Vísir - 30.11.1977, Qupperneq 20

Miðvikudagur 30. nóvember 1977
2«
Yenið skráð of
Gjaldeyrismarkafturinn i
Kaupmannahöfn er óviss sem
stcndur. Ahuginn á aft tryggja
sig gegn timahundnum sveiflum
er mikill og gjaldmiölar stiga.
Övissan er vegna fyrirhugaðs
fundar Efnahagsbandalagsins
þar scm samstarfið f gjald-
cyrisslörigunni verður ef til vill
rætt.
t ársfjórðungsyfirliti sinu til
erlendra viðskiptavina segir
Handelsbanken.aðán Sviþjóðar
só ekki mikil ástæða fyrir Dan-
mörk að vera innan gjalöeyris-
sliingunna r. Ilandelsbanken
bendir á aö það er erfitt að
minnka viðskiptahailann á
sama tíma og danska krónan er
bundin við sterkasta gjaldmiðil
heims, vestur-þýska markið.
Einnig bendir bankinn á, að Svi-
þjóð hafi nú tengst öðrum lönd-
um i gjaldeyrismálum og það
hafi lika Finnland og Austurriki
gert. Þetta geti Danir einnig
gert þvi pólitiskar skuldbind-
ingar þeirra séu ekki meiri en
ti V* Bersen VISIR
V* r/ CENGIOG CJALDMIDLAR
gær aö yenið væri orðiö alltof
sterkt. 240 ycn fyrir einn doílar
er alltof litið, sagði Komoto.
Alltof há skráning yensins hefur
liaft siæm áhrif á daglegt lif i
.Japan og tjónið væri miklu
þessara landa.
Doilarinn hækkaði litið eitt í
gær eftir að hafa sett riýtt met i
lækkun þegar sagt var frá við-
skiptahalla Itandarikjanna. t
Tokyofördollarinn upp i 242 ycn
en var á 240 yen i fyrradag.
Verslunar- og iðnaðarráðherra
Japans, Toshio Komoto sagði i
GENGISSKRANING
G en gið nr. 277 Gengið n r. 228
... _ . 28. növ. kl. 13. 29. nóv
Kaup Sala Kaup: Sala:
1 Bandaríkjadollar 212.30 211.70 212.30
1 Sterlingspund • ■ • 384.95 386.05 384.95 386.05
1 Kanadadollar • • • 190.90 191.40 190.90 191.40
100 Danskar krónur • •■ 3453.90 3463.70 3453.90 3463.70
100 Norskar krónur • •! 3924.00 3935.10 3940.40 3951.60
100 Sænskar krónur •.. 4409.70 4422.20 4412.10 4424.60
100 Finnsk mörk • • • 5046.50 5060.80 5046.50 5060.80
lOOFranskir frankar ■ 4363.60 4376.00 4361.30 4373.70
100 Belg. frankar • • • 605.05 606.75 605.05 606.75
lOOSvissn. frankar •9824.10 98.52.00 9858.60 9886.60
lOOGyllini •.. 8821.60 8846.60 8828.60 8853.60
100 V-þýsk mörk ...95 35.00 9562.00 9538.80 9565.90
lOOLírur 24.13 24.20 24.13 24.20
100 Austurr. Sch •.. 1337.30 1341.10 1335.60 1339.45
lOOEscudos • •• 521.40 522.90 521.40 522.90
100 Pesetar •.. 257.00 257.70 257.00 257.70
100 Yen 88.07 88.32 87.57 87.82
meira en nokkurn hafði órað
fyrir.
Japansstjórn er sömu skoð-
unarog i fyrra um aö viöskipta-
jöfnuður verði lakari á næsta
ári. A þcssu ári hefur þessi
skoðun vægast sagt orðiö sér til
skammar þar sem hagnaöur
hefur verið gifurlegur þótt
stjórnin byggist við halla. t
október var viðskiptajöfnuður-
inn hagstæður um 1,30 mill-
jarða. doliara.
Spádómar fyrir næsta ár eru
þvi teknir mcð varúð, cn þvi er
haldið fram að viðskiptahagn-
aður verði mjög litill og hag-
vöxtur sömúleiðis. !>að er
Fukuda forsætisráöherra sem
kemur þessum spádómuni á
framfæri við heimspressuna.
A italiu er reiknað með við-
skiptahagnaði sem neniur 1,3
milljörðuin dala i ár, en fyrr
hafði stjóruin spáö hagnaöi upp
á 0,5 milljarða dollara.
t frétt sem Bank og America
var að senda frá sér segir að
vestur-þýska markið muni
verða á 2,21-2,23 dollara i þess-
ari viku, pundið verði reikandi
og yenið hækka þar sem
Japansbanki geti ckki haUliö
verðinu i 240 yen fyrir doilar.
—Peter Brixtofte/—SG
(Smáauglýsingar — sími 86611 ~)
iÖkukenns^ '
ökukennsla — Æfingatimar
Hver vill ekki læra á Ford Capri
1978..
Gtvega öll gögn var.ðandi ökupróf
Kenni allan daginn. Fullkominn
ökuskóli. Vandið valið. Jóel B.
Jacobsson, ökukennari. Simar
30841 Og 14449.
ökukennsla.
Kenni allan daginn alla daga.
Æfingatimar og aðstoð við endur-
nýjun ökuskfrteina. Pantið i tíma.
Uppl. 1 síma 17735 Birkir Skarp-
héöinsson ökukennari.
ökukennsla — Æfingatimar.
Þér getið valið hvort þér lærið á
Volvo eða Audi ’76. Greiðslukjör.
Nýir nemendurgetabyrjað strax.
Lærið þar sem reynslan er mest.
Simi 27716 og 85224. ökuskóli
Guðjóns ó. Hanssonar.
Betri kennsla — öruggur akstur.
Við ökuskóla okkar starfa reyndir
og þolinmóðir ökukennarar.
Fullkomin umferðarfræðsla flutt
af kunnáttumönnum á greinar-
góðan hátt. Þér veljið á milli
þriggja tegunda kennslubifreiða.
Ath. kennslugjald samkvæmt lög-
giltum taxta ökukennarafélags
Islands. Við nýtum tima yöar til
fullnustu og útvegum öll gögn,
það er yðar sparnaður.
ökuskólinn Champion uppl. i
sima 37021 milli kl. 18.30 og 20.
ökukennsla — Æfingatímar.
ökukennsla ef vil fá undireins ég
hringi þá i 19-8-9 þrjá næ öku-
kennslu Þ.S.H.
ökukennsia — Æfingatimar
Lærið að aka bifreiö á skjótan og
öruggan hátt. Sigurður Þormar,
ökukennari. Simi 40769 og 72214.
ÖKUKENNSLA — Endurhæfing.
ökupróf er nauðsyn. Þvi fyrr sem
það er tekið, þvi betra. Umferða-
fræðsla i góðum ökuskóla. öll
prófgögn, æfingatimar og aðstoð
við endurhæfingu.
Jón Jónsson, ökukennari. Simi
3348 L________________________
Ökukennsla — Æfingatimar
Kenni á Mazda 929 árg. ’77 á ör-
uggan og skjótan hátt. ökuskóli
og öll prófgögn ef óskað er. Nýir
nemendur geta byrjað strax.
Friðrik A. Þorsteinsson simi
86109.
Ökukennsla — Æfingatimar
Kenni á Toybta Mart II 2000 árg.
’76. ökuskóli og prófgögn fyrir þá
sem vilja. Nokkrir nemendur
geta byrjað strax. Ragna Lind-
berg simi 81156.
ökukennsla — Endurhæfing
Get nú með breyttri kennslutil-
högun og aðstöðu, bætt við nokkr-
um nemendum. ökuskóli sem
býður upp á meiri og betri
fræðslu, svo og mun lægra
kennslugjald, (hópafsláttur). öll
prófgögn útveguð ef óskað er.
Halldór Jónsson, ökukennari simi
32943.
Ökukennsla — Æfingatimar.
Kennslubifreið Mazda 929 árg.
’76. ökuskóli og öll prófgögn sé
þess óskað. Guðjón Jónsson. Simi
73168.
ökukennsla — æfingatimar.
Get nú aftur bætt við nokkrum
nemendum. Kenni á Mazda 323
árg. ’77. ökuskóli og prófgögn, sé
þess óskað. Upplýsingar og inn-
ritun i sima 81349 milli kl. 12-13 og
kl. 18-19. Hallfriður Stefánsdóttir.
ökukennsla,,, er mitt fag
á þvi hef ég besta lag, verði stilla
vil i hóf. Vantar þig ekki ökupróf?
I nitján átta niu og sex náðu i
sima og gleðin vex, i gögn ég næ
og greiði veg. Geir P. Þormar
heiti ég. Simi 19896.
ökukennsia
Guðmundar G. Péturssonar er
ökukennsla hinna vandlátu. öku-
skóli sem býður upp á fullkomna
þjónustu. ökukennsla Guðmund-
ar G. Péturssonar simar 13720 og
83825.
Bátar
Óska eftir að kaupa
trillubát 2-3 tonn. Mætti vera
vélarlaus. Simi 21155. Akureyri.
Hraðbátur
Til sölu 23 feta hraðbátur yfir-
byggður og með skyggni. Þarfn-
ast lagfæringa. Selst á mjög góð-
um kjörum. Uppl. i sima 30341 e.
kl. 7 á kvöldin.
9 tonna bátur tii sölu.
9 tonna dekkbátur til sölu, smiða-
ár 1976 með alveg nýrri vél,
eignartalstöð, radar og fiski-
leitartæki. Hagstæð kjör. Báta og
bilasalan simi 229 50 Box 465
Akureyri.
3ja tonna trilla
til sölu, vel útbúin. Verð kr. 2
milljónir. Hagstæðir greiðsluskil-
málar. Uppl. i sima 40792.
(Ýmislegt )
BREIÐHOLTSBÚAR !
Allt fyrir skóna yðar. Reimar, lit-
ur, leðurfeiti, leppar, vatnsverj-
andi Silicone og áburður i ótal lit-
um. Skóvinnustofan Völvufelli 19.
Fró Bridge-
félagi
Kópavogs
Fimmtudaginn 24.11 hófst 4
kvölda tvimenningskeppni
(buttler) hjá Bridgefélagi
Kópavogs.
Þátttaka var bundin við 28 pör
og komust færri að en vildu.
Bestum árangri náðu:
1.-2 Vilhjálmur — Sævin
108 stig
1.-2. Hrólfur — Runólfur
108 stig
3. Friðjón — Valdimar
98 stig
4. Birgir — Karl
81 stig
5.-6. Böðvar — Rúnar
80 stig
5.-6. Barði — Július
80 stig
Meðalskor 70 stig.
Keppnisstjóri er Guðmundur
Kr. Sigurðsson. Keppninni verð-
Stefán Guðjohnsen
skrifar um bridge:
ur haldið áfram n.k. fimmtudag
kl. 20:00 stundvislega. Spilað er
i Þinghól Hamraborg 11.
Bridgefélag Reykjavíkur
Tvimenningur BR.
Siðasta keppni BR fyrir jól,
þriggja kvölda tvimenningur,
hefst næsta miðvikudag. Hún er
að nokkru undanfari meistara-
keppni félagsins i tvimenning,
sem hefst i mars i vor. Þeir,
sem koma til með að skipa átta
efstu sætin að þessu sinni, vinna
sér rétt til að spila i meistara-
flokki tvimennings BR i vor.
Jöfn keppni hjá BDB
Fjórum umferðum er nú lokið
i aðalsveitakeppni Bridgedeild-
ar Breiðfirðinga og virðist
keppnin ætla að verða jöfn og
spennandi að þessu sinni.
Úrslit siðasta fimmtudag
urðu þessi:
Jón Stefáns.-Elias Helgas. 11-9
Sigriður Pálsd.-Kristj. Jóhanns.
16-4
Erla Sigvaldad.-Hans Nielsen
11-9
Öskar Þráinss.-Magnús
Björnss. 14-6
Þórarinn Alexanders.-Laufey
Ingólfsd. 14-6
Cyrus Hjartas.-Haraldur Birem
19-1
Magnús Oddss.-Jóhanna Guð-
mundsd. 20-0
Staðan eftir fjórar umferðir
er þessi:
1. Jón Stefánsson 60
2. Sigriður Pálsdóttir 60
3. Elis Helgason 51
4. Cyrus Hjartarson 49
5. Erla Sigvaldadóttir 49
6. Magnús Oddson 48
Fimmta umferð verður spiluð
á morgun I Hreyfilshúsinu við
Grensásveg.
Sveit Hjalta Eliassonar —
skipuð Asmundi Pálssyni, Ein-
,ari Þorfinnssyni, Guðlaugi R.
Jóhannssyni og Erni Arnþórs-
syni — sigraöi i þriggja kvölda
hraðsveitarkeppni Bridgefélags
Reykjavikur með öruggu for-
skoti.
Hafði hún haldið forystu öll
þrjú kvöldin og tryggði sér sig-
urinn með 75 stigum yfir meðal-
skor siðasta kvöldið, þegar sveit
Guðmundar T. Gislasonar var
farin að siga á. — Röð efstu
sveita var annars þessi:
1. Hjalti Eliass., 1945 st.
2. Guðmundur T. Gislason, 1911
st.
3. Ester Jakobsdóttir, 1869 st.
4. Páll Valdimarsson, 1835 st.
5. Vigfús Pálsson, 1813 st.
Tropicanakeppni tvísýn
Eftir þrjár umferðir i Tropi-
canakeppni Tafl- og bridge-
klúbbsins hefur skipast um i
röðum efstu sveita, sem er nú
þannig:
1. Gestur Jónsson, 1910 st.
2. Rafn Kristjánsson, 1876 st.
3. Sigurbjörn Armannson, 1871
st.
4. Margrét Þórðardóttir 1836 st.
5. Björn Kristjánson, 1811 st.
Gestur Jónsson fékk flest stig-
in þetta fimmtudagskvöld eða
671 (95 st. yfir meðalskor), og
færðist við það upp úr þriðja
sæti. A meðan gekk sveit Sigur-
björns Ármannssonar, sem
skipaði 1. sætið með 60 stiga for-
skot, niður og hrapaði hún niður
i þriðja sæti. En mjótt er á mun-
um og enn tvær umferðir eftir.
—Hótel Borgarnes'
Ráðstefnuhótel
Gisti- og matsölustaður
Sendum út heitan og
kaldan mat.
Ennfremur þorramat.
30% fjölskylduafsláttur
af herbergjum frá
1/12 77 - 1/5 78.
Ödýrt og gott hótel i
sögulegu héraði.
Pantanir teknar
i sima 93-7119-7219

'@%ótet (Sorgameú