Fréttablaðið - 01.06.2004, Qupperneq 31

Þjóðlagahefðin var við lýði í Laug-
ardalshöll á laugardagskvöldið
undir stjórn tveggja fremstu tón-
listarmanna Íslands og Írlands,
þeirra Hilmars Arnar Hilmarsson-
ar og Donal Lunny. Þetta var upp-
hafið að tónlistarferðalagi og því
ýmislegt sem þarf að sníða til.
Byrjunin lofaði þó góðu. Fyrst steig
á svið með hljómsveitarmönnum
kvæðakonan Kristín Heiða Krist-
insdóttir og flutti brot úr Völuspá.
Eins og síðar kom í ljós, þegar
Steindór Andersen endurflutti
rímu eftir uppklapp, þá voru hljóð-
nemar rangt stilltir fyrir hlé og
máttu þau bæði líða fyrir það. Það
var þó fróðlegt að bera saman
styrk Eivarar og Kristínar á sviði.
Kristín hélt sig við hefðbundin
rímnastíl, á meðan Eivör var meira
í vikivakastílnum færeyska með
miklum ferskleika. Eivör var án
efa stjarna kvöldsins og það væri
mikill missir að henni ef hún held-
ur ekki áfram á þessu tónlistar-
ferðalagi.
Írarnir voru hressir og salurinn
lifnaði við þegar írsku þjóðlögin
fóru að hljóma. Stemningin datt
svo aftur niður þegar kom að
rímunum. Eiginlega svo að ég fór
að velta því fyrir mér hvort rím-
urnar endurspegluðu krónískt ís-
lenskt þunglyndi. Hilmar og Donal
hefur samt tekist að blanda þessum
tveimur menningararfleifðum
saman svo á stundum var unun á að
hlusta.
Damon Albarn kíkti svo við, eins
og auglýst hafði verið. Hann hefði í
raun alveg mátt missa sín. Með ró-
legu og mjög einföldu lagi tókst
honum að svæfa að minnsta kosti
strákinn sem sat fyrir aftan mig.
Hans lag passaði bara ekki inn í
prógrammið og með þessu eina lagi
náði hann engum hæðum.
Ef þetta hefði verið fótboltaleik-
ur, væri enginn efi um hver hefði
sigrað. Það er einna helst að hin
færeyska frænka okkar hafi breytt
stöðunni í varnarsigur.
svanborg@frettabladid.is
Írland - Ísland
ÞRIÐJUDAGUR 1. júní 2004 31
SÍMI: 551 9000 www.regnboginn.is
SÝND kl. 5.30, 8 og 10.30 B.i. 12
SECRET WINDOW kl. 5.50, 8 og 10.10
KILL BILL kl. 10 B.i. 16
ELLA Í ÁLÖGUM kl. 6 og 8 PÉTUR PAN kl. 6
SPARTAN kl. 8
BUTTERFLY EFFECT kl. 8 og 10.20DREKAFJÖLL kl. 6 M. ÍSL. TALISÝND kl. 6, 8 og 10 B.i. 16
HHH
DV
HHH
Tvíhöfði
Vinsælasta
myndin á
Íslandi
Brad Pitt, Orlando Bloom
og Eric Bana i magnaðri
stórmynd undir leikstjórn
Wolfgang Petersen.
STÓRVIÐBURÐUR
ársins er kominn!
Svakaleg stórmynd um náttúruhamfarir í sinni
mögnuðustu mynd sem stefna öllu lífi á jörðinni
í hættu. Þvílíkt sjónarspil hefur aldrei áður sést
á hvíta tjaldinu! Missið ekki af þessari.
Svakaleg stórmynd um náttúruhamfarir í sinni
mögnuðustu mynd sem stefna öllu lífi á jörðinni í
hættu. Þvílíkt sjónarspil hefur aldrei áður sést á
hvíta tjaldinu! Missið ekki af þessari.
SÝND kl. 5.30, 7, 8.30, 10 og 11.30 SÝND kl. 4, 5.30, 8 og 10.30
HHH
Ó.H.T. Rás 2
HHH
Ó.H.T. Rás 2
EIVÖR PÁLSDÓTTIR
Stjarna tónleikanna, þótt hvorki sé
hún íslensk né írsk.
[ TÓNLIEIKAR ]
UMFJÖLLUN