Heimilistíminn - 17.05.1979, Blaðsíða 10
að auki mun meiri rétt en hlutlaus ríki
sem voru fullkomlega vinveitt Bretlandi.
En aftur á móti voru mörg dönsk skip
gerð upptæk sem voru hertekin fyrir 4.
nóvember 1807 og eftir þann tima. Tvö is-
lenzkskip voru tekin um áramótin 1807 og
1808 og voru þau gerð upptæk. Aö sögn
Bjarna Sívertsen voru 10 islensk kaupför
gerð upptæk og má það heita vel sloppiö.
5
Bjarni Sivertsen vann mjög heiðarlega
aö þessum málum. Hann hugsaöi jafnt
um skip keppinauta sinna og sin eigin.
Auðvitaö var honum i lófa lagið aö fá sin
skip leyst úr haldi en láta hin eiga sig. En
hann var of mikill dregnsskaparmaður til
þess. Hann taldi sér þaö alls ekki til gildis
siðar að hann hjálpaöi stéttarbræörum
sinum á þennan hátt og langtum fremur
islensku þjóðinni. Hann greinir svo frá
þessu: / „Þess er ad gjæta og þad er lika
audskild, ad Riddari Banks er einum ad
þacka, hvada heppni öll vor bónarbréf
höfdu, hann bar þau sjálfur fram, hann
talaði fyrir tslands nauðsyn. Allt hvad
mér er ad þacka mundi þad ad ég, sem sá
eini nálægi tjádi honum frá landsins
ástandi. Ég var ad sönnu neyddur til ad
vera i' Lundúnum frá þvi I Martz mánudi
og til 27. Aug. s. á., vegna fjærverandi
kaupmanna en það gleður mig af ég
ávann minum meðborgurum þann
hagnað sem miklu meira var i varid enn
þann tima eda þá peninga sem hér til
neyddust frá mér sem og eins og ég hefi
ecki bedit skadabóta fyrir svo hefi ég lfka
eingar þackir þar fyrir þegit”.
Þaö er svo aö skilja af eftirlátnum
skrifum Bjarna að fimm skip hafi veriö
látin laus I mars en hin niu ekki fyrr en I
ágúst. Sumar heimildir vlsa þó til að
skipin hafi verið látin laus 23. júni og er
þaðfylgiskjal frá Wolffs & Berville er þeir
sendu stjórninni með bréfi um að fá úr
haldi skipiö Christine Maria sem var tekiö
en skipstjórinn Jens Jensen Moldt sé far-
inn úr landi. Það greinir einnig svo aö
Catlereagh lávarður, sem var þá her-
málaráðherra hafiþann23. júni gefiö sak-
sóknara rikisins skipun um að ,,aö gera
ráðstafanir til þess að gefa laus öll þau
skip sem hertekin höföu verið eöa tekin I
hald ásamt förmum þeirra sem tilheyra
Islandi eöa venjulega voru í förum til Is-
lands og notuð þannig er þau voru tekin
gegn greiöslu kostnaöar þess sem leiddi
af tacu þeirra”.
Af fyrrgreindu kemur greinilega I ljós
aöbreska stjórnin hefur litið á Islandsför
allt öörum augum en önnur skip óvina-
þjóöar, Bretar hafa eiginlega litiö á ís-
land sem sjálfstætt riki óháö Danmörku.
Islendingar nutu þvi meiri réttar á Bret-
landi í Napóleonsstyrjöldunum en hiut-
lausar þjóðir vinveittar Bretlandi. Þess-
ar þjóðir uröu að greiöa toll væru skip
þeirra flutt til breskra hafna eða tekin á
Framhald á 28. siðu
Travolta hermir eftir Chaplin.
Þegar John
næstum dri
Drengurinn með vatnsbláu augun
var alltaf aö þykjast vera einhver ann-
ar en hann raunverulega var, og þaö
hafði stundum alvarlegar afleiðingar.
i eitt sinn var hann næstum dauöur
þess vegna. Þaö var þegar hann var
þriggja ára og sá bræður sina vera að
leika sér i vatninu. Hann stökk út i og
sökk eins og steinn.
Eftirhermur hans skemmtu oft fjöl-
skyldunni, en stundum lenti hann þó i
vandræöum út af þeim. Þó fór svo að
þessi árátta hans varð til þess að hann
náði hátindi frægöarinnar og ást
alheimsins sem leikari. Það byrjaöi
með þvi að hann lék i Welcome Back,
Kotter, bandariskum sjónvarpsþætti,,
og siðan kom hlutverkiö i Saturday
Night Fever og loks Grease. John
Travolta var orðinn súperstjarna.
Úr fjöiskyldualbúminu
með frænku sinni.
Travolta
Dagurinn þegar hann sökk
En John Travolta heföi aldrei orðiö
stjarna, nema vegna þess hve eftir-
tektarsamir bræður hans voru fyrir
mörgum árum. Það var þó aöallega
bróðir hans Joey, sem á heiðurinn af
björguninni. Joey sá iitla drenginn
sökkva I Culvers vatn, i noröanveröu
New Jersey.
Annar bróðir, Sam, segir svo frá: —
Viö vorum að ærslast I vatninu.
Johnny var meö björgunarvesti á sér,
en fór úr þvi og ætiaöi að reyna að
synda.
— Hann var aðeins þriggja ára og
sökk auðvitaö þegar I staö til botns.
Joey sá hann og kallaði á hjálp, og
okkur tókst að ná taki á Johnny og
koma honum upp á land. Hann var
alveg að kafna og hóstaði mikið. Okk-
ur hafði tekizt að ná honum á siðasta
augnabliki.
John er yngstur sex systkina, fædd-
ist I Englewood i New Jersey árið 1934.
Hann erfði skemmtanabakterluna frá
móður sinni, Helen, sem hafði veriö
leikkona Itómstundum, en kenndi auk
þess leiklistarnemum.
— Þegar Johnny var litill stóö hann
alltaf fyrir framan sjónvarpið og Iék
það, sem þar var að gerast, segir syst-
ir hans Annie.
Hann var búinn að fá leikiistar-
bakterluna þegar hann var fimm ára,
og sá systur sina Ellen leika i söng-
leiknum Gypsy. Þegar heim kom af
sýningunni setti hann á svið sina eigin
10