Morgunblaðið - 05.03.2005, Qupperneq 67

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 5. MARS 2005 67















  



 





 
  
  



  :
 
  ; < 

 ;   

  :
 
  =  :
      

! "

#$
%&
'

()
* +$


'
()
,- 
.* ( 
(
+ 
%%
*

(
* /+  $

0% 

( 
 




$
 1
  

!"
  
&

 
% 
#
+ 
"
  

*

.%&
%
 
0 

"# 
!

$$!
#%
    >! ? 
 ;


  <   "  =
@
 
#

  >
 



; $
% 
&

    
'(
#!$

A@ :
     
)* +  )* +  )* + 
, -.
/
0 
/
1 -

##!



.2(.

/
2


3
4
- 
5
##
##
6
78#9:
;# 
$

9

&
'
!

>(
>
%

>$
>'
)" *  ":  ": ": ": ": *" 



  ":  ":  ":
! 98$
< #


=2


# >
?  
@
#
1$#! 
$
<
$2 
0 
@

+
>!
>%
(

>
!
>$
>$
>
>&
*" 
"<
 ; " 
": *" 
 ": ":  ": )" * ": 1
/
4


0
A  

4
 A

,8$
1B 

C

 
4 !

5 > 
*9
A

D
 &
&



$
>
>


%
 ":  ":  ": 





  ":  ":  ":  ":  ":  ": , 31+E
E
1"3F,GH,

I?H"3F,GH,
=3J@I+DH,
4
# ".


&'
$
!=
"8
!'
'&
&'
!$
$ ".


'%
 (
$!%
(&$
$ "8
'&&
  %
%&
$'$'
$
8
K#
# !
%$
%'!
%'
 $
% 
% 
%&$
%$
".

$
$!!$
$$$
'=!
=(
=
='
=&
!=
!=&
!=(
$=%
=&
=!
=(
=&
!=(


 
   *   *

  ?B# 












ANIMAL PLANET
10.00 Wild Africa 11.00 Giant Monsters
13.00 The African King 14.00 Savage
Paradise 15.00 The Crocodile Hunter
Diaries 16.00 Crocodile Hunter 17.00 Pet
Star 18.00 King of the Jungle 19.00 Born
Among Bushmen and Lions 20.00 Talking
with Animals - Open Worlds 21.00 Killer
Jobs 22.00 The Jeff Corwin Experience
23.00 Giant Monsters 1.00 The African
King 2.00 Savage Paradise 3.00 The
Crocodile Hunter Diaries 4.00 Crocodile
Hunter
BBC PRIME
9.45 Bargain Hunt 10.15 Flog It! 11.00
Animal Hospital 12.00 Doctors 14.00
Teletubbies 14.25 Tweenies 14.45 Bits &
Bobs 15.00 Step Inside 15.10 Andy
Pandy 15.15 The Story Makers 15.55 The
Really Wild Show 16.20 Blue Peter Flies
the World 16.45 S Club 7: Viva S Club
17.10 Top of the Pops 17.40 I’d Do Any-
thing 18.40 Casualty 19.30 Tamzin Out-
hwaite Goes Wild with Dolphins 20.30
John Wayne 21.30 Happiness 22.00
Shooting Stars 22.30 Linda Green 23.00
Linda Green 23.30 Top of the Pops 24.00
My Family and Autism 1.00 Studies in
Music: 1750 - 2000 1.30 Wide Sargasso
Sea 2.00 Pacific Studies 2.30 Environ-
mental Policy in an International Context
3.00 Back to the Floor... Again 3.30 Get
Me the Manager 4.00 Follow Me 4.30
Kids English Zone
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Unsolved History 11.10 If We Had
No Moon 12.05 A 4X4 is Born 13.00 Ray
Mears’ Extreme Survival 14.00 Mythbust-
ers 15.00 Ultimate Ten 16.00 True Gladia-
tors 17.00 The Greatest Grand Central
Terminal 18.00 Hitler’s Women 19.00 Ext-
reme Engineering 20.00 American Chop-
per 21.00 Rides 22.00 Super Racers
23.00 Trauma - Life in the ER 24.00
Amazing Medical Stories 1.00 Mind, Body
and Kick Ass Moves
EUROSPORT
10.30 Cross-country Skiing11.00 Nordic
Combined Skiing13.00 Biathlon14.30
Nordic Combined Skiing14.45 Ski Jump-
ing: World Cup Lahti 17.00 Athletics
19.45 Fight Sport 22.00 Xtreme Sports
22.30 Tennis 23.30 News 23.45 Xtreme
Sports 0.45 News
HALLMARK
9.45 Escape from Wildcat Canyon 11.30
Just Cause 12.15 Is There Life Out There?
13.45 Snow White 15.15 The Old Curio-
sity Shop 17.00 Escape from Wildcat
Canyon 18.45 Just Cause 19.30 10.5
21.00 3 A.M. 22.30 The Passion of Ayn
Rand
MGM MOVIE CHANNEL
9.50 Pieces of Dreams 11.30 The Wizard
of Loneliness 13.20 White Lightning
15.00 Submarine X-1 16.30 Cool Change
18.00 Dr. Blood’s Coffin 19.30 The Winter
People 21.10 Hard Choices 22.40 633
Squadron 0.15 Easy Money 1.50 The Pro-
gram 3.45 Tale of Ruby Rose
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Greatest Shoal on Earth 11.00
Chimp Diaries 12.00 Dambusters 13.00
The Thousand Plane Raid 15.00 Howard
Hughes - The Real Aviator 16.00 Air Crash
Investigation 17.00 Alien Big Cats 18.00
Battlefront 19.00 Castro 21.00 Cuba
23.00 Bombing of England 23.30 In
Which We Serve
TCM
20.00 Jailhouse Rock 21.35 The Foun-
tainhead 23.25 The Law and Jake Wade
0.50 The Subterraneans 2.20 Red Dust
3.40 Murder at the Gallop
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
13.00 Bravó Fjölbreyttur mann-
lífsþátturEndursýndur: Lau kl 13:00,
16:00 og 21:00, Sun kl 16:00 og
Mán kl 20:30. (e)
14.00 Samkoma í Filadelfiu
Sýnt frá samkomu í Filadelfiu.
18.15 Korter Um helgina og
Samfélagið
19.15 Korter
20.15 Korter
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 BeeB 10.15 SWAP 10.30 Viften
11.00 TV AVISEN 11.10 Stjerne for en aft-
en (8:8) 12.05 Stjerne for en aften - vind-
eren 12.30 Jeg så det land 13.30 Danish
Music Awards 2005 14.30 Ungefair
15.00 Boogie Listen 16.10 Hil Odin! Hil
Thor! 16.40 Før Søndagen 16.50 Held og
Lotto 17.00 Pip og Papegøje (2:3) 17.30
TV AVISEN med Vejret 17.55 SportNyt
18.05 Mr. Bean 18.30 Når tigeren får
bistandshjælp 19.00 Danish Music Aw-
ards 2005 20.00 pauseprogram 21.25
Columbo: En gammeldags forbryder
22.40 Den fjerde tenor 00.15 Boogie List-
en 01.15 Godnat
DR2
12.10 De grå krigere | 50+ (2:5) 12.40
At lære matematik (2:3) 13.10 Seks nye
stjerner (3:4) 13.40 Arbejdsliv - kvinde
kend din karriere (15:30) 14.10 Nyheder
fra Grønland 2005 14.40 OBS 14.45 Vid-
en Om 15.15 Debatten 16.00 Sæd til
salg 16.15 Vores ukendte far 16.30 Ano-
nyme eller kendte donorer 16.35 Sådan
fik jeg en far 16.55 Da hemmeligheden
brast 17.05 De arrangerede sønner
17.20 Et donorbarn søger svar 18.00
Husker du ... 19.00 Fra Panserbasse til
DNA ekspert 19.05 Fremtidens politim-
and 19.10 Hundepatruljen 19.15 Politi-
mand af i dag 19.35 Kriminal teknisk
instituts hemmeligheder 19.40 I nattens
hede 21.25 Mellemlæg, 1 21.30 Dead-
line 21.50 Temalørdag: Fra Panserbasse
til DNA ekspert, 2. del 21.50 Politiet und-
er 2. verdenskrig 22.05 Konfrontationen
22.10 De første panserbasser 22.15
Retten er sat 22.20 Jersild på DR2 22.50
Wulffmorgenthaler (7:10) 23.20 Helt hys-
terisk (1) 23.50 Modebosserne (3:6)
00.20 Curry nam nam (4) 00.50 Trailer
Park Boys (5) 01.15 Godnat
NRK1
17.00 Barne-tv 18.00 Lørdagsrevyen
18.45 Lotto-trekning 18.55 Brødrene Dal
og mysteriet om Karl XIIs gamasjer 19.25
Melodi Grand Prix 21.25 Med hjartet på
rette staden 22.15 Kveldsnytt 22.30 VM
skiskyting 2005: Hochfilzen i dag 22.40
Nattkino: Liam 00.05 Sketsj-show
NRK2
10.55 V-cup kombinert: Hopp 12.50 VG-
lista Topp 20 13.25 V-cup kombinert: 15
km langrenn 14.10 V-cup hopp: K120,
16.50 VM skøyter enkeltdistanser 2005
18.30 Trav: V75 19.00 Siste nytt 19.10
Profil: Rose Gad 19.40 Friidrett: EM inn-
endørs 2005 20.20 Niern: Vitnene 21.45
John Mayalls store 70-årsfest 22.45 Først
& sist 23.35 Danseband jukeboks 03.00
Svisj
SVT1
09.45 Amigo 10.15 Trackslistan 10.45
Plus 11.15 Packat & klart 12.00 Antik-
rundan 13.00 Saltön 14.00 Så ska det
låta 15.00 Inför Vasaloppet 16.00 Fri-
idrott: Inomhus-EM Madrid 17.15 Boli-
bompa 17.16 Apan Osvald 17.30 Allt och
lite till 18.00 Livet enligt Rosa 18.30 Rap-
port 18.45 Sportnytt 19.00 Melodifesti-
valen 2005 - deltävling 4 20.30 Kalla
spår 21.15 Daniel Deronda 22.10 Rap-
port 22.15 Sixties 22.45 Älska mig bort!
00.45 Sändningar från SVT24
SVT2
10.00 På teckenspråk: Teckenlådan
10.15 På teckenspråk: Perspektiv 11.00
Kampen om Christiania 12.00 Bokbussen
12.30 Familj: Åt helvete med det gamla
13.00 Mediemagasinet 13.30 Teveteve
14.00 Go’kväll 14.45 Carin 21:30 15.15
Bästa formen 15.45 Vetenskapens Värld
16.45 Lotto 16.55 Helgmålsringning
17.00 Aktuellt 17.15 Friidrott: Inomhus-
EM Madrid 19.00 Parkinson 19.50 Stöt
20.00 Aktuellt 20.15 You can count on
me 22.05 Spionerna från Cambridge
23.10 Musikbyrån
AKSJÓN
Hvaða skoðun hefur Reykjavíkur-listinn á framtíð Reykjavíkur-
flugvallar í Vatnsmýrinni? Það er
von að spurt sé. Samtök um betri
byggð töldu svo mörg „misvísandi
skilaboð“ hefðu komið frá R-listan-
um að þau gengu á fund Steinunnar
Valdísar Óskarsdóttur borgar-
stjóra og fóru fram á skýr svör.





Og ekki stóð áþeim, sam-
kvæmt frásögn
Morgunblaðsins í
gær: „Borgar-
stjóri gaf það
ótvírætt til kynna
að það væri
hennar vilji að
flugvöllurinn
færi, sagði Guð-
rún Jónsdóttir,
formaður Samtaka um betri byggð,
eftir að hafa átt fund með Steinunni
Valdísi Óskarsdóttur á miðviku-
dag.“





Er Steinunn Valdís þá fallin fráeftirfarandi skoðun, sem hún
setti fram í fréttum Stöðvar 2? „Ég
legg á það mjög mikla áherslu að
við reynum að ná einhverri þannig
sátt að það geti verið einhvers kon-
ar flugstarfsemi, hugsanlega í
minnkaðri mynd, og svo íbúða-
byggð og atvinnubyggð … Ég hef
sagt að mér finnist umfang vallar-
ins, eins og það er í dag, vera full-
mikið, og ég hef sagt að mér finnist
það ekki vera spurning hvort held-
ur hvenær aðalumfang flytjist eitt-
hvert annað, en ég opna á það og
hef gert það áður, að hluti af flug-
starfseminni geti áfram verið í
Vatnsmýrinni, en að sjálfsögðu ekki
í jafnmiklum mæli eins og er í dag.“





Það væri auðvitað æskilegt aðborgarstjórinn talaði skýrt og
milliliðalaust um þetta við kjós-
endur í borginni, ekki í gegnum
Samtök um betri byggð.





En Samtök um betri byggð setjalíka skiljanlega spurningar-
merki við nýsamþykkta höfuðborg-
arstefnu Framsóknarflokksins, þar
sem kveðið er á um að miðstöð inn-
anlandsflugs skuli áfram vera í
Reykjavík – og þar með auðvitað
flugvöllurinn í Vatnsmýrinni.





Hvað segja borgarfulltrúar Fram-sóknarflokksins í R-listanum?
Ætla þeir að hunza vilja meirihlut-
ans í lýðræðislegri atkvæðagreiðslu
um framtíð flugvallarins? Eru þeir
sammála borgarstjóranum?





Kannski er rétt að þeir gangi úrskugga um á hvorri skoðuninni
borgarstjórinn er, áður en þeir
svara því.
STAKSTEINAR
Steinunn Valdís
Óskarsdóttir
Fer hann eða verður hann?
BYLGJAN FM 98,9
07.00-09.00 Ísland í bítið – Besta úr vikunni
09.00-12.00 Gulli Helga
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Rúnar Róbertsson
16.00-18.30 Ragnar Már Vilhjálmsson
18.30-19.00 Kvöldfréttir
19.30 Bjarni Ólafur Guðmundsson – Danspartý
Bylgjunnar
Fréttir: 10-15 og 17, íþróttafréttir kl. 13.
RÁS2 FM 90,1/99,9
00.10 Næturvaktin með Guðna Má Henningssyni.
01.00 Fréttir 01.03Næturvaktin heldur áfram.
02.00 Fréttir. 02.03 Næturtónar. 04.30 Veður-
fregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir. 06.05 Morguntónar.
07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar. 08.00 Fréttir.
08.05 Morguntónar. 09.00 Fréttir. 09.03 Helg-
arútgáfan. Lifandi útvarp með Guðrúnu Gunnars-
dóttur. 10.00 Fréttir. 10.05 Helgarútgáfan. Lif-
andi útvarp með Guðrúnu Gunnarsdóttur heldur
áfram. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Helgarút-
gáfan. Lifandi útvarp á líðandi stundu með Lindu
Blöndal. 16.00 Fréttir. 16.08 Með grátt í vöng-
um. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. 18.00 Kvöld-
fréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Tónlist að hætti
hússins. 19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.30 PZ-senan.
Umsjón: Kristján Helgi Stefánsson og Helgi Már
Bjarnason. 22.00 Fréttir. 22.10 Næturgalinn
með Margréti Valdimarsdóttur. 24.00 Fréttir.
BÆJARLIND 14 -16 | 201 Kópavogi | Sími 564 4400 | Fax 564 4435 | tekk@tekk.is | www.tekk.is
OPI‹ LAUGARDAGA 10-16 OG SUNNUDAGA13-16
VA
X
TA
L
A
U
S
GREIÐSLU
D
R
E
IFIN
G
ALLT A‹
MÁNU‹I
Í
VINTAGE
bor›stofubor› (180x90)
og 6 le›urstólar
á›ur 150.000 kr.
nú120.000 kr.
(10.000 KR. Á MÁNU‹I
Í 12 MÁNU‹I)
F
A
B
R
I
K
A
N
FYRRI partur síðustu viku í þætt-
inum Orð skulu standa var ortur
vegna frétta um að mennta-
málaráðherra vildi afnema afnota-
gjöld útvarps:
Eiga nú afnotagjöldin
aldrei að hrella okkur meir?
Í þættinum botnaði Davíð Þór
Jónsson:
Fagnar því allur fjöldinn
en felmtri sleginn er Geir
Sigurlín Hermannsdóttir botnaði
svona:
Þurfum við kannski á kvöldin
að kvarta undan skatti hjá Geir?
Gissur Ó. Erlingsson sendi þenn-
an:
Þrátta um það bakvið tjöldin
Þorgerður, Markús og Geir.
Sigurður Einarsson í Reykjavík á
þennan botn:
Fagnar þá allur fjöldinn
en fjölbreytni ljósvakans deyr.
Þórarinn Hannesson botnar
svona:
Talað er margt bak við tjöldin,
togar í spottana Geir.
Gömlu hreysin
í bænum
Fyrripartur þáttarins í dag er ort-
ur um hækkandi íbúðaverð, sér-
staklega í miðbæ Reykjavíkur:
Eru nú gulls ígildi
gömlu hreysin í bænum.
Útvarp | Orð skulu standa
En fjölbreytni ljósvakans deyr
Hlustendur geta sent inn sína
botna á netfangið ord@ruv.is eða
heimilisfangið Orð skulu standa,
Ríkisútvarpinu, Efstaleiti 1, 150
Reykjavík.
Orð skulu standa er á dagskrá
Rásar eitt kl. 16.10 í dag.