Vísir - 13.09.1980, Blaðsíða 8

8
vtsm
Laugardagur 13. september 1980
Ritstiórar Olafur Ragnarsson og Ellert B. Schram.
Ritstjórnarfulltrúar: Bragi Guðmundsson, Ellas Snaeland Jónsson. Fréttastjóri er-
lendra frétta: Guðmundur G. Pétursson. Blaðamenn: Axel Ammendrup, Arni Sig-
fússon, Asta Björnsdóttir, Friða Astvaldsdóttir, lllugi Jökulsson, Kristln Þor-
steinsdóttir, Óskar AAagnússon, Páll AAagnússon, Sveinn Guðjónsson og Sæmundur
Guðvinsson. Blaðamaöur á Akureyri: Glsli Sigurgeirsson. Iþróttir: Gylfi
útgefandi: Reykjaprent h.f. Kristjánsson, Kjartan L. Pálsson. Ljósmyndir: Bragi Guðmundsson, Gunnar V.
Framkvæmdastjóri: Davfð Guðmundsson. Andrésson, Elnar Pétursson.

Augiýsingastjóri: Páll Stefánsson.
Dreifingarstjóri: Siguröur R. Pétursson.
Ritstjórn: Slðumúla 14 slml 8óóll 7 llnur. Auglýsingar og skrifstofur: Slðumúla 8
simar 86611 og 82260. Afgreiðsla: Stakkholtl 2-4 simi 86611.
Askriftarg ja Id er kr. 5500 á mánuöi ínnanlands og verö I lausasölu 300 krónur ein-
takið. Visirer prentaöur i Blaðaprenti h.f. Siðumúla 14.
RTIK I STM UPPGJAFM
Þótt feröamannastraumur til landsins hafi þegar minnkaö og Amerikuflug Flugleiöa sé
skoriö stórlega niöur þýöir ekki fyrir þá, sem vinna aö feröamálum aö leggja árar i bát.
Sú atvinnustarfsemi í landinu,
sem fellur undir samheitið
ferðamál, hefur átt heldur erfitt
uppdráttar, en hefur þó vaxið
verulega á síðustu árum.
Nú syrtir aftur á móti í álinn
vegna þess að komum erlendra
ferðamanna til landsins hefur
fækkað allverulega. Samkvæmt
tölum, sem nýlega voru birtar
fækkaði erlendum ferðamönn-
um, sem hingað lögðu leið sína
um 12 þúsund manns fyrstu sjö
mánuði ársins miðað við sama
tímabil árið á undan. Flestir
þeirra komu frá Bandaríkjunum
en ferðamenn frá meginlandi
Evrópu voru í næstu sætum.
Þessi þróun hefur orðið víðar
en hér á landi og er um kennt sí-
hækkandi olíuverði, og far-
gjaldahækkunum í kjölfar þess
auk þess sem efnahagserf iðleikar
í nágrannalöndum okkar og óða-
verðbólga hér á landi hljóta að
setja strik i reikninginn að því er
ferðamannastraum til íslands
varðar.
Þessi öfugþróun hefur þegar
valdið talsverðum erfiðleikum
hjá þeim aðilum, sem byggja af-
komu sína á móttöku erlendra
ferðamanna, en yfirvofandi
samdráttur hjá Flugleiðum og
nánast aigjör niðurskurður ferða
milli fslands og Bandaríkjanna
skýtur ferðamálafólki eflaust
skelk í bringu.
Erf itt er að meta það á þessari
stundu, hvaða beinar og óbeinar
afleiðingar uppsagnirnar hjá
Flugleiðum hafa í för með sér.
Svo gífurlegur niðurskurður,
sem þar á sér stað, hlýtur óhjá-
kvæmilega að hafa alvarleg
áhrif á starfsmöguleika fjölda
fólks í ýmsum þjónustuþáttum,
sem tengjast fluginu og ferða-
málunum.
Þegar hafa verið dregin saman
seglin hjá íslenskum markaði á
Kef lavíkurf lugvelli, ráðgerðar
eru uppsagnir hjá Frihöfninni,
verkefni ýmissa starfsstétta á
Suðurnesjum munu dragast sam-
an og fyrirsjáanlegt er að harðna
mun á dalnum hjá þeim aðilum
er starf a að öðrum þáttum ferða-
mála ef flugfarþegum til lands-
ins fækkar enn stórlega.
Samdrátturinn í þeirri þjón-
ustu, sem rekin er á Keflavíkur-
f lugvelli, verður svo enn meiri en
sem nemur ferðafækkun Flug-
leiða sökum þess að komum er-
lendra flugvéla þangað hefur
einnig stórfækkað. Skattagleði
islenskra stjórnvalda á sinn stóra
þátt í þessu, há lendingarg jöld og
flugvallarskattur, sem beinlínis
hafa fælt erlend flugfélög frá
vellinum auk hins háa eldsneytis-
verðs. Með hóflegri skattheimtu
væri án ef a hægt að beina f erðum
fleiri flugvéla um Keflavíkur-
flugvöll og auka gjaldeyristekjur
þeirra fyrirtækja sem farþeg-
arnir hafa viðskipti við á meðan
þeir hafa hér viðdvöl.
En við þurfum með ýmsum
ráðum að reyna að laða hingað
fleiri erlenda ferðamenn, sem
ferðast myndu með íslenskum
flugvélum og dvelja hér um
tíma, ekki síst frá meginlandi
Evrópu. Það þurfa ferðamálayf-
irvöld og stjórnvöld að gera með
gífurlegu átaki í landkynningar-
málum. Þar sem skipulega hef ur
verið unnið að siíkum málum á
vegum íslenskra aðila eins og til
dæmis í Mið-Evrópu hefur
árangurinn verið mjög góður.
Það ætti að verða mönnum
hvatning til nýrra dáða á því
sviði.
ma
Af Ágústi í ágúst
Þá er þar til að taka ööru
| sinni, laust fyrir miöjan ágúst-
mánuö, að snöfurlegur ungur
I maöur tekur á móti örþreyttum
_ gestum af Islandi suöur á
I Miamiflugvelli. Þetta mundi
Ivera sá Ágúst sem svo oft haföi
verið til vitnað, aö myndi leið-
Ibeina okkur og liösinna.
Svo er sagt i Heimskringlu um
IErling Skjálgsson á Jaöri, aö
öllum, sem hjá honum voru,
Ikom hann til nokkurs þroska.
Um Agúst Rúnarsson, hinn
Isnöfurlega unga Flugleiöafull-
trúa i Miami, má segja, aö öll-
Ium sem til hans leituöu, kom
hann til nokkurra húsa og þeirra
Iekki af lakara taginu, og miklu
meira en það. Allir virtust
kannast viö Agúst, og ekki vann
fhann verk sitt meö hangandi
hendi eöa mæöu og muldri. Af
Éhonum stafaöi gleöi, birta og
þróttur. Glettinn, kankvís og
■ kom ekkert á óvart. Hvers
" manns vanda, sem ég vissi til,
I leysti hann snarlega. Töskur
■ komu ekki allar fram á flugvell-
I inum i Miami, og olli þaö
5 óskömmum töfum og kostaöi
■ mikiö mas og skriffinnsku. En
" tveimur dögum siöar færöi
jg Agúst hverjum og einum sina
Itösku, og var öllu til skila
haldiö. 4
_ A Miamiströndinni bjuggu
| flestir islenskir gestir á
_ Chateau-hóteli. Þar I anddyrinu
| voru svonefndir „aöalfundir”
Ihaldnir hvern mánudag, og
sóttu þá Islendingar þeir sem
Ihverju sinni voru I þessu gósen-
landi samanlögöu. Þar fræddi
IAgúst menn um fjölmargt, ,
svaraöi óteljandi fyrirspurnum "
■ og skipulagöi eitt og annaö sem
til skemmtunar og fræöslu
mætti veröa. Auk þess var hann
til viötals oft og mörgum sinn-
um á hverju þvi hóteli sem ein-
hverjir Islendingar gistu. Mikill
var sá styrkur og sterk var sú
öryggiskennd aö hafa slikan
hauk i horni.
Jæja, i kvöld fara allir, þeir
sem þaö vilja, á japanskan veit-
ingastaö þar sem heitir Bene
hana. ,,Ég mæli meö þessum
staö”, hefur Agúst margoft
sagt, og þá vitum viö þaö. Bene
þýöir reyndar ekki góöi haninn
eins og sumir álykta i heldur
miklu fljótræöi, heldur tákna
þessi hæggengu japönsku orö
hvorki meira né minna en Rósin
rauöa. Þetta er mikill og finn
staöur „niöri i bæ”.
Um fjörutiu manns er ekiö i
leigubilum á Rósina, eöa Han-
ann, eins og sumir þráast viö aö
segja, og þegar þar er komiö,
kaupa flestir fordrykk i stórum
ljósleitum glerkerum, meö ein-
hvers konar manns eöa guös
figúru og fær nafniö Búdda.
Þessi gler mega menn svo hafa
heim meö sér, aö áti loknu, til
minningar um Rósina rauðu.
Þá er lýönum visaö til loftsal-
ar og skipt á fimm átta manna
„Þá er þar aö taka ööru sinni, iaust fyrir miðjan ágústmánuö, aö
snöfurlegur ungur maöur tekur á móti örþreyttum gestum af ts-
landi suöur á Miamiflugvelii”.
borö, meö eldunarplötu i miöju.
Ganga siöan fram ungmeyjar
japanskar aö bjóöa drykki og
taka viö matarpöntunum. Þær
eru fallegar. Næst beinist at-
hyglin aö kokkunum. Þeir koma
hver aö sinu boröi og fremja þar
matreiöslulistir sinar, sem aö
á förnun
vegi
Gfsli Jónsson skrifar
verulegu leyti minna á töfra-
brögö. Kryddi er gusaö og
skvett meö tilburöum langar
leiöir, og eins og i Gylfaginningu
hafa þessir töframenn sjö söx
senn á lofti, og er þá flest mat-
arkyns brytjaö i smdtt, þvi aö
japanir ætla þaö engum manni
aö matast meö eggjárnum þeim
sem viö erum vönust og nefnast
hnifar. Séu menn ekki svo
veraldarvanir aö geta tint upp i
sig matinn meö „tréspýtum”
þeim, sem sumir kalla prjóna,
fá þeir náöarsamlegast aö nota
skeiö og gaffal til þess aö næra
sig á hnossgæti eins og rækjum,
hörpudiski og brytjuöu nauta-
kjöti, sem steikt er eftir óskum
hvers og eins. Er ekki tornæmur
kokkurinn. A eftir öllu saman er
svo framborinn is meö ávöxtum
og staup af plómulikjör. Fyrir
þá, sem ekki torga kjötinu eru
umsvifalaust sóttir álpokar til
þess aö hafa afganginn heim
meö sér og þykir sjálfsagt i þvi
fina húsi.
1 þessu samsæti er minni
Agústs flutt aö islenskum sif og
hann sæmdur heiöursmerki þvi,
sem ekki má nota nema viö
allra hátiölegustu tækifæri, svo
sem þetta kvöld. Skálir eru
drukknar i margvislegum
vökva og skipst á þökkum og
árnaöaróskum. Skilja menn siö-
an glaöir á Rósinni rauöu en
hittast allir von bráöar
„uppi” á Marco Polo, en þar fer
fram þaö sem Amerikanar
nefnd sjó. I þetta sinn bregöur
ungur karlmaöur sér i gervi
Lizu Minelli og veröur i kring-
um þaö mikill gauragangur.
Eins gott aö vera búinn aö hafa
fataskipti og kominn i Afram
K.A., þó aö þvi fylgi sá galli aö
sumir Bandarikjamenn haldi
(aö visu eftir góöra manna
skýringar) aö þaö þýöi Kennedy
again”, Kennedy agent eöa eitt-
hvaö I þá áttina.
Svo vel vill til, aö Agúst verö-
ur okkur samferöa frá New
York til Keflavikur og skilur
ekki leiöir fyrr en viö Loftleiöa-
hóteliö. Sitthvaö hefur veriö
sagt um Flugleiöir og þeirra
starfsmenn upp á slökastiö, og
má þvi ekki minna vera en maö-
ur þakki fyrir sig, eftir aö hafa
notiö fyrirgreiöslu félagsins og
frábærs starfs Agústs Rúnars-
sonar og fleiri hans lika.
6.9.’80.
G.J.