson, HSÞ 20:19,1
110 m grindahlaup: sek.
1. Aðalst., Bernharðss., UMSE 15,2
2. Kári Jónsson, HSK 16,3
3. -4. Hafst., Jóhannes., UMSK 16,4
3.-4. Unnar Vilhjálmsson, UÍA 16,4
5. Jón Benónýsson, HSÞ 17,4
4xl00mboðhlaup: sek.
1. Sveit, UMSE 44,6
2. Sveit.HSK 45,2
3. Sveit, UMSK 45,9
4. Sveit.HSH 50,0
1000 m boðhlaup: min.
1. Sveit, UMSE 2:00,9
2. Sveit, UÍA 2:04,1
3. Sveit, HSK 2:06,0
4. Sveit.HSH 2:19,2
Langstökk: m
1. Kristján Harðarsson, UMSK 7,20
2. Kári Jónsson, HSK 7,01
3. Unnar Vilhjálmsson, UÍA 6,76
4. Aðalst., Bernharðss., UMSE 6,54
5. Geirm., Vilhjálmsson, HSH 6,39
6. Jón Benónýsson, HSÞ 6,35
Hástökk: m
1. Unnar Vilhjálmsson, UÍA 1,98
2. -3. Karl W. Fredriksson, UMSK 1,85
2.-3. Geirm. Vilhjálmsson, HSH 1,85
4. Kristján Sigurðsson, UMSE 1,85
5. Jón Benónýsson, HSÞ 1,70
6. Kári Jónsson, HSK 1,65
Þristökk: m
1. Guðmundur Nikulásson, HSK 14,28
2. Guðm. Sigurðsson, UMSE 14,16
3. Helgi Hauksson UMSK 14,08
4. Stefán Kristmannsson, UÍA 13,32
5. Geirm., Vilhjálmsson, HSH 13,02
Stangarstökk: m
1. Karl West Fredrikssen, UMSK 4,15
2. Eggert Guðmundsson, HSK 4,00
3. Guðm. Jóhannesson, HSH 3,80
4. Kristján Sigurðsson, UMSE 3,50
5. Pétur Pétursson, UÍA 2,60
Kúluvarp: ' m
1. Pétur Pétursson, UÍA 15,52
2. VésteinnHafsteinsson, HSK 14,92
3. SigurþórHjörleifssonHSH 13,46
4. Sigurður Matthíasson, UMSE 12,27
5. Hafst., Jóhannesson, UMSK 11,89
6. Arnór Erlingsson, HSÞ 7,79
Kringlukast: m
1. Vésteinn Hafsteinsson,,HSK 53,92
2. Sigurþór Hjörleifsson, HSH 41,55
3. PéturPétursson.UÍA 40,57
4. Hafst., Jóhanness., UMSK 35,65
5. Sigurður Matthiasson, UMSE 35,46
6. Jón Benónýsson, HSÞ 26,07
Spjótkast: m
1. Sigurður Matthíasson, UMSE 56,74
2. Unnar Vilhjálmsson, UÍA 55,78
3. Hreinn Jónasson, UMSK 54,74
4. Unnar Garðarsson, HSK 54,60
5. Björgvin Þorsteinsson, HSH 49,30
6. JónBenónýsson, HSÞ 32,56
Helldarstig:
HSK 127 stig
UMSE 124 stig
UMSK 117 stig
UÍA 114 stig
HSH 76 stig
HSÞ 60,5 stig
bregða sér á leikmannamarkaðinn.
Hann lét sér nægja að krækja í gamla
manninn John Jackson sem leikið
hefur í marki margra Lundúnafélaga
og fékk Jackson ókeypis frá Millwall.
Everton hefur kostað miklu til ’að
verða í fremstu röð í vetur og eigi færri
en 12 leikmenn hafa verið keyptir eða
seldir frá félaginu. Hæst ber þar eflaust
skipti Everton og Man. Utd. á John
Gidman og Mickey Thomas en
Manchester-liðið borgaði 50.000 pund
á milli til að krækja í Gidman, sem er
sterkur bakvörður.
Ron Atkinson er tekinn við stjóm-
völnum hjá Man. Utd. og hann keypti
Frank Stapleton' frá Arsenal á rúma
milljón punda, í stað Joe Jordan, sem
hélt á lírunnar.vit á Ítalíu.
Meistararnir Aston Villa eru taldir
líklegir tU að verja titil sinn þótt ekki
hafi blásið byrlega fyrir þeim í fyrsta
leik sínum gegn Notts County.
Möguleikar þeirra á sigri í 1. deild eru
taldir 5—1 og það þótt Ron Saunders
hafi ekki séð ástæðu til að kaupa nema
einn leikmann, Andy Blair frá
Coventry.
Loks skal telja til líklegra sigurveg-
ara Nottingham Forest sem urðu
Evrópumeistarar 1979 og 1980. Þeir
eru taldir hafa möguleikana 9—1 á að
vinna deildina og veðmangarar töldu
möguleika þeirra aukast til muna er
þeir keyptu Justin Fashanu frá
Norwich. Einhver vandræði munu vera
hjá Clough að halda í Trevor Francis
en takist það er Forest til alls vís. Og
Ponte er farinn til Frakklands.
Tottenham ætti einnig að vera í
toppbaráttunni í vetur með allar sínar
stjömur en Arsenal gæti átt erfitt
uppdráttar. Liðið vantar nauðsynlega
markaskorara í stað Stapleton. WBA
og Southampton eru einnig óskrifuð
blöð. En lítum nánar á liðin í 1. deild
og í þvi skyni em eftirtektarverðar allar
hræringarnar hjá Middlesborough.
Það lið verður að teljast líklegt til að
standa í fallbaráttu.
Arsenal
Framkvæmdastjóri: Terry Neil
Nýir leikmenn: Engir
Seldir leikmenn: Frank Stapleton
framherji til Man. Utd. á 1,1 millj.
pund.
Heimavöllur: Highbury.
Aston Villa
Framkvæmdastjóri: Ron Saunders.
Nýir leikmenn: Andy Blair, tengiliður
fráCoventry, á 300.000 pund.
Seldir leikmenn: Engir
HeimavöUur: ViUa Park.
Birmingham City
Framkvæmdastjóri: Jim Smith.
Nýir leikmenn: Tony van Mierlov og
Bud Brocken báðir framherjar frá
WiUem II. í HoUandi á samanlagt
285.000 pund.
Seldir leikmenn: Alan Ainscow,
tengiUður til Everton, á 225.000 pund.
Brighton
Framkvæmdastjóri: Mike BaUey, áður
Charlton, tók við af Alan Mullery sem
fór til Charlton.
Nýir leikmenn: Jimmy Case, tengiUður
frá Liverpool á 350.000 pund og Tony
GreaUsh tengiUður frá Luton á 100.000
pund.
Seldir leikmenn: Mark Lawrenson
varnarmaður Liverpool á 900.000
pund, John Gregory varnarmaður til
QPR á 300.000 pund og Brian Horton
tengUiður tU Luton á 100.000 pund.
Heimavöllur: Goldstone Ground.
Coventry City
Framkvæmdastjóri: Dave Sexton kom
frá Man. Utd. Gordon MUne fyrrum
stjóri verður tæknistjóri Uðsins.
Nýir leikmenn: Engir
Seldir leikmenn: Andy Blair til Aston
ViUa, Mick Ferguson, framherji til
Everton á 280.000 pund, Gary
Bannister framherji til Sheffield W. á
100.000 pund og Mick Coop bakvörður
til Derby á 50.000 pund.
Heimavöllur: Highfield Road.
Everton
Framkvæmdastjóri: Howard Kendall
frá Blackburn, tekur við af Gordon
Lee.
Nýir leikmenn: Mickey Thomas,
tengUiður frá Man. Utd., á 275.000
pund, Alan Biley, framherji frá Derby,
á 300.000 pund, Alan Ainscow frá
Birmingham, Mike Walsh, bakvörður
frá Bolton, á 50.000 pund, Mick
Ferguson frá Coventry, Jim Arnold,
markmaður frá Blackburn, á 175.000
pund og Neville Southall, tengiliður frá
Bury, á 150.000 pund.
Seldir leikmenn: John Gidman
bakvörður til Man. Utd. á 325.000
pund, Bob Latchford framherji til
Swansea á 125.000 pund, Gary Mason
tengiliður tU Sheffield W. á 130.000
pund, Jim McDonaugh markmaður til
Bolton og Imre Varadi til Norwich.
Heimavöllur: Goodison Park.
IpswichTown
Framkvæmdastjóri: Bobby Robson.
Nýir leikmenn: John Jackson,
markmaður frá MiUwall.
Seldir leikmenn: Engir.
HeimavöUur: Portman Road.
Leeds United
Framkvæmdastjóri: Alan Clarke.
Nýir leikmenn: Peter Barnes, framherji
frá WBA, á 930.000 pund og Frank
Gray, bakvörður frá Leeds, á 150.000
pund.
Heimavöllur: EUand Road.
Uverpool
Framkvæmdastjóri: Bob Paisley.
Nýir leikmenn: Craig Jonston,
tengUiður frá Middlesborough, á
650.000 pund, Mark Lawrenson frá
Brighton og Bruce Grobbelaar,
markvörður frá Vancouver, á 250.000
pund.
Seldir leikmenn: Ray Clemence
markvörður tU Tottenham á 300.000
pund, Jimmy Case til Brighton og
Colin Irwin varnarmaður tU Swansea á
300.000 pund.
Heimavöllur: Anfield Road.
Menchester City
Framkvæmdastjóri: John Bond
Nýir leikmenn: Kevin Bond, bakvörður
frá Norwich, á 450.000 pund og Martin
O’NeUl, einnig frá Norwich, á 275.00
pund.
Seldir leikmenn: Steve MacKenzie,
tengUiður tU WBA á 500.000 pund.
HeimavöUur: Maine Road.
Menchester UnHed
Framkvæmdastjóri: Ron Atkinson frá
WBA tók við af Dave Seston.
Nýir leikmenn: Frank Stapleton frá
Arsenal og John Gidman frá Everton á
325 þúsundpund.
Seldir leikmenn: Joe Jordan framherji
tU AC Milan, Italíu á 250.000 pund og
Mickey Thomas til Everton á 275
þúsund pund.
HeimavöUur: Old Trafford.
Middlesborough
Framkvæmdastjóri: Bobby Murdoch
tekur við af John Neal sem fór til
Chelsea.
Nýir leikmenn: George Foster,
bakvörður frá Piymouth, á 175.000
pund, Mick Baxter, bakvörður frá
Preston, á 425.000 pund, og Joe
Bolton, bakvörður frá Sunderland, á
50.000 pund.
Seldir leikmenn: Dave Armstrong,
framherji tU Southampton, á 750.000
pund, Craig Johnston til Liverpool,
Mark Proctor, tengiUður til Nott.,
Forest, á 425.000 pund og Bozo
Jankovic til Júgóslavíu.
HeimavöUur: Ayresome Park.
Nottlngham Forest
Framkvæmdastjóri: Brian Clough
Nýir leikmenn: Justin Fashanu,
framherji frá Norwich, á 1,1 mUljón
punda og Mark Proctor frá Middles-
borough. Seldir leikmenn: Raymonde
Ponte, tengiliður til Frakklands, á
150.000 pund og Frank Gray til Leeds.
Heimavöllur: City Ground.
Notts County
Framkvæmdastjóri: Jimmy Sirrel.
Nýir leikmenn: Nigel Worthington,
bakvörður frá Ballymene, N-Irlandi, á
100.000 pund og John Chiedozie,
framherji frá Orient, á 600.000 pund.
Seldir leikmenn: Engir.
Heimavöllur: Meadow Lane.
Southampton
Framkvæmdastjóri: Lawrie McMen-
emy.
Nýir leikmenn: Dave Armstrong frá
Middlesborough.
Seldir leikmenn: Terry Gennoe,
markmaður tU Blackbum á 60.000
pund og Mick Cartney, tengiliður til
Plymouth, á 50.000 pund.
HeimavöUur: The Dell.
Stoka City
Framkvæmdastjóri: Ritchie Barker,
fyrrum aðstoðarframkvæmdastjóri
Wolves, tekur við af Alan Durban.
Nýir leikmenn: Engir.
Seldir leikmenn: lan Monroe,
tengUiður tU Sunderland á 175.000
pund.
HeimavöUur: Victoria Ground.
Sunderland
Framkvæmdastjóri: Alan Durban frá
Stoke tekur við af Ken Knighton.
Nýir leikmenn: Ian Monroe frá Stoke
og AHy McCoist, St. Johnstone.
Seldir leikmenn: Joe Bolton til
Middlesborough.
Heimavöllur: Roker Park.
Swansea City
Framkvæmdastjóri: JohnToshack.
Nýir leikmenn: Dai Davies,
markmaður frá Wrexham, á 45.000
pund, Colin Irwin frá Liverpool og
Bob Latchford frá Everton.
Seldir Ieikmenn: Leighton PhilUps,
bakvörður tU Charlton, á25.000 pund.
HeimavöUur: Vetch Field.
Tottenham
Framkvæmdastjóri: Keith Burkin-
shaw.
Nýir leikmenn: Ray Clemence frá
Liverpool og Paul Price, varnarmaður
frá Luton, á 250.000 pund.
Seldir leikmenn: Don McAlUster,
bakvörður til Charlton.
HeimavöUur: White Hart Line.
W.B.A.
Framkvæmdastjóri: Ronnie AUen
tekur við af Ron Atkinson.
Nýir leikmenn: Steve MacKenzie frá
Man. City.
Seldir leikmenn: Peter Barnes til
Leeds.,
HeimavöUur: The Hawthorns.
West Ham UnKed
Framkvæmdastjóri: John LyaU.
Nýir leikmenn: Tom McAlister, bak-
vörður frá Swindon.
Seldir leikmenn: Engir
Heimavöllur: Upton Park.
Wolverhampton
Framkvæmdastjóri: John Barnwell.
Nýir leikmenn: Engir.
Seldir leikmenn: Emlyn Hughes gerðist
framkvæmdastjóri Rotherham í 2.
deUd.
Heimavöllur: Molineux.
Danir voru 1 skýjunum yfir ööru markinu sem Allan Simonsen skoraði i landsleik
Danmerkur og íslands á Idrætsparken sl. miövikudag. Hér sést markið. Á efri
myndinni sendir Simonsen knöttinn 1 markið hjá Þorsteini Bjarnasyni, bezta
leikmanni íslands 1 leiknum og á neðri myndinni snýr Daninn sér að fagnandi
samherjum sinum. Marteinn Geirsson til hægri.
England vann Pólland og Sviss:
Steve Ovett lang-
fyrstur í 800 m
Steve Ovett var meðal keppenda
Englands í landskeppni I frjálsum
iþróttum við Pólland og Sviss á Crystal
Palace leikvanginum 1 Lundúnum 1
gær. Ovett hljóp 800 m og sigraði auð-
veldlega á 1:46,40 min. Var þvi langt
frá heimsmeti landa sins, Sebastian
Coe, á vegalengdinni. Það er 1:41,72
min.
England sigraði með yfirburðum í
keppnmni. Hlaut 100 stig, Pólland 76
og Sviss 48. Mark Holton, Englandi,
sigraði í 110 m grindahlaupi á 13,90
sek. og Garu Oakes, Englandi, sigraði
í 400 m grindahlaupi. Pólverjinn
Giegiel varð annar í stuttu grindinni á
13,95 sek, ZwoHnski, PóUandi, sigraði
í 100 m á 10,55 sek. McFarlane, Eng-
landi, annar á 10,56 sek. og Woronin,
PóUandi, þriðji á 10,60 sek.
I 200 m sigraði Dunecki, PóUandi á
20,77 sek. en næstir komu Englending-
arnir Moseley og TuUoch á 20,96 ogj
20,99 sek. PóUand sigraði í 4x 100 m
boðhlaupi á 39,21 sek. England 39,98
sek. I míluhlaupi var Stewart, Bret-
landi, sem keppti sem gestur, fyrstur á
r Kvennamótið á Akureyri:
Islandsmeistarar
Breiðabliks unnu
Mildð knattspyrnumót kvenna,
Bautamótið svonefnda, var háð á
Akureyrí um helglna. Lið frá 10 félög-
um tóku þátt i mótinu. Keppt var i
tveimur riðlum og sigruðu íslands-
meistarar Breiðabliks i mótlnu. Fyrir-
hugað er að gera það að árlegum
viðburði.
Fimm Uð voru í hvorum riðU í for-
keppninni og röð liða þannig.
A-riðUI
1. KR 6 stig
2. Valur 6 stig
3. Þór, Ak. 5 stig
4. Víðir 3 sig
5. ÍBÍ 0 stig
KR og Valur gerðu jafntefU 0—0 í
leik sínum en KR komst í úrslit á betri
markatölu.
B-rlðill
1. Breiöablik 8 stig
2. KA 6 stig
3. FH 4 stig
4. Víkingur 2 stig
5. Leiknir 0 stig
BreiðabUk og KR léku því til úrslita
og sigruðu Kópavogsstúlkurnar örugg-
lega 5—0. Bautinn gaf veglegan verð-
launagrip til keppninnar. Eftir mótið
var sigurliðinu, fyrirliðum annarra liða
og fréttamönnum boðið til veizlu hjá
Bautanum.
3:57,10 mín. Zerkowski, Póllandi,
annar á 3:57,29 mln. og Espir, Eng-
landi, þriðji á 3:57,49 mín.
FH vann
dönsku
meistarana
— íhandknattleik
íDanmörku
Handknattleiksmenn FH.sem nú eru
I keppnisför um Danmörku, léku fyrir
helgi við Danmerkurmeistara
Helsingör og var leikurinn háður I
Helsingör á Norður-Sjálandi. FH-ingar
gerðu sér litið fyrir og sigruðu dönsku
meistarana nokkuð örugglega með
21—16. Að sögn Ólafs Unnsteinssonar,
sem hitti Geir Hallsteinsson, þjálfara
FH, og liðsmenn hans í Kaupmanna-
höfn, var Geir ánægður með frammi-
stöðu sinna manna.
Jafntefli Man.
Utd.ogForest
Man. Utd. og Nottingham Forest
gerðu jafntefli 0—011. deildinni ensku
1 gærdag I heldur slökum leik á Old
Trafford. Áhorfendur voru 51.496 og
voru þeir allt annað en ánægðir með
leik Uðsmanna Man. Utd. í llðunum
voru fjórir leikmenn, sem kostað hafa
yfir milljón sterllngspund og þeim tókst
ekki að koma knettinum i mark frekar
en öðrum. TrevorFrancis átti hörku-
skot í þverslá Man. Utd. Hinum megin
komst enski landsliösmaðurinn. Steve
Coppell einn i gegn og átti Peter
Shilton aðeins eftir. Coppell hitti
knöttinn hins vegar ekld. Þá komst
mark Forest 1 mikla hættu þegar norski
miðvörðurinn hjá liðlnu, Jan Einar
Aas, sendi knöttinn í átt að marki sinu.
Stöngin kom í veg fyrir mark.