Fréttablaðið - 24.10.2003, Side 10
10 24. október 2003 FÖSTUDAGUR
NIAGARA FOSSAR, AP Maður sem kas-
taði sér út í Niagaraá og síðan nið-
ur 54 metra háa Niagarafossa, á
yfir höfði sér háa sekt fyrir uppá-
tækið. Lögregla hefur ákært
manninn, Kirk Jones 40 ára
Michiganbúa og gæti sektin
vegna brotsins numið allt að
10.000 dollurum eða tæpum
800.000 krónum. Jones er fyrsti
maðurinn sem lifir af fall niður
Niagarafossa, án þess að nota sér-
stakan hlífðarbúnað.
„Þetta var hvatvísleg ákvörðun
og hálfri annarri sekúndu síðar
var ég kominn á kaf,“ sagði Jones
í útvarpsviðtali í gær.
Hann var í átta sekúndur í
vatninu en tókst með einhverju
móti að skríða upp á árbakka.
Fjölskylda og vinir Jones segja
hann hafa velt fyrir sér uppátæk-
inu svo árum skiptir, en síðustu
vikur hafi það átt hug hans allan.
Vinur ofurhugans sagði hann von-
ast til að öðlast fúlgur fjár fyrir
stökkið.
Lögregla hefur undir höndum
myndband af stökkinu. Kirk Jo-
nes er á sjúkrahúsi og verður
meðal annars látinn sæta geð-
rannsókn. ■
Segja greiðslustöðu
bæjarins í hættu
Peningaleg staða Garðabæjar er 15% verri en
fyrri fjárhagsáætlun sagði til um. Minnihlutinn
segir greiðslustöðu bæjarins stefnt í hættu.
SVEITARSTJÓRNIR Minnihlutinn í bæj-
arstjórn Garðabæjar segja fjár-
málastjórn bæjarins ekki vera
nægilega trausta.
E n d u r s k o ð u ð
f j á r h a g s á æ t l u n
fyrir Garðabæ var
samþykkt á síðasta
b æ j a r s t j ó r n a r -
fundi. Minnihlut-
inn segir áætlunina
taka af auknum
framkvæmdum og
f j á r f e s t i n g u m .
Mestu muni um
eignarnámsbætur
vegna jarðarinnar Hraunsholts og
kaup á húsum við Ránargrund og
Skeiðarás vegna fyrirhugaðs
grunnskóla. Þrátt fyrir meiri
skatttekjur en áætlað hafi verið
hækki rekstragjöldin í meira en
sem nemur aukningunni. Þetta
tvennt hafi neikvæð áhrif. Veru-
legt áhyggjuefni sé að peningaleg
staða, það er nettóskuldir, stefni í
að versna um 15% á milli áætlana
innan ársins:
„Handbært fé er samkvæmt
áætluninni orðið allt of lágt og það
ásamt of lágu veltufjárhlutfalli
stefnir augljóslega greiðslustöðu
bæjarsjóðs og stofnana hans í
hættu. Sú fjármálastjórn sem birt-
ist í þessari endurskoðaðri fjár-
hagsáætlun Garðabæjar er ekki
nægjanlega traust. Brýnt er að
taka strax á versnandi lausafjár-
stöðu með enn frekari lántöku til
lengri tíma,“ segir í bókun Einars
Sveinbjörnssonar, Guðjóns B.
Ólafssonar og Sigurðar Björgvins-
sonar.
Í gagnbókun sem Ásdís Halla
Bragadóttir bæjarstjóri lagði
fram segir að þegar fé sé lagt í
fjárfestingar eða framkvæmdir
aukist neikvæð peningaleg
staða. Samkvæmt endurskoð-
aðri fjárhagsáætlun aukist nei-
kvæð peningaleg staða bæjarins
um 291 milljón króna frá fyrri
áætlun.
„Ástæða þess er fjárfesting
bæjarins í Hraunsholti, Ránar-
grund og Skeiðarás fyrir sömu
upphæð, sem á eftir að skila sér
aftur í tekjum til bæjarins þegar
umrætt land kemur til notkunar,“
segir Ásdís Halla.
Bæjarstjórinn segir auknum
kostnaði og fjárfestingum vera
mætt með töku langtímalána og
með því að ganga á veltufjármuni
bæjarins:
„Lánamöguleikar bæjarins eru
hins vegar ekki nýttir að fullu á
árinu þar sem vextir langtímalána
hafa farið lækkandi og talið er að
framhald verði á því. Engin
ástæða er til að hafa áhyggjur af
stöðu handbærs fjár sem jafnað er
á hverjum tíma með stöðu
útistandandi krafna og lána,“ seg-
ir Ásdís Halla Bragadóttir.
gar@frettabladid.is
ÁSDÍS HALLA BRAGADÓTTIR
Bæjarstjóri Garðabæjar segir 291 milljón króna fjárfestingu á árinu í landi Hraunsholts,
Ránargrundar og Skeiðaráss muni skila sér til baka í bæjarsjóð þegar landið komi til notk-
unar. Engin ástæða sé til að hafa áhyggjur af fjárhagsstöðunni eins og minnihlutinn í bæj-
arstjórn haldi fram.
EINAR
Gagnrýnir fjár-
málastjórnina.
Maðurinn sem stökk í Niagarafossa:
Á yfir höfði
sér háa sekt
OFURHUGI EÐA GEÐSJÚKLINGUR?
Kirk Jones, fertugur Michiganbúi stökk í Ni-
agaraá og síðan niður 54 metra háa Niag-
arafossa í vikunni. Jones á yfir höfði sér
háa sekt fyrir uppátækið og þarf að auki
að gangast undir geðrannsókn.
Miklar tafir hjá bresku
póstþjónustunni í gær:
Skyndi-
verkfall
starfsmanna
LONDON, AP Póstþjónusta í Bretlandi
lamaðist í gær vegna skyndiverk-
falls tæplega 4000 starfsmanna fyr-
irtækisins. Póststarfsmenn vildu
með verkfallinu leggja áherslu á
launakröfur sínar og mótmæla
áformum stjórnenda um hagræð-
ingu og uppsagnir starfsmanna.
Þetta er annað skyndiverkfall
póststarfsmanna í Bretlandi á
rúmri viku en mikið ber í milli í
deilu þeirra við stjórnendur um
kaup og kjör. ■
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/R
Ó
B
ER
T
PINOCHET FRIÐHELGUR Hæsti-
réttur í Chile hefur neitað að
aflétta friðhelgi af fyrrum ein-
ræðisherranum Augusto Pin-
ochet. Þar með er lagður steinn í
götu þeirra sem vilja rétta yfir
honum fyrir mannréttindabrot.
Pinochet er nú 87 ára gamall og
tileinkar sig heilsurækt. Hann er
talinn líkamlega og andlega
óhæfur til að réttað sé yfir hon-
um.
■ Suður-Ameríka
BAGDAD, AP Tveir Írakar fórust og
að minnsta kosti tíu særðust þeg-
ar sprengja sprakk við olíuleiðslu
í borginni Qayarrah í norðurhluta
Íraks í gær. Engar fregnir hafa
borist af skemmdum á leiðslunni.
Þá fundu írakskir lögreglumenn
bíl hlaðinn sprengiefnum í höfuð-
borginni Bagdad. Sýrlenskur
maður sem var handtekinn við bíl-
inn játaði að eiga sprengiefnin.
Írakskir lögreglumenn fundu
heimagerða sprengju skammt frá
bílnum og var hún gerð óvirk. ■
Olíuleiðsla sprengd:
Tveir fórust
AÐSKILNAÐUR RÍKIS
OG KIRKJU
Já Nei
Maí 1993 56% 44%
Ágúst 1994 62% 38%
Febrúar 1996 63% 37%
Júlí 1996 58% 42%
September 1997 66% 34%
September 1998 63% 37%
Október 1999 64% 36%
Október 2000 63% 37%
September 2001 61% 39%
September 2002 67% 33%
September 2003 67% 33%
Heimild: Gallup
Svonaerum við